Công ty SGS Việt Nam TNHH

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
(Kèm theo quyết định số/ attachment with decision: /QĐ - VPCNCL
Ngày tháng 04 năm 2025 của Giám đốc Văn phòng Công nhận
chất lượng/ of EE8808 Director)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 1/40
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng
Laboratory:
Hardline Laboratory
Tổ chức/ Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Cơ
Field of testing:
Mechanical
Người quản lý/
Laboratory manager:
Ung Thanh Vân
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /04 /2025 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/Address:
198 Nguyễn Thị Minh Khai, phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP.Hồ Chí Minh
Địa điểm/Location:
Lô III/21, đường 19/5 A, KCN Tân Bình, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại/ Tel:
0283 8160 999
Fax:
028 3816 0996
E-mail:
[email protected]
Website:
www.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 2/40
Lĩnh vực thử nghiệm: Cơ
Field of testing: Mechanical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
1.
Ghế ngồi với tần suất sử dụng thấp
Occasional-Use Seating
Thử độ bền lưng ghế
Backrest static strength
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 5,6
2.
Thử độ bền lung ghế
Backrest durability test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 7,8
3.
Thử độ bền tay ghế
Arm strength test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 9,10
4.
Thử độ bền mỏi của tay ghế
Arm durability test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 11, Clause 12
5.
Thử độ bền mỏi của tay ghế – phương
nghiêng
Arm durability - angular test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 13
6.
Thử độ bền mỏi mặt ngồi
Seating durability test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 14
7.
Thử tải thả rơi – động
Drop test – dynamic
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 15
8.
Thử độ bền cho chân ghế
Leg strength test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 16
9.
Thử thả rơi mẫu – động
Unit drop test – dynamic
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 17
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 3/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
10.
Ghế ngồi với tần suất sử dụng thấp
Occasional-Use Seating
Thử bánh xe / đế ghế sau theo chu kỳ
Caster/chair base durability in cyclic test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 18
11.
Thử chu kỳ xoay
Swivel cyclic test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 19
12.
Thử chu kỳ cơ cấu nghiêng
Tilt mechanism cyclic test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 20
13.
Thử độ thăng bằng
Stability test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 21
14.
Thử tải theo chu kỳ lên đòn tay để máy tính bảng
Tablet arm load ease test – cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 22
15.
Thử tải tĩnh lên đòn tay để máy tính bảng Tablet arm load test – static
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 23
16.
Thử độ bền cấu trúc trong phương
pháp thử theo chu kỳ
Structural durability in cyclic test
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 24
17.
Thử theo chu kỳ cho ghế ngã lưng – độ bền cơ cấu gác chân và/hoặc lưng tựa
Cycle tests for recliners - backrest and/or legrest mechanism durability
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 25
18.
Thử chịu lực chỗ để chân – tải tĩnh
Legrest strength test – static load
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 26
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 4/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
19.
Ghế ngồi với tần suất sử dụng thấp
Occasional-Use Seating
Thử tải tĩnh thanh để chân – Phương thẳng đứng
Footrest static load test for stools – vertical
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 27
20.
Thử độ bền mỏi thanh để chân – Phương thẳng đứng
Footrest durability test – vertical
(b)
ANSI/BIFMA X6.4-2021
Clause 28
21.
Ghế dùng khu vực công cộng và phòng chờ cho người lớn
Large Occupant Public and Lounge Seating
Thử độ bền của lưng ghế
Backrest strength test
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 6,7
22.
Thử độ bền mỏi của lưng ghế
Backrest durability test
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 7,8
23.
Thử độ bền tay ghế
Arm strength test
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 9,10
24.
Thử độ bền mỏi của tay ghế nhiều chỗ ngồi
Arm durability test for multiple seating units - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 11,12
25.
Thử độ bền mỏi của tay ghế theo góc nghiêng
Arm durability test - angular - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 13
26.
Thử độ bền mỏi mê ngồi
Seating durability tests - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 14
27.
Thử tải thả rơi – động
Drop test - dynamic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 15
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 5/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
28.
Ghế dùng khu vực công cộng và phòng chờ cho người lớn
Large Occupant Public and Lounge Seating
Thử độ bền chân ghế
Leg strength test
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 16
29.
Thử thả rơi mẫu – động
Unit drop test - dynamic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 17
30.
Thử bánh xe / đế ghế sau theo chu kỳ
Caster/unit base durability test - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 18
31.
Thử xoay
Swivel test - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 19
32.
Thử độ bền mỏi của cơ cấu nghiêng/lắc/trượt
Tilt/rocker/glider mechanism test - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 20
33.
Thử độ thăng bằng
Stability tests
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 21
34.
Thử tải theo chu kỳ lên đòn tay để máy tính bảng
Tablet arm load ease test - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 22
35.
Thử tải tĩnh lên đòn tay để máy tính bảng
Tablet arm load test - static
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 23
36.
Thử độ bền cấu trúc trong phương pháp thử theo chu kỳ
Structural durability test – side-to-side – cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 24
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 6/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
37.
Ghế dùng khu vực công cộng và phòng chờ cho người lớn
Large Occupant Public and Lounge Seating
Thử theo chu kỳ cho ghế ngã lưng – độ bền cơ cấu gác chân và/hoặc lưng tựa
Cycle test for recliners – backrest and/or legrest mechanism durability
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 25
38.
Thử chịu lực chỗ để chân – tải tĩnh
Legrest strength test – static load
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021 Clause 26
39.
Thử tải tĩnh thanh để chân – phương thẳng đứng
Footrest static load test for stools - vertical
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021 Clause 27
40.
Thử độ bền mỏi thanh để chân – phương thẳng đứng
Footrest durability test for stools – vertical - cyclic
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021 Clause 28
41.
Đo chiều rộng của chỗ ngồi
Seat width measurement
(0 ~ 800) mm
(b)
ANSI/BIFMA X5.41-2021
Clause 29
42.
Tủ bếp và tủ
chứa bồn rửa
Kitchen and
vanity cabinet
Kiểm tra sự phù hợp với các yêu cầu chung về cấu trúc
Checking for compliance of general construction requirement
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 2
43.
Thử tải tĩnh cho kệ và đáy tủ
Static loading test on shelves and bottom of cabinet
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 5.1
44.
Thử tải tĩnh cho tủ treo tường và tủ đế treo tường
Static loading for mounted wall cabinet and wall hung base cabinets
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 5.2
45.
Thử tải trọng khớp nối trước
Base front joint loading test
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 5.3
46.
Thử va đập cho kệ, đáy tủ và đáy hộc tủ Impact test on shelves, cabinet bottoms and drawer bottoms
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 5.4
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 7/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
47.
Tủ bếp và tủ
chứa bồn rửa
Kitchen and
vanity cabinet
Thử va đập mặt trước tủ và cánh cửa
Impact test on base cabinet front and door
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 5.5
48.
Thử độ bền cánh cửa và bản lề
Door racking and hinge test
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 6.1
49.
Thử độ bền cơ cấu giữ cửa và bản lề cửa
Door, door- holding and hinge operation test
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 6.2
50.
Thử hoạt động của cửa hộc tủ
Drawer operation test
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 7.1
51.
Thử va đập hộc tủ
Drawer-closing impact test
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 7.2
52.
Thử tính kháng nước và chất tẩy rửa Detergent and water Resistance test
(b)
ANSI/KCMA A161.1-2022
Clause 9.5
53.
Sản phẩm phi kim loại
Non-metallic Material
Thử khả năng của sản phẩm khi tiếp xúc đèn cực tím huỳnh quang (UV) đối với vật liệu phi kim loại
Product expose to fluorescent ultraviolet (uv) lamp apparatus for nonmetallic materials test
(b)
ASTM G154-2023
Cycle 1,2,3,4,5,6,7
54.
Sản phẩm nhựa Plastic Material
Thử phơi sáng của nhựa với nguồn ánh sáng đèn huỳnh quang
UV exposure test for plastics exposed fluorescent ultraviolet (uv)
(b)
ISO 4892-3: 2016
Cycle 1, 2, 3, 4,5,6
55.
Kim loại
Metal
Thử ăn mòn trong Tải EE88.com nhân tạo - Thử phun muối
Corrosion test in artificial atmospheres - salt spray test
(a)
ISO 9227:2022 +A1:2024
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 8/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
56.
Vải bọc không nhìn thấy được của nệm ghế Non-visible cover fabric of seating
Thử khả năng bắt lửa từ điếu thuốc
Test of ignitability by smouldering cigarette
(b)
S.I. No. 1324:1988
(amended No.2358:1989, No.207:1993 and No.2205:2010) Schedule 4 part II
(b)
BS 5852 - Part 1:1979 (source 0)
57.
Thử khả năng bắt lửa từ ngọn lửa của que diêm
Test of the ignitability by match flame equivalent
(b)
S.I. No. 1324:1988
(amended No.2358:1989, No.207:1993 and No.2205:2010) Schedule 5 part III,
(b)
BS 5852 - Part 1:1979 (source 1)
58.
Ê88 tải app nhồi Filling materials
Thử bắt lửa từ ngọn lửa nhỏ cho vật liệu
nhồi không phải là mút
Test of the ignitability by small flame for
non-foam filling materials
(b)
S.I. No. 1324:1988
(amended No.2358:1989, No.207:1993 and No.2205:2010) Schedule 2 part I,
(b)
BS 5852 - Part 2:1982 (source 2)
59.
Vải lót của nệm ghế
Interliner of Upholstered seating
Thử chống cháy từ củi
Ignition resistance test by crib
(b)
S.I. No. 1324:1988
(amended No.2358:1989, No.207:1993 and No.2205:2010) Schedule 3,
(b)
BS 5852 - Part 2:1982
(source 5)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 9/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
60.
Ghế bọc nệm không dùng cho hộ gia đình
Non-domestic upholstered seating
Thử khả năng chống bắt lửa
Resistance to ignition test
(b)
BS 7176: 2007+A1:2011 –
Medium hazard
(b)
BS EN 1021-1: 2014
(b)
BS EN 1021-2: 2014
(b)
BS 5852:2006
clause 11
61.
Ê88 tải app sử dụng trong xe ô tô chở khách, xe tải và xe buýt (như đệm ghế, tựa lưng, dây an toàn, trần xe, tay vịn, tấm ốp bao gồm cửa, mặt trước, mặt sau, mặt bên, giá để đồ trong khoang tựa đầu, thảm trải sàn, tấm che nắng, rèm cửa, tấm che nắng, nắp chụp bánh xe, nắp khoang động cơ, tấm phủ nệm)
Material used inside road vehicles
(such as Seat cushions, seat backs, seat belts, headlining, convertible tops, arm rests, all trim panels including door, front, rear, and side panels, compartment shelves, head restraints, floor coverings, sun visors, curtains, shades, wheel housing covers, engine compartment covers, mattress covers)
Thử tính bắt cháy của vật liệu sử dụng trong xe ô tô chở khách, xe tải và xe buýt
Flammability of interior materials use in passenger cars, trucks and buses
(b)
FMVSS 302:2008
(b)
CMVSS 302:2008
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 10/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
62.
Các loại ghế cho người lớn
All seating for adults
Thử độ thăng bằng trước
Forwards overbalancing test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.1
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.1
63.
Thử độ thăng bằng trước cho các loại ghế có phần gác chân
Forwards overbalancing test for seating with footrest
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.2
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.2
64.
Thử độ thăng bằng góc
Corner stability test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.3
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.3
65.
Thử độ thăng bằng hông cho các loại ghế không có tay vịn
Sideways overbalancing test for all seating without arm
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.4
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.4
66.
Thử độ thăng bằng hông cho các loại ghế
Sideways overbalancing test for other seating
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.5
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.5
67.
Thử độ thăng bằng sau cho các loại ghế có lưng tựa
Rearwards overbalancing test for all seating with backs
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.6
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 11/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
68.
Các loại ghế cho người lớn
All seating for adults
Thử độ thăng bằng cho ghế nghiêng (ra sau)
Tilting seating test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.4.2
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.4.2
69.
Thử độ thăng bằng cho ghế nghiêng (ra sau) có chỗ gác chân
Reclining seating with leg rest test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.4.3
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.4.3
70.
Thử độ thăng bằng cho ghế nghiêng (ra sau) không có chỗ gác chân
Reclining seating without leg rest test
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.4.4
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.4.4
71.
Thử độ thăng bằng cho ghế xích đu (ghế bập bênh)
Rearwards overbalancing test, rocking chairs
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.4.5
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.4.5
72.
Thử độ thăng bằng trước cho ghế tắm nắng
Forwards overurning test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 8.3.1
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 8.3.1
73.
Thử độ thăng bằng hông cho ghế tắm nắng
Sideways overturning test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 8.3.2
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 8.3.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 12/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
74.
Các loại ghế cho người lớn
All seating for adults
Thử độ thăng bằng trước
Forwards overbalancing test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.1
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.1
75.
Thử độ thăng bằng trước cho các loại ghế có phần gác chân
Forwards overbalancing test for seating with footrest
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.2
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.2
76.
Thử độ thăng bằng góc
Corner stability test
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.3
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.3
77.
Thử độ thăng bằng hông cho các loại ghế không có tay vịn
Sideways overbalancing test for all seating without arm
-
(b)
BS EN 1022:2023
Clause 7.3.4
(a)
NF EN 1022:2023
Clause 7.3.4
78.
Ghế dùng trong nhà
Indoor chair
Thử theo yêu cầu tổng quát
General requirements test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clause 5.1.1
(b)
EN 12520:2024
Clause 5.1.1
79.
Kiểm tra kích thước lỗ ở các chi tiết dạng ống hoặc các chi tiết cứng
Holes in tubular or rigid components
(b)
BS EN 12520:2024
Clause 5.1.2
(b)
EN 12520:2024
Clause 5.1.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 13/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
80.
Ghế dùng trong nhà
Indoor chair
Thử các điểm cắt và nén
Shear and compression points test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clause 5.1.3
(b)
EN 12520:2024
Clause 5.1.3
81.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clause 5.2
(b)
EN 12520:2024
Clause 5.2
82.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của mê ngồi và lưng tựa
Seat and back static load test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
83.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của cạnh trước mê ngồi
Seat front edge static load test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
84.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của gác chân
Foot rest static load test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
85.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của gác chân
Leg rest static load test
(b)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 14/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
86.
Ghế dùng trong nhà
Indoor chair
Thử độ chịu tải ngang tĩnh tay vịn
Arm sideways static load test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
87.
Thử độ chịu tải đứng tĩnh của tay vịn
Arm downwards static load test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
88.
Thử độ bền mỏi của mê ngồi và lưng tựa
Seat and back fatigue test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
89.
Thử độ bền mỏi của cạnh trước mê ngồi
Seat front edge fatigue test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(a)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
90.
Thử độ bền mỏi của ghế từ bên này sang bên kia
Seat side to side durability test
(b)
BS EN 12520:2024
Annex A
(b)
EN 12520:2024
Annex A
91.
Thử độ bền mỏi của tay vịn
Arm rest durability test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 15/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
92.
Ghế dùng trong nhà
Indoor chair
Thử độ chịu tải tĩnh của chân trước
Leg forward static load test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
93.
Thử độ chịu tải tĩnh của chân bên hông
Leg sideways static load test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
94.
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
95.
Thử độ chịu ngã của lưng tựa
Backwards fall test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
96.
Thử độ chịu tải va đập của lưng tựa
Back impact test
-
(a)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
97.
Thử độ bền của sản phẩm ghế ngồi điều khiển bằng điện
Durability of electrically operated seating products
(b)
BS EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 12520:2024
Clasue 5.3
(b)
EN 13759:2012
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 16/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
98.
Bàn thay tã trẻ em
Baby changing tables
Kiểm tra thành phần làm bằng gỗ (có chứa sâu mọt, côn trùng hay bị mục nát không)
Checking wood, wood based material shall be free from decay and insect attack
(b)
BS EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 4.2.1
(b)
EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 4.2.1
(b)
BS EN 12221-2:2008+A1: 2013
Clause 5.1
(b)
EN 12221-2:2008+A1: 2013
Clause 5.1
99.
Đo kích thước khu vực thay tã Measurement of changing area
(b)
BS EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 4.1
(b)
EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 4.1
(b)
BS EN 12221-2:2008+A1:2013
Clause 5.2
(b)
EN 12221-2:2008+A1: 2013
Clause 5.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 17/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
100.
Bàn thay tã trẻ em
Baby changing tables
Đo kích thước khe hở và lỗ hổng Measurement of gaps, holes and openings
(b)
BS EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.1
(b)
EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.1
(b)
BS EN 12221-2:2008+A1:2013
Clause 5.3
(b)
EN 12221-2:2008+A1: 2013 Clause 5.3
101.
Kiểm tra các thành phần nhỏ có thể tách rời
Checking for small detachable components
(b)
BS EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.5
(b)
EN 12221-1:2008+A1:2013 Clause 5.5
(b)
BS EN 12221-2:2008+A1:2013
Clause 5.5
(b)
EN 12221-2:2008+A1: 2013
Clause 5.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 18/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
102.
Bàn thay tã trẻ em
Baby changing tables
Kiểm tra độ đứng vững
Check for stability
(b)
BS EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.8
(b)
EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.8
(b)
BS EN 12221-2:2008+A1:2013
Clause 5.6
(b)
EN 12221-2:2008+A1: 2013
Clause 5.6
103.
Kiểm tra độ bền chịu lực
Check for strength
(b)
BS EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.9
(b)
EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.9
(b)
BS EN 12221-2:2008+A1:2013
Clause 5.7
(b)
EN 12221-2:2008+A1: 2013
Clause 5.7
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 19/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
104.
Bàn thay tã trẻ em
Baby changing tables
Kiểm tra thanh chắn bảo vệ
Check for barriers
-
(b)
BS EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.11
(b)
EN 12221-1:2008+A1:2013
Clause 5.11
(b)
BS EN 12221-2:2008+A1:2013
Clause 5.8
(b)
EN 12221-2:2008+A1: 2013
Clause 5.8
105.
Cũi trẻ em với kích thước không chuẩn
Non-full size baby cribs
Thử mối nguy phần nhô lên của chân, cột
Corner post test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.1
106.
Thử mối nguy từ điểm nhọn và cạnh sắc
Sharp point, edges test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.2
107.
Thử mối nguy từ vật nhỏ
Small parts test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.3
108.
Thử tốc độ cháy
Flammability (solids) test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 20/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
109.
Cũi trẻ em với kích thước không chuẩn
Non-full size baby cribs
Thử kết cấu kẹt và kẹp
Scissoring, shearing, or pinching test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.6
110.
Thử cơ cấu khóa của cũi
Latching and locking mechanisms test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.8, 8.13.2, 8.27
111.
Thử nghiệm khoảng hở
Openings test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.9
112.
Thử các thành phần bảo vệ
Protective components test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
16 CFR 1221-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.10, 8.21
113.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
16 CFR 1221-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.12, 8.17
114.
Thử dây/dây đeo
Cords/Straps
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
16 CFR 1221-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.13, 8.24
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 21/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
115.
Cũi trẻ em với kích thước không chuẩn
Non-full size baby cribs
Thử thành phần lò xo
Coil springs test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
16 CFR 1221-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.14, 8.6, 8.11, 8.12. 8.13
116.
Thử khả năng kẹt trên các phần kèm theo
Entrapment in Accessories test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
16 CFR 1221-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.15
117.
Kiểm tra kích thước nệm
Mattress included check
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
16 CFR 1221-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.16
118.
Thử nệm cho các thanh cứng xung quanh cũi
Mattresses for rigid sided products test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.17
119.
Thử phần nhô ra
Protrusions test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
16 CFR 1221-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 5.18, 8.25
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 22/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
120.
Cũi trẻ em với kích thước không chuẩn
Non-full size baby cribs
Thử cho cũi có thành xung quanh cứng
Rigid-sided products test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.1
121.
Kiểm tra chiều cao của thành xung quanh cũi
Checking for crib-side height
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.2
122.
Kiểm tra khoảng hở giữa các thành phần
Checking for spacing of unit components
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.3
123.
Kiểm tra sự phù hợp kích thước của đinh ốc
Checking for compliance of hardware (size)
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.4
124.
Kiểm tra sự phù hợp của ốc vít (gắn kết, siết chặt)
Checking for compliance of fasteners (attached tighten)
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.5
125.
Kiểm tra kết cấu và bề mặt sơn phủ
Construction and finishing check
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.6
126.
Thử cơ cấu kẹt đầu và cổ
Cutouts test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.7
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 23/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
127.
Cũi trẻ em với kích thước không chuẩn
Non-full size baby cribs
Thử độ biến dạng của thanh bảo vệ răng bằng nhựa
Plastic teething rail test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.10
128.
Thử độ bền theo chu kỳ
Cycle test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.11
129.
Thử cơ cấu khóa xung quanh cũi
Side(s) or end(s) latch test, or both test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.12
130.
Thử độ chịu va đập theo hướng thẳng đứng của phần giữ nệm
Mattress support system vertical impact test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.13
131.
Thử độ chắc chắn của hệ thống đỡ nệm
Mattress support system test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.14
132.
Thử độ bền thành của cũi
Crib side test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.15
133.
Thử độ chịu lực của thanh trên thành cũi
Spindle or slat strength test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 6.16
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 24/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
134.
Cũi trẻ em với kích thước không chuẩn
Non-full size baby cribs
Thử độ cao của thành xung quanh cũi
Height of sides test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 7.2
135.
Thử độ biến dạng và khả năng chịu lực của thành xung quanh
Side deflection and strength test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 7.3
136.
Thử khả năng chịu lực của phần đặt nệm
Floor strength test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 7.4
137.
Thử vật liệu bao phủ phần trên của thanh xung quanh cũi
Top rail covering material test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 7.5
138.
Kiểm tra các khoảng hở
Checking for mesh
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 7.6
139.
Thử về độ bền khi lắp ráp các phần vải và lưới
Strength of mesh fabric assembly test
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 7.8
140.
Kiểm tra thông tin nhãn mác
Marking and labeling
-
(a)
16 CFR 1220-24
(a)
ASTM F406-24
Clause 9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 25/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
141.
Cũi trẻ em
Children crib
Kiểm tra độ nghiêng của cũi
Checking for crib base inclination
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.1
142.
Kiểm tra mối nguy của khe hở và lỗ trên sản phẩm
Checking for entrapment hazards from gaps and openings
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.2
143.
Đo chiều cao từ nệm đến thành cũi Measurement of height of sides crib to mattress
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.5.1
144.
Kiểm tra độ vững
Checking for stability
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.5.4
145.
Kiểm tra mối nguy do bị vướng dây.
Checking for entanglement hazards
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.6
146.
Kiểm tra mối nguy do nuốt phải vật nhỏ Checking for hoking and ingestion hazards
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.7
147.
Kiểm tra mối nguy ngẹt thở
Checking for suffocation hazards
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.8
148.
Kiểm tra mối nguy do vật nhọn và sắc cạnh
Checking for hazards from sharp points and edges
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.9
149.
Kiểm tra tính toàn vẹn cấu trúc
Checking for structural integrity
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 8.11
150.
Kiểm tra ngoại quan thông tin trên sản phẩm
Visual checking for product information
(b)
EN 1130:2019 +AC:2020
Clause 10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 26/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
151.
Ghế cao trẻ em Children high chair
Kiểm tra các mối nguy hiểm gây ra bởi việc gấp sản phẩm
Hazards check caused by folding of the product
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.1
152.
Kiểm tra các mối nguy do điều chỉnh chiều cao
Hazards check caused by height adjustment
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.2
153.
Thử nguy cơ gây kẹt tay và kẹt đầu Entrapment hazards test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.3
154.
Thử các mối nguy hiểm gây ra bởi các bộ phận chuyển động
Hazards caused by moving parts test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.4
155.
Thử nguy cơ gây vướng
Entanglement hazards test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.5
156.
Thử nguy cơ gây nghẹt thở do nuốt vật nhỏ
Choking and ingestion hazards test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.6
157.
Thử các mối nguy hiểm gây ra bởi các cạnh, góc và các bộ phận nhô ra
Hazards caused by edges, corners and protruding parts test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.7
158.
Thử độ bền của sản phẩm
Strength and durability hazards test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.8
159.
Kiểm tra độ bền của khay khi bị rơi
Checking for tray drop
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.8.6.4
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 27/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
160.
Ghế cao trẻ em Children high chair
Kiểm tra độ bền kết cấu nối của dây
Checking for strength of restrain attachment points
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.9.1.2.2
161.
Thử mối nguy bị té từ trên ghế
Hazards from falls out of the high chair test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.9
162.
Thử khả năng gây nghẹt thở
Suffocation hazards test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.10
163.
Thử bánh xe
Castors and wheels test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.11
164.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
(a)
EN 14988:2017 +A2:2024
Clause 8.12
165.
Giường tầng và giường cao
Furniture – bunk bed and high beds
Thử yêu cầu an toàn về cấu trúc
General safety construction test
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.1.1
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.1.1
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.1.1
166.
Kiểm tra kích thước các lỗ hỗng, khe hở và khoảng trống
Measuring of holes, gaps and openings check
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.1.2
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.1.2
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.1.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 28/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
167.
Giường tầng và giường cao
Furniture – bunk bed and high beds
Thử nền giường
Bed bases test
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.1.3
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.1.3
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.1.3
(a)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.3.1, 6.4.2,6.4.3
168.
Thử an toàn của rào cản
Safety barriers around upper beds
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.1.4
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.1.4
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.1.4
(a)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.3.1, 6.4.3
169.
Thử cầu thang hoặc các thành phần tiếp xúc khác
Ladder or other means of access test
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.1.5
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.1.5
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.1.5
(a)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.3.1, 6.4.5.5, 6.4.6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 29/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
170.
Giường tầng và giường cao
Furniture – bunk bed and high beds
Kiểm tra điểm cấn kẹt
Checking for shear and squeeze point
(b)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.1.6
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.1.6
(b)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.1.6
(b)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.4, 6.5, 6.6
171.
Thử độ chắc của cầu thang hoặc các thành phần tiếp xúc khác: khả năng gắn kết, độ võng và độ chắc
Strength test of ladder or other means of access: attachment, deflection and strength test
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.2
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.2
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.2
(a)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.4.5.1 to 6.4.5.4
172.
Thử độ chắc của khung và ốc vít đi kèm
Strength of frame and fastenings test
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.3
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.3
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.3
(a)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.4.4
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 30/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
173.
Giường tầng và giường cao
Furniture – bunk bed and high beds
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.4
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.4
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.4
(a)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.5
174.
Thử phần đính kèm của tầng trên và tầng dưới
Fastening of the upper bed to the lower bed test
-
(a)
BS EN 747-1:2024
Clause 4.5
(b)
EN 747-1:2024
Clause 4.5
(a)
NF EN 747-1:2024
Clause 4.5
(a)
BS EN 747-2:2024
Clause 6.6
175.
Bàn sử dụng nơi công cộng
Non-domestic tables
Kiểm tra yêu cầu chung
Checking for general requirements
(b)
EN 15372:2023
Clause 5.1
176.
Thử lỗ trong các thành phần ống hoặc cứng
Holes in tubular/rigid component test
(b)
EN 15372:2023
Clause 5.2
177.
Thử điểm cấn và ép
Shear and compression points test
(b)
EN 15372:2023
Clause 5.3
178.
Thử độ thăng bằng
Stability test
(b)
EN 15372:2023
Clause 5.4
179.
Thử độ bền và chịu mỏi
Strength and durability test
(b)
EN 15372:2023
Clause 5.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 31/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
180.
Tủ chứa sử dụng nơi công cộng
Non-domestic storage furniture
Kiểm tra các yêu cầu an toàn chung
Checking for general safety requirements
(b)
EN 16121:2023
Clause 5.2
181.
Thử lỗ trong các thành phần ống hoặc cứng
Holes in tubular/rigid components test
(b)
EN 16121:2023
Clause 5.3
182.
Thử điểm cấn ép
Shear and compression points test
(b)
EN 16121:2023
Clause 5.4
183.
Thử nghiệm phần nắp
Hinged horizontal lids test
(b)
EN 16121:2023
Clause 5.5
184.
Thử nghiệm thành phần kính phương thẳng đứng
Vertical glass components test
(b)
EN 16121:2023
Clause 5.6
185.
Thử độ thăng bằng
Stability test
(b)
EN 16121:2023
Clause 5.7
186.
Thử độ an toàn của cấu trúc
Structural safety test
(b)
EN 16121:2023
Clause 5.8.1
(b)
EN 16122:2012
187.
Thử độ bền và độ chịu mỏi
Strength and durability test
(b)
EN 16121:2023
Clause 6
(b)
EN 16122:2012
188.
Xe đẩy trẻ em
Carriages and Strollers
Kiểm tra cơ cấu chốt khóa
Latching and locking mechanisms check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
189.
Kiểm tra mối nguy đứt tay các dạng lỗ hình học
Openings check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
190.
Kiểm tra điểm cắt, kẹt và siết
Scissoring, shearing, and pinching check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 32/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
191.
Xe đẩy trẻ em
Carriages and Strollers
Kiểm tra lò xo cuộn tiếp xúc
Exposed coil springs check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
192.
Kiểm tra độ bền của nhãn mác
Permanency of labels and warnings check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
193.
Thử các thành phần bảo vệ (thử xoắn, thử kéo)
Removal of protective components test (torque test, tension test)
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
194.
Đo độ nghiêng của chỗ ngồi
Seat recline measurement
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
195.
Kiểm tra độ dài dây
Cord/strap length check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
196.
Kiểm tra các thành phần che phủ bảo vệ khay
Tray/grab bar protective covering requirement check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
197.
Thử cơ cấu phanh
Parking brake requirements test
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
198.
Thử tải tĩnh
Static load test
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
199.
Kiểm tra độ ổn định
Stability check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
200.
Kiểm tra hệ thống giữ trẻ em (thử độ vững chắc, kiểm tra hệ thống giữ vai, vị trí của hệ thống giữ trẻ em và cơ cấu khóa)
Checking for restraint system retention (restraining system integrity test, checking harness system, location of restraining system and buckle release)
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
201.
Kiểm tra bộ phận giữ trẻ
Occupant retention check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 33/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
202.
Xe đẩy trẻ em
Carriages and Strollers
Thử va đập
Impact test
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
203.
Kiểm tra khe hở để chân
Passive containment/foot opening check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
204.
Thử độ vững chắc kết cấu bánh xe
Wheel and swivel assemblies detachment test
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
205.
Kiểm tra kẹt đầu của sản phẩm ghế xe hơi trên xe đẩy hoặc xe đẩy có thể chuyển đổi chức năng
Head entrapment with car seat on a stroller or convertible carriage/stroller check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
206.
Kiểm tra cơ cấu chốt khóa
Latching and locking mechanisms check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
207.
Kiểm tra mối nguy đứt tay các dạng lỗ hình học
Openings check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
208.
Kiểm tra điểm cắt, kẹt và siết
Scissoring, shearing, and pinching check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
209.
Kiểm tra lò xo cuộn tiếp xúc
Exposed coil springs check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
210.
Kiểm tra độ bền của nhãn mác
Permanency of labels and warnings check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
211.
Thử các thành phần bảo vệ (thử xoắn, thử kéo)
Removal of protective components test (torque test, tension test)
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
212.
Đo độ nghiêng của chỗ ngồi
Seat recline measurement
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 34/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
213.
Xe đẩy trẻ em
Carriages and Strollers
Kiểm tra độ dài dây
Cord/strap length check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
214.
Kiểm tra các thành phần che phủ bảo vệ khay
Tray/grab bar protective covering requirement check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
215.
Thử cơ cấu phanh
Parking brake requirements test
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
216.
Thử tải tĩnh
Static load test
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
217.
Kiểm tra độ ổn định
Stability check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
218.
Kiểm tra hệ thống giữ trẻ em (thử độ vững chắc, kiểm tra hệ thống giữ vai, vị trí của hệ thống giữ trẻ em và cơ cấu khóa)
Checking for restraint system retention (restraining system integrity test, checking harness system, location of restraining system and buckle release)
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
219.
Kiểm tra bộ phận giữ trẻ
Occupant retention check
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
220.
Thử va đập
Impact test
(b)
SOR/2023-101:2023
Clause 2
221.
Cổng mở rộng
Expansion gates
Thử mối nguy cho các thành phần gỗ, nhựa hoặc vật liệu cứng tương tự
Parts — wood, plastic or similar hard material test
(b)
SOR 2016-179:2022
Clause 4.1
222.
Thử mối nguy cho các thành phần kim loại
Parts — metal test
(b)
SOR 2016-179:2022
Clause 4.2
223.
Thử mối nguy cho ống kim loại
Metal tubing test
(b)
SOR 2016-179:2022
Clause 4.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 35/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
224.
Cổng mở rộng
Expansion gates
Thử mối nguy cho bu lông
Bolts test
(b)
SOR 2016-179:2022
Clause 4.4
225.
Thử mối nguy từ vật nhỏ
Small parts test
(b)
SOR 2016-179:2022
Clause 5
226.
Thử các yêu cầu về độ bền
Performance test
(b)
SOR 2016-179:2022
Clause 6
227.
Cũi quây
Playpens
Thử độ bền mối khâu
Stitching test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 4
228.
Thử mối nguy cắt kẹp
Shearing and pinching test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 5
229.
Thử mối nguy liên quan đến các bộ phận dệt may hoặc vật liệu mềm dẻo khác
Parts — textile or other pliable material test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 6
230.
Thử nghiệm độ bền và tính toàn vẹn của lưới
Mesh — strength and integrity test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 7
231.
Thử mối nguy từ đầu nhô ra
Posts test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 9
232.
Thử khả năng mắc kẹt
Openings — entrapment test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 10
233.
Thử mối nguy cho các thành phần gỗ, nhựa hoặc vật liệu cứng tương tự
Parts — wood, plastic or similar hard material test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 11
234.
Thử mối nguy từ vật nhỏ
Small parts test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 12
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 36/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
235.
Cũi quây
Playpens
Thử mối nguy từ các khoản hở
Parts — openings test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 13
236.
Thử mối nguy từ dây, dây đai theo chiều dài
Cords and straps — length — general test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 14
237.
Thử mối nguy từ dây, dây đai theo vòng
Cords and straps — loops — general test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 15
238.
Kiểm tra tấm đệm
Pads test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 16
239.
Thử độ thăng bằng
Stability test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 17
240.
Thử độ cao của thành xung quanh cũi
Height of sides test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 18
241.
Thử độ biến dạng của thành xung quanh cũi
Side deflection test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 19
242.
Thử khả năng chịu lực của thành xung quanh cũi
Strength of sides test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 20
243.
Thử thanh chắn cứng phía trên – cũi chơi gấp xếp
Rigid top rails — folding playpen test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 21
244.
Thử thanh chắn không cứng phía trên
Non-rigid top rails test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 22
245.
Thử thanh chắn phía trên được gắn vào giá đỡ
Top rails affixed to brackets test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 23
246.
Thử cơ cấu khóa của cũi xếp
Latching or locking mechanisms — folding playpens test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 24
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 37/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
247.
Cũi quây
Playpens
Thử vận hành cơ cấu khóa của cũi xếp
Latching or locking mechanisms — operation test
(b) SOR2018-186:2022
Clause 25
248.
Thử hoạt động của cơ cấu khóa phía trên cũi
Appearance of latching or locking — top rails test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 26
249.
Thử mối nguy
Entanglement test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 27
250.
Thử tính toàn vẹn của cấu trúc
Structural integrity test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 28
251.
Thử sự dịch chuyển theo chiều dọc – tấm lót sàn có thể tháo rời cùng với tấm chắn
Vertical displacement — removable floor pad with panel test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 29.1
252.
Thử sự dịch chuyển theo chiều dọc – các thành phần có thể tháo rời và gấp xếp
Vertical displacement — removable and foldable component test
(b)
SOR2018-186:2022
Clause 29.2
253.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử các chi tiết nhỏ (cho trẻ dưới 36 tháng tuổi)
Small part test (for children under 36 months)
(b)
BS EN 71-1:2014+A1:2018
Clause 8.2
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 4.4.1
254.
Thử các chi tiết nhỏ (cho trẻ dưới 36 tháng tuổi)
Small part test (for children 36 months and over)
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 4.4.2
255.
Thử xoắn
Torque test
(b)
BS EN 71-1:2014+A1:2018
Clause 8.3
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.22.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 38/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
256.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử kéo
Tension test
(b)
BS EN 71-1:2014+A1:2018
Clause 8.4
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.22.6
257.
Thử rơi tự do
Drop test
(b)
BS EN 71-1:2014+A1:2018
Clause 8.5
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.22.2
258.
Thử lật
Tip over test
(b)
BS EN 71-1:2014+A1:2018
Clause 8.6
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.22.3
259.
Thử va đập
Impact test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.7
260.
Thử nén
Compression test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.8
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.22.7
261.
Thử ngâm nước
Soaking test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 39/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
262.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử khả năng tiếp xúc được của các bộ phận
Accessibility of a part or component test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.10
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.7
263.
Thử cạnh sắc
Sharpness test of edges test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.11
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.8
264.
Thử đầu nhọn
Sharpness test of points test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.12
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.9
265.
Thử uốn
Flexibility test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.13
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.22.8
266.
Thử độ thăng bằng và quá tải
Stability and overload requirements
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.23
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 4.15 5.12
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN 1
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS, FIRST EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 40/40
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any) range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
267.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Xác định độ dày của các màng nhựa và tấm nhựa
Measuring of thickness of plastic sheeting test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 8.25
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.10
268.
Thử hình dáng và kích thước của đồ chơi
Shape and size of certain toy test
(b)
BS EN 71-1:2014 +A1:2018
Clause 5.8
(a)
ST 2016:2022 Part 1
Clause 5.3
269.
Thử tốc độ cháy
Flammability test
(b)
EN 71-2:2020
(a)
ST 2016:2022 Part 2
Ghi chú/ Note:
−
ST: Toys safety standards
−
SOR: Toys Regulations (Canada Standard)
−
ISO: International Organization for Standardization
−
ASTM: American Society for Testing An Materials
−
BS EN: British standards
− ANSI/BIFMA: American National Standards Institute Business and Institutional Furniture Manufacturer’s Association
−
NF EN: Norme française norme européenne
−
(a): Phép thử cập nhật phương pháp trong danh mục phép thử của quyết định số: /QĐ-VPCNCL ngày ……/04/2025)/ Update method version tests in list of accredited test of accredition decision no. /QĐ-VPCNCL dated /04/2025.
−
(b): Phương pháp thử mở rộng/ Extend tests method (04.2025/ April 2025)
−
Trường hợp Công ty SGS Việt Nam TNHH cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty SGS Việt Nam TNHH phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the SGS Vietnam Ltd that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số/ Attachment with decision: /QĐ - VPCNCL
ngày tháng 04 năm 2025 của Giám đốc Văn phòng Công nhận
chất lượng/ of EE8808 Director)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/127
Tên phòng thí nghiệm: Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng
Laboratory: Hardline Laboratory
Tổ chức/ Cơ quan chủ quản: Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization: SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm: Cơ
Field of testing: Mechanical
Người quản lý/
Laboratory manager
Ung Thanh Vân
Số hiệu/ Code: VILAS 237
Hiệu lực công nhận/
Period of validation
từ ngày /04 /2025 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/Address:
198 Nguyễn Thị Minh Khai, phường Võ Thị Sáu, Quận 3,
TP.Hồ Chí Minh
Địa điểm/Location:
Lô III/21, đường 19/5 A, KCN Tân Bình, phường Tây Thạnh,
quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại/ Tel: 0283 8160 999 Fax: 028 3816 0996
E-mail: [email protected] Website: www.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/117
Lĩnh vực thử nghiệm: Cơ
Field of testing: Mechanical
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
1.
Bàn, ghế sử dụng
ngoài trời
Outdoor furniture
Thử độ sắc cạnh và góc
Edges and corners test
-
BS EN 581-1:2017
Clause 5.1
2.
Thử chi tiết dạng ống, có lỗ và khe hở có
khả năng tiếp xúc khi sử dụng
Tubular components, holes and gaps
accessible during use test
-
BS EN 581-1:2017
Clause 5.2
3.
Thử những vị trí cấn và cắt trong quá trình
dựng lên và xếp lại
Shear and squeeze points when setting up
and folding test
-
BS EN 581-1:2017
Clause 5.3.1
4.
Thử những vị trí cấn và cắt dưới ảnh hưởng
của cơ cấu cơ học
Shear and squeeze points under influence of
powered mechanisms test
-
BS EN 581-1:2017
Clause 5.3.2
5.
Thử những vị trí cấn và cắt trong quá trình
sử dụng
Shear and squeeze points during use test
-
BS EN 581-1:2017
Clause 5.3.3
6.
Thử tải trọng tĩnh lên chỗ ngồi và lưng tựa
Seat and back static load test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.4
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
7.
Bàn, ghế sử dụng
ngoài trời
Outdoor furniture
Thử độ bền mỏi lưng tựa và mê ngồi
Seat and back fatigue test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.5
8.
Thử tải trọng tĩnh lên cạnh trước chỗ ngồi
Seat front edge static load test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.17
9.
Thử độ mỏi của lưng tựa có cơ cấu cơ học
Fatigue test on back rest mechanism test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.19
10.
Thử độ chịu tải tĩnh hướng xuống của tay
vịn
Arm downwards static load test
-
BS EN 581-2 :2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.11
11.
Thử độ bền mỏi của tay vịn
Arm fatigue test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.20
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
12.
Bàn, ghế sử dụng
ngoài trời
Outdoor furniture
Thử độ chịu tải tĩnh chân trước
Leg forward static load test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.15
13.
Thử độ chịu tải tĩnh chân bên
Leg sideways static load test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.16
14.
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.24
15.
Thử độ chịu tải tĩnh gác chân của ghế cao
Foot rail static load test for high seating
test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 6.8
16.
Giường tắm nắng
Lounger
Thử tải trọng tĩnh lên chỗ ngồi và lưng tựa
Seat and back static load test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
17.
Giường tắm nắng
Lounger
Thử tải trọng tĩnh lên chỗ ngồi và chỗ gác
chân
Additional seat and leg rest static load test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.3
18.
Thử độ bền mỏi lưng tựa và mê ngồi
Seat and back fatigue test for seating test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.4.1
19.
Thử độ bền mỏi mê ngồi
Additional seat durability test for seating
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.4.2
20.
Thử độ mỏi của lưng tựa có cơ cấu cơ học
Fatigue test on back rest mechanism test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.5
21.
Thử độ chịu tải tĩnh hướng xuống của tay
vịn
Arm downwards static load test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 6/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
22.
Giường tắm nắng
Lounger
Thử độ bền mỏi của tay vịn
Arm fatigue test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.7
23.
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.8
24.
Thử độ bền khi nhấc lên
Lifting test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
EN 1728:2012
Clause 8.9
25.
Thử độ thăng bằng phía trước
Forwards stability test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
A.1.2
26.
Thử độ thăng bằng hông
Sideways stability test
-
BS EN 581-2:2015 +
AC 2016
NF EN 581-2:2016
A.1.1
27.
Các loại ghế cho
người lớn
All seating for
adults
Thử độ thăng bằng trước
Forwards overbalancing test
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.3.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 7/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
28.
Các loại ghế cho
người lớn
All seating for
adults
Thử độ thăng bằng trước cho các loại ghế có
phần gác chân
Forwards overbalancing test for seating
with footrest
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.3.2
29.
Thử độ thăng bằng góc
Corner stability test
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.3.3
30.
Thử độ thăng bằng hông cho các loại ghế
không có tay vịn
Sideways overbalancing test for all seating
without arm
-
EN 1022: 2023
NF EN 1022: 2018
Clause 7.3.4
31.
Thử độ thăng bằng hông cho các loại ghế
Sideways overbalancing test for other
seating
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.3.5
32.
Thử độ thăng bằng sau cho các loại ghế có
lưng tựa
Rearwards overbalancing test for all
seating with backs
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.3.6
33.
Thử độ thăng bằng cho ghế nghiêng (ra sau)
Tilting seating test
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.4.2
34.
Thử độ thăng bằng cho ghế nghiêng (ra sau)
có chỗ gác chân
Reclining seating with leg rest test
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.4.3
35.
Thử độ thăng bằng cho ghế nghiêng (ra sau)
không có chỗ gác chân
Reclining seating without leg rest test
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.4.4
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 8/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
36.
Các loại ghế cho
người lớn
All seating for
adults
Thử độ thăng bằng cho ghế xích đu (ghế
bập bênh)
Rearwards overbalancing test, rocking
chairs
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 7.4.5
37.
Thử độ thăng bằng trước cho ghế tắm nắng
Forwards overurning test
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 8.3.1
38.
Thử độ thăng bằng hông cho ghế tắm nắng
Sideways overturning test
-
EN 1022:2023
NF EN 1022:2018
Clause 8.3.2
39.
Bàn sử dụng
ngoài trời
Outdoor table
Thử độ ổn định dưới tác dụng của tải tĩnh
thẳng đứng
Stability under vertical static load test
-
BS EN 581-3:2017
Clause 6.2.1
40.
Thử độ ổn định của bàn có hỗ trợ chỗ cắm
dù
Stability of tables which are intended to
support parasol test
-
BS EN 581- 3:2017
Clause 6.2.2
41.
Thử độ chịu tải tĩnh thẳng đứng của mặt bàn
chính
Vertical static load test on the table top test
-
BS EN 581-3:2017
Clause 6.3.1
42.
Thử độ chịu tải tĩnh thẳng đứng trên phần
mặt bàn mở rộng
Vertical static load test on end extentions
test
-
BS EN 581-3:2017
Clause 6.3.2
43.
Thử độ mỏi của bàn theo phương ngang
Horizontal fatigue test
-
BS EN 581-3:2017
Clause 6.4
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 9/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
44.
Ghế dùng trong
nhà
Indoor chair
Thử theo yêu cầu tổng quát
General requirements test
-
BS EN 12520:2015
Clause 5.1
45.
Thử các điểm cấn và cắt
Shear and squeeze points test
-
BS EN 12520:2015
Clause 5.2
46.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
BS EN 12520:2015
Clause 5.3
EN 1022:2023
47.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của mê ngồi và
lưng tựa
Seat and back static load test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.4
48.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của cạnh trước
mê ngồi
Seat front edge static load test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.5
49.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của gác chân
Foot rail static load test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.8
50.
Thử độ chịu tải ngang tĩnh tay vịn
Arm sideways static load test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 10/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
51.
Ghế dùng trong
nhà
Indoor chair
Thử độ chịu tải đứng tĩnh của tay vịn
Arm downwards static load test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.11
52.
Thử độ bền mỏi của mê ngồi và lưng tựa
Seat and back fatigue test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.17
53.
Thử độ bền mỏi của cạnh trước mê ngồi
Seat front edge fatigue test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.18
54.
Thử độ bền mỏi của tay vịn
Arm fatigue test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.20
55.
Thử độ chịu tải tĩnh của chân trước
Leg forward static load test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.15
56.
Thử độ chịu tải tĩnh của chân bên hông
Leg sideways static load test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.16
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 11/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
57.
Ghế dùng trong
nhà
Indoor chair
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.24
58.
Thử độ chịu ngã của lưng tựa
Backwards fall test
-
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.28
59.
Thử độ chịu tải va đập của lưng tựa Back
impact test -
BS EN 12520:2015
Clasue 5.4.1
EN 1728:2012
Clause 6.25
60.
Bàn dùng trong
nhà
Indoor table
Kiểm tra yêu cầu an toàn chung (cạnh sắc,
lỗ hở)
Checking for Safety requirements (sharp
edge, opening, ect)
-
BS EN 12521:2023
Clause 5
61.
Thử tải tĩnh theo phương ngang
Horizontal static load test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.6.1
EN 1730:2012
Clause 6.2
62.
Thử tải tĩnh theo phương thẳng đứng
Vertical static load test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.6.1
EN 1730:2012
Clause 6.3
63.
Thử độ bền mỏi theo phương ngang
Horizontal fatigue test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.6.1
EN 1730:2012
Clause 6.4.1 and 6.4.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 12/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
64.
Bàn dùng trong
nhà
Indoor table
Thử độ bền mỏi theo phương thẳng đứng
Vertical fatigue test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.6.1
EN 1730:2012
Clause 6.5
65.
Thử va đập thẳng đứng cho bàn không có
kính trong cấu trúc
Vertical impact for tables without glass in
their construction test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.6.1
EN 1730:2012
Clause 6.6.1 and 6.6.3
66.
Thử va đập thẳng đứng cho bàn có kính
trong cấu trúc
Vertical impact for tables with glass in their
construction test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.6.1
EN 1730:2012
Clause 6.6.1 and 6.6.2
EN 14072: 2003
Clause 6
67.
Thử độ thăng bằng dưới tác dụng của tải
tĩnh theo phương thẳng đứng
Stability under vertical load test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.6.1
EN 1730:2012
Clause 7.1 and 7.2
68.
Thử độ thăng bằng cho bàn có bộ phận mở
rộng (hộc tủ)
Stability for tables with extension elements
test
-
BS EN 12521:2023
Clasue 5.5.3
69.
Đồ nội thất dành
cho việc cất giữ
đồ đạc
Storage furniture
Thử độ chịu tải tĩnh của phần trên đỉnh và
phần đáy
Static load test for tops and bottoms
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.2.2
70.
Thử độ chịu tải duy trì của phần trên đỉnh
và phần đáy
Sustained load test for tops and bottoms
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.2.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 13/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
71.
Đồ nội thất dành
cho việc cất giữ
đồ đạc
Storage furniture
Thử sức bền của giá đỡ kệ
Strength of shelf supports test
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.1.5
72.
Thử độ võng của kệ
Deflection of shelves test
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.1.4
73.
Thử độ bền của giá treo đồ
Strength of clothes rail supports test
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.3.1
74.
Thử độ bền của giá treo đồ
Strength of clothes rails test
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.3.2
75.
Thử độ chịu tải theo phương thẳng đứng lên
cửa có bản lề (đứng)
Strength of pivoted doors - Vertical load test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.1.2
76.
Thử độ chịu tải theo phương ngang lên cửa
có bản lề (đứng)
Strength of pivoted doors - Horizontal force
test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.1.3
77.
Thử khả năng chịu lực đóng mạnh của cửa
có bản lề (đứng)
Slam shut of pivoted doors test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.1.4
78.
Thử độ bền của cửa có bản lề (đứng)
Durability of pivoted doors test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.1.5
79.
Thử khả năng chịu lực đóng mở mạnh dành
cho cửa trượt và cửa cuốn ngang
Slam shut open of sliding doors and
horizontal roll fronts test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.2.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 14/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
80.
Đồ nội thất dành
cho việc cất giữ
đồ đạc
Storage furniture
Thử độ bền của cửa sập
Durability of flaps test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.3.3
81.
Thử độ chịu rơi dành cho cửa sập trên có
bản lề
Drop test for top-hinged flaps test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.3.4
82.
Thử sức bền của các hộc tủ
Strength of extension elements test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.5.2
83.
Thử độ bền của các hộc tủ
Durability of extension elements test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.5.3
84.
Thử khả năng chịu lực đóng mở mạnh cho
các hộc tủ
Slam open shut test of extension elements
test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.5.4 + 7.5.5
85.
Thử độ bền dịch chuyển của đáy hộc tủ
Strength test of bottoms in extension
elements
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.5.6
86.
Thử khóa liên động (khóa chéo)
Interlock test
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.5.7
87.
Thử sức bền của cơ cấu khóa và chốt cài
dành cho các hộc tủ
Strength test for locking and latching
mechanisms for extension elements
-
ISO 7170: 2021
Clause 7.6.2
88.
Kiểm tra kết cấu và khung đỡ dưới
Checking for structure and under frame
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.4.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 15/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
89.
Đồ nội thất dành
cho việc cất giữ
đồ đạc
Storage furniture
Kiểm tra cấu trúc sản phẩm có gắn con lăn
hay bánh xe
Checking for structure of Units with castors
or wheels
-
ISO 7170: 2021
Clause 6.4.3
90.
Thử độ chịu tải lâu dài
Static load test
-
ISO 7170: 2021
Clause 10.1.3
91.
Thử độ liên kết
Dislodgement test
-
ISO 7170: 2021
Clause 10.1.4
92.
Kiểm tra yêu cầu an toàn chung (độ bền &
độ vững)
Checking for general safety requirements
(Strength & stability)
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.2.1
93.
Thử nghiệm phần dịch chuyển lên xuống
Units moving vertically test
-
EN 14749:2016+
A1:2022
Clause 5.2.2
94.
Thử nghiệm phần nắp
Lids test
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.2.3
95.
Thử nghiệm hộc tủ
Extension elements test
-
EN 14749:2016+
A1:2022
Clause 5.2.5
96.
Thử độ ổn định kệ - Lực theo phương thẳng
đứng
Shelf retention test - vertical downward
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.3.2.1
EN 16122: 2012
Clause 6.1.3
97.
Thử độ ổn định kệ - Lực kéo ngang
Shelf retention test - horizontal outward
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.3.2.2
EN 16122: 2012 Clause
6.1.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 16/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
98.
Đồ nội thất dành
cho việc cất giữ
đồ đạc
Storage furniture
Kiểm tra độ chắc chắn của phần chống đỡ
kệ
Checking for strength of shelf supports
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.3.3
EN 16122: 2012
Clause 6.1.5
99.
Thử tải theo phương thẳng đứng lên cánh
cửa
Vertical load test of pivoted doors
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.3.5.1
EN 16122: 2012 Clause
7.1.1, 7.1.2
100.
Thử tải ngang lên cánh cửa
Horizontal load test on pivoted doors
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.3.5.2
EN 16122: 2012
Clause 7.1.1, 7.1.3
101.
Thử độ bền hộc tủ
Strength test of extension elements
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.3.7.2
EN 16122: 2012
Clause 7.5.1, 7.5.2
102.
Kiểm tra độ vững
Checking for stability
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.4.1
EN 16122: 2012
Clause 11.2
103.
Thử tải tĩnh
Other top surfaces test - static load test
-
EN 14749:2016+ A1:
2022 Clause 5.3.10.3
EN 16122:2012
Clause 6.2.2
104.
Kiểm tra độ vững cho đồ nội thất đặt TV
khi một cửa và/hoặc các hộc tủ được mở
rộng - các khu vực lưu trữ có tải
Checking for stability for TV-furniture,
when one door and/or extension element
opened –storage areas loaded
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.4.3.2,
A.2.2.2 and Table 6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 17/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
105.
Đồ nội thất dành
cho việc cất giữ
đồ đạc
Storage furniture
Kiểm tra độ vững cho đồ nội thất đặt TV
khi cửa và hộc tủ được đóng – các khu vực
lưu trữ không có tải
Checking for stability for TV-furniture,
doors and extension elements closed –
storage areas unloaded
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.4.3.3,
A.2.2.3 and Table 6
106.
Kiểm tra dây chống lật gắn vô tường
Checking for floor standing units intended
to be attached to the building
-
EN 14749:2016+
A1:2022 Clause 5.5
EN 16122:2012
Clause 10.2
107.
Giường và đệm
Beds and
matresses
Kiểm tra yêu cầu an toàn chung (cạnh sắc,
lỗ hở)
Checking for safety requirements (sharp
edge, opening, ect)
-
BS EN 1725:2023
Clause 6
108.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
BS EN 1725:2023
Clause 6.6.1
ISO 19833:2018
Clause 6.2
109.
Thử độ bền của mặt giường theo phương
thẳng đứng
Vertical durability test of bed base
-
BS EN 1725:2023
Clause 6.6.1
ISO 19833:2018
Clause 6.5.1
110.
Thử va đập theo phương đứng
Vertical impact test
-
BS EN 1725:2023
Clause 6.6.1
ISO 19833:2018
Clause 6.6
111.
Thử tải tĩnh theo phương đứng trên mặt
giường
Vertical static load test on bed base
-
BS EN 1725:2023
Clause 6.6.1
ISO 19833:2018
Clause 6.3.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 18/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
112.
Giường và đệm
Beds and
matresses
Thử tải tĩnh theo phương đứng trên cạnh
giường
Vertical static load test on side rail
-
BS EN 1725:2023
Clause 6.6.1
ISO 19833:2018
Clause 6.3.2
113.
Giường tầng
Bunk bed
Thử độ an toàn của thanh chắn
Safety of guardrails test
-
16 CFR part 1513-20
(§1513.4(a))
114.
Thử kết cấu đầu giường tầng trên
Upper bunk end structure test
-
16 CFR part 1513-20
(§1513.4(b))
115.
Thử kết cấu đầu giường tầng dưới
Lower bunk end structure test
-
16 CFR part 1513-20
(§1513.4(c))
116.
Đồ chơi và tất cả
các sản phẩm
khác dành cho
trẻ em (3 và dưới
3 tuổi)
Toys and children
products (age 3
and under)
Thử mối nguy từ vật nhỏ
Small parts test
- 16 CFR part. 1501-20
117. Đồ chơi và tất cả
các sản phẩm
khác dành cho
trẻ em (8 và dưới
8 tuổi)
Toys and children
products (age 8
and under)
Thử mối nguy từ điểm nhọn
Sharp points test
- 16 CFR 1500.48-20
118.
Thử mối nguy từ cạnh sắc
Sharp edge test
- 16 CFR 1500.49-20
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 19/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
119.
Cũi trẻ em với
kích thước không
chuẩn
Non-full size baby
cribs
Thử mối nguy phần nhô lên của chân, cột
Corner post test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.1
120.
Thử mối nguy từ điểm nhọn và cạnh sắc
Sharp point, edges test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.2
121.
Thử mối nguy từ vật nhỏ
Small parts test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.3
122.
Thử tốc độ cháy
Flammability (solids) test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.5
123.
Thử kết cấu kẹt và kẹp
Scissoring, shearing, or pinching test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.6
124.
Thử cơ cấu khóa của cũi
Latching and locking mechanisms test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.8, 8.13.2, 8.27
125.
Thử nghiệm khoảng hở
Openings test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 20/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
126.
Cũi trẻ em với
kích thước không
chuẩn/ Cũi quây
Non-full size baby
cribs/ Play yard
Thử các thành phần bảo vệ (độ gắn kết của
cấu trúc)
Protective components test (stutural
integrity)
-
16 CFR 1220-23
16 CFR 1221-20
ASTM F406-22
Clause 5.10, 8.22
127.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
16 CFR 1220-23
16 CFR 1221-20
ASTM F406-22
Clause 5.12, 8.17
128.
Thử chiều dài của dây
Cord length test
-
16 CFR 1220-23
16 CFR 1221-20
ASTM F406-22
Clause 5.13, 8.24
129.
Thử thành phần lò xo
Coil springs test
-
16 CFR 1220-23
16 CFR 1221-20
ASTM F406-22
Clause 5.14, 8.6, 8.11,
8.11. 8.13
130.
Thử khả năng kẹt trên các phần kèm theo
Entrapment in attachments test
-
16 CFR 1220-23
16 CFR 1221-20
ASTM F406-22
Clause 5.15
131.
Kiểm tra kích thước nệm
Mattress included check
-
16 CFR 1220-23
16 CFR 1221-20
ASTM F406-22
Clause 5.16
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 21/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
132.
Cũi trẻ em với
kích thước không
chuẩn/ Cũi quây
Non-full size baby
cribs/ Play yard
Thử phần nhô ra
Protrusions test
-
16 CFR 1220-23
16 CFR 1221-20
ASTM F406-22
Clause 5.18
133.
Cũi trẻ em với
kích thước không
chuẩn
Non-full size baby
cribs
Thử nệm cho các thanh cứng xung quanh
cũi
Mattresses for rigid sided products test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 5.17
134.
Thử cho cũi có thành xung quanh cứng
Rigid-sided products test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.1
135.
Kiểm tra chiều cao của thành xung quanh
cũi
Checking for Crib-side height
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.2
136.
Kiểm tra khoảng hở giữa các thành phần
Spacing of unit components
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.3
137.
Kiểm tra sự phù hợp kích thước của đinh ốc
Checking for compliance of hardware (size)
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.4
138.
Kiểm tra sự phù hợp của ốc vít (gắn kết, siết
chặt)
Checking for compliance of fasteners
(attached tighten)
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 22/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
139.
Cũi trẻ em với
kích thước không
chuẩn
Non-full size baby
cribs
Kiểm tra kết cấu và bề mặt sơn phủ
Construction and finishing check
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.6
140.
Thử cơ cấu kẹt đầu và cổ
Cutouts test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.7
141.
Thử độ biến dạng của thanh bảo vệ răng
bằng nhựa
Plastic teething rail test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.11
142.
Thử độ bền theo chu kỳ
Cycle test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.12
143.
Thử cơ cấu khóa xung quanh cũi
Side(s) or end(s) latch test, or both test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.13
144.
Thử độ chịu va đập theo hướng thẳng đứng
của phần giữ nệm
Mattress support system vertical impact test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.14
145.
Thử độ chắc chắn của hệ thống đỡ nệm
Mattress support system test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.15
146.
Thử độ bền thành của cũi
Crib side test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.16
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 23/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
147.
Cũi trẻ em với
kích thước không
chuẩn
Non-full size baby
cribs
Thử độ chịu lực của thanh trên thành cũi
Spindle or slat strength test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 6.17
148.
Thử độ cao của thành xung quanh cũi
Height of sides test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 7.2
149.
Thử độ biến dạng và khả năng chịu lực của
thành xung quanh
Side deflection and strength test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 7.3
150.
Thử khả năng chịu lực của phần đặt nệm
Floor strength test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 7.4
151.
Thử vật liệu bao phủ phần trên của thanh
xung quanh cũi
Top rail covering material test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 7.5
152.
Kiểm tra các khoảng hở
Checking for mesh
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 7.6
153.
Thử độ bền của vật liệu bằng vải
Strength of fabric material test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 7.7
154.
Thử về độ bền khi lắp ráp các phần vải và
lưới
Strength of mesh fabric assembly test
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 7.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 24/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
155.
Cũi trẻ em với
kích thước không
chuẩn
Non-full size baby
cribs
Kiểm tra vị trí cố định của các câu cảnh báo
Warning specific locations check
-
16 CFR 1220-23
ASTM F406-22
Clause 9.3
156.
Cũi xếp trẻ em sử
dụng trong nhà
Furniture –
children’s cots and
folding cots for
domestic use
Thử chất lượng và khả năng bắt cháy của
vật liệu
Materials quality and flammability test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.2
BS EN 716-2:2017
Clause 5.4
157.
Thử độ thăng bằng ban đầu
Initial stability test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.3
BS EN 716-2:2017
Clause 5.2
158.
Thử cấu trúc
Construction - general test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.1
BS EN 716-2:2017
Clause 5.5
159.
Kiểm tra kích thước lỗ hổng, khe hở và
khoảng trống bên trong cũi
Holes, gap, openings on the inside of the cot
Check
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.2
BS EN 716-2:2017
Clause 5.4.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 25/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
160.
Cũi xếp trẻ em sử
dụng trong nhà
Furniture -
children’s cots
and folding cots
for domestic use
Thử lỗi kẹt đầu ở bên ngoài cũi
Head entrapment on the outside of the cot
test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.3
BS EN 716-2:2017
Clause 5.4.2
161.
Thử mối nguy những vị trí cấn và cắt
Shear and squeeze points test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.4
BS EN 716-2:2017
Clause 5.9.1
162.
Thử điểm vướng, kẹt
Snag point test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.5
BS EN 716-2:2017
Clause 5.10
163.
Thử hệ thống khóa
Locking systems test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.6
BS EN 716-2:2017
Clause 5.11
164.
Thử phần đỡ nệm của cũi
Cot base test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.7
BS EN 716-2:2017
Clause 5.7.1
Clause 5.7.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 26/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
165.
Cũi xếp trẻ em sử
dụng trong nhà
Furniture –
children’s cots
and folding cots
for domestic use
Thử các phần hông, đầu và chân cũi
Sides ends test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.8
BS EN 716-2:2017
Clause 5.3.3, 5.8.1,
5.8.2, 5.8.3,
5.8.4, 5.9.1, 5.9.2
166.
Thử phần viền cũi
Cot rim test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.4.9
BS EN 716-2:2017
Clause 5.6
167.
Thử độ thăng bằng sau khi kết thúc thử
Final stability test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.5
BS EN 716-2:2017
Clause 5.12
168.
Thử kích cỡ nệm
Mattress size test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 4.6
169.
Thử đóng gói
Pakaging test
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 5
170.
Kiểm tra hướng dẫn sử dụng
Instruction for use check
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 27/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
171.
Cũi xếp trẻ em sử
dụng trong nhà
Furniture –
children’s cots
and folding cots
for domestic use
Kiểm tra nhãn mác
Marking check
-
BS EN 716-1:2017+
AC-2019
Clause 7
172.
Giường tầng và
giường cao
Furniture – bunk
bed and high beds
Thử yêu cầu an toàn về cấu trúc
General safety construction test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.1.1
173.
Kiểm tra kích thước các lỗ hỗng, khe hở và
khoảng trống
Measuring of holes, gaps and openings
check
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.1.2
174.
Thử nền giường
Bed bases test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.1.3
BS EN 747-2:2012+
A1:2015
Clause 5.3, 5.4
175.
Thử an toàn của rào cản
Safety barriers test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.1.4
BS EN 747-2:2012+
A1:2015
Clause 5.3, 5.4
176.
Thử cầu thang hoặc các thành phần tiếp xúc
khác
Ladder or other means of access test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.1.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 28/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
177.
Giường tầng và
giường cao
Furniture – bunk
bed and high beds
Thử độ chắc của cầu thang hoặc các thành
phần tiếp xúc khác: khả năng gắn kết, độ
võng và độ chắc
Strength test of ladder or other means of
access: attachment, deflection and strength
test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.2
BS EN 747-2:2012+
A1:2015
Clause 5.6
178.
Thử độ chắc của khung và ốc vít đi kèm
Strength of frame and fastenings test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.3
BS EN 747-2:2012+
A1:2015
Clause 5.4.2, 5.5
179.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.4
BS EN 747-2:2012+
A1:2015
Clause 5.7
180.
Thử phần đính kèm của tầng trên và tầng
dưới
Fastening of the upper bed to the lower bed
test
-
BS EN 747-1:2012+
A1:2015
Clause 4.5
BS EN 747-2:2012+
A1:2015
Clause 5.8
181. Giường trẻ em sử
dụng trong nhà
Children’s beds
for domestic use
Thử mối nguy hiểm – lỗ hở và độ mở
Mechanical hazards – gaps and openings
test
-
BS 8509:2008+
A1:2011 Clause 7
182.
Thử mối nguy hiểm cho giường gấp xếp
Mechanical hazards – folding test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 29/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
183.
Giường trẻ em sử
dụng trong nhà
Children’s beds
for domestic use
Thử mối nguy hiểm - phần cấn và cắt
Mechanical hazards - crushing and
shearing test
- BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 9
184.
Thử mối nguy hiểm - phần nhô ra
Mechanical hazards - protruding parts test
- BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 10
185.
Thử mối nguy hiểm – phần dây hoặc vật
liệu tương tự
Mechanical hazards - entanglement in
cords, ribbons and similar parts test
- BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 11
186. Thử mối nguy hiểm – phần nhỏ
Mechanical hazards – small parts test
- BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 12
187.
Thử mối nguy hiểm – nghẹt thở
Mechanical hazards – suffocation test
- BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 13
188.
Thử mối nguy hiểm – phần góc nhô ra
Mechanical hazards – edges and protruding
parts test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 14
189.
Thử mối nguy hiểm – điểm nhọn dây kim
loại
Mechanical hazards – points and wires test
- BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 15
190.
Thử mối nguy hiểm – không đủ vật liệu và
phần đính kèm
Mechanical hazards – inadequate structural
intergrity – materials and fastenings test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011
Clause 16
191.
Thử mối nguy hiểm– tính toàn vẹn của cấu
trúc không đầy đủ - Thử độ bền tĩnh theo
chiều dọc của các cạnh đế giường
Mechanical hazards – inadequate structural
intergrity – vertical static strength of bed
base edges test
-
BS 8509:2008+
A1:2011
Clause 17
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 30/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
192.
Giường trẻ em sử
dụng trong nhà
Children’s beds
for domestic use
Thử mối nguy hiểm – tính toàn vẹn của cấu
trúc không đầy đủ - Thử độ bền tải động
theo chiều dọc của các cạnh đế giường.
Mechanical hazards – inadequate structural
intergrity – vertical impact strength of bed
base test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011
Clause 18
193.
Thử mối nguy hiểm– tính toàn vẹn của cấu
trúc không đầy đủ - Thử độ bền các cạnh đế
giường.
Mechanical hazards – inadequate structural
intergrity – durability of bed base test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011
Clause 19
194.
Thử mối nguy hiểm– tính toàn vẹn của cấu
trúc không đầy đủ - Thử độ bền các cạnh
giường
Mechanical hazards – inadequate structural
intergrity – durability of bed edges test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011
Clause 20
195.
Thử mối nguy hiểm-tính toàn vẹn của cấu
trúc không đầy đủ – độ bền của đầu và đuôi
giường. Mechanical hazards – inadequate
structural intergrity – strength of head and
foot boards test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011
Clause 21
196.
Thử mối nguy hiểm -tính toàn vẹn của cấu
trúc không đầy đủ –độ bền của phần bảo vệ
giường.
Mechanical hazards – inadequate structural
intergrity – strength of sideguards and or
safety rails test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011
Clause 22
197.
Thử mối nguy hiểm-tính toàn vẹn của cấu
trúc không đầy đủ –độ bền của phần bảo vệ
phía trên tại bốn trụ giường
Mechanical hazards – inadequate structural
intergrity – strength of top rails for four
poster features test
-
BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 23
198.
Kiểm tra các thông tin nhãn mác và hướng
dẫn sử dụng và kiểm tra độ bền nhãn mác
Checking for product information
-
BS 8509:2008 +
A1:2011 Clause 24
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 31/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
199.
Giường tầng
Bunk beds
Kiểm tra phần nhô ra theo phương thẳng
đứng
Checking for Vertical protrusions
-
ASTM F1427-21
Clause 4.1
200.
Kiểm tra phần liên kết giữa tầng trên và
tầng dưới của giường.
Checking for Fit of top bed to bottom bed
-
ASTM F1427-21
Clause 4.2
201.
Kiểm tra kích thước và sự phù hợp giữa cơ
cấu đỡ nệm thành phần giường tầng trên
Checking for Mattress and foundation size
and fit (top bed)
-
ASTM F1427-21
Clause 4.3
202.
Kiểm tra kích thước và sự phù hợp giữa cơ
cấu đỡ nệm thành phần giường tầng dưới.
Checking for mattress size and fit (lower
foundation)
-
ASTM F1427-21
Clause 4.4
203.
Kiểm tra cơ cấu đỡ giường
Checking for foundation support systems
-
ASTM F1427-21
Clause 4.5
204.
Thử cấu trúc cạnh giường
Side rails test
-
ASTM F1427-21
Clause 4.6
205.
Thử cấu trúc thanh bảo vệ
Guard rails test
-
ASTM F1427-21
Clause 4.7
206.
Thử cấu trúc giường
Bed structure test
-
ASTM F1427-21
Clause 4.8
207.
Thử cấu trúc cầu thang
Ladders test
-
ASTM F1427-21
Clause 4.9
208.
Thử cấu trúc giường kim loại
Metal beds test
-
ASTM F1427-21
Clause 4.10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 32/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
209.
Tủ quần áo
Clothing Storage
Units
Kiểm tra các yếu tố an toàn trong quá trình
sử dụng
Check safety element of performance
requirements
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 4
210.
Kiểm tra độ bền của dây chống đổ của tủ
Checking for strength of tipover restraint
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 4.5
ASTM F3096-23
211.
Kiểm tra yêu cầu cho khóa liên động
Checking for interlock requirements
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 4.6
212.
Thử để đánh giá hệ thống khóa liên động
Test to evaluate interlock system
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 9.1
213.
Kiểm tra khả năng lật mô phỏng tải quần áo
Check for stability of simulated clothing
load
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 9.2.1
214.
Kiểm tra khả năng lật mô phỏng lực động
theo phương ngang
Check for stability of simulated horizontal
dynamic force
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 9.2.2
215.
Kiểm tra khả năng lật mô phỏng trên thảm
với trọng lượng của trẻ
Check for stability of simulating a reaction
on carpet with child weight
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 9.2.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 33/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
216.
Tủ quần áo
Clothing Storage
Units
Thử độ bám dính của nhãn và kiểm tra cảnh
báo
Test of permanency of labels and warnings
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 9.3
217.
Kiểm tra việc đánh dấu và ghi nhãn
Check for Marking and Labeling
16 CFR 1261:2023
ASTM F2057-23
Clause 10
218.
Nến
Candles
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
BS EN 15493:2019
Clause 4.1
219.
Thử an toàn về ngọn lửa thứ cấp
Secondary ignition test
-
BS EN 15493:2019
Clause 4.2
220.
Thử chiều cao ngọn lửa
Flame height test
-
BS EN 15493:2019
Clause 4.3
221.
Thử khả năng tự tắt
Self-extinguishing test
-
BS EN 15493:2019
Clause 4.4
222.
Kiểm tra tính chất ngọn lửa sau khi tự tắt
Behaviour after extinguishing check
-
BS EN 15493:2019
Clause 4.5
223.
Thử an toàn của nến dạng hũ
Container candles test
BS EN 15493:2019
Clause 4.6
224.
Kiểm tra sự phù hợp của biểu tượng liên
quan về an toàn (kích thước, hình dạng...)
Checking for compliance of symbol on
Product safety labels (size, shape...)
- BS EN 15494:2019
225.
Kiểm tra đặc tính khói
Checking for Sooting behavior
- BS EN 15426:2018
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 34/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
226.
Nến
Candles
Kiểm tra chiều cao ngọn lửa
Checking for flame height
-
ASTM F2417-23
Clause 4.1, 5.2
227.
Kiểm tra sự phù hợp với các yêu cầu an
toàn của cốc nến
Checking for compliance with safety
requirement for candle container integrity
-
ASTM F2417-23
Clause 4.2, 5.2
228.
Kiểm tra sự an toàn của ngọn lửa thứ hai
Checking for safety of secondary ignition
-
ASTM F2417-23
Clause 4.3, 5.2
229.
Kiểm tra khả năng bén lửa
Check for flame impingement
-
ASTM F2417-23
Clause 4.4, 5.2
230.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ASTM F2417-23
Clause 4.5, 5.3
231.
Kiêm tra sự phù hợp của yêu cầu an toàn
cho cốc đựng nến bằng nhựa
Checking for compliance with safety
requirement for plastic container
-
ASTM F2417-23
Clause 4.6, 5.4
232.
Kiểm tra sự phù hợp của yêu cầu an toàn
cho đèn cầy có lớp phủ
Checking for compliance with safety
requirement for coating on candles
-
ASTM F2417-23
Clause 4.7, 5.2
233.
Thử độ dẻo của cốc thủy tinh
Phương pháp A - Vạch dấu
Annealing test of glass container test.
Method A - Scratch
-
ASTM F2179-20
&ASTM C148-17
234.
Thử độ sốc nhiệt của cốc thủy tinh
Thermal shock of glass container test
-
ASTM F2179-20 &
ASTM C224-78(2020)
&ASTM C149-14(2020)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 35/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
235.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử khả năng cháy
Flammability test -
ASTM F963-23
Clause 4.2
236.
Thử các chi tiết nhỏ
Small objects test
-
ASTM F963-23
Clause 4.6
237.
Thử các cạnh tiếp xúc được
Accessible edges test
-
ASTM F963-23
Clause 4.7
(excluded A6)
238.
Thử các phần nhô ra
Projections check test
-
ASTM F963-23
Clause 4.8
239.
Thử các đầu nhọn tiếp xúc được
Accessible points test
-
ASTM F963-23
Clause 4.9
240.
Kiểm tra sự phù hợp của kích thước của dây
hay thanh kim loại
Wires or rods test
-
ASTM F963-23
Clause 4.10
241.
Thử đinh và mối nối
Nails and fasteners test
-
ASTM F963-23
Clause 4.11
242.
Thử độ dày của màng nhựa mỏng
Plastic film test
-
ASTM F963-23
Clause 4.12
243.
Thử các cơ cấu gấp và bản lề
Folding mechanisms and hinge test
-
ASTM F963-23
Clause 4.13 (loại trừ
8.7.3, 8.9.2, 8.13)
244.
Thử nén
Compression test
-
ASTM F963-23
Clause 8.10
245.
Thử uốn
Flexure test
-
ASTM F963-23
Clause 8.11
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 36/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
246.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Kiểm tra dây, dây đai và dây co giãn
Cords, straps and elastic check
-
ASTM F963-23
Clause 4.14
247.
Thử độ ổn định và quá tải
Stability and over-load requirements test
-
ASTM F963-23
Clause 4.15
248.
Thử kích cỡ khoảng không gian khép kín
Confined spaces test
-
ASTM F963-23
Clause 4.16
249.
Kiểm tra bánh xe, lốp và trục bánh xe
Wheels, tires, and axles check
-
ASTM F963-23
Clause 4.17
250.
Kiểm tra lỗ, khoảng hở và khả năng tiếp xúc
được của các cơ cấu
Holes, clearance accessibility of
mechanisms check
-
ASTM F963-23
Clause 4.18
251.
Kiểm tra các đồ chơi mô phỏng các thiết bị
bảo hộ
Simulated protective devices check
-
ASTM F963-23
Clause 4.19
252.
Kiểm tra núm vú giả
Pacifiers check
-
ASTM F963-23
Clause 4.20
253.
Kiểm tra lúc lắc
Rattles check
-
ASTM F963-23
Clause 4.23
254.
Kiểm tra đồ chơi bóp
Squeeze toys check
-
ASTM F963-23
Clause 4.24
255.
Kiểm tra đồ chơi dùng để gắn vào cũi trẻ em
hay sân chơi.
Toys intended to be attached to a crib or
playpen check
-
ASTM F963-23
Clause 4.26
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 37/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
256.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Kiểm tra vật liệu nhồi và túi nhồi đồ chơi
Stuffed and beanbag-type toys check
-
ASTM F963-23
Clause 4.27
257.
Kiểm tra nhãn phân biệt súng đồ chơi
Toy gun marking check
-
ASTM F963-23
Clause 4.30
258.
Kiểm tra đồ chơi có đầu hình cầu
Certain toys with nearly spherical ends
check
-
ASTM F963-23
Clause 4.32
259.
Kiểm tra đồ chơi dạng viên bi
Marbles check
-
ASTM F963-23
Clause 4.33
260.
Kiểm tra kích thước hình dạng đồ chơi dạng
quả bóng
Checking for Balls (size, shape)
-
ASTM F963-23
Clause 4.34
261.
Kiểm tra kích thước hình dạng quả cầu bằng
len
Checking for pompoms (size, shape)
-
ASTM F963-23
Clause 4.35
262.
Kiểm tra các vật thể dạng bán cầu
Hemispheric-shaped objects check
-
ASTM F963-23
Clause 4.36
263.
Thử vật liệu dãn nở
Expanding materials test
-
ASTM F963-23
Clause 4.40
264.
Kiểm tra tủ đựng đồ chơi
Toy chests check
-
ASTM F963-23
Clause 4.41
265.
Thử tháo lốp và hử sự thụt vào của bánh xe
lắp trên trục
Tire removal and snap-in wheel and axle
assembly removal test
-
ASTM F963-23
Clause 8.11
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 38/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
266.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử độ thăng bằng của độ chơi dạng cỡi và
ngồi lên
Stability of ride-on toys or toys seats test
-
ASTM F963-23
Clause 8.15
267.
Thử các chi tiết nhỏ
Small part test
-
SOR/2011-17 (2024)
Clause 7
Heath Canada Test
Method M00.1 (2017)
268.
Thử xoắn
Torque test
-
SOR/2011-17 (2024)
Clause 40
ASTM F963-23
Clause 8.8
269.
Thử kéo
Tension test
-
SOR/2011-17 (2024)
Section 40
ASTM F963-23
Clause 8.9
270.
Thử rơi tự do
Drop test
-
Heath Canada Test
Method M01.1 (2017)
Clause 4.5
271.
Thử va đập
Impact test
-
ASTM F963-23
Clause 8.7
272.
Thử cạnh sắc
Sharpness test of edges test
-
Heath Canada Test
Method M00.2 (2017)
273.
Thử đầu nhọn
Sharpness test of points test
-
Heath Canada Test
Method M00.3 (2018)
274.
Thử độ thăng bằng và quá tải
Stability and overload test
-
SOR/2011-17 (2024)
Clause 18
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 39/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
275.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Xác định độ dày của các màng nhựa và tấm
nhựa
Measuring of thickness of plastic sheeting
test
-
SOR/2011-17 (2014)
Clause 4
276.
Thử tốc độ cháy
Flammability test
-
Heath Canada Test
Method F02 (2022)
277.
Các sản phẩm
nội thất bọc nệm
Upholstered
Furniture
Thử khả năng chống cháy của lớp vải phủ
bên ngoài
Cover fabric test
-
16 CFR 1640-21
TB 117:2013
Clause 1
278.
Thử khả năng chống cháy của lớp vật liệu
lót (nằm dưới lớp phủ bên ngoài)
Barrier materials test
-
16 CFR 1640-21
TB 117:2013
Clause 2
279.
Thử khả năng chống cháy của vật liệu nhồi
bên trong.
Resilent filling material test
-
16 CFR 1640-21
TB 117:2013
Clause 3
280.
Thử khả năng chống cháy của vật liệu nhồi
nằm dưới cùng.
Decking material test
-
16 CFR 1640-21
TB 117:2013
Clause 4
281.
Kiểm tra thông tin trên nhãn mác và giấy
chứng nhận
Certification and labelling check
-
16 CFR 1640-21
Clause 4
282.
Nội thất (ghế,
bàn, giường) cho
trẻ nhỏ
Funiture (seat,
table & bed) for
young children
Thử góc và cạnh của sản phẩm
Edges and corners test
-
NF D60-300-1:2019
Clause 6.2.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 40/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
283.
Nội thất (ghế,
bàn, giường) cho
trẻ nhỏ
Funiture (seat,
table & bed) for
young children
Thử khả năng mắc kẹt
Entrapments test
-
NF D60-300-1:2019
Clause 6.2.2
284.
Thử vị trí cấn và cắt
Shear and squeeze hazards test
-
NF D60-300-1:2019
Clause 6.2.3
285.
Thử phòng chống nghẹt thở nguy cơ ngạt
Prevention of suffocation asphyxia hazards
test
-
NF D60-300-1:2019
Clause 6.2.4
286.
Thử phần ngã không chủ ý của một số
phần tử của sản phẫm
Unintentional fall of an element of the
product test
-
NF D60-300-1:2019
Clause 6.2.5
287.
Thử độ bền cơ học và độ ổn định
Mechanical strength and stability test
-
NF D60-300-1:2019
Clause 7
288.
Kiểm tra sự phù hợp kích thước, vật liệu
và cách lắp ráp sản phẩm.
Checking for compliance of product
dimension, material assemble
-
NF D60-300-1:2019
Clause 8.1
289.
Kiểm tra sự phù hợp của hướng dẫn sử
dụng
Checking for compliance of Instruction for
use
-
NF D60-300-1:2019
Clause 8.2
290.
Kiểm tra sự phù hợp yêu cầu an toàn
chung (độ bền, độ vững) của sản phẩm
Checking for general safety requirements
(strength, stability) of product
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.1
291.
Thử tải tĩnh trên mê ngồi
Seat static load test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.2
292.
Thử độ bền mỏi lưng tựa và mê ngồi
Seat and backrest combined fatigue test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 41/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
293.
Nội thất (ghế,
bàn, giường) cho
trẻ nhỏ
Funiture (seat,
table & bed) for
young children
Thử độ chịu tải tĩnh hướng xuống của tay
vịn
Armrests vertical static load test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.4
294.
Thử độ chịu tải tĩnh chân trước
Legs forward static load test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.5
295.
Thử độ chịu tải tĩnh chân bên
Legs sideways static load test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.6
296.
Thử va đập thẳng đứng
Vertical impact test on the seat test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.7
297.
Thử cụ thể cho các loại ghế trẻ em
Specific test for chilienne type seating test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.8
298.
Thử độ thăng bằng sau
Rearward stability test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.9
299.
Thử độ thăng bằng trước
Forward stability test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.10
300.
Thử độ thăng bằng hông
Sideway stability test
-
NF D60-300-2:2008
Clause 6.2.11
301.
Kiểm tra sự phù hợp yêu cầu an toàn
chung (độ bền, độ vững) của sản phẩm
Checking for General safety requirements
(strength, stability) of product
-
NF D60-300-3:2008
Clause 6.1
302.
Thử tải tĩnh theo phương thẳng đứng
Vertical static load test
-
NF D60-300-3:2008
Clause 6.2.2
303.
Thử độ bền mỏi theo phương ngang
Horizontal fatigue test
-
NF D60-300-3:2008
Clause 6.2.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 42/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
304.
Nội thất (ghế,
bàn, giường) cho
trẻ nhỏ
Funiture (seat,
table & bed) for
young children
Thử va đập thẳng đứng
Vertical impact test
-
NF D60-300-3:2008
Clause 6.2.4
305.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
NF D60-300-3:2008
Clause 6.2.5
306.
Thử khả năng bắt cháy của vật liệu
Checking for flammability of materials
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.1
307.
Kiểm tra sự phù hợp của kích thước
Checking for compliance of dimensions
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.2
308.
Kiểm tra góc và cạnh
Checking for angles and edges
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.3
309.
Kiểm tra lổ hở
Checking for openings
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.4
310.
Kiểm tra điểm kẹt và điểm đè nén
Checking for shear and compression
points
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.5
311.
Kiểm tra khả năng chống nghẹt thở ngạt
Checking for prevention of suffocation
asphyxia
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.6
312.
Thử va chạm ở gốc giường hoặc giữa các
cơ sở giường và các cấu trúc xung quanh
Impingement at the bed base or between
the bed base and the surrounding structure
test
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.7
313.
Thử vít
Self-tapping screws test
-
NF D60-300-4:2019
Clause 6.8
314.
Thử tải tĩnh theo hướng thẳng đứng trên bề
mặt phụ
Vertical static load of auxiliary surfaces
test
-
NF D60-300-4:2019
Clause 7.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 43/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
315.
Nội thất (ghế,
bàn, giường) cho
trẻ nhỏ
Funiture (seat,
table & bed) for
young children
Thử tải tĩnh theo hướng thẳng đứng cho
mặt giường
Vertical impact on the bed base test
-
NF D60-300-4:2019
Clause 7.2
316.
Thử độ bền đầu giường và đuôi giường
Resistance of headboard and footboard
test
-
NF D60-300-4:2019
Clause 7.3
317.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
NF D60-300-4:2019
Clause 7.4
318.
Kiểm tra sự phù hợp kích thước, vật liệu
và cách lắp ráp sản phẩm.
Checking for compliance of product
dimension, material assemble.
-
NF D60-300-4:2019
Clause 8
319.
Kiểm tra sự phù hợp của hướng dẫn sử
dụng
Checking for compliance of Instruction for
use , marking of product
-
NF D60-300-4:2019
Clause 9, 10
320.
Kiểm tra yêu cầu chung về cơ cấu khóa
Checking for Generalities test (locking
device)
-
NF D61-062:2019
Clause 5.1
321.
Kiểm tra yêu cầu chung về độ bền và vững
của cấu trúc
Checking for general safety construction
requirements (strength and stability)
-
NF D61-062:2019
Clause 5.2
322.
Thử độ thăng bằng trước và hông
Sideways and forwards stability test
-
NF D61-062:2019
Clause 5.3
323.
Thử tải tĩnh cho mê ngồi
Seat (fabric) static load test
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.1
324.
Thử tải tĩnh cho mê ngồi và gác chân
Combined static load test on seat and
footrest test
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 44/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
325.
Nội thất (ghế,
bàn, giường) cho
trẻ nhỏ
Funiture (seat,
table & bed) for
young children
Thử tải tĩnh dưới tác dụng của lực thẳng
đứng hướng xuống từ phía trên cùng của
lưng tựa.
Static load test under the effect of a
vertical force directed downward at the top
of the backrest test
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.3
326.
Thử độ bền mỏi
Fatigue test
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.4
327.
Thử khóa dưới tác dụng của lực lượng
ngang và thẳng đứng
Unlock test under the effect of horizontal
and vertical forces (directed downward)
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.5
328.
Thử va đập
Impact test
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.6
329.
Thử tải tĩnh hướng thẳng đứng trên tay vịn
Vertical static load test on arm-rest
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.7
330.
Thử tải tĩnh theo phương ngang trên tay
vịn
Horizontal static load test on arm-rest
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.8
331.
Thử chức năng khóa
Lock device functioning test
-
NF D61-062:2019
Clause 5.4.9
332.
Rương đựng
đồ chơi
Toy chest
Kiểm tra cơ cấu đỡ nắp rương
Checking for lid support mechanism
-
ASTM F834 - 84
(2008)
Clause 2.1
ASTM F963-23
Clause 4.41.1
333.
Kiểm tra khoảng hở đường bản lề
Checking for hinge-line clearance
-
ASTM F834 - 84
(2008) Clause 2.2
ASTM F963-23
Clause 4.41.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 45/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
334.
Rương đựng
đồ chơi
Toy Chest
Kiểm tra khả năng mở nắp khi bị nhốt
Checking for closures and lids -
ASTM F834 - 84
(2008) Clause 2.3
ASTM F963-23
Clause 4.41.3
335.
Kiểm tra khả năng thông gió
Checking for ventilation
-
ASTM F834 - 84
(2008) Clause 2.4
ASTM F963-23
Clause 4.41.4
336.
Thử độ bền
Strength test
-
ASTM F834 - 84
(2008)
337.
Nội thất trong
nhà cho trẻ nhỏ
Children’s
domestic
furniture
Kiểm tra chất lượng vật liệu (kiểm tra
ngoại quan)
Checking for quality of materials (visual
check)
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.1
338.
Thử góc và cạnh
Edges and corners test
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.2
339.
Thử thành phần hình ống, lỗ và khoảng
cách tiếp cận trong quá trình sử dụng
Tubular components, holes and gaps
accessible during use test
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.3
340.
Thử điểm cấn và cắt
Shear and squeeze points test
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.4
341.
Thử khe hở nhỏ
Tapering gaps test
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.5
342.
Thử kéo xoắn nam châm
Magnets test (torque, tension)
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 46/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
343.
Nội thất trong
nhà cho trẻ nhỏ
Children’s
domestic
furniture
Thử sản phẩm cho trẻ em chui vào
Enclosures test
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.7
344.
Thử kẹt đầu và cổ
Flaps test (entrapment for neck head)
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.8
345.
Kiểm tra dây, ruy băng và thử dây buộc
Checking for cords, ribbons and tie backs
test
-
FIRA FRQG C001:
2021
Clause 5.9
346.
Ghế trong nhà
cho trẻ nhỏ
Children’s
domestic
furniture -
seating
Thử độ thăng bằng hướng trước
Forwards overturning test
-
BS EN 1022:2023
Clause 6.2, 6.3
347.
Thử độ thăng bằng hông cho ghế không
tay vịn
Sideways stability without arms test
-
BS EN 1022:2023
Clause 6.4
348.
Thử độ thăng bằng hông cho ghế có tay vịn
Sideways stability with arms test
-
BS EN 1022:2023
Clause 6.5
349.
Thử độ thăng bằng hướng sau
Rearwards stability test
-
BS EN 1022:2023
Clause 6.6
350.
Thử tải trọng tĩnh lên chỗ ngồi và lưng tựa
Seat and back static load test
-
EN 1728:2012
Clause 6.2.1, 6.3
351.
Thử tải trọng tĩnh lên cạnh trước chỗ ngồi
Seat front edge static load test
-
EN 1728:2012
Clause 6.2.2
352.
Thử độ chịu tải tĩnh gác chân của ghế cao
Footrail static load test
-
EN 1728:2012
Clause 6.4
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 47/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
353.
Ghế trong nhà
cho trẻ nhỏ
Children’s
Domestic
Furniture -
Seating
Thử độ chịu tải tĩnh hướng hông của tay
vịn
Arm sideways static load test
-
EN 1728:2012
Clause 6.5
354.
Thử độ chịu tải tĩnh hướng hông của tay
vịn
Arm downwards static load test
-
EN 1728:2012
Clause 6.5
355.
Thử độ bền mỏi lưng tựa và mê ngồi
Seat and back fatigue test
-
EN 1728:2012
Clause 6.7, 6.9
356.
Thử độ bền mỏi của cạnh trước mê ngồi
Seat front edge fatigue test
-
EN 1728:2012
Clause 6.8
357.
Thử độ bền mỏi của tay vịn
Arm fatigue test
-
EN 1728:2012
Clause 6.10
358.
Thử độ chịu tải tĩnh chân trước
Leg forward static load test
-
EN 1728:2012
Clause 6.12
359.
Thử độ chịu tải tĩnh chân bên
Leg sideways static load test
-
EN 1728:2012
Clause 6.13
360.
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
EN 1728:2012
Clause 6.15
361.
Thử độ chịu tải va đập của lưng tựa
Back impact test
-
EN 1728:2012
Clause 6.16
362.
Thử thả rơi
Drop test
-
BS 4875-1: 2007
Annex C
363.
Bàn trong nhà
cho trẻ nhỏ
Children’s
Domestic
Furniture -
Table
Thử độ thăng bằng dưới tác dụng của tải
tĩnh thẳng đứng
Stability under vertical load test
-
FIRA FRQG C003:
2021
BS EN 1730:2012
Clause 6.7
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 48/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
364.
Bàn trong nhà
cho trẻ nhỏ
Children’s
Domestic
Furniture -
Table
Thử độ thăng bằng khi mở các hộc tủ
Stability with drawers open test
-
FIRA FRQG C003:
2021
Annex A
365.
Thử độ thăng bằng cho bàn có hỗ trợ cắm
dù
Stability for tables supporting parasols test
-
FIRA FRQG C003:
2021
BS EN 581-3:2017
Clause 6.2.2
366.
Thử tải tĩnh theo phương ngang
Horizontal static load test
-
FIRA FRQG C003:
2021
BS EN 1730:2012
Clause 6.2
367.
Thử tải tĩnh theo phương đứng
Vertical static load test
-
FIRA FRQG C003:
2021
BS EN 1730:2012
Clause 6.3
368.
Thử mỏi
Horizontal fatigue test
-
FIRA FRQG C003:
2021
BS EN 1730:2012
Clause 6.4
369.
Thử va đập theo hướng thẳng đứng
Vertical impact test
-
FIRA FRQG C003:
2021
BS EN 1730:2012
Clause 6.6
370.
Thử thả rơi
Drop test
-
FIRA FRQG C003:
2021
BS EN 1730:2012
Clause 6.7
371.
Kiểm tra yêu cầu chung về độ bền và vững
của cấu trúc
Checking for general safety construction
requirements (strength and stability)
-
FIRA FRQG C004:
2016 + A1:2017
Clause 3.1
372.
Kiểm tra yêu cầu chung về độ bền và vững
của cấu trúc
Checking for safety requirements (strength
stability)
-
FIRA FRQG C004:
2016 + A1:2017
Clause 3.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 49/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
373.
Bàn trong nhà
cho trẻ nhỏ
Children’s
Domestic
Furniture -
Table
Thử các yêu cầu về độ bền
Performance requirements test (strength)
-
FIRA FRQG C004:
2016 + A1:2017
Clause 3.3
BS EN 4875-7:2006
Level 2
374.
Kim loại
Metal
Thử ăn mòn trong Tải EE88.com nhân tạo -
Thử phun muối
Corrosion test in artificial atmospheres -
salt spray test
-
ISO 9227:2022
ISO 10289:1999
375.
Thử ăn mòn trong thiết bị phun sương
muối (sương mù)
Standard practice for operating salt spray
(fog) apparatus test
-
ASTM B117-19
ASTM D610-08(2019)
376.
Ghế văn phòng
Office chair
Thử độ bền của lưng ghế
Backrest strength test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 5, 6
UL 4041-22
Clause 19 and 20
377.
Thử thả rơi
Drop test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 7
UL 4041-22
Clause 21
378.
Thử xoay
Swivel test-cyclic
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 8
UL 4041-22
Clause 22
379.
Thử độ bền cơ cấu nghiêng
Strength of tilt mechanism test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 9
380.
Thử độ bền mê ngồi
Seating durability test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 10
UL 4041-22
Clause 23
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 50/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
381.
Ghế văn phòng
Office chair
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 11
UL 4041-22
Clause 18
382.
Thử độ bền tay ghế
Arm strength test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 12, 13
UL 4041-22
Clause 24, 25
383.
Thử độ bền lưng ghế
Backrest durability test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 14, 15
UL 4041-22
Clause 26, 27
384.
Thử độ bền của bánh xe
Caster chair base durability test-cyclic
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 16
UL 4041-22
Clause 28, 29
385.
Thử độ bền chân ghế
Leg strength test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 17
UL 4041-22
Clause 30
386.
Thử độ bền tĩnh của gác chân
Footrest static load test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 18
UL 4041-22
Clause 31
387.
Thử độ bền của gác chân
Footrest durability test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 19
UL 4041-22
Clause 32
388.
Thử độ bền của tay ghế
Arm durability test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 20
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 51/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
389.
Ghế văn phòng
Office chair
Thử độ bền tĩnh của tay ghế
Tablet arm chair static load test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 22
390.
Thử độ bền của tay ghế
Tablet arm chair load test - cyclic
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 23
391.
Thử độ bền cấu trúc
Structural durability test
-
ANSI/BIFMA X5.1-17
(R2022) Clause 24
392.
Đo chiều rộng của chỗ ngồi
Seat width measurement
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 5
393.
Thử độ bền của lưng ghế
Backrest strength test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 6, 7
394.
Thử thả rơi
Drop test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 8
395.
Thử xoay
Swivel test-cyclic
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 9
396.
Thử độ bền cơ cấu nghiêng
Strength of Tilt mechanism test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 10
397.
Thử độ bền mê ngồi
Seating durability test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 11
398.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 12
399.
Thử độ bền tay ghế (tải trọng theo hướng
đứng & hướng ngang)
Arm strength test (Vertical & Horizontal –
Static)
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause
13,14
400.
Thử độ bền lưng ghế
Backrest durability test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020)
Clause 15,16
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 52/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
401.
Ghế văn phòng
Office chair
Thử độ bền của bánh xe
Caster chair base durability test-cyclic
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 17
402.
Thử độ bền chân ghế
Leg strength test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 18
403.
Thử độ bền của tay ghế khi chịu tải theo
chu kỳ
Arm durability test - cyclic
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 19
404.
Thử va đập đối với ghế có thể điều chỉnh
được độ sâu chỗ ngồi
Out stop test for chairs with manually
adjustable seat depth
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 20
405.
Thử độ bền tĩnh của tay ghế tablet
Tablet arm chair static load test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 21
406.
Thử độ bền của tay ghế Tablet khi chịu tải
theo chu kỳ
Tablet arm chair load test - cyclic
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 22
407.
Thử độ bền cấu trúc
Structural durability test
-
ANSI/BIFMA X5.11-
15(R2020) Clause 23
408.
Đo chiều cao của phần hỗ trợ ngang lưng
Dimension of height of lumbar support
mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 - Dimension f
ISO 24496: 2021
6.3.1.1
409.
Đo góc giữa chỗ ngồi và phần lưng tựa
Angle between seat and back mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 - Dimension γ
ISO 24496: 2021
6.3.1.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 53/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
410.
Ghế văn phòng
Office chair
Đo góc phần nghiêng của lưng ghế
Backrest inclination range mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension l
ISO 24496: 2021
6.3.1.2
411.
Đo góc phần chỗ ngồi
Seat pad angle mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension e
ISO 24496: 2021
6.3.1.2
412.
Đo chiều cao chỗ ngồi
Seat height and sitting height mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension a
ISO 24496: 2021
6.3.2.1, 6.3.2.2
413.
Đo chiều sâu chỗ ngồi
Depth of the seat mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension b
ISO 24496: 2021
6.3.2.3,6.3.3.3
414.
Đo chiều cao lưng tựa
Backrest height mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension h
ISO 24496: 2021
6.3.2.4, 6.3.3.4
415.
Đo khoảng cách lớn nhất từ lưng tựa đến
phần phía trước của tay ghế
Mesurement of maximum distance from the
backrest to the front of the armrests
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension q
ISO 24496: 2021
6.3.2.5
416.
Đo chiều cao của tay ghế
Height of armrests mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension p
ISO 24496: 2021
6.3.2.7, 6.3.3.6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 54/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
417.
Ghế văn phòng
Office chair
Đo chiều rộng phần chỗ ngồi
Seat pad width mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 - Dimension d
ISO 24496: 2021
6.3.4.2
418.
Đo chiều sâu phần chỗ ngồi
Seat pad depth
-
EN 1335-1:2022
Table 2 - Dimension c
ISO 24496: 2021
6.3.4.3
419.
Đo chiều rộng của lưng tựa
Backrest width mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension j
ISO 24496: 2021
6.3.4.4
420.
Đo bán kính của lưng tựa theo phương
ngang
Backrest horizontal radius mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension k
ISO 24496: 2021
6.3.4.5
421.
Đo chiều dài của tay ghế
Armrest length mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension n
ISO 24496: 2021
6.3.4.6
422.
Đo chiều rộng của tay ghế
Armrest width mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension o
ISO 24496: 2021
6.3.4.7
423.
Đo khoảng sáng gầm khi tay ghế ở vị trí
rộng nhất
Hip breadth clearance when armrests are
in widest position mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension r
ISO 24496: 2021
6.3.4.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 55/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
424.
Ghế văn phòng
Office chair
Đo khoảng cách giữa các tay ghế
clear distance between armrest pads
mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension z
ISO 24496: 2021
6.3.4.9
425.
Đo bán kính lớn nhất của phần chân ghế
Offset of the underframe mesurement
-
EN 1335-1:2022
Table 2 – Dimension s
ISO 24496: 2021
6.3.4.10
426.
Kiểm tra sự phù hợp của cạnh, góc, lỗ
Checking for compliance with of edge,
corner, hollow.
-
EN 1335-2:2018
Clause 4.1
427.
Kiểm tra những vị trí cấn và cắt dưới ảnh
hưởng của cơ cấu cơ học
Checking for Shear and squeeze points
under influence of powered mechanisms
-
EN 1335-2:2018
Clause 4.2.1
428.
Kiểm tra những vị trí cấn và cắt trong quá
trình sử dụng
Checking for Shear and squeeze points
during use
-
EN 1335-2:2018
Clause 4.2.2
429.
Thử độ thăng bằng góc
Corner stability test
-
EN 1335-2:2018
Clause 4.2.1
EN 1022: 2023
Clause 7.3.3
430.
Thử độ thăng bằng trước
Forwards overbalancing test
-
EN 1335-2:2018
Clause 4.4.2, 4.4.3
EN 1022: 2023
Clause 7.3.1, 7.3.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 56/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
431.
Ghế văn phòng
Office chair
Thử độ thăng bằng hông
Sideways overbalancing test
-
EN 1335-2:2018
Clause 4.4.4, 4.4.5
EN 1022: 2023
Clause 7.3.4, 7.3.5.1,
7.3.5.2
432.
Thử độ thăng bằng sau
Rearwards overbalancing test
-
EN 1335-2:2018
Clause 4.4.6, 4.4.7
EN 1022: 2023
Clause 7.3.6, 7.4
433.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của mê ngồi và
lưng tựa
Seat and back static load test
-
EN 1335-2:2018
Clause 5.1.1
EN 1728:2012
Clause 7.3
434.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của cạnh trước
mê ngồi
Seat front edge static load test
-
EN 1335-2:2018
Clause 5.1.2
EN 1728:2012
Clause 7.4
435.
Thử độ chịu tải trọng tĩnh của gác chân
Footrest static load test
-
EN 1335-2:2018
Clause 5.1.3
EN 1728:2012
Clause 7.8
436.
Thử độ bền mỏi của mê ngồi và lưng tựa
Seat and back durability test
-
EN 1335-2:2018
Clause 5.1.4
EN 1728:2012
Clause 7.9
437.
Thử độ bền mỏi của tay vịn
Armrests durability test
-
EN 1335-2:2018
Clause 5.1.5
EN 1728:2012
Clause 7.10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 57/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
438.
Ghế văn phòng
Office chair
Thử độ chịu tải đứng tĩnh của tay vịn
Armrest downwards static load test
-
EN 1335-2:2018
Clause 5.1.6
Annex A
EN 1728:2012
Clause 7.5
439.
Thử tính kháng lăn khi ghế không tải
Rolling resistance of the unloaded chair
test
-
EN 1335-2:2018
Clause 5.3
EN 1728:2012
Clause 6.30
440.
Thử độ chịu tải ngang tĩnh tay vịn
Armrest sideways static load test
-
EN 1335-2:2018
Annex A
EN 1728:2012
Clause 7.7
441.
Thử độ bền ghế khi xoay
Swivel test
-
EN 1335-2:2018
Annex A
EN 1728:2012
Clause 7.11
442.
Thử độ chịu mỏi của gác chân
Footrest durability test
-
EN 1335-2:2018
Annex A
EN 1728:2012
Clause 7.12
443.
Thử độ bền bánh xe
Castor and chair base durability test
-
EN 1335-2:2018
Annex A
EN 1728:2012
Clause 7.13
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 58/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
444.
Ghế văn phòng
Office chair
Kiểm tra sự phù hợp của hướng dẫn sử
dụng
Checking for compliance of manual
instruction
-
EN 1335-2:2018
Clause 6
445.
Ghế dài và
ghế sử dụng
công cộng
Lounge and
public seating
Thử độ chắc chắn của lưng ghế
Backrest strength test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 5,6
446.
Thử độ bền lưng ghế
Backrest durability test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 7,8
447.
Thử độ chắc chắn của tay ghế
Arm strength test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 9,10
448.
Thử độ bền tay ghế
Arm durability test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 11, 12, 13
449.
Thử độ bền mê ngồi ghế
Seating durability test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 14
450.
Thử độ thả rơi
Drop test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 15
451.
Thử độ bền chân ghế
Leg strength test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 16
452.
Thử thả rơi
Unit drop test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 17
453.
Thử độ bền của bánh xe
Caster unit base durability test
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 18
454.
Thử độ xoay của ghế
Swivel test-cyclic
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 19
455.
Thử độ bền của cơ cấu nghiêng
Strength of Tilt mechanism test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 20
456.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 21
457.
Thử độ chịu tải của tay ghế
Tablet arm load ease test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 22, 23
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 59/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
458.
Ghế dài và
ghế sử dụng
công cộng
Lounge and
public seating
Thử độ bền của cấu trúc theo hướng 2 bên
Structural durability test – side to side -
cyclic
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 24
459.
Thử độ bền cho phần gác chân
Legrest strength test
-
ANSI/BIFMA X5.4-20
Clause 26,27,28
460.
Bàn
Desk Table
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 4
UL 4041-22
Clause 11
461.
Thử độ bền
Unit strength test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 5
UL 4041-22
Clause 13, 14
462.
Thử chu kỳ chịu tải trên bề mặt
Top load ease cycle test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 6
UL 4041-22
Clause 12
463.
Thử thả rơi
Desk table unit drop test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 7
UL 4041-22
Clause 15
464.
Thử độ bền chân
Leg strength test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 8
UL 4041-22
Clause 16
465.
Thử sự phân tách cho bàn cao
Separation test for tall desk table products
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 60/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
466.
Bàn
Desk Table
Thử chu kỳ thành phần mở rộng
Extendible element cycle test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 10
467.
Thử độ bền và khả năng chịu va đập của
thành phần mở rộng
Extendible element retention impact and
durability (out stop) test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 11
468.
Thử độ nảy của hộc tủ
Extendible element rebound test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 12
469.
Thử độ bền khóa liên động
Interlock strength test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 13
470.
Thử khóa
Lock test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 14
471.
Thử mặt phẳng thẳng đứng có thể điều
chỉnh
Work surface vertical adjustment test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 15
472.
Thử bộ phận hổ trợ bàn phím
Keyboard support and input device
support adjustment test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 16
473.
Thử độ bền cửa
Strength of Door test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 17
474.
Thử độ bền bàn có bánh xe
Durability test for desk and table with
casters
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 18
UL 4041-22
Clause 17
475.
Thử độ bền khi chịu lực kéo
Strength of Pull force test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 19
476.
Thử độ nghiêng mặt bàn
Tilting top table test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 20, 21
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 61/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
477.
Bàn
Desk Table
Thử độ bền tay ghế
Monitor arm strength test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 22
478.
Thử độ bền tay ghế theo chu kỳ
Strength of monitor arm cyclic test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 23
479.
Thử khả năng tháo rời tay ghế
Monitor arm dislodgement test
-
ANSI/BIFMA X5.5-21
Clause 24
480.
Ghế xếp
Ranked seating
Kiểm tra yêu cầu về độ bền, an toàn độ mỏi
Checking for General requirement
(strength, safety, durability)
-
EN 12727:2016
Clause 5.1
481.
Thử điểm cắt và kẹt
Shear and squeeze point test
-
EN 12727:2016
Clause 5.2
482.
Thử độ chịu tải tĩnh của mê ngồi và lưng
tựa
Seat static load and back static load test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
Clause 6.4
483.
Thử độ chịu tải tĩnh của cạnh trước mê
ngồi
Seat font edge static load test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.5
484.
Thử độ chịu tải tĩnh phương ngang của
lưng ghế
Horizontal forward static load test on back
rests
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.7
485.
Thử độ chịu tải tĩnh phương thẳng đứng
của lưng ghế
Vertical load on back rest
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 62/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
486.
Ghế xếp
Ranked seating
Thử độ chịu tải tĩnh của tay ghế
Arm rest sideways static load test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.10
487.
Thử độ chịu tải tĩnh của tay ghế
Arm rest downwards static load test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.11
488.
Thử độ bền mỏi của mê ngồi và lưng tựa
Combine seat and back durability test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.17
489.
Thử độ bền mỏi của cạnh trước mê ngồi
Seat front edge durability test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.18
490.
Thử độ bền mỏi phương ngang của lưng
ghế
Horizontal forward durability test on back
rest
- EN 12727:2016 A.1
491.
Thử độ bền mỏi của tay ghế
Arm rest durability test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.20
492.
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.24
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 63/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
493.
Ghế xếp
Ranked seating
Thử độ chịu tải va đập của lưng tựa
Back impact test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.25
494.
Thử độ chịu tải va đập của tay ghế
Arm rest impact test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.26
495.
Thử cơ cấu gấp xếp của ghế
Tipping seat operation test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.23
496.
Thử độ chịu tải đứng trên bề mặt phụ
Vertical static test on auxiliary writing
surfaces
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.14
497.
Thử độ bền trên bề mặt phụ
Auxiliary writing surfaces durability test
-
EN 12727:2016
Clause 5.3
EN 1728:2012
clause 6.22
498.
Tủ
Storage unit
Thử tải tập trung
Concentrated load test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 4.2, 4.4
499.
Thử tải phân bố đều
Distributed load test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 4.3, 4.5
500.
Thử chịu tải cho hộc tủ
Extendible element static load test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 4.6
501.
Thử độ cứng chân tủ
Leg/Glide assembly strength test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 64/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
502.
Tủ
Storage unit
Thử độ chịu vặng ngang
Racking resistance test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 6
503.
Thử độ bền tải trọng mặt bàn
Top load ease cycle test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 7.1
504.
Thử thả rơi cho phần ngồi
Drop test – dynamic – for units
with seat surfaces
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 7.2
505.
Thử độ bền cho phần ngồi
Durability test for units with
seating surfaces – cyclic impact test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 7.3
506.
Thử độ vững
Stability test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 9
507.
Thử thả rơi một bên
Storage unit drop test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 10
508.
Thử độ bền của các tủ di động
Movement durability test for mobile
storage units
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 11
509.
Thử độ nảy lại của hộc tủ
Extendible element rebound test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 12
510.
Thử độ bền giới hạn hành trình của hộc tủ
Extendible element retention
Impact and durability (out stop) test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 13
511.
Thử khóa
Lock test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 14
512.
Thử độ bền hộc tủ
Extendible element cycle test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 15
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 65/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
513.
Tủ
Storage unit
Thử độ bền khóa liên động
Interlock strength test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 16
514.
Thử độ cứng cho cửa có bản lề đứng
Strength test for vertically hinged doors
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 17.2
515.
Thử độ chịu mòn và chịu mỏi của cửa có
bản lề.
Wear and fatigue test for hinged doors
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 17.6
516.
Thử tải tĩnh thanh treo đồ
Clothes rails static loading test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 18
517.
Thử lực mở cửa
Pull force test
-
ANSI/BIFMA X5.9-
19 Clause 20
518.
Ghế
Chairs
Thử độ chịu tải tĩnh của mê ngồi và lưng
tựa
Seat static load and Back static load test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.4
519.
Thử độ chịu tải tĩnh theo hướng bên hông
của tay ghế
Armrest sideways static load test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.10
520.
Thử độ chịu tải tĩnh theo hướng từ trên
xuống của tay ghế
Arm downwards static load test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.11
521.
Thử độ chịu mỏi của mê ngồi và lưng tựa
Seat fatigue test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.17
522.
Thử độ chịu tải tĩnh theo hướng về phía
trước của chân ghế
Leg forward static load test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.15
523.
Thử độ chịu tải tĩnh theo hướng từ bên
hông của chân ghế
Leg sideway static load test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.16
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 66/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
524.
Ghế
Chairs
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.24
525.
Thử độ chịu tải va đập của lưng tựa
Back impact test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.25
526.
Thử độ va đập tay ghế
Arm impact test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.26
527.
Thử thả rơi
Drop test
-
ISO 7173:2023
Clause 6.27
528.
Thử độ thăng bằng
Stability test
- ISO 7174-1:1988
529.
Giường tầng
Bunk beds
Kiểm tra chất lượng vật liệu (mối mọt, rỉ
sét, kim loại nặng)
Checking for quality of Materials (insect,
corrosion,heavy metal)
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 4
530.
Thử phụ kiện liên kết
Fasteners test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.2
531.
Thử tính năng chơi và các tính năng tích
hợp khác
Play and other integrated features test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.3
532.
Thử chiều cao tối đa
Maximum height test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.4
533.
Thử khoảng cách tối thiểu giữa các tầng
giường
Minium distance beween beds test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.5
534.
Thử cấu trúc hổ trợ nệm
Mattress support elements test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.6
535.
Thử thanh chắn an toàn
Safety barrriers test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.7
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 67/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
536.
Giường tầng
Bunk beds
Thử cấu trúc lối leo vào
Climbing access test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.8
537.
Thử khoảng mở và ống
Tube and openings test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.9
538.
Thử điểm cấn và cắt
Sharp edges and sharp point test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.10
539.
Thử phần nhô ra
Protrusions and snag points test
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 5.11
540.
Thử an toàn về cấu truc (đô vững, độ chịu
mỏi chịu va đập)
Safety and performance requirements
(stability, fatigue, impact)
-
AS/NZS 4220:2010
Clause 6
541.
Ghế cao
Fixed height
chairs
Thử độ chịu tải tĩnh của mê ngồi
Seat static load test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.1
542.
Thử độ chịu tải tĩnh của lưng tựa
Back static load test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.2
543.
Thử độ chịu tải tĩnh của tay ghế theo
hướng bên hông
Arm and wing sideways static load test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.3
544.
Thử độ chịu tải tĩnh của tay ghế theo
hướng đứng
Arm downwards static load test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.4
545.
Thử độ chịu mỏi của mê ngồi
Seat fatigue test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 68/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
546.
Ghế cao
Fixed height
chairs
Thử độ chịu mỏi của lưng tựa
Back fatigue test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.6
547.
Thử độ chịu tải tĩnh của chân ghế phía
trước
Leg forward static load test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.7
548.
Thử độ chịu tải tĩnh của chân ghế bên hông
Leg sideway static load test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.8
549.
Thử độ chịu tải tĩnh chéo góc
Diagonal base load test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.9
550.
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.10
551.
Thử độ bền va đập lưng tựa
Back impact test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.11
552.
Thử độ bền va đập tay ghế
Arm impact test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.12
553.
Thử thả rơi
Drop test
-
AS/NZS 4688.2: 2000
(R2016)
Clause 7.13
554.
Thử độ thăng bằng - ghế tựa lưng cố định
thẳng đứng
Stability testing - upright chair tets
- AS/NZS 4688.3:2000
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 69/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
555.
Ghế cao
Fixed height
chairs
Thử độ thăng bằng- ghế xoay nghiêng
Stability testing – tilting or reclining chair
test
-
AS/NZS 4688.4: 2000
(R2016)
556.
Cũi, Nôi
Cribs, cradles
Thử góc nghiêng
Angle test
-
SOR/2016-152
Clause 4, 5
557.
Thử điểm cấn và cắt
Shear and pinching test
-
SOR/2016-152
Clause 6
558.
Thử các mặt hông của nôi
Type of sides test
-
SOR/2016-152
Clause 7
559.
Thử độ bền của các thanh rail
Strengths and integrity of slats test
-
SOR/2016-152
Clause 8
560.
Thử đầu nhô ra
Posts test
-
SOR/2016-152
Clause 9
561.
Thử khả năng mắc kẹt
Entrapment test
-
SOR/2016-152
Clause 10
562.
Thử các khoản hở - các kết cấu che - cũi
Openings formed or exposed - structures
covers - cribs test
-
SOR/2016-152
Clause 11
563.
Thử cấu trúc - phần lưới
Mesh - strength and intergrity test
-
SOR/2016-152
Clause 12
564.
Thử tính chất cháy
Flammability test
-
SOR/2016-152
Clause 13
565.
Thử điểm vướng
Entanglement - cribs and stands test
-
SOR/2016-152
Clause 14
566.
Thử phần: gỗ, nhựa hay các vật liệu cứng
Parts - wood, plastic or similar hard
material test
-
SOR/2016-152
Clause 15
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 70/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
567.
Cũi, Nôi
Cribs, cradles
Thử những chi tiết nhỏ
Small parts test
-
SOR/2016-152
Clause 16
568.
Thử những khoảng mở
Openings test
-
SOR/2016-152
Clause 17
569.
Thử hệ thống chặn
Restraint systems test
-
SOR/2016-152
Clause 18
570.
Thử lò xo
Coil springs test
-
SOR/2016-152
Clause 21
571.
Thử nệm
Mattress test
-
SOR/2016-152
Clause 22
572.
Thử cấu trúc cũi
Structural test - cribs
-
SOR/2016-152
Clause 23
573.
Thử độ bền của đế nệm-cũi Strength of
mattress support test-cribs
-
SOR/2016-152
Clause 24
574.
Đo và thử sự phù hợp của các mặt bên - đế
nệm ở vị trí thấp nhất vị trí cao nhất - cũi
Confomity measure and check height of
sides - mattress support in lowest position
mattress support in highest position-cribs
-
SOR/2016-152
Clause 25, 26
575.
Thử sự phù hợp của các cơ cấu khóa của
mặt di động - cũi
Latching or locking mechanisms of access
sides test - cribs
-
SOR/2016-152
Clause 27
576.
Thử sự phù hợp của các cơ cấu khóa của
cũi xếp
Latching or locking mechanisms of folding
cribs test
-
SOR/2016-152
Clause 28
577. Thử độ bền của nan - cũi
Slat strength test - cribs
-
SOR/2016-152
Clause 29
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 71/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
578.
Cũi, Nôi
Cribs, cradles
Thử các điểm bám - cũi
Toeholds test - cribs
-
SOR/2016-152
Clause 30
579.
Thử độ thăng bằng - nôi
Stability test - cradle
-
SOR/2016-152
Clause 31
580.
Thử sự toàn vẹn của kết cấu - nôi
Structural integrity test - cradle
-
SOR/2016-152
Clause 32
581.
Thử sự phù hợp của đế nệm - nôi
Mattress support test - cradle
-
SOR/2016-152
Clause 33
582.
Thử chiều cao hông - nôi
Height of sides test - cradle
-
SOR/2016-152
Clause 34
583.
Cũi, nôi, nôi nhỏ,
phụ kiện
Cribs, cradles,
bassinet,
accessory
Thử khóa hoặc khóa cơ chế của các mặt
tiếp cận - nôi
Latching or locking mechanisms of access
sides test - cradle
-
SOR/2016-152
Clause 35
584.
Thử khóa hoặc khóa cơ chế của các nôi
xếp - nôi
Latching or locking mechanisms of folding
cribs test - cradle
-
SOR/2016-152
Clause 36
585. Thử độ thăng bằng - nôi nhỏ
Stability test - bassinet
-
SOR/2016-152
Clause 37
586. Thử cấu trúc - nôi nhỏ
Structural integrity test - bassinet
-
SOR/2016-152
Clause 38
587. Thử chiều cao hông nôi - nôi nhỏ Height
of sides test - bassinet
-
SOR/2016-152
Clause 39
588.
Thử khóa hoặc khóa cơ chế của các mặt
tiếp cận - nôi nhỏ
Latching or locking mechanisms of access
sides test-bassinet
-
SOR/2016-152
Clause 40
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 72/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
589.
Cũi, nôi, nôi nhỏ,
phụ kiện
Cribs, cradles,
bassinet,
accessory
Thử khóa hoặc khóa cơ chế của các nôi
xếp - nôi nhỏ
Latching or locking mechanisms of folding
bassinet test
-
SOR/2016-152
Clause 41
590.
Thử khả năng mắc kẹt - dành cho phụ kiện
khi đặt hay gắn lên cũi hoặc khi gỡ ra khỏi
cũi
Entrapment tes t- accessory placed on or
fixed to crib check or accessory detached
or displaced from crib check
-
SOR/2016-152
Clause 42
591.
Thử sự toàn vẹn của kết cấu - phụ kiện đi
kèm
Structural integrity test - accessory
-
SOR/2016-152
Clause 43
592.
Thử sự phù hợp của các mặt bên - đế nệm
ở vị trí thấp nhất vị trí cao nhất - phụ kiện
đi kèm
Confomity check height of sides - mattress
support in lowest position mattress support
in highest position - accessory
-
SOR/2016-152
Clause 44
593.
Ghế dùng
công cộng
Non-domestic
seating
Thử an toàn về cấu trúc (độ vững, độ chịu
mỏi chịu va đập)
Safety test and performance requirements
(stability, fatigue, impact)
-
EN 16139:2013
Clause 4.1
594.
Thử điểm cấn và cắt
Shear and squeeze points test
-
EN 16139:2013
Clause 4.2
595.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
EN 16139:2013
Clause 4.3
596.
Thử chịu tải của ghế không tải
Rolling resistance of the unloaded chair
test
-
EN 16139:2013
Clause 4.4
597.
Thử an toàn cấu trúc
Safety of the constructions test
-
EN 16139:2013
Clause 4.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 73/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
598.
Ghế dùng
công cộng
Non-domestic
seating
Thử độ chịu tải tĩnh của mê ngồi và lưng
tựa
Seat static load and back static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.4
599.
Thử độ chịu tải tĩnh của cạnh trước mê
ngồi
Seat font edge static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.5
600.
Thử độ chịu tải tĩnh thắng đứng của lưng
tựa
Vertical static load on back test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.6
601.
Thử độ chịu tải tĩnh của phần để chân
Footrest and leg rest static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.8, 6.9
602.
Thử độ chịu tải tĩnh của tay ghế theo
hướng bên hông
Arm sideways static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.10
603.
Thử độ chịu tải tĩnh của tay ghế - theo
hướng từ trên xuống
Arm downwards static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.11
604.
Thử độ chịu tải tĩnh của tay ghế theo
hướng từ dưới lên
Vertical upwards static load on arm rest
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.13.1; 6.13.2
605.
Thử độ bền mỏi của mê ngồi và lưng tựa
Seat and back durability test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.17
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 74/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
606.
Ghế dùng
công cộng
Non-domestic
seating
Thử độ bền mỏi của cạnh trước mê ngồi
Seat front edge durability test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.18
607.
Thử độ bền mỏi của tay ghế
Arm rest durability test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.20
608.
Thử độ bền mỏi của phần để chân
Foot rest durability test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.21
609.
Thử độ chịu tải tĩnh của chân ghế phía
trước
Leg forward static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.15
610.
Thử độ chịu tải tĩnh của chân ghế bên hông
Leg sideway static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.16
611.
Thử độ chịu tải va đập của mê ngồi
Seat impact test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.24
612.
Thử độ chịu tải va đập của lưng tựa
Back impact test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.25
613.
Thử độ chịu tải va đập của tay ghế
Arm rest impact test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.26
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 75/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
614.
Ghế dùng
công cộng
Non-domestic
seating
Thử thả rơi
Drop test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.27.1
615.
Thử độ chịu tải tĩnh trên mặt bàn viết kèm
theo
Auxiliary writing surfaces static load test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.14
616.
Thử độ bền bề mặt phụ dùng để viết
Auxiliary writing surfaces durability test
-
EN 16139:2013
Clause 5
EN 1728:2012
Clause 6.22
617.
Ê88 tải app tiếp xúc
với thực phẩm -
Thùng cách nhiệt
Materials and
articles in
contact with
foodstuffs -
insulated
containers for
domestic use
Thử độ bền tay cầm
Handle strength test
-
EN 12546-2:2000
Clause 4.4
618.
Ê88 tải app tiếp xúc
với thực phẩm
Materials and
articles in contact
with foodstuffs
Thử độ bền nhiệt và khả năng chịu sốc
nhiệt
Phương pháp A và phương pháp B
Thermal shock and thermal endurance test.
Method A and method B
-
EN 1183:1997
Clause 6.1, 6.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 76/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
619.
Ê88 tải app tiếp xúc
với thực phầm –
dụng cụ nấu
nướng bằng gốm,
thủy tinh hoặc
bằng nhựa
Materials and
articles in contact
with foodstuffsceramic,
glass,
glass-ceramic or
plastics cookware
Thử khả năng chịu sốc nhiệt trong lò vi
sóng
Resistance to microwave heating test
-
EN 15284:2007
Clause 6
620.
Bàn thay tã
trẻ em dùng
trong nhà
Baby changing
table for
domestic use
Kiểm tra cấu trúc
Checking for Structural
-
ASTM F2388-21
Clause 7.2
16 CFR 1235-22
621.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ASTM F2388-21
Clause 7.3
16 CFR 1235-22
622.
Thử hàng rào
Barriers test
-
ASTM F2388-21
Clause 7.4
16 CFR 1235-22
623.
Thử cấu trúc rào chắn
Barrier Structural Test
-
ASTM F2388-21
Clause 7.4
16 CFR 1235-22
624.
Thử mối nguy hiểm phần đính kèm
Entrapment in enclosed openings test
-
ASTM F2388-21
Clause 7.5
16 CFR 1235-22
625.
Thử mối nguy hiểm phần kệ
Entrapment by shelves test
-
ASTM F2388-21
Clause 7.6
16 CFR 1235-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 77/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
626. Bàn thay tã
trẻ em dùng
trong nhà
Baby changing
table for
domestic use
Thử cơ cấu tự gấp
Self-folding steps test
-
ASTM F2388-21
Clause 7.7
16 CFR 1235-22
627.
Thử cơ cấu bảo vệ
Restraint system test
-
ASTM F2388-21
Clause 7.8
16 CFR 1235-22
628.
Cũi
Cot
Thử thành phần nhỏ
Small parts test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 5.2
629.
Thử ống hở
Open-ended tubes test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 5.3
630.
Kiểm tra sự phù hợp của kích thước
Checking for compliance of dimension
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 6.1
631.
Thử cấu trúc có thể đặt chân lên được
Footholds construction test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 6.2
632.
Thử cơ cấu khóa
Design of access fastening device test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 6.3
633.
Thử thanh đỡ dưới đáy củi
Bottom rails test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 6.5
634.
Thử cơ cấu bánh xe
Castors or glides test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 6.6
635.
Thử cấu trúc củi có khả năng gây ra vướng
mắc quần áo
Snag points test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 6.7
636.
Thử cạnh sắc và điểm nhọn
Sharp edges and sharp points test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 6.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 78/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
637.
Cũi
Cot
Thử mối nguy về kẹt ngón tay, cánh tay,
đầu
Entrapment hazard test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 9.2
638.
Thử khả năng chịu tải
Impact test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 9.3
639.
Thử độ bền của thanh chắn
Filler bar, filler panel and corner post
strength test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 9.4
640.
Thử độ bền của cơ cấu khóa
Access fastening device durability test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 9.6
641.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 9.8
642.
Thử xoắn
Torque test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 9.9
643.
Thử kéo
Tension test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 9.10
644.
Thử bao bì nhựa
Plastic packaging test
-
AS/NZS 2172:2013
Clause 10
645.
Ghế ngồi có bậc
Step stool
Thử chỗ ngồi
Steps and platforms test
-
BS EN 14183:2003
Clause 5.2
646.
Thử vật liệu chống trượt của chân ghế
Feet or bottom end of stiles test
-
BS EN 14183:2003
Clause 5.3.1
647.
Thử khả năng chịu tải
Vertical static load test of steps and
platforms test
-
BS EN 14183:2003
Clause 6.2
648.
Xác định hệ số ma sát
Determination of friction coefficient test
-
BS EN 14183:2003
Clause 6.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 79/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
649.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử các chi tiết nhỏ (cho trẻ dưới 36 tháng
tuổi)
Small part test (For children under 36
months)
-
EN 71-1:2014+
A1:2018 Clause 8.2
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.2
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.2
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.2
ST 2016 Part 1
Clause 4.4.1
650.
Thử các chi tiết nhỏ (cho trẻ dưới 36 tháng
tuổi)
Small part test (For children 36 months
and over)
-
ST 2016 Part 1
Clause 4.4.2
651.
Thử xoắn
Torque test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 8.3
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.24.5
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.24.5
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.24.5
ST 2016 Part 1
Clause 5.22.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 80/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
652.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử kéo
Tension test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 8.4
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.24.6
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.24.6
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.24.6
ST 2016 Part 1
Clause 5.22.6
653.
Thử rơi tự do
Drop test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 8.5
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.24.2
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.24.2
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.24.2
ST 2016 Part 1
Clause 5.22.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 81/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
654.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử lật
Tip over test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018 Clause 8.6
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.24.3
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.24.3
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.24.3
ST 2016 Part 1
Clause 5.22.3
655.
Thử va đập
Impact test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018 Clause 8.7
656.
Thử nén
Compression test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018 Clause 8.8
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.24.7
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.24.7
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.24.7
ST 2016 Part 1
Clause 5.22.7
657.
Thử ngâm nước
Soaking test
-
EN 71-1:2014+ A1:
2018 Clause 8.9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 82/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
658.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử khả năng tiếp xúc được của các bộ
phận
Accessibility of a part or component test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018 Clause 8.10
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.7
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.7
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.7
ST 2016 Part 1
Clause 5.7
659.
Thử cạnh sắc
Sharpness test of edges test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018 Clause 8.11
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.8
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.8
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.8
ST 2016 Part 1
Clause 5.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 83/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
660.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử đầu nhọn
Sharpness test of points test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 8.12
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.9
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.9
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.9
ST 2016 Part 1
Clause 5.9
661.
Thử uốn
Flexibility test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 8.13
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.24.8
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.24.8
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.24.8
ST 2016 Part 1
Clause 5.22.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 84/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
662.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử độ thăng bằng và quá tải
Stability and overload requirements
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 8.23
TCVN 6238-1:2017
Clause 4.15 5.12
ISO 8124-1: 2022
Clause 4.15 5.12
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 4.15 5.12
ST 2016 Part 1
Clause 4.15 5.12
663.
Xác định độ dày của các màng nhựa và
tấm nhựa
Measuring of thickness of plastic sheeting
test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 8.25
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.10
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.10
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.10
ST 2016 Part 1
Clause 5.10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 85/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
664.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử hình dáng và kích thước của đồ chơi
Shape and size of certain toy test
-
EN 71-1:2014+
A1:2018
Clause 5.8
TCVN 6238-1:2017
Clause 5.3
ISO 8124-1: 2022
Clause 5.3
AS/NZS ISO 8124.1:
2023
Clause 5.3
ST 2016 Part 1
Clause 5.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 86/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
665.
Đồ chơi trẻ em
Toys
Thử tốc độ cháy
Flammability test
-
BS EN 71-2: 2020
ISO 8124-2: 2022
ST 2016 Part 2
AS/NZS 8124.2:2016
SOR /2011-17 (2024)
Clause 32, 33 & 34
TCVN 6238-2:2017
666.
Cũi trẻ em với
kích thước chuẩn
Full size baby
cribs
Thử kết cấu và bề mặt gỗ
All wood parts structural and surface test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.1
667.
Thử các thành phần có cấu trúc nhỏ trên
sản phẩm
Small parts test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.3
668.
Thử phần nhô lên của chân, cột
Corner posts test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.4
669.
Thử cấu trúc các thanh ở xung quanh cũi
Slat construction test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.5
670.
Thử các thành xung quanh cũi
Crib side configuration test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.6
671.
Kiểm tra sự phù hợp của kích thước
Checking for compliance of dimension
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.7
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 87/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
672.
Cũi trẻ em với
kích thước chuẩn
Full size baby
cribs
Thử khoảng hở giữa các thành phần
Spacing of crib components test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.8
673.
Thử chỗ tựa của ngón chân
Toe holds test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.9
674.
Thử ốc vít và các thành phần lắp ráp
Hardware and fasteners test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.10
675.
Thử ghi nhận thông tin và lưu giữ
Recordkeeping test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.12
676.
Thử sản phẩm trước và sau thử
Before and after test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.13
677.
Thử các điểm nhọn và cạnh sắc
Sharp edge and sharp point test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.14
678.
Thử độ chống cháy
Flammability test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.15
679.
Thử các khoảng hở
Opening test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.16
680.
Thử khả năng bị cắt và cấn
Scissoring, shearing or pinching test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.17
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 88/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
681.
Cũi trẻ em với
kích thước chuẩn
Full size baby
cribs
Thử chiều dài của dây, sợi trên sản phẩm
Cord strap length test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.19
682.
Thử các cũi có thể xếp cho dễ vận chuyển,
cất giữ
Cribs that fold for storage or transport test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 5.20
683.
Thử thanh bảo vệ răng bằng nhựa
Plastic teething rail test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.1
684.
Thử độ bền theo chu kỳ
Cycling testing test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.2
685.
Thử cơ cấu khóa của cũi
Crib side latch test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.3
686.
Thử độ bền va đập theo hướng thẳng đứng
của phần giữ nệm
Mattress support system vertical impact
test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.4
687.
Thử phần giữ nệm
Mattress support system test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.5
688.
Thử thành của cũi
Crib side test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.6
689.
Thử độ chịu lực của thanh trên thành cũi
Spindle slat strength test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.7
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 89/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
690.
Cũi trẻ em với
kích thước chuẩn
Full size baby
cribs
Thử cơ cấu kẹt đầu và cổ
Cutouts test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.8
691.
Thử khả năng kẹt trên các phần phụ tùng
kèm theo
Entrapment in accessories test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.9
692.
Thử khoảng hở trên phần giữ nệm
Mattress support system openings test
-
16 CFR 1219-19
ASTM F1169-19
Clause 6.10
693.
Giường cho
trẻ em
Toddler beds
Thử điểm nhọn
Sharp point test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.2
694.
Thử cạnh sắc
Sharp edges test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.2
695.
Thử các thành phần nhỏ
Small parts test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.3
696.
Thử các kết cấu kẹt và kẹp
Scissoring, shearing or pinching test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.6
697.
Thử các thành phần bảo vệ
Protective components test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.7
698.
Thử khoảng hở
Openings test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.8
699.
Thử thông tin trên sản phẩm
Labeling test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 90/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
700.
Giường cho
trẻ em
Toddler beds
Thử phần nhô lên của trụ
Corner posts test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 5.10
701.
Thử phần đỡ nệm
Mattress support system test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 6.1
702.
Thử mối liên kết giữa phần đỡ nệm và hai
đầu của giường
Mattress support system attachment to end
structures test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 6.2
703.
Thử khoảng hở trên phần đỡ nệm
Mattress support system openings test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 6.3
704.
Thử rào chắn bảo vệ
Guardrails test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 6.4
705.
Thử cấu trúc hai đầu và thanh chắn hai bên
thành giường
End structures and side rails test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 6.5
706.
Thử những khoảng hở không khép kín
Partially bounded openings test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 6.6
707.
Thử độ bền của thanh đỡ
Spindle slat static load strength test
-
16 CFR 1217-20
ASTM F1821-19e2
Clause 6.7
708.
Giường tầng và
giường cao
Bunk bed and
high beds
Thử yêu cầu an toàn về cấu trúc
Construction - general test
-
NF EN 747-1:2012+
A1:2015 Clause 4.1.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 91/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
709.
Giường tầng và
giường cao
Bunk bed and
high beds
Thử lỗ, khe hở độ mở có thể chạm tới
được
Accessible holes, gaps and openings test
-
NF EN 747-1:2012+
A1:2015 Clause 4.1.2
710.
Thử nền giường
Bed bases test
-
NF EN 747-1:2012 +
A1:2015 Clause 4.1.3
NF EN 747-2:2012+
A1:2015 Clause 5.3,5.4
711.
Thử rào cản an toàn
Safety barriers test
-
NF EN 747-1:2012 +
A1:2015 Clause 4.1.4
NF EN 747-2:2012+
A1:2015 Clause 5.3,5.4
712.
Thử cầu thang
Ladder or other means of access test
-
NF EN 747-1:2012+
A1:2015 Clause 4.1.5
713.
Thử độ chắc của cầu thang hoặc các thành
phần tiếp xúc khác: khả năng gắn kết, độ
võng và độ chắc
Strength of ladder or other means of
access: attachment, deflection and strength
test
-
NF EN 747-1:2012+
A1:2015 Clause 4.2
NF EN 747-2: 2012+
A1:2015 Clause 5.6
714.
Thử độ chắc của khung và phần đính kèm
Strength of frame and fastenings test
-
NF EN 747-1:2012+
A1:2015 Clause 4.3
NF EN 747-2: 2012+
A1:2015 Clause 5.4.2,
5.5
715.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
NF EN 747-1:2012+
A1:2015 Clause 4.4
NF EN 747-2: 2012+
A1:2015 Clause 5.7
716.
Thử phần đính kèm của tầng trên và tầng
dưới
Fastening of the upper bed to the lower
bed test
-
NF EN 747-1:2012+
A1:2015 Clause 4.5
NF EN 747-2: 2012+
A1:2015 Clause 5.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 92/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
717.
Cổng mở rộng
Expansion Gates
Thử bề mặt gỗ
Wood parts test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.1
16 CFR 1239-22
718.
Thử ốc vít
Screw test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.2
16 CFR 1239-22
719.
Thử mối nguy từ cạnh sắc, điểm nhọn
Sharp edges or points test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.3
16 CFR 1239-22
720.
Thử mối nguy từ vật nhỏ
Small parts test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.4
16 CFR 1239-22
721.
Thử mối nguy đứt tay từ các dạng lỗ hình
học
Openings safety test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.5
16 CFR 1239-22
722.
Thử lò xo cuộn tiếp xúc
Exposed coil springs test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.6, 7.8
16 CFR 1239-22
723.
Thử điểm cắt, kẹt và siết
Scissoring, shearing, and pinching test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.7
16 CFR 1239-22
724.
Thử các thành phần bảo vệ
Protective components test
-
ASTM F1004-23
Clause 5.10, 7.7
16 CFR 1239-22
725.
Thử mối nguy các dạng lỗ mở
Completely-bounded openings test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.1.1, 7.10
16 CFR 1239-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 93/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
726.
Cổng mở rộng
Expansion Gates
Thử chiều cao của các mặt bên
Height of sides dimension test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.1.2
16 CFR 1239-22
727.
Thử độ bền theo phương thẳng
Vertical strength test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.1.3, 7.8
16 CFR 1239-22
728.
Thử khoảng cách giữa đáy sản phẩm và
mặt sàn
Bottom spacing test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.1.4, 7.10
16 CFR 1239-22
729.
Thử hình dạng của các cạnh cao nhất
Configuration of uppermost edge test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.1.5, 7.11
16 CFR 1239-22
730.
Thử cơ cấu chốt khóa và bản lề
Latching Locking and hinge mechanisms
test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.2, 7.3, 7.4
16 CFR 1239-22
731.
Thử lực mở theo phương ngang
Horizontal push-out test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.3, 7.9
16 CFR 1239-22
732.
Thử độ an toàn của các thiết bị khóa
Locking device test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.4, 7.6
16 CFR 1239-22
733.
Thử độ bền của thanh chắn
Slat strength test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.6, 7.13
16 CFR 1239-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 94/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
734.
Cổng mở rộng
Expansion Gates
Thử độ chắc của các phụ kiện liên kết
Pressure mounted gate mounting hardware
test
-
ASTM F1004-23
Clause 6.7, 8.5.7
16 CFR 1239-22
735.
Kiểm tra trực quan trạng thái chỉ thị áp
suất mặt bên
Check visual side - pressure indicators
-
ASTM F1004-23
Clause 6.8, 7.9
16 CFR 1239-22
736.
Nôi
Bassinets
Cradles
Thử khoảng cách giữa các thành phần của
các mặt bên nôi
Spacing of rigid sided bassinet cradle
components test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.1
737.
Thử độ hở trên lưới vải của mặt bên nôi
Openings for mesh fabric sided bassinet
cradle test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.2
738.
Thử độ bền của nôi
Static load test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.3
739.
Thử độ thăng bằng của nôi
Stability test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.4
740.
Thử nệm của nôi
Sleeping pad test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.5
741.
Thử thành phần bảo vệ của nôi
Protective components test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.6
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 95/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
742.
Nôi
Bassinets
Cradles
Thử độ phẳng của nệm phân khúc
Bassinets with segmented mattresses:
flatness test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.7
743.
Thử độ hở trên vải của mặt bên
Fabric sided enclosed openings test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.8
744.
Thử góc nghiêng
Rock swing angle test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.9
745.
Thử khả năng có thể tháo rời nôi gắn vào
chân đế
Removable bassinet bed attachment to
base stand test
-
16 CFR 1218-17
ASTM F2194-22e1
Clause 6.10
746.
Ghế cao trẻ em
Children high
chair
Kiểm tra các mối nguy hiểm gây ra bởi
việc gấp sản phẩm
Hazards check caused by folding of the
product
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.1
747.
Kiểm tra các mối nguy do điều chỉnh chiều
cao
Hazards check caused by height
adjustment
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.2
748.
Thử nguy cơ gây kẹt tay và kẹt đầu
Entrapment hazards test -
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.3
749.
Thử các mối nguy hiểm gây ra bởi các bộ
phận chuyển động
Hazards caused by moving parts test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.4
750.
Thử nguy cơ gây vướng
Entanglement hazards test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 96/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
751.
Ghế cao trẻ em
Children high
chair
Thử nguy cơ gây nghẹt thở do nuốt vật nhỏ
Choking and ingestion hazards test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.6
752.
Thử các mối nguy hiểm gây ra bởi các
cạnh, góc và các bộ phận nhô ra
Hazards caused by edges, corners and
protruding parts test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.7
753.
Thử độ bền của sản phẩm
Strength and durability hazards test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.8
754.
Kiểm tra độ bền của khay khi bị rơi
Checking for tray drop
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause
8.8.6.4
755.
Kiểm tra độ bền kết cấu nối của dây
Checking for strength of restrain
attachment points
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause
8.9.1.2.2
756.
Thử mối nguy bị té từ trên ghế
Hazards from falls out of the high chair
test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.9
757.
Thử khả năng gây nghẹt thở
Suffocation Hazards test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.10
758.
Thử bánh xe
Castors and wheels test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.11
759.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
EN 14988:2017+
A1:2020 Clause 8.12
760.
Ghế và ghế đẩu
dành cho trẻ em
Children’s
Chairs and
Stools
Kiểm tra các điểm hoặc cạnh sắc nhọn
nguy hiểm và phần nhỏ
Checking for hazardous sharp points or
edges and small part
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.2 and 5.3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 97/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
761.
Ghế và ghế đẩu
dành cho trẻ em
Children’s
Chairs and
Stools
Kiểm tra mối nguy về điểm cắt hoặc chèn
ép
Checking for scissoring, shearing, or
pinching
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.7
762.
Kiểm tra các sản phẩm có thể gấp xếp
Checking for products that fold
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.8
763.
Kiểm tra các lỗ tròn trong vật liệu cứng
Checking for circular holes in rigid
materials
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.9
764.
Kiểm tra yêu cầu cố định của nhãn mác
Check for permanency of labels and
warnings
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause
5.10,6.2,6.3,6.4
765.
Kiểm tra các thành phần bảo vệ
Checking for protective components
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.11
766.
Thử yêu cầu về độ bền
Strength requirements test
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.12, 6.6
767.
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.13, 6.7
768.
Thử kẹt đầu
Head entrapment test
-
16 CFR 1232-20
ASTM F2613-22
Clause 5.14, 6.9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 98/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
769.
Ghế an toàn
trẻ em
Booster Seats
Thử mối nguy cạnh sắc điểm nhọn
Sharp edges or points test
-
ASTM F2640-18
Clause 5.1
16 CFR 1237-20
770.
Thử mối nguy vật nhỏ
Small parts test
-
ASTM F2640-18
Clause 5.2
16 CFR 1237-20
771.
Thử bề mặt gỗ
Wood parts test
-
ASTM F2640-18
Clause 5.3
16 CFR 1237-20
772.
Thử điểm cắt, kẹt và siết
Scissoring, Shearing, and Pinching test
-
ASTM F2640-18
Clause 5.5
16 CFR 1237-20
773.
Thử mối nguy đứt tay các dạng lỗ hình học
Openings test
-
ASTM F2640-18
Clause 5.6
16 CFR 1237-20
774.
Thử lò xo cuộn có khả năng tiếp xúc
Exposed coil springs test
-
ASTM F2640-18
Clause 5.7
16 CFR 1237-20
775.
Thử các thành phần bảo vệ
Protective components test
-
ASTM F2640-18
Clause 5.8
16 CFR 1237-20
776.
Thử độ bám dính của nhãn cảnh báo bằng
giấy hoặc không bằng giấy
Permanent test for warning labels (paper
label and non paper label)
-
ASTM F2640-18
Clause 5.9.1
16 CFR 1237-20
777.
Thử độ bám dính của nhãn cảnh báo bằng
phương pháp dập nóng hoặc in
Permanent test for warning labels by hot
stamping, heat transfer.
-
ASTM F2640-18
Clause 5.9.2
16 CFR 1237-20
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 99/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
778.
Ghế an toàn trẻ
em
Booster Seats
Thử phụ kiện đồ chơi đính kèm, tháo ra từ
ghế an toàn, bán kèm ghế an toàn
Test for toy accessories attached to,
removable from, sold with booster seat
-
ASTM F2640-18
Clause 5.10
16 CFR 1237-20
779.
Thử đặc tính của khay (thử thả rơi)
Tray performance test (drop test)
-
ASTM F2640-18
Clause 6.1
16 CFR 1237-20
780.
Thử đặc tính của khay (thử đẩy)
Tray performance test (pull test)
-
ASTM F2640-18
Clause 6.2
16 CFR 1237-20
781.
Thử tải trọng tĩnh
Static load test
-
ASTM F2640-18
Clause 6.3
16 CFR 1237-20
782.
Thử hệ thống bảo vệ trẻ em
Child restraint system test
-
ASTM F2640-18
Clause 6.4,
16 CFR 1237-20
783.
Thử phần đính kèm ghế an toàn
Booster seat attachment test
-
ASTM F2640-18
Clause 6.5
16 CFR 1237-20
784.
Thử tính toàn vẹn của cấu trúc
Structural integrit test
-
ASTM F2640-18
Clause 6.6
16 CFR 1237-20
785.
Kiểm tra sự phù hợp của kích thước tối đa
của ghế an toàn
Maximum booster seat checking for
compliance of dimension
-
ASTM F2640-18
Clause 6.8
16 CFR 1237-20
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 100/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
786.
Tủ đặt TV
TV stand
Thử toàn bộ cấu trúc
General construction test
- UL 1678-19 Clause 6
787.
Thử khả năng bảo vệ bề mặt bị ăn mòn
Corrosion protection test
- UL 1678-19 Clause 7
788.
Thử cạnh sắc
Sharp edges test
UL 1678-19 Clause 8
789.
Thử thiết bị hỗ trợ gắn chặt
Securement of supported equipment test
UL 1678-19 Clause 9
790.
Thử lổ thông khí
Ventilation test
UL 1678-19 Clause 10
791.
Thử khả năng bắt lửa của vật liệu
Flamability of materials test
UL 1678-19 Clause 11
792.
Thử hướng dẫn lắp ráp
User assembly test
UL 1678-19 Clause 12
793.
Thử bánh xe
Wheels, rollers and casters test
UL 1678-19 Clause 13
794.
Thử các yêu cầu về độ bền
Performance requirements test (strength)
UL 1678-19 Clause 14
795.
Thử độ ổn định nhiệt độ
Temperature stability test
UL 1678-19 Clause 15
796.
Thử độ lật
Tip stability test
UL 1678-19 Clause 16
797.
Thử khả năng chịu tải
Loading test
UL 1678-19 Clause 17
798.
Thử độ bền trên bề mặt nghiêng
Appurtenance strength test
UL 1678-19 Clause 19
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 101/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
799.
Tủ đặt TV
TV stand
Thử an toàn bánh xe
Wheel, roller, or caster securement test
UL 1678-19 Clause 21
800.
Thử độ bám dính
Adhesives test
UL 1678-19 Clause 23
801.
Ghế cho trẻ nhỏ
Children’s
Furniture -
Seating for
children
Kiểm tra yêu cầu chung về đo chiều cao
Check of general requirement of seat
height measurement
-
EN 17191:2021
Clause 4.1
802.
Kiểm tra kích thước ghế
Checking for seating sizes
-
EN 17191:2021
Clause 4.5
803.
Kiểm tra các điểm tiếp cận được
Checking for accessibility
-
EN 17191:2021
Clause 4.6
804.
Kiểm tra phạm vi ghế
Checking range of seating
-
EN 17191:2021
Clause 4.7
805.
Kiểm tra mối nguy từ thủy tinh
Checking for hazards from glass
-
EN 17191:2021
Clause 6.1
806.
Kiểm tra cạnh và góc
Checking for edges and corners
-
EN 17191:2021
Clause 6.2
807.
Kiểm tra nguy cơ gây kẹt tay và kẹt đầu
Checking for entrapment hazards
-
EN 17191:2021
Clause 6.3
808.
Kiểm tra mối nguy được gây ra bởi việc
gấp lại của ghế
Checking for hazards caused by folding of
the seating
-
EN 17191:2021
Clause 6.4
809.
Kiểm tra mối nguy gây ra bởi ghế xếp
Checking for hazards caused by
deckchairs
-
EN 17191:2021
Clause 6.5
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 102/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
810.
Ghế cho trẻ nhỏ
Children’s
Furniture -
Seating for
children
Kiểm tra mối nguy gây ra bởi các bộ phận
di chuyển
Checking for hazard from moving parts
-
EN 17191:2021
Clause 6.6
811.
Kiểm tra mối nguy từ nơi trẻ có thể chui
vào
Checking for hazard from enclosure
-
EN 17191:2021
Clause 6.7
812.
Kiểm tra mối nguy của dây
Checking for entrapment hazards (cord)
-
EN 17191:2021
Clause 6.8
813.
Kiểm tra các nguy cơ nghẹt thở và nuốt
phải.
Checking for choking and ingestion
hazards
-
EN 17191:2021
Clause 6.9
814.
Kiểm tra nguy cơ nghẹt thở
Checking for suffocation hazards
-
EN 17191:2021
Clause 6.10
815.
Kiểm tra nguy cơ cháy và nhiệt
Checking for fire and thermal hazards
-
EN 17191:2021
Clause 8
EN 71-2:2020
Clause 5.5.1, 5.5.2
816.
Kiểm tra các yêu cầu về độ cứng và độ
bền
Checking for requirements of strength and
durability
-
EN 17191:2021
Clause 9.3
817.
Thử các yêu cầu về độ cứng và độ bền
Strength and durability test
-
EN 17191:2021
Clause 9.4, 9.4.2,
9.4.3
818.
Thử độ thăng bằng sau cho ghế bập bênh
và ghế nghiêng
Alternative rearwards stability test for
rocking and reclining chairs
-
EN 17191:2021
Clause 10.2, 10.2.1,
10.2.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 103/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
819.
Ghế cho trẻ nhỏ
Children’s
Furniture -
Seating for
children
Kiểm tra sự phù hợp nhãn sản phẩm (độ
chính xác và độ bền)
Checking for product information
(accuracy and durability)
-
EN 17191:2021
Clause 11
820.
Găng tay
Gloves
Thử thủng lỗ - độ kín nước để phát hiện lỗ
Free hole test - water tightness test for
detection of holes
-
ASTM D5151-19
Clause 8.3
EN 455-1:2020
Clause 5
821.
Kiểm tra sự phù hợp của kích thước
Physical checking for compliance of
dimension
-
ASTM D3767-03
(2020)
Clause 8.4.1 đến/ to
8.4.4
822.
Sản phẩm có vật
liệu đàn hồi linh
hoạt - Tấm, liên
kết và mút đúc
Urethane
Product with
Flexible Cellular
Materials - Slab,
Bonded, and
Molded Urethane
Foams
Thử xác định giá trị lực gây ra độ võng
(IFD).
Thử B1
indentation force deflection test – specified
deflection (IFD).
Test B1
-
ASTM D3574-17
Test B1
823.
Thử xác định độ võng dưới tác động của
lực được chỉ định (IRGL).
Thử B2
Indentation residual gauge length test –
specified force (IRGL).
Test B2
-
ASTM D3574-17
Test B2
824.
Thử độ mỏi động bằng cách tác dụng lực
ổn định.
Thử I3
Dynamic fatigue test by constant force
pounding.
Test I3
-
ASTM D3574-17
Test I3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 104/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
825.
Thảm
Carpet and Rugs
Thử tính dễ cháy của bề mặt thảm
The surface flammability of carpets and
rugs test
- 16 CFR Part 1630-07
826.
Thử tính dễ cháy của bề mặt thảm nhỏ.
The surface flammability of small carpets
and rugs test
- 16 CFR Part 1631-07
827.
Sản phẩm dệt
trải sàn
Product with
textile floor
coverings
Thử đặc tính bắt lửa của sản phẩm dệt trải
sàn.
Ignition characteristics of finished textile
floor covering materials test
-
ASTM D2859-16
(2021)
828.
Thử khả năng chống cháy cho sản phẩm
dệt trải sàn.
Flame resistance for textile floor coverings
test
-
CAN/CGSB-4.2
No.27.6-2023
829.
Rèm cửa sổ
Window blind
Kiểm tra sự phù hợp đối với dây, thành
phần nhỏ của màn cửa
Checking for compliance of product
requirement (Cord, small part)
-
ANSI/WCMA A100.1-
2022 Section 4
830.
Kiểm tra độ bền nhãn đối với màn cửa.
Checking for strength of tag requirements
-
ANSI/WCMA A100.1-
2022 Section 5
831.
Kiểm tra khả năng vận hành của thiết bị
giữ dây
Checking for operation of cord release
devices
-
ANSI/WCMA A100.1-
2022 Section 6.1
Appendix B, E
832.
Kiểm tra thòng lọng của dây bên trong có
khả năng chạm được
Checking for accessible inner cord
-
ANSI/WCMA A100.1-
2022 Appendix C
833.
Kiểm tra mối nguy từ thòng lọng
Checking for hazardous loop
-
ANSI/WCMA A100.1-
2022 Appendix D
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 105/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
834.
Rèm cửa sổ
Window blind
Kiểm tra thiết bị thả dây bên trong cuộn
lên
Checking for roll up style shade inner cord
release device
-
ANSI/WCMA A100.1-
2022 Appendix E
835.
Kiểm tra chiều dài dây có thể tiếp cận
Checking for reachable cords-length
-
SOR/2019-97
Sections 5 & 6
Health Canada Test
Method M22 (2022)
Section 4.5
836.
Kiểm tra an toàn cho những khoảng trống
tạo bởi dây kín có thể tiếp cận
Checking for reachable cords - completely
bounded openings
-
SOR/2019-97 Section 7
Health Canada Test
Method M22 (2022)
Section 4.6
837.
Kiểm tra chiều dài hai dây có thể tiếp cận
Checking for two reachable cords
-
SOR/2019-97 Section 8
Health Canada Test
Method M22 (2022)
Section 4.7
838.
Kiểm tra các bộ phận nhỏ trên rèm cửa sổ
có dây
Checking for small parts on corded
window coverings
-
SOR/2019-97 Section 2
Health Canada Test
Method M22 (2022)
Section 4.8.3
839.
Bồn tắm cho
trẻ em
Infant Bathtubs
Thử mối nguy từ cạnh sắc, điểm nhọn
Hazardous sharp edges or points test
-
ASTM F2670-22
Clause 5.1
16 CFR 1234-22
840.
Thử mối nguy vật từ vật nhỏ
Small parts test
-
ASTM F2670-22
Clause 5.2
16 CFR 1234-22
841.
Thử cơ cấu chốt & khóa
Latching and locking mechanisms test
-
ASTM F2670-22
Clause 5.4, 7.1.1,
7.1.2, 7.4, 7.6.1, 7.6.2
16 CFR 1234-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 106/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
842.
Bồn tắm cho
trẻ em
Infant Bathtubs
Thử mối nguy gây thương tích từ điểm cắt,
kẹt và siết
Scissoring, shearing, and pinching injury
test
-
ASTM F2670-22
Clause 5.5
16 CFR 1234-22
843.
Kiểm tra độ an toàn của lỗ
Openings (holes or slots) safety check
-
ASTM F2670-22
Clause 5.6
16 CFR 1234-22
844.
Kiểm tra các thành phần bảo vệ
Protective components check
-
ASTM F2670-22
Clause 5.7, 7.2
16 CFR 1234-22
845.
Kiểm tra cơ cấu giữ
Restraint system check
-
ASTM F2670-22
Clause 6.1
16 CFR 1234-22
846.
Kiểm tra độ bền dưới tác dụng của tải tĩnh
Check for static load
-
ASTM F2670-22
Clause 6.2, 7.4
16 CFR 1234-22
847.
Thử yêu cầu độ bền của giác hút:
- Giác hút gắn vào bồn tắm;
- Giác hút gắn vào bề mặt.
Strength requirement for suction cups test
- Suction cup attachment to tub;
- Suction cup attachment to surfaces
-
ASTM F2670-22
Clause 6.3, 7.5.1,
7.5.2
16 CFR 1234-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 107/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
848.
Bồn tắm cho
trẻ em
Infant Bathtubs
Thử độ gắn kết của các phụ kiện:
- Tải tĩnh và tải động;
- Độ gắn kết của phụ kiện vải/ lưới
Structural integrity/ attachment of
accessories test:
- Static and dynamic load;
- Fabric/mesh integrity of accessories
-
ASTM F2670-22
Clause 6.4, 7.4.1,
7.6.1, 7.6.2, 7.7
16 CFR 1234-22
849.
Thử khả năng tháo rời của các thành phần
bảo vệ bằng cách:
- Thử momen xoắn
- Thử sức căng
Removal of protective components with
following tests:
- Torque test
- Tension test
-
ASTM F2670-22
Clause 7.2
16 CFR 1234-22
850.
Xác định độ bền của nhãn và cảnh báo
Determination of permanence of labels and
warnings
-
ASTM F2670-22
Clause 7.3
16 CFR 1234-22
851.
Ghế cao trẻ em
High Chair
Kiểm tra độ bền của khay
Checking for tray strength
-
ASTM F404-21
Clause 7.5
16 CFR 1231-22
852.
Kiểm tra độ bền dưới tác dụng của tải tĩnh
Checking for static load
-
ASTM F404-21
Clause 7.6
16 CFR 1231-22
853.
Kiểm tra độ vững
Checking for stability
-
ASTM F404-21
Clause 7.7
16 CFR 1231-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 108/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
854.
Ghế cao trẻ em
High Chair
Thử khả năng duy trì của cơ cấu giữ bằng
cách:
- Thử với dây treo hình nộm CAMI
- Thử tính toàn vẹn bằng lực 200 N
Restraint system retention with following
tests:
- CAMI Infant Dummy test harness
- Integrity test by applying a force of 200 N
-
ASTM F404-21
Clause 6.8, 7.8
16 CFR 1231-22
855.
Thử độ bền của nhãn và cảnh báo
Permanence of labels and warnings test
-
ASTM F404-21
Clause 7.9
16 CFR 1231-22
856.
Kiểm tra độ bền động lên chỗ ngồi
Checking for dynamic strength
-
ASTM F404-21
Clause 7.10
16 CFR 1231-22
857.
Kiểm tra độ hở ở khe để chân
Checking for leg opening
-
ASTM F404-21
Clause 7.11
16 CFR 1231-22
858.
Kiểm tra các lỗ hổng thành bên
Checking for side containment openings
-
ASTM F404-21
Clause 7.14
16 CFR 1231-22
859.
Kiểm tra vật thể nhô ra
Checking for protrusion
-
ASTM F404-21
Clause 7.16
16 CFR 1231-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 109/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
860.
Nội thất văn
phòng dùng trong
nhà - Sản phầm
bàn, tủ
Home Office and
Occasional-Use
Desk, Table and
Storage Products
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 4
861.
Thử độ chịu tải
Unit strength test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 5
862.
Thử độ bền tải trọng mặt bàn
Top load ease cycle test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 6
863.
Thử thả rơi một bên
Unit drop test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 7
864.
Thử độ cứng chân
Leg strength test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 8
865.
Thử khả năng tách rời
Separation test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 9
866.
Thử độ bền của hộc tủ
Extendible element cycle test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 10
867.
Thử độ bền giới hạn hành trình của hộc tủ
Extendible element retention impact and
durability test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 11
868.
Thử độ nảy lại của hộc tủ
Extendible element rebound test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 12
869.
Thử độ bền khóa liên động
Interlock strength test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 13
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 110/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
870.
Nội thất văn
phòng dùng trong
nhà - Sản phầm
bàn, tủ
Home Office and
Occasional-Use
Desk, Table and
Storage Products
Thử khóa (đánh giá khả năng hoạt động của
ổ khóa) bằng cách:
- Dùng lực để thử bộ phận khóa có thể kéo
dài ra;
- Dùng lực để thử khóa cửa;
- Thử chu kỳ cơ cấu khóa
Lock test (evaluate ability of locks to
function) following:
- Force test for extendible element locks
- Force test for door locks
- Locking mechanism cycle test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 14
871.
Thử việc điều chỉnh bề mặt làm việc theo
chiều thẳng đứng
Work surface vertical adjustment test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 15
872.
Thử việc điều chỉnh bộ phận hổ trợ bàn
phím và hỗ trợ thiết bị đầu vào
Keyboard support and input device support
adjustment test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 16
873.
Thử cửa (đánh giá việc hoạt động của các
khối cửa bàn)
Door test (evaluate performance of desk/
table unit doors)
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 17
874.
Thử độ bền của sản phẩm có bánh xe
Durability test for units with casters
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 18
875.
Thử lực mở (đo lực cần thiết để mở bộ phận
có thể mở hoặc cửa, từ vị trí đóng hoàn toàn
đến mở hoàn toàn)
Pull force test (measure force required to
move an extendible element or door from
the fully closed position to the fully extended
position)
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 19
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 111/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
876.
Nội thất văn
phòng dùng trong
nhà - Sản phầm
bàn, tủ
Home Office and
Occasional-Use
Desk, Table and
Storage Products
Thử khả năng giữ của mặt bàn không gắn
liền
Unattached desk or table top retention test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 20
877.
Thử khả năng chịu tải của giá đỡ
Racking resistance test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 21
878.
Thử thả rơi - động - cho phần bề mặt ngồi
Drop test - dynamic - for units with seat
surfaces
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 22
879.
Thử độ bền cho phần bề mặt ngồi – Tác
động theo chu kỳ
Durability test for units with seating
surfaces – cyclic impact
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 23
880.
Thử tải tĩnh thanh treo đồ
Clothes rail static loading test
-
ANSI/BIFMA
X6.5:2022 Clause 25
881.
Ghế trường học
Educational
Seating
Thử độ thăng bằng
Stability test
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 5
882.
Thử độ bền của lưng ghế - tĩnh
Backrest strength test - static
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 6
883.
Thử độ bền của lưng ghế - chu kỳ
Backrest durability test - cyclic
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 7
884.
Thử thả rơi - động
Drop test - dynamic
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 8
885.
Thử khả năng chịu tải tĩnh của ghế
Seat static loading test for chair desks and
fixed-tablet arm chair
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 112/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
886.
Ghế trường học
Educational
Seating
Thử độ bền mê ngồi
Seating durability test – cyclic
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 10
887.
Thử độ bền tĩnh tay ghế theo phương thẳng
đứng
Arm strength test - vertical – static
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 11
888.
Thử đồ bền tĩnh tay ghế theo phương ngang
Arm strength test - horizontal – static
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 12
889.
Thử độ bền của tay ghế
Arm durability test -angular – cyclic
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 13
890.
Thử độ bền của bánh xe
Caster/chair base durability test – cyclic
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 14
891.
Thử độ bền của bánh xe
Durability test for convertible bench tables
with casters
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 15
892.
Thử độ bền của chân
Leg strength test
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 16
893.
Thử độ bền của cấu trúc
Structural member strength test
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 17
894.
Thử xoay
Swivel test – cyclic
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 18
895.
Thử độ thăng bằng trước của tay ghế
Tablet arm front stability test
- ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 19
896.
Thử độ bền tĩnh của tay ghế
Tablet arm chair static load test
- ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 20
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 113/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
897.
Ghế trường học
Educational
Seating
Thử độ bền của tay ghế
Tablet arm chair load ease test - cyclic
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 21
898.
Thử khả năng chịu tải tĩnh theo Phương
thẳng đứng
Chair desk and table top horizontal surface
vertical load test
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 22
899.
Thử độ bền tải trọng mặt bàn
Chair desk and convertible bench table top
load-ease test - cycle
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 23
900.
Thử khả năng chịu tải tĩnh của móc.
Static loading test of storage (backpack)
hooks and unit stability
-
ANSI/BIFMA
X6.1:2018 Clause 24
901.
Sản phẩm có vật
liệu mút, vải, gòn
Product with
Styrofoam,
fabric, cotton
parts
Thử chống cháy của mút PU
Ignitability test for polyurethane foam in
slab or cushion form
- S.I. No. 1324
(amended 1989, 1993
and 2010) Schedule 1
Part I
BS 5852: Part 2:1982
Source 5
902.
Thử chống cháy điếu thuốc của vải bọc
ngoài
Smouldering cigarette test for visible
upholstery composites
- S.I. No. 1324
(amended 1989, 1993
and 2010) Schedule 4
Part I
BS 5852:Part 1:1979
Source 0
903.
Thử chống cháy ngọn lửa của vải bao phủ
có thể thấy được/ dính hoặc lỏng lẻo
Match test for visible/ permanent and loose
cover fabric
-
S.I. No. 1324
(amended 1989, 1993
and 2010) Schedule 5
Part I
BS 5852: Part 1:1979
Source 1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 114/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
904.
Bồn tắm, chân
bồn tắm & dụng
cụ hỗ trợ tắm
cho trẻ em
Bathtubs, stand
& nonstandalone
bathing aids
Kiểm tra kẹt ngón tay
Check entrapment of fingers
-
EN 17072: 2018
Clause 7.2.1
905.
Kiểm tra kẹt đầu
Check entrapment of head
-
EN 17072: 2018
Clause 7.2.2
906.
Thử các điểm ép nén
Compression points test
-
EN 17072: 2018
Clause 7.3.1
907.
Thử các điểm cắt kéo
Shear points test
-
EN 17072: 2018
Clause 7.3.2
908.
Kiểm tra mối nguy vướng víu
Check entanglement hazards
-
EN 17072: 2018
Clause 7.4
909.
Kiểm tra mối nguy nghẹt thở và nuốt
Check choking and ingestion hazards
-
EN 17072: 2018
Clause 7.5
910.
Kiểm tra mối nguy ngạt thở từ vật liệu
đóng gói bằng nhựa
Check suffocation hazards - plastic
packaging
-
EN 17072: 2018
Clause 7.6
911.
Kiểm tra mối nguy về cạnh & góc sắc
nguy hiểm và những phần nhô ra
Check hazardous edges, corners and
protruding parts
-
EN 17072: 2018
Clause 7.7
912.
Thử mối nguy liên quan đến cấu trúc
không toàn vẹn
Hazards from inadequate structural
integrity test
-
EN 17072: 2018
Clause 7.8
913.
Thử mối nguy do hành động gập hoặc điều
chỉnh sản phẩm
Hazards due to folding or adjusting of the
product test
-
EN 17072: 2018
Clause 7.9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 115/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
914.
Bồn tắm, chân
bồn tắm & dụng
cụ hỗ trợ tắm
cho trẻ em
Bathtubs, stand
& nonstandalone
bathing aids
Thử mối nguy do decals bằng nhựa
Hazards due to plastic decals test
-
EN 17072: 2018
Clause 7.10
915.
Thử kết cấu và độ bền của bánh xe
Sturtural and durability of castors/wheels
test
-
EN 17072: 2018
Clause 7.11
916.
Thử độ bền của thiết bị dừng/đỗ
Durability of parking device test
-
EN 17072: 2018
Clause 7.12
917.
Xe đẩy trẻ em
Carriages and
Strollers
Kiểm tra cơ cấu chốt khóa
Latching and locking mechanisms check
ASTM F833-21
Clause 5.5 & 7.2
16 CFR 1227-22
918.
Kiểm tra mối nguy đứt tay các dạng lỗ
hình học
Openings check
ASTM F833-21
Clause 5.6
16 CFR 1227-22
919.
Kiểm tra điểm cắt, kẹt và siết
Scissoring, shearing, and pinching check
ASTM F833-21
Clause 5.7 & 7.15 &
7.17
16 CFR 1227-22
920.
Kiểm tra lò xo cuộn tiếp xúc
Exposed coil springs check
ASTM F833-21
Clause 5.8
16 CFR 1227-22
921.
Kiểm tra độ bền của nhãn mác
Permanency of labels and warnings check
ASTM F833-21
Clause 5.9 & 7.8
(exclude 7.8.4)
16 CFR 1227-22
922.
Thử các thành phần bảo vệ (thử xoắn, thử
kéo)
Removal of protective components test
(torque test, tension test)
ASTM F833-21
Clause 5.10 & 7.9
16 CFR 1227-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 116/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
923.
Xe đẩy trẻ em
Carriages and
Strollers
Đo độ nghiêng của chỗ ngồi
Seat recline measurement
ASTM F833-21
Clause 5.11
16 CFR 1227-22
924.
Kiểm tra độ dài dây
Cord/strap length check
ASTM F833-21
Clause 5.13 & 7.16
16 CFR 1227-22
925.
Kiểm tra các thành phần che phủ bảo vệ
khay
Tray/Grab bar protective covering
requirement check
ASTM F833-21
Clause 5.14 & 7.19
16 CFR 1227-22
926.
Thử cơ cấu phanh
Parking brake requirements test
ASTM F833-21
Clause 6.1 & 7.6
16 CFR 1227-22
927.
Thử tải tĩnh
Static load test
ASTM F833-21
Clause 6.2 & 7.3
16 CFR 1227-22
928.
Kiểm tra độ ổn định
Stability check
ASTM F833-21
Clause 6.3 & 7.4
16 CFR 1227-22
929.
Kiểm tra hệ thống giữ trẻ em (thử độ vững
chắc, kiểm tra hệ thống giữ vai, vị trí của
hệ thống giữ trẻ em và cơ cấu khóa)
Checking for Restraint System
Retention (restraining system integrity test,
checking harness system, location of
restraining system and buckle release)
ASTM F833-21
Clause 6.4 & 7.5
16 CFR 1227-22
930.
Kiểm tra bộ phận giữ trẻ
Occupant retention check
ASTM F833-21
Clause 6.5 & 7.7
16 CFR 1227-22
931.
Thử va đập
Impact test
ASTM F833-21
Clause 6.7 & 7.11
16 CFR 1227-22
932.
Kiểm tra khe hở để chân
Passive containment/foot opening check
ASTM F833-21
Clause 6.8 & 7.12
16 CFR 1227-22
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng/ Hardline Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 117/117
TT
Tên sản phẩm,
vật liệu được thử
Materials or products
tested
Tên phép thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any) range of
measurement
Phương pháp thử
Test methods
933.
Xe đẩy trẻ em
Carriages and
Strollers
Thử độ vững chắc kết cấu bánh xe
Wheel and swivel assemblies detachment
test
ASTM F833-21
Clause 6.9 & 7.13&
7.14
16 CFR 1227-22
934.
Kiểm tra kẹt đầu của sản phẩm ghế xe hơi
trên xe đẩy hoặc xe đẩy có thể chuyển đổi
chức năng
Head entrapment with car seat on a
stroller or convertible carriage/stroller
check
ASTM F833-21
Clause 6.10 & 7.18
16 CFR 1227-22
Ghi chú Notes:
- ST: Toys safety standards
- TB: Technical Bulletin
- SOR: Toys Regulations (Canada Standard)
- ISO: International Organization for Standardization
- ASTM: American Society for Testing An Materials
- BS EN: British standards
- FIRA FRQG: Furniture Industry Research Association (FIRA), together with the Furniture Retail Quality Group
(FRQG)
- AS/NZS: Australia standards Standards New Zealand
- ANSI SOHO: American National Standards Institute For Office Furnishing- Small Office Home Office
- ANSI/BIFMA: American National Standards Institute Business and Institutional Furniture Manufacturer’s
Association
- TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia Việt Nam
- UL: Underwriters Laboratories
- NF EN: Norme française norme européenne
- SI: Statutory Instrument
- Trường hợp Công ty SGS Việt Nam TNHH cung cấp dịch vụ thử chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty SGS
Việt Nam TNHH phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp
luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the SGS Vietnam Ltd that provides product quality testing
services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before
providing the service.
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS, SECOND EXPANSION
(Kèm theo EE6605 khuyến mãi số/ attachment with decision: /QĐ-VPCNCL
ngày tháng 03 năm 2025 của Giám đốc Văn phòng Công nhận
chất lượng/of EE8808 Director)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/16
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng thử nghiệm Hàng đồ cứng (Hải Phòng)
Laboratory: Hardline Laboratory (Hai Phong)
Tổ chức/ Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Cơ
Field of testing:
Mechanical
Người quản lý/ Laboratory manager:
Ung Thanh Vân
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /03 /2025 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/ Address:
Số 198 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 6, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Địa điểm/Location:
Xưởng X11, Khu nhà xưởng Hải Thành, phường Hải Thành, quận Dương Kinh, TP. Hải Phòng
Điện thoại/ Tel:
0225 3 552 722
E-mail:
[email protected]
Website:
www.vn.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/16
Lĩnh vực thử nghiệm: Cơ
Field of testing: Mechanical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử/
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/Range of measurement
Phương pháp thử/
Test methods
1.
Nến
Candle
Kiểm tra chiều cao ngọn lửa
Checking for Flame Height
Chiều cao/ Height
≤ 3 in (75 mm);
Nến tôn giáo, chiều cao/religion candle ≤ 3,75 in (95 mm)
(a) ASTM F2417-24
Clause 5.2
2.
Kiểm tra sự phù hợp với các yêu cầu an toàn của cốc nến
Checking for compliance with safety requirement for candle container integrity
--
(a) ASTM F2417-24
Clause 5.2
3.
Kiểm tra sự an toàn của ngọn lửa thứ hai
Checking for safety of Secondary Ignition
--
(a) ASTM F2417-24
Clause 5.2
4.
Kiểm tra khả năng bén lửa
Check for Flame Impingement
--
(a) ASTM F2417-24
Clause 5.2
5.
Thử độ thăng bằng
Stability Test
(10o ~ 10,2o)
(a) ASTM F2417-24
Clause 5.3
6.
Kiêm tra sự phù hợp của yêu cầu an toàn cho cốc đựng nến bằng nhựa
Checking for compliance with safety requirement for plastic container
Tổng thời gian cháy/ Total burning time ≤ 300 s;
Thời gian đốt một mẫu/ Burning time of a sample ≤ 30 s
(a) ASTM F2417-24
Clause 5.4
7.
Kiểm tra sự phù hợp của yêu cầu an toàn cho đèn cầy có lớp phủ
Checking for compliance with safety requirement for coating on candles
24 mẫu/samples
(a) ASTM F2417-24
Clause 5.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử/
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/Range of measurement
Phương pháp thử/
Test methods
8.
Đồ chơi trẻ em (nhồi bông, nhựa, gỗ) từ 0 đến 14 tuổi
Toys (Plush, plastic, wooden) from 0 to 14 yrs
Kiểm tra các chi tiết nhỏ (cho trẻ < 36 tháng). (Xác định xem đồ chơi hoặc các chi tiết nhỏ có lọt hoàn toàn vào trong ống trụ)
Checking for Small parts (For children under 36 months). (Determine whether toy or component small parts fits entirely within cylinder)
Đường kính trụ/ cylinder diameter
(31,7 ± 0,1) mm
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 7, Schedule 1
và/ and
Health Canada Test Method: M00.1 (2019)
9.
Thử kéo
Tension test
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 40 (c)
10.
Thử rơi tự do
Drop test
SOR: 1,367 m;
4 lần/ times;
0,909 m; 4 lần/ times
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 4.5
và/ and
Health Canada Test Method M01.1 (2019)
11.
Kiểm tra cạnh sắc
Checking of Sharpness of edges
AS/NZS ISO
Lực/ Force:
(6 ± 0,5) N
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 8
và/ and
Health Canada Test Method: M00.2 (2021)
12.
Kiểm tra đầu nhọn
Checking Sharpness of points
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 9
và/ and
Health Canada Test Method: M01.1 (2019), M00.3 (2021)
13.
Thử độ thăng bằng và quá tải
Stability and overload requirements
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
và/ and
LHLN-HP-TST-SOP-9761 (2025)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử/
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/Range of measurement
Phương pháp thử/
Test methods
14.
Đồ chơi trẻ em (nhồi bông, nhựa, gỗ) từ 0 đến 14 tuổi
Toys (Plush, plastic, wooden) from 0 to 14 yrs
Đo độ dày của các màng nhựa và tấm nhựa
Measuring of thickness of plastic sheeting
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 4
15.
Thử khả năng cháy
Flammability test
--
(a) SOR /2011-17 (2024)
Clause 32, 33, 34
16.
Kiểm tra cường độ âm thanh
Checking for sounding
K2A ≤ 2,0 dB hoặc/ or K3A ≤ 4,0 dB
Khoảng cách/ Distance:
(50 ± 1) cm
(a) (SOR/2011-17 (2024) Clause 19
và/ and
Heath Canada Test Method M04
17.
Kiểm tra động năng của đồ chơi có chức năng bắn hoặc phóng ra
Checking Kinetic energy for Projectile
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 16
và/ and
Heath Canada Test Method: M01.1
18.
Đánh giá trực quan vật liệu bằng mắt thường (vật liệu sạch và không bị nhiễm bẩn)
Materials visually assessed by unaided eye (clean and free from infestation)
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 29
19.
Kiểm tra các chi tiết nhỏ (trẻ em < 36 tháng). (Xác định xem đồ chơi hoặc các chi tiết nhỏ có lọt hoàn toàn vào trong ống trụ)
Checking for Small parts (For children under 36 months). (Determine whether toy or component small parts fits entirely within cylinder)
Đường kính trụ/ cylinder diameter
(31,7 ± 0,1) mm
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 30, Schedule 1
20.
Kiểm tra cạnh sắc
Checking for Sharpness of edges
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 8, M002
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử/
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/Range of measurement
Phương pháp thử/
Test methods
21.
Đồ chơi trẻ em (nhồi bông, nhựa, gỗ) từ 0 đến 14 tuổi
Toys (Plush, plastic, wooden) from 0 to 14 yrs
Kiểm tra cạnh sắc trên vật liệu nhựa
Checking for Plastic edges
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 10
và/ and
Health Canada Test Method: M01.1 (2019), M00.2 (2021)
22.
Kiểm tra mối nguy trên vật liệu gỗ
Checking for hazard on Wood
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 11
và/ and
Health Canada Test Method: M00.2 (2021), M00.3 (2021)
23.
Kiểm tra mối nguy trên vật liệu thủy tinh
Checking for hazard on Glass
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 12
và/ and
Health Canada Test Method: M00.2 (2021), M00.3 (2021)
24.
Kiểm tra cháy để tìm chất cellulose nitrate (định tính)
Checking for Celluloid or cellulose nitrate (qualitative)
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
và/ and
LHLN-HP-TST-SOP-9760 (2025)
25.
Kiểm tra đinh ốc
Checking for Fastenings
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 28
26.
Kiểm tra mối nguy trên mắt và mũi
Checking for hazard on Eyes and noses
Đường kính lỗ/ Diameter hole
25,4 mm (1 inch);
38,1 mm (1½ inch)
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 31, Schedule 4
27.
Kiểm tra mối nguy của hạt giống cây trồng gây ra tiếng ồn
Checking for hazard of Plant seeds make noise
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 35
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 6/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử/
Materials or products tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/Range of measurement
Phương pháp thử/
Test methods
28.
Đồ chơi trẻ em (nhồi bông, nhựa, gỗ) từ 0 đến 14 tuổi
Toys (Plush, plastic, wooden) from 0 to 14 yrs
Kiểm tra mối nguy của hạt trong vật liệu nhồi
Checking for hazard of Plant seeds in stuffing material
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 36
29.
Kiểm tra độ bền tay nắm (kích thước và độ bền kéo)
Checking for Shaft-like handles (size and tension strength)
Lực/ force:
44,5 N
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 37
và/ and
Heath Canada Test Method: M01.1
30.
Kiểm tra chiều dài của dây thun
Checking for Length or extensibility
--
(a) SOR/2011-17 (2024) Clause 41
31.
Kiểm tra khả năng bắt lửa (lớp phủ ngoài, chỉ, tóc hoặc bờm)
Checking for Flammability (outer covering, yarn, hair or mane)
--
(a) SOR/2011-17 (2024)
Clause 32, 33, 34
Schedule 5, Schedule 7 Method F02
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 7/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
32.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra nhãn dành cho pin cho thị trường Châu Âu
Check EU Battery requirements
-- (b) EU New Battery Requirement V3 REGULATION (EU) 2023/1542
Article 13, 18, 19, 20, 41, 74 (b) Directive 2006-66-EC Article 21
33.
Kiểm tra nhãn tái chế theo EE8801 com đăng nhập Hoàng Gia Tây Ban Nha
Check Spain Package Recycling labeling
-- (b) Spain Royal Decree 1055/2022
34.
Kiểm tra tính an toàn dành cho đồ chơi dùng pin cúc CPSC
Check CPSC Notice of Proposed Rulemaking for toys containing button cell or coin batteries
-- (b) 16 CFR 1250.3 (8-13-24)
A, 4.25.4.3, 4.25.4.6, 4.25.4.7, 8.31.1 đến/ to 8.31.9, B
35.
Kiểm tra biểu tượng dành cho thiết bị điện, điện tử Check Marking of electrical and electronic equipment
-- (b) BS EN 50419: 2006
36.
Kiểm tra nhãn cho thiết bị sử dụng pin FCC/ ICES
Check FCC/ ICES labeling requirement
-- (b) FCC: 47 CFR 15 (10-1-23) 15.19, 15.21, 15.105 (b) ICES: ICES-Gen (Issue 2) (2-23-2024) Clause 6
37.
Thử nghiệm về an toàn dành cho sản phẩm sử dụng pin cúc hoặc pin đồng xu.
Test Standard For Safety Products Incorporating Button Batteries Or Coin Cell Batteries
-- (b) 16 CFR 1263 (1-1-24) và/ and (b) UL 4200A-2023
Clause 6.1, 6.2,
6.3, 6.4, 7, 9
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 8/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
38.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra các điều kiện an toàn chung
Check General Normal Use Testing
(b) ST 2016 2022-1 (4th) Clause 4.1, 5.1, (5.2 đến/ to 5.30) (b) TCVN 6238-1 2017 Clause 4.1, 5.1 đến/ to 5.37) (b) ASTM F963:2023 Clause 8.5 đến/ to 8.30) (b) ISO 8124-1:2022 (b) AS/NZS ISO 8124.1: 2023, Clause 4.1, 5.1 đến/ to 5.39 (b) ABNT NBR NM 300- 1-2004(R2011) Clause 4.1, 5.1 (5.2 to 5.26)
39.
Kiểm tra pin
Check Batteries
(b) ST 2016 2022-1 (4th) Clause 4.26 (4.26 Batteries
Clause a) (5.2),
5.22.2, 5.22.3,
5.22.5, 5.22.6,
5.22.7, 5.22.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 9/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
40.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra nhãn dán
Check Marking
(b) ST 2016 2022-1 (4th) Clause 7 (b) TCVN 6238-1 2017 Annex B, D (QCVN 3) (b) EN 71-1:2014+ A1:2018 Clause 7,
DIRECTIVE 2009/48/EC (b) BS EN 71-1:2014+ A1:2018 Clause 7, DIRECTIVE 2009/48/EC (b) ASTM F963:2023 Clause 5, 6, 7, CPSIA 103 TRACKING LABEL (b) SOR/2011-17 (2023) Clause 3 (b) ISO 8124-1:2022 (b) AS/NZS ISO 8124.1: 2023 Annex B, D, Consumer Goods-Products Containing Button & Coin batteries-Information Standard 2020 (b) NOM-015-SCFI-2007 (b) ABNT NBR NM 300-1-2004(R2011) Annex B
41.
Kiểm tra nhãn của đồ chơi bóng bay
Check label of the Balloons
(b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.12 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.12
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 10/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
42.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra đồ chơi mặt nạ và mũ bảo hiểm
Check Masks and helmets
(b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.14.2 (a, b, c) 8.11, 8.12, 8.3, 8.4.2.1, 8.5, 8.7, 8.8 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.14.2 (a, b, c), 8.11, 8.12, 8.3, 8.4.2.1, 8.5, 8.7, 8.8
43.
Kiểm tra hình dáng của đồ chơi đính kèm đồ ăn bằng việc thử dưỡng
Check the shape of the food attachment toy by testing the texture.
(b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.25 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.25
44.
Kiểm tra chung cho đồ chơi dưới 3 tuổi
Check General requirements for toy under 3 years
(b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.6, 8.7, 8.8, 8.11, 8.12 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.6, 8.7, 8.8, 8.11, 8.12
45.
Thử nghiệm đồ chơi nhồi mềm một phần hoặc toàn phần
Soft-filled toys and soft-filled parts of a toy test
(b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.2 (a, b, c), 8.2, 8.4.2.2, 8.10, 8.4.2.2 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.2 (a, b, c), 8.2, 8.4.2.2, 8.10, 8.4.2.2
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 11/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
46.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra hình dáng của đồ chơi giác mút bằng việc thử dưỡng
Check shape of Suction cups by testing the texture
(b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.13 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.13
47.
Kiểm tra rò rỉ của đồ chơi chứa chất lỏng
Check Leakage of liquid-filled toys
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.5, 8.15 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.5, 8.15
48.
Đánh giá khả năng bị rối của 2 sợi dây hoặc chuỗi
Assessment of the tangle potential of two cords or chains
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.41 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.41
49.
Kiểm tra sắc cạnh
Checking of Sharpness of edges
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.7; 8.11 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.7; 8.11
50.
Kiểm tra đầu nhọn
Checking for Sharpness of points
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.8; 8.12 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.8; 8.12
51.
Kiểm tra các mối nguy hiểm gây ra bởi các bộ phận chuyển động
Checking for Hazards caused by Parts moving against each other
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.10 (4.10.1 to 4.10.4), 8.18 (8.18.1, 8.18.2, 8.18.3)
52.
Thử độ thăng bằng và quá tải
Stability and overload requirements test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.15; 8.21; 8.23 (8.23.1, 8.23.2)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 12/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
53.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra kích thước hình dạng đồ chơi dạng quả bóng nhỏ (xác định xem quả bóng nhỏ có lọt hoàn toàn qua dưỡng thử)
Checking for Small Balls (size, shape) (Determine whether small ball passes entirely through test template)
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.22; 5.10; 8.32
54.
Kiểm tra độ dày màng nhựa
Checking for thickness of Plastic sheeting
Từ/ from 0,038 mm (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.3, 8.25.1, 8.25.2
55.
Kiểm tra dây, dây xích, dây điện trong đồ chơi trẻ em (đo chiều dài, thử tính năng tách rời, tự co rút)
Checking for Cords & chains and electrical cables in toys. (Measurement of length, breakaway feature separation, self retracting test)
Đường kính dây/ cords diameter:
Từ/ from 1.5 mm (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.4; 8.20; 8.36; 8.38; 8.39; 8.40
56.
Kiểm tra hình dáng và kích thước của đồ chơi
Checking shape and size of certain toy
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.8
57.
Kiểm tra độ dài và nhãn dán của sợi monofilament
Checking for Toys comprising monofilament fibers
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.9
58.
Kiểm tra hình dáng, kích thước của đồ chơi hình người (Xác định xem phần đầu tròn có nhô ra khỏi đáy của dưỡng thử)
Checking for Play figures (size). (Determine whether rounded end penetrates past full depth of cavity of test template)
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.11; 8.33
59.
Thử các vật thể dạng bán cầu
Hemispheric-shaped objects test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.12
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 13/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
60.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra dây sử dụng xung quanh cổ khi chơi
Checking for Straps intended to be worn fully or partially around the neck
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.14
61.
Kiểm tra dây kéo xe trượt
Sledges with cords for pulling
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 5.15
62.
Xác định độ dày của các túi nhựa
Determination of thickness of plastic sheeting
Từ/ from 0,038 mm (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 6; 8.25.1
63.
Kiểm tra các chi tiết nhỏ (trẻ em < 36 tháng). (Xác định xem đồ chơi hoặc các chi tiết nhỏ có lọt hoàn toàn vào trong ống trụ)
Checking for Small parts (For children under 36 months). (Determine whether toy or component small parts fits entirely within cylinder)
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.2
64.
Thử xoắn
Torque test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.3
65.
Thử kéo
Tension test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.4
66.
Thử rơi tự do
Drop test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.5
67.
Thử lật
Tip over test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.6
68.
Thử va đập
Impact test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.7
69.
Thử nén
Compression test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.8
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 14/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
70.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Thử ngâm nước
Soaking test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.9
71.
Kiểm tra khả năng tiếp xúc được của các bộ phận
Check for accessibility of a part or component
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.10
72.
Thử uốn
Flexibility test
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.13
73.
Kiểm tra hình dáng và kích thước của đồ chơi (xác định xem có chi tiết nào của đồ chơi nhô ra khỏi đáy dưỡng thử)
Checking for shape and size of certain toy (Determine whether certain toy passes entirely through test template)
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.16
74.
Kiểm tra các mối nguy hiểm gây ra bởi các bộ phận chuyển động
Checking for Hazards caused by Parts moving against each other
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.18
75.
Kiểm tra động năng của đồ chơi có chức năng bắn hoặc phòng ra
Checking for Kinetic energy for Projectile
-- (b) EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 8.42; 8.43 (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.17 (4.17.1, đến/ to 4.17.4); 8.24 (8.24.1, 8.24.2, 8.24.3); 8.42, 8.43, 8.44
76.
Đánh giá trực quan vật liệu bằng mắt thường (vật liệu sạch và không bị nhiễm bẩn)
Materials visually assessed by unaided eye (clean and free from infestation)
-- (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 15/16
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
77.
Đồ chơi (nhồi bông, nhựa, gỗ) Toys (plush, plastic, wooden)
Kiểm tra đồ chơi lắp ráp
Checking for Assembly
-- (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.2
78.
Kiểm tra đồ chơi dạng túi
Checking for Toy bags
-- (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.4
79.
Kiểm tra cạnh sắc của thủy tinh
Checking for Glass edge
-- (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.5, 5.7, 8.5, 8.7, 8.11, 8.12
80.
Kiểm tra vật liệu giãn nở
Checking for Expanding Materials
-- (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.6, 8.14
81.
Kiểm tra thành phần nhô lên
Checking for Projections (Protruction)
-- (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.9
82.
Kiểm tra cường độ âm thanh
Checking for sounding
LpA < 80, 85, 90 dB
LpCpeak < 110 dB (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.20
(4.20.2.2, 8.28.2.1
4.20.2.3, 8.28.2.2
4.20.2.4, 8.28.2.3
4.20.2.6, 8.28.2.5
4.20.2.7, 8.28.2.6
4.20.2.9, 8.28.2.8
4.20.2.10, 8.28.2.9
4.20.2.11, 8.28.2.10)
83.
Kiểm tra nam châm (kéo, đo từ thông)
Magnets test (torque, tension, flux index)
Đến/to 50 kG2mm2
(0,5 T2mm2) (b) BS EN 71-1 2014+A1 2018 (E)
Clause 4.23, 8.34, 8.35
Ghi chú Notes:
ASTM: The American Society for Testing and Materials
EN: European Standard
BS EN: British Standard
TCVN: Tiêu chuẩn Việt Nam/ Vietnam Standards
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG LẦN THỨ HAI
LIST OF ACCREDITED TESTS , SECOND EXPANSION
VILAS 237
Phòng thử nghiệm hàng đồ cứng (Hải Phòng)/ Hardline Laboratory (Hai Phong)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 16/16
ST: Toy safety standards
SOR: Toys regulation (Canada standard)
ISO: International Standard Organization
ABNT: The Brazilian Association of Technical Standards
(a) Các phép thử cập nhật phương pháp thử trong danh mục phép thử (số 1) của quyết định số 2317/QĐ-VPCNCL ngày 07/10/2024)/ Update method version tests in list of accredited test (No 1) of accredition decision no. 2317/QĐ-VPCNCL dated 07/10/2024
(b) Các phép thử mở rộng/ Extend tests (03.2025/ March 2025)
Trường hợp Công ty SGS Việt Nam TNHH cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty SGS Việt Nam TNHH phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này./ It is mandatory SGS Vietnam Ltd that provides the product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service./.
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số: / QĐ - VPCNCL ngày tháng 02 năm 2025
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/5
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất
Laboratory: Oil, Gas & Chemical Laboratory
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Limited
Lĩnh vực thử nghiệm:
Hóa
Field of testing:
Chemical
Người quản lý:
Phạm Quang Hiển
Laboratory manager:
Phạm Quang Hien
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /02/2025 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/ Address:
198 đường Nguyễn Thị Minh Khai, phường Võ Thị Sáu, Quận 3,
Thành phố Hồ Chí Minh
Địa điểm/Location:
Lô III/21 đường 19/5A, cụm công nghiệp 3, khu công nghiệp Tân Bình,
phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại/ Tel:
08 3816 0999 Fax: 08 3816 0996
E-mail:
[email protected] Website: www.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất/ Oil, Gas & Chemical Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/5
Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa
Field of testing: Chemical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
1.
Dầu thô, các sản phẩm dầu mỏ dạng lỏng
Crude petroleum, liquid petroleum products
Xác định khối lượng riêng.
Phương pháp dao động ống chữ U
Determination of density Oscillating U
U tube method
(0.600 ~ 1.100)
kg/L
ISO 12185-2024 (a)
EN ISO 12185:2024 (a)
2.
Xác định màu ASTM
Determination of ASTM Color
(0.5 ~ 8.0)
ASTM Color Unit
ASTM D1500-24 (a)
3.
Xác định độ nhớt động học (và tính toán độ nhớt động học)
Determination of Kinematic Viscosity (and Calculation of Kinematic Viscosity)
(0.5 ~ 100,000)
mm2/s
ASTM D445-24 (a)
4.
Xác định hàm lượng cặn tổng.
Phương pháp lọc nóng
Determination of Total Sediment
Hot filtration method
(0,01 ~ 0,50)
% (m/m)
IP 375/2011 (2022) (a)
5.
Xác định hàm lượng lưu huỳnh
Phương pháp phổ huỳnh quang tán xạ năng lượng tia X
Determination of Sulfur Products
Energy Dispersive X-ray Fluorescence Spectrometry method
(0.0005 ~ 4.6)
% (m/m)
(0.01 ~ 5.00)
% (m/m)
ASTM D4294-24 (a)
IP 336/04 (2022) (a)
6.
Xác định chỉ số Axit
Phương pháp chuẩn độ điện thế
Determination of Acid number
Potentiometric titration method
(0.5 ~ 90) mgKOH/g
ASTM D664-24 (a)
7.
Xác định hàm lượng cặn các bon conradson
Determination of conradson carbon content
(0.001 ~ 30.0)
% (m/m)
ASTM D189-24 (a)
8.
Xác định hàm lượng cặn các bon
Determination of carbon residue content
(0.10 ~ 30) % (m/m)
ASTM D4530-15 (2020) (b)
9.
Xác định Mercaptan Sulfur Phương pháp chuẩn độ điện thế Determination of Mercaptan Sulfur
Potentiometric Method
0.0003 % (m/m)
ASTM D3227-24 (a)
10.
Xác định điểm chớp cháy cốc kín Phương pháp cân bằng nhanh Determination of flash point
Rapid equilibrium closed cup method
(30 ~ 300) oC
ISO 3679:2022 (a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất/ Oil, Gas & Chemical Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/5
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
11.
Dầu thô
Crude oil
Xác định điểm đông đặc
Determination of Pour Point
(-36 ~ 48) oC
ASTM D5853-24 (a)
12.
Dầu thô và condensat cao áp
Pressurized crude oil & condensates
Xác định tỷ số khí/dầu (GOR) Determination of gas/oil ratio (GOR)
LOGC-TST-WI-8012:2024 (a)
13.
Xác định hàm lượng nước tự do
Determination of free water content
LOGC-TST-SOP-8101:2024 (a)
(OGC-S-2007-PVT)
14.
Dầu thô,
bùn thải,
các hóa chất rắn
Crude oil, sludge, chemical solids
Xác định hàm lượng Thủy ngân tổng số.
Phương pháp phổ hấp thụ nguyên tử - Welcome to EE88 đăng nhập hóa hơi lạnh
Determination of Total Mercury content.
Cold vapour atomic absorption spectrometry method
5,0 μg/kg
LOGC-TST-SOP-8011:2024 (a)
15.
FO; DO
Residue fuel oil; Diesel oil
Tính toán nhiệt trị và chỉ số CCAI
Calculation of Specific energy and Carbon Aromaticity Index (CCAI)
ISO 8217:2024 (a)
16.
Dầu bôi trơn
Lubricant oils
Xác định chỉ số độ nhớt từ độ nhớt động học ở 40 và 100oC
Determination of viscosity index from kinematic viscosity at 40 and 100oC
ASTM D2270-24 (a)
17.
Xác định hàm lượng tro Sulphat
Determination of Sulfated Ash
(0.005 ~ 25.0)
% (m/m)
ISO 3987:2024 (a)
18.
Dầu bôi trơn, DO
Lubricant oils DO Xác định mức độ tạp nhiễm
Determination of coding the level of contamination
ISO 4406:2021 (a)
19.
Dầu biến thế
Transformer oil Xác định các hợp chất Furanic. Phương pháp HPLC Determination of furanic compounds.
HPLC method
10 μg/L
ASTM D5837-15 (2023) (a)
20.
Xác định độ ăn mòn lưu huỳnh trong dung dịch cách điện
Determination of sulfur corrosion in insulating solutions
ASTM D1275-24 (a)
21.
Jet A/ K.O Xác định điểm khói
Determination of Smoke Point
ASTM D1322-24 (a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất/ Oil, Gas & Chemical Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/5
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
22.
Jet A/ K.O Xác định hàm lượng Hydrocacbon Naphthalene Phương pháp UV Determination of Naphthalene Hydrocarbons
Ultraviolet Spectrophotometry Method
(0.08 ~ 5.6)
% vol
ASTM D1840-24 (a)
23.
Hydrocacbon lỏng (condensat, naphta)
Xác định hàm lượng Thủy ngân.
Phương pháp phổ hấp thụ nguyên tử - Welcome to EE88 đăng nhập hóa hơi lạnh
Determination of Mercury content.
Cold vapour atomic absorption spectrometry
0,2 μg/L
LOGC-TST-SOP-8010:2024 (a)
24.
Hàm lượng hóa chất chống ăn mòn (CR80143).
Kỹ thuật Bromothymol Blue
Determination of anti-corrosion (CR80143).
Bromothymol Blue technique
LOGC-TST-SOP-8102:2024 (a)
25.
Khí thiên nhiên
Natural Gas
Xác định khối lượng riêng phần lỏng từ thành phần
Phương pháp tính toán
Determination of liquid density from composition
Calculation method
ISO 6578:2017 (b)
26.
Khí thiên nhiên và các hỗn hợp khí tương tự
Natural gas and similar gaseous mixtures
Xác định hàm lượng N2, CO2, C1-C14
Phương pháp sắc ký khí chương trình nhiệt
Determination of N2, CO2, C1-C14 content
Temperature Programmed Gas Chromatography method
O2
(0,005 %Mol)
LOGC-TST-SOP-8008:2024 (a)
27.
Khí thiên nhiên và các hỗn hợp khí tương tự
Natural gas and similar gaseous mixtures
Xác định nồng độ khối lượng bụi có đường kính lớn hơn 10μm
Determination of mass concentration of particulate matter greater than 10μm in diameter
20 mg/m3
LOGC-TST-SOP-8224:2024 (a)
28.
Dầu mỏ, Các sản phẩm dầu mỏ, Dầu thực vật
Petroleum, Petroleum Products, Vegetable Oil
Xác định tổng Nitơ
Phương pháp Kjeldahl cải biên.
Determination Total Nitrogen
Modified Kjeldahl Method
(0.015 ~ 2.0) %(m/m)
ASTM D4629-24 (a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất/ Oil, Gas & Chemical Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5/5
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
29.
Dầu mỡ động thực vật
Animal and vegetable fats and oils (CNSL / UCO / Fish Oil)
Xác định giá trị xà phòng hóa
Determination of saponification value
ISO 3657:2023 (a)
30.
Các loại
dung môi
Solvents (Methanol, Ethanol, Acetone, MEK)
Xác định màu (đơn vị Platin-Coban)
Determination of color (Platinum-Cobalt Scale)
Đến/Up to: 100
Pt/Co color unit
ASTM D5386-24 (a)
31.
Các hydrocacbon vòng thơm
Aromatic Hydrocarbons (Benzene, Toluene, Xylene)
Xác định ăn mòn tấm đồng
Determination of Copper Strip Corrosion
ASTM D849-15 (2024) (a)
32.
Methanol
Xác định độ tinh khiết
Determination of purity
5 mg/kg
IMPCA 001-24 (a)
33.
Nước sản suất
Produced water
Hàm lượng hóa chất chống ăn mòn (RX-2030G, RX-2089D).
Kỹ thuật Methyl Orange
Determination of corrosion inhibitor (RX-2030G, RX-2089D).
Methyl Orange technique
10 ppm (v/v)
LOGC-TST-SOP-8104:2024 (a)
Chú thích/ Note:
LOGC-TST-SOP xx-yy : Phương pháp phòng thí nghiệm xây dựng/ laboratory developped method
ISO: International Organization for Standardization
IP xx-yy: Energy Institute
ASTM xx-yy: American Society for Testing and Materials
IMPCA: International Methanol producers & Consumers Association
xx-yy: mã phương pháp – năm ban hành/method code- year of issue
(a): Phương pháp thử cập nhật của quyết định số 200/QĐ-VPCNCL ngày 22 tháng 02 năm 2024 / Update method for accreditation decision number 200/QĐ-VPCNCL dated 22/02/2024
(b): Phép thử mở rộng/ Extending tests (02.2025/ February 2025)
Trường hợp Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Oil, Gas & Chemical Laboratory that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số: / QĐ - VPCNCL ngày tháng 01 năm 2025
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/72
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng thử nghiệm Thực phẩm – Chi nhánh Cần Thơ
Laboratory: Food Laboratory – Can Tho branch
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Hóa
Field of testing:
Chemical
Người quản lý:
Lâm Văn Xự
Laboratory manager:
Lam Van Xu
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /01 /2025 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/ Address:
198 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa điểm/Location:
Vườn ươm Công nghệ Công nghiệp Việt Nam - Hàn Quốc, Đường số 8, Khu Công nghiệp Trà nóc 2, P. Phước Thới, Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ.
Điện thoại/ Tel:
(0292) 388 3313
E-mail:
[email protected] Website: www.vn.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/72
Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa
Field of testing: Chemical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
1.
Mật ong
Honey
Xác định dư lượng nhóm Phenicol
Phương pháp LC-MS/MS Determination of Phenicol group residues LC-MS/MS method
Phụ lục 01 Appendix 01
TCVN 9780:2014
2.
Mật ong
Honey
Xác định dư lượng nhóm Tetracyclines và các đồng phân epi của Tetracyclines
Phương pháp LC-MS/MS Determination of Tetracyclines and their epimers group residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 02 Appendix 02
CATH-LFOD-TST-SOP-8017 (2023)
3.
Thực phẩm
Food
Xác định hàm lượng Aristolochia spp và các chế phẩm từ chúng (được xác định theo Aristolochic Acid I)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Aristolochia spp and their products content (determined as Aristolochic Acid I).
LC-MS/MS method
10 μg/kg
(μg/L)
CATH-LFOD-TST-SOP-8047 (2024)
(Ref. ISO 23190:2021)
(**)
4.
Thực phẩm
Food
Xác định hàm lượng Choline và Carnitine dạng tự do và dạng tổng
Phương pháp LC-MS/MS Determination of Choline and Carnitine (free and total) content
LC-MS/MS method
0,05 mg/100 g
Mỗi chất/ each compound
AOAC 2015.10 ISO 21468:2020
5.
Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên và nước uống đóng chai, nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản)
Dosmetic water, bottled/packaged natural mineral water and drinking water, surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm Perfluoroalkyl và Polyfluoroalkyl (PFAS)
Phương pháp LC-MS/MS Determination of Perfluoroalkyl and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS)
LC-MS/MS method
Phụ lục 04 Appendix 04
ISO 21675:2019
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
6.
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật
Food of plant origin
Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật
Phương pháp LC-MS/MS và GC-MS/MS
Determination of pesticide content
LC-MS/MS and GC-MS/MS method.
Phụ lục 03 Appendix 03
EN 15662:2018
(**)
7.
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed, and petfood, Traditional feed and aquaculture material
Xác định dư lượng β-agonist
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of β-agonist residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 05 Appendix 05
CATH-LFOD-TST-SOP-8001 (2024)
(Ref. Journal of Chromatography A, 1278 (2013) 82-88)
8.
Thức ăn cho động vật cảnh
Petfood
(*)
Xác định dư lượng β-agonist
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of β-agonist residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 05 Appendix 05
CATH-LFOD-TST-SOP-8001 (2024)
(Ref. Journal of Chromatography A, 1278 (2013) 82-88)
9.
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed, petfood, Traditional feed and aquaculture material
Xác định dư lượng β-agonist
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of β-agonist residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 05 Appendix 05
(**)
CATH-LFOD-TST-SOP-8001 (2024)
(Ref. Journal of Chromatography A, 1278 (2013) 82-88)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
10.
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed, and petfood, Traditional feed and aquaculture material
Xác định dư lượng nhóm Tetracyclines và các đồng phân epi của Tetracyclines.
Phương pháp LC-MS/MS.
Determination of Tetracyclines and their epimers group residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 02 Appendix 02
CATH-LFOD-TST-SOP-8016 (2024)
(Ref. AOAC 2008.09)
11.
Thức ăn cho động vật cảnh
Petfood
(*)
Xác định dư lượng nhóm Tetracyclines và các đồng phân epi của Tetracyclines
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Tetracyclines and their epimers group residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 02 Appendix 02
CATH-LFOD-TST-SOP-8016 (2024)
(Ref. AOAC 2008.09)
12.
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản
Animal feeding stuffs, aquaculture feed, and petfood
Xác định hàm lượng Choline và Carnitine dạng tự do và dạng tổng
Phương pháp LC-MS/MS.
Determination of Choline and Carnitine (free and total) content
LC-MS/MS method
0.05 mg/100 g
Mỗi chất/ each compound
CATH-LFOD-TST- SOP-8003 (2024)
(Ref. ISO 21468:2020)
13.
Thức ăn cho động vật cảnh Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Petfood, Traditional feed and aquaculture material
(*)
Xác định hàm lượng Choline và Carnitine dạng tự do và dạng tổng
Phương pháp LC-MS/MS.
Determination of Choline and Carnitine (free and total) content
LC-MS/MS method
0.05 mg/100 g
Mỗi chất/ each compound
CATH-LFOD-TST- SOP-8003 (2024)
(Ref. ISO 21468:2020)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
14.
Thực phẩm,
Sữa và sản phẩm sữa
Foods, Milk and dairy products
Xác định hàm lượng Nisin A
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Nisin A residue
LC-MS/MS method
1 mg/kg
CATH-LFOD-TST-SOP-8024 (2024)
(Ref. ISO /TS 27106:2009)
15.
Thực phẩm,
Sữa và sản phẩm sữa, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy hải sản)
Foods, Milk and dairy products, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm Tetracyclines và các đồng phân epi của Tetracyclines
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Tetracyclines and their epimers group residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 02 Appendix 02
CATH-LFOD-TST-SOP-8015 (2024)
(Ref. AOAC 995.09)
16.
Thực phẩm,
Sữa và sản phẩm sữa, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy hải sản)
Foods, Milk and dairy products, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm β-agonist
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of β-agonist group residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 05 Appendix 05
CATH-LFOD-TST-SOP-8000 (2024)
(Ref. AOAC 2011.23)
17.
Thực phẩm,
Sữa và sản phẩm sữa, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy hải sản)
Foods, Milk and dairy products, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm β-agonist
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of β-agonist group residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 05 Appendix 05
(**)
CATH-LFOD-TST-SOP-8000 (2024)
(Ref. AOAC 2011.23)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 6/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
18.
Thực phẩm
Food
Xác định dư lượng nhóm Perfluoroalkyl và Polyfluoroalkyl (PFAS)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Perfluoroalkyl and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 04
Appendix 04
CATH-LFOD-TST-SOP-8019 (2024)
(Ref. US FDA-CAM-C-010.02)
19.
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, and petfood, Traditional feed and aquaculture material.
(*)
Xác định dư lượng nhóm Perfluoroalkyl và Polyfluoroalkyl (PFAS)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Perfluoroalkyl and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 04
Appendix 04
CATH-LFOD-TST-SOP-8019 (2024)
(Ref. US FDA-CAM-C-010.02)
20.
Thủy sản và sản phẩm thuỷ sản, Thịt và sản phẩm thịt, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản
Fish and fishery products, Meat and meat products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed
Xác định dư lượng nhóm Triphenylmethane
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Triphenylmethane Dyes group residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 06
Appendix 06
AOAC 2012.25
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 7/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
21.
Thực phẩm, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản
Food, Animal and aquaculture feeding stuffs
Xác định dư lượng nhóm Halquinol:
- 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (7-CLG) (được qui về 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (5-CLG) (được qui về 5-CL
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) và chất chuyển hóa glucuronide (5,7-CLG) (được qui về 5,7-CL)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 7-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng.
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Halquinols group residue - 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and its glucuronide metabolite (7-CLG) (expressed as 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) and its glucuronide metabolite (5-CLG) (expressed as 5-CL)
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) and its glucuronide metabolite (5,7-CLG) (expressed as 5,7-CL)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL) and their glucuronide metabolites)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL), 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and their glucuronide metabolites)
LC-MS/MS method
5 μg/kg (μg/L) mỗi chất (thực phẩm)/ each compound (for foods)
20 μg/kg (μg/L) mỗi chất (các nền khác)// each compound (others)
CATH-LFOD-TST-SOP-8038 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 8/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
22.
Thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Petfood, Traditional feed and aquaculture material
(*)
Xác định dư lượng nhóm Halquinol:
- 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (7-CLG) (được qui về 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (5-CLG) (được qui về 5-CL
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) và chất chuyển hóa glucuronide (5,7-CLG) (được qui về 5,7-CL)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 7-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng.
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Halquinols group residue - 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and its glucuronide metabolite (7-CLG) (expressed as 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) and its glucuronide metabolite (5-CLG) (expressed as 5-CL)
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) and its glucuronide metabolite (5,7-CLG) (expressed as 5,7-CL)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL) and their glucuronide metabolites)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL), 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and their glucuronide metabolites)
LC-MS/MS method
5 μg/kg (μg/L) mỗi chất (thực phẩm)/ each compound (for foods);
20 μg/kg (μg/L) mỗi chất (các nền khác)// each compound (others)
CATH-LFOD-TST-SOP-8038 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 9/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
23.
Thực phẩm, sữa và sản phẩm sữa, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Food, milk and milk products, animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material.
Xác định dư lượng nhóm Halquinol:
- 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (7-CLG) (được qui về 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (5-CLG) (được qui về 5-CL
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) và chất chuyển hóa glucuronide (5,7-CLG) (được qui về 5,7-CL)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 7-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng.
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Halquinols group residue - 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and its glucuronide metabolite (7-CLG) (expressed as 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) and its glucuronide metabolite (5-CLG) (expressed as 5-CL)
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) and its glucuronide metabolite (5,7-CLG) (expressed as 5,7-CL)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL) and their glucuronide metabolites)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL), 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and their glucuronide metabolites)
LC-MS/MS method
(**)
5 μg/kg (μg/L) mỗi chất (thực phẩm)/ each compound (for foods);
20 μg/kg (μg/L) mỗi chất (các nền khác)// each compound (others)
CATH-LFOD-TST-SOP-8038 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 10/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
24.
Thủy sản và sản phẩm thuỷ sản, thịt và sản phẩm thịt, mật ong
Fish and fishery products, meat and meat products, honey
Xác định dư lượng Nicarbazine (được xác định và quy về 4,4'-dinitrocarbanilide (DNC))
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Nicarbazin (determined and expressed as 4,4'-dinitrocarbanilide (DNC)) residue
LC-MS/MS method
3 μg/kg (μg/L)
AOAC 2013.07
25.
Thực phẩm
Food
Xác định dư lượng Avilamycin (được xác định và quy về Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (được xác định và quy về Quinoxaline-2-carboxylic acid), Olaquindox (được xác định và quy về 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Avilamycin (determined and expressed as Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (determined and expressed as Quinoxaline-2-carboxylic acid) and Olaquindox (determined and expressed as 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid) residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 07
Appendix 07
CATH-LFOD-TST-SOP-8020 (2024)
26.
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống.
Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material.
(*)
Xác định dư lượng Avilamycin (được xác định và quy về Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (được xác định và quy về Quinoxaline-2-carboxylic acid), Olaquindox (được xác định và quy về 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Avilamycin (determined and expressed as Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (determined and expressed as Quinoxaline-2-carboxylic acid) and Olaquindox (determined and expressed as 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid) residue.
LC-MS/MS method
Phụ lục 07
Appendix 07
CATH-LFOD-TST-SOP-8020 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 11/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
27.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống.
Food, Milk and milk products, Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material.
Xác định dư lượng Avilamycin (được xác định và quy về Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (được xác định và quy về Quinoxaline-2-carboxylic acid), Olaquindox (được xác định và quy về 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Avilamycin (determined and expressed as Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (determined and expressed as Quinoxaline-2-carboxylic acid) and Olaquindox (determined and expressed as 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid) residue.
LC-MS/MS method
Phụ lục 07
Appendix 07
(**)
CATH-LFOD-TST-SOP-8020 (2024)
28.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản
Food, Milk and milk products, Animal and aquaculture feeding stuffs
Xác định dư lượng các chất chuyển hoá nhóm Nitrofuran (dạng tổng và dạng liên kết)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Nitrofuran metabolite group (total and bound) residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 08
Appendix 08
CATH-LFOD-TST- SOP-8009 (2024)
(Ref. US FDA LIB No. 4448 (2010))
29.
Thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống.
Petfood, Traditional feed and aquaculture material.
(*)
Xác định dư lượng các chất chuyển hoá nhóm Nitrofuran (dạng tổng và dạng liên kết)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Nitrofuran metabolite group (total and bound) residues.
LC-MS/MS method
Phụ lục 08
Appendix 08
CATH-LFOD-TST- SOP-8009 (2024)
(Ref. US FDA LIB No. 4448 (2010))
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 12/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
30.
Thực phẩm
Food
Xác định dư lượng Ceftiofur (tổng của ceftiofur, desfuroylceftiofur và các chất chuyển hóa khác có thể được chuyển về desfurolceftiofur, được qui về ceftiofur)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Ceftiofur (sum of ceftiofur, desfuroylceftiofur and the metabolites may be converted to desfuroylceftiofur by dithioerythritol, expressed as ceftiofur)
LC-MS/MS method
20 μg/kg
(μg/L)
CATH-LFOD-TST-SOP-8008 (2024)
31.
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống.
Huyết thanh/ Huyết tương (không bao gồm của người)
Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Serum/ Plasma (not included human)
(*)
Xác định dư lượng Ceftiofur (tổng của ceftiofur, desfuroylceftiofur và các chất chuyển hóa khác có thể được chuyển về desfurolceftiofur, được qui về ceftiofur)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Ceftiofur (sum of ceftiofur, desfuroylceftiofur and the metabolites may be converted to desfuroylceftiofur by dithioerythritol, expressed as ceftiofur)
LC-MS/MS method
3 μg/kg
(μg/L) cho huyết thanh (for serum/plasma); 20 μg/kg
(μg/L) cho thực phẩm
(for food);
200 μg/kg
(μg/L) các nền khác (for other matrices)
CATH-LFOD-TST-SOP-8008 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 13/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
32.
Thực phẩm, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy hải sản)
Foods, Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng Nicarbazine (được xác định và quy về 4,4'-dinitrocarbanilide (DNC))
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Nicarbazin (determined and expressed as 4,4'-dinitrocarbanilide (DNC)) residue
LC-MS/MS method
3 μg/kg
(μg/L) cho thực phẩm và nước mặt (for food and Surface water)
30 μg/kg (μg/L) cho các nền khác.
(for other matrices)
CATH-LFOD-TST- SOP-8010 (2024)
(Ref. AOAC 2013.07)
(*)
33.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm Phenicol
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Phenicol group residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 01
Appendix 01
CATH-LFOD-TST- SOP-8013 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 14/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
34.
Thực phẩm, thức ăn cho động vật cảnh
Foods, petfood
(*)
Xác định dư lượng nhóm Phenicol
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Phenicol group residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 01
Appendix 01
(*)
CATH-LFOD-TST- SOP-8013 (2024)
35.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản,
Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed,
Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng Chloramphenicol và các chất chuyển hoá nhóm Nitrofurans (dạng tổng và dạng liên kết)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Chloramphenicol and Nitrofurans Metabolites (total and bound) residue.
LC-MS/MS method
Phụ lục 09
Appendix 09
CATH-LFOD-TST- SOP-8012 (2024)
(Ref. US FDA LIB No. 4597)
36.
Thực phẩm,
thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống.
Food,
Petfood,
traditional feed and aquaculture ingredients
(*)
Xác định dư lượng Chloramphenicol và các chất chuyển hoá nhóm Nitrofurans (dạng tổng và dạng liên kết)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Chloramphenicol and Nitrofurans Metabolites (total and bound) residue.
LC-MS/MS method
Phụ lục 09
Appendix 09
(*)
CATH-LFOD-TST- SOP-8012 (2024)
(Ref. US FDA LIB No. 4597)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 15/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
37.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng các tiền chất nhóm Nitrofuran
Phương pháp LC-MS/MS.
Determination of Nitrofurans parents residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 10
Appendix 10
CATH-LFOD-TST-SOP-8040
(2024)
(Ref. ISO 22186:2020)
38.
Thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Petfood,
traditional feed and aquaculture ingredients
(*)
Xác định dư lượng các tiền chất nhóm Nitrofuran
Phương pháp LC-MS/MS.
Determination of Nitrofurans parents residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 10
Appendix 10
CATH-LFOD-TST-SOP-8040
(2024)
(Ref. ISO 22186:2020)
39.
Thực phẩm; Sữa và sản phẩm sữa;
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm Triphenylmethane, Ethoxyquin
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Triphenylmethane, Ethoxyquin
LC-MS/MS method
Phụ lục 11
Appendix 11
CATH-LFOD-TST-SOP-8018 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 16/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
40.
Thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Petfood, Traditional feed and aquaculture ingredients
(*)
Xác định dư lượng nhóm Triphenylmethane, Ethoxyquin
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Triphenylmethane, Ethoxyquin
LC-MS/MS method
Phụ lục 11
Appendix 11
CATH-LFOD-TST-SOP-8018 (2024)
41.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm Triphenylmethane, Ethoxyquin và các chất thuốc nhuộm khác
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Triphenylmethane, Ethoxyquin and other Dyes residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 11
Appendix 11
(**)
CATH-LFOD-TST-SOP-8018 (2024)
42.
Thực phẩm;
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản
Foods, Animal and aquaculture feeding stuffs
Xác định dư lượng kháng sinh nhóm Polypeptides
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of polypeptides residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 12
Appendix 12
CATH-LFOD-TST-SOP-8021 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 17/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
43.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản)
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
(*)
Xác định dư lượng kháng sinh nhóm Polypeptides
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of polypeptides residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 12
Appendix 12
(*)
CATH-LFOD-TST-SOP-8021 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 18/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
44.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng kháng sinh nhóm Polypeptides
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of polypeptides residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 12
Appendix 12
(**)
CATH-LFOD-TST-SOP-8021 (2024)
45.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed
Xác định dư lượng thuốc thú y đa cấu tử
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of multi-class veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 13
Appendix 13
CATH-LFOD-TST-SOP-8041 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04
(Stream B))
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 19/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
46.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
(*)
Xác định dư lượng thuốc thú y đa cấu tử
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of multi-class veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 13
Appendix 13
(*)
CATH-LFOD-TST-SOP-8041 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04
(Stream B))
47.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed
Xác định dư lượng thuốc thú y đa cấu tử
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of multi-class veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 14
Appendix 14
CATH-LFOD-TST-SOP-8042 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04
(Stream A))
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 20/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
48.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
(*)
Xác định dư lượng thuốc thú y đa cấu tử
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of multi-class veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 14
Appendix 14
(*)
CATH-LFOD-TST-SOP-8042 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04
(Stream A))
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 21/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
49.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản).
Foods, Milk and dairy products, Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng thuốc thú y đa cấu tử
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of multi-class veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 15
Appendix 15
CATH-LFOD-TST-SOP-8044 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04)
(**)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 22/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
50.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản,
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống,
Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản)
Food, Milk and milk products, Animal and aquaculture feeding stuffs;
Traditional feed and aquaculture material;
Surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng Hormone và Stilbene
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Hormone and Stilbene veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 16
Appendix 16
CATH-LFOD-TST-SOP-8004 (2024)
(Ref. US FDA LIB 4535)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 23/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
51.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản), Huyết thanh/huyết tương
Food, Milk and milk products, Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water),
Serum/Plasma
(*)
Xác định dư lượng Hormone và Stilbene
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Hormone and Stilbene veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 16
Appendix 16
(*)
CATH-LFOD-TST-SOP-8004 (2024)
(Ref. US FDA LIB 4535)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 24/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
52.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản), Huyết thanh/huyết tương (không bao gồm của người)
Food, Milk and milk products, Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water),
Serum/Plasma (not included human)
Xác định dư lượng Hormone và Stilbene
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Hormone and Stilbene veterinary drug residues
LC-MS/MS method
Phụ lục 16
Appendix 16
(**)
CATH-LFOD-TST-SOP-8004 (2024)
(Ref. US FDA LIB 4535)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 25/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
53.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản,
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống,
Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản)
Food, Milk and milk products;
Animal and aquaculture feeding stuffs;
Traditional feed and aquaculture material;
Surface water (pond water, aquaculture water),
Xác định dư lượng nhóm Aminoglycosides
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Aminoglycosides residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 17
Appendix 17
CATH-LFOD-TST-SOP-8002 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04
(Stream C))
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 26/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
54.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản), Huyết thanh/huyết tương
Food, Milk and milk products, Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water),
Serum/Plasma
(*)
Xác định dư lượng nhóm Aminoglycosides
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Aminoglycosides residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 17
Appendix 17
(*)
CATH-LFOD-TST-SOP-8002 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04
(Stream C))
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 27/72
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
55.
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa, Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, và thức ăn cho động vật cảnh, Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống, Nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản), Huyết thanh/huyết tương (không bao gồm của người)
Food, Milk and milk products, Animal and aquaculture feeding stuffs and petfood, Traditional feed and aquaculture material, Surface water (pond water, aquaculture water),
Serum/Plasma (not included human)
Xác định dư lượng nhóm Aminoglycosides
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Aminoglycosides residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 17
Appendix 17
(**)
CATH-LFOD-TST-SOP-8002 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04
(Stream C))
Ghi chú/ Note:
−
TCVN: Tiêu chuẩn Việt Nam/Vietnam Standard
−
ISO: International Standard Organization
−
AOAC: Association of Official Analytical Chemists
− USDA: United State Department of Agriculture − US FDA: Food and Drug Administration
−
EN: Europäische Norm (European Standard)
−
CATH-LFOD-TST-SOP: Phương pháp do phòng thí nghiệm xây dựng/ Laboratory developed method
−
(*): các phép thử được công nhận theo EE6605 khuyến mãi số: 1581/QĐ-VPCNCL ngày 25/07/2024/ Accredited tests base on Decision number 1581/QĐ-VPCNCL dated 25/07/2024.
−
(**): các phép thử được công nhận theo EE6605 khuyến mãi số: 3020/QĐ-VPCNCL ngày 27/11/2024/ Accredited tests base on Decision number 3020/QĐ-VPCNCL dated 27/11/2024.
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 28/72
Phụ lục 01: Nhóm Phenicols/ Appendix 01: Phenicols group
Stt Tên hoạt chất Số CAS LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm
Foods
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Mật ong Honey
Sữa và sản phẩm sữa Milk and dairy products
Nước Water
1
Chloramphenicol
56-75-7
0,03
1
0,15
0,05
0,05
2
Florfenicol
76639-94-6
0,1
1
0,15
0,1
0,1
3
Thiamphenicol
15318-45-3
0,3
3
1
0,3
0,3
Phụ lục 02: Tetracylines và các đồng phân epi/ Appendix 02: Tetracylines and their epimers
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm
Foods
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Mật ong Honey
Sữa và sản phẩm sữa Milk and dairy products
Nước Water
1
Chlortetracycline (CTC)
64-72-2
1,5
300
3
1,5
1,5
2
Chlortetracycline-4-epi (CTC-4-epi)
14297-93-9
1,5
300
3
1,5
1,5
3
Chlortetracycline (sum of Chlortetracycline and Chlortetracycline-4-epi)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
4
Doxycyclin (DC)
24390-14-5
1,5
300
3
1,5
1,5
5
Oxytetracycline (OTC)
2058-46-0
1
300
3
1
1
6
Oxytetracycline-4-epi (OTC-4-epi)
14206-58-7
1
300
3
1
1
7
Oxytetracycline (sum of Oxytetracycline and Oxytetracycline-4-epi)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
8
Tetracycline (TC)
64-75-5
1
300
3
1
1
9
Tetracycline-4-epi (TC-4-epi)
79-85-6
1
300
3
1
1
10
Tetracycline (sum of Tetracycline and Tetracycline-4-epi)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
11
Metacycline
3963-95-9
1
300
3
1
1
12
Tetracycline (sum of OTC, TC, CTC and theirs 4-epi)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 29/72
Phụ lục 03: Thuốc bảo vệ thực vật/ Appendix 03: Pesticide residue
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1
1-Naphthol
90-15-3
GC-MS/MS
0,01
2
1-Naphthylacetamide
86-86-2
LC-MS/MS
0,005
3
2,3,4,5-Tetrachloroanisole
938-86-3
GC-MS/MS
0,01
4
2,4,6-Trichloroanisole
87-40-1
GC-MS/MS
0,01
5
2,4´-Methoxychlor
30667-99-3
GC-MS/MS
0,01
6
2,6-Dichlorobenzamide
2008-58-4
GC-MS/MS
0,005
7
2,6-Diisopropylnaphthalene
24157-81-1
GC-MS/MS
0,01
8
2-Naphthol
135-19-3
GC-MS/MS
0,03
9
3-decen-2-one
10519-33-2
GC-MS/MS
0,01
10
3-Hydroxycarbofuran (3-OH carbofuran)
16655-82-6
LC-MS/MS
0,001
11
3-Hydroxycarbofuranphenol
17781-15-6
GC-MS/MS
0,01
12
4-(Trifluoromethyl)-3-Pyridinecarboxylic acid (TFNA)
158063-66-2
LC-MS/MS
0,005
13
4-(Trifluoromethyl)nicotinamide (TFNA-AM)
158062-71-6
LC-MS/MS
0,005
14
4-(Trifluoromethyl)nicotinoyl Glycine (TFNG)
207502-65-6
LC-MS/MS
0,01
15
Abamectin (sum of avermectin B1a, avermectin B1b and 8,9-Z-Abamectin B1a, expressed as avermectin B1a)
65195-55-3
LC-MS/MS
-(a)
16
Abamectin B1a (sum of Avermectin B1a and 8,9-Z-Abamectin B1a, expressed as Abamectin B1a)
65195-55-3
LC-MS/MS
0,01
17
Abamectin B1b (Avermectin B1b)
65195-56-4
LC-MS/MS
0,01
18
Acephate
30560-19-1
LC-MS/MS
0,005
19
Acequinocyl
57960-19-7
LC-MS/MS
0,01
20
Acequinocyl (sum of acequinocyl and its metabolite acequinocyl-hydroxy, expressed as acequinocyl)
-
LC-MS/MS
-(a)
21
Acequinocyl-hydroxy
57960-31-3
LC-MS/MS
0,03
22
Acetamiprid
135410-20-7
LC-MS/MS
0,001
23
Acetochlor
34256-82-1
GC-MS/MS
0,01
24
Acetochlor (sum of acetochlor, and 2-ethyl-6-methylaniline (EMA), 2-(1-hydroxyl-ethyl)-6-methyl-aniline (HEMA), expressed as acetochlor)
34256-82-1
GC-MS/MS
-(a)
25
Acibenzolar-S-methyl
135158-54-2
LC-MS/MS
0,005
26
Aclonifen
74070-46-5
LC-MS/MS
0,005
27
Acrinathrin
101007-06-1
GC-MS/MS
0,005
28
Afidopyropen
915972-17-7
LC-MS/MS
0,005
29
Akton
1757-18-2
GC-MS/MS
0,005
30
Alachlor
15972-60-8
GC-MS/MS
0,005
31
Alanycarb
83130-01-2
LC-MS/MS
0,03
32
Albendazole
54965-21-8
LC-MS/MS
0,005
33
Aldicarb
116-06-3
LC-MS/MS
0,005
34
Aldicarb (sum of aldicarb and its sulfoxide, sulfone, expressed as aldicarb)
116-06-3
LC-MS/MS
-(a)
35
Aldicarb sulfone
1646-88-4
LC-MS/MS
0,005
36
Aldicarb sulfoxide
1646-87-3
LC-MS/MS
0,01
37
Aldrin
309-00-2
GC-MS/MS
0,005
38
Aldrin and Dieldrin (sum, expressed as dieldrin)
309-00-2
GC-MS/MS
-(a)
39
Allethrin (included S-Bioallethrin and Bioallethrin)
584-79-2
LC-MS/MS
0,005
40
Allidochlor
93-71-0
LC-MS/MS
0,005
41
Alloxydim
55634-91-8
LC-MS/MS
0,005
42
Ametoctradin
865318-97-4
LC-MS/MS
0,005
43
Ametryn
834-12-8
LC-MS/MS
0,005
44
Amicarbazone
129909-90-6
LC-MS/MS
0,005
45
Amidithion
919-76-6
GC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 30/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
46
Amidosulfuron
120923-37-7
LC-MS/MS
0,005
47
Aminocarb
2032-59-9
LC-MS/MS
0,005
48
Amisulbrom
348635-87-0
LC-MS/MS
0,005
49
Amitraz
33089-61-1
LC-MS/MS
0,01
50
Amitraz (sum of Amitraz and its metabolites (Amitraz Metabolite A, Amitraz Metabolite B, and 2,4-dimethylaniline), expressed as amitraz)
33089-61-1
LC-MS/MS
-(a)
51
Amitraz (sum of amitraz and N-(2,4-xylyl)-N’-methyl-formamidine (BTS 27271), expressed as amitraz)
33089-61-1
LC-MS/MS
-(a)
52
Amitraz Metabolite A (BTS 27919)
60397-77-5
LC-MS/MS
0,005
53
Amitraz Metabolite B (BTS 27271)
33089-74-6
LC-MS/MS
0,005
54
Amitraz Metabolite: Dimethylaniline, 2,4-
95-68-1
LC-MS/MS
0,03
55
Ancymidol
12771-68-5
GC-MS/MS
0,005
56
Anilazine
101-05-3
LC-MS/MS
0,02
57
Anilofos
64249-01-0
GC-MS/MS
0,005
58
Anthraquinone
84-65-1
GC-MS/MS
0,005
59
Aramite
140-57-8
LC-MS/MS
0,005
60
Aspon
3244-90-4
GC-MS/MS
0,005
61
Asulam
3337-71-1
LC-MS/MS
0,005
62
Atraton
1610-17-9
GC-MS/MS
0,005
63
Atrazine
1912-24-9
GC-MS/MS
0,005
64
Atrazine, 2-hydroxy-
2163-68-0
LC-MS/MS
0,005
65
Atrazine-desethyl
6190-65-4
GC-MS/MS
0,01
66
Atrazine-desisopropyl
1007-28-9
LC-MS/MS
0,005
67
Azaconazole
60207-31-0
GC-MS/MS
0,005
68
Azadirachtin
11141-17-6
LC-MS/MS
0,01
69
Azafenidin
68049-83-2
LC-MS/MS
0,005
70
Azamethiphos
35575-96-3
LC-MS/MS
0,005
71
Azimsulfuron
120162-55-2
LC-MS/MS
0,005
72
Azinphos-ethyl
2642-71-9
LC-MS/MS
0,005
73
Azinphos-methyl
86-50-0
LC-MS/MS
0,005
74
Aziprotryne
4658-28-0
LC-MS/MS
0,005
75
Azoxystrobin
131860-33-8
LC-MS/MS
0,001
76
Barban
101-27-9
LC-MS/MS
0,005
77
Beflubutamid
113614-08-7
GC-MS/MS
0,005
78
Benalaxyl and Benalaxyl-M (sum)
71626-11-4
GC-MS/MS
0,01
79
Benazolin-ethyl
25059-80-7
GC-MS/MS
0,005
80
Bendiocarb
22781-23-3
LC-MS/MS
0,005
81
Benfluralin
1861-40-1
GC-MS/MS
0,005
82
Benfuresate
68505-69-1
GC-MS/MS
0,005
83
Benodanil
15310-01-7
LC-MS/MS
0,005
84
Benoxacor
98730-04-2
GC-MS/MS
0,005
85
Bensulfuron-methyl
83055-99-6
LC-MS/MS
0,005
86
Bensulide
741-58-2
LC-MS/MS
0,005
87
Bentazone
25057-89-0
LC-MS/MS
0,005
88
Bentazone-methyl
61592-45-8
GC-MS/MS
0,01
89
Benthiavalicarb (Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) and its enantiomer (KIF-230 S-D) and its diastereomers(KIF-230 S-L and KIF-230 R-D), expressed as benthiavalicarb-isopropyl)
177406-68-7
LC-MS/MS
0,005
90
Benthiavalicarb-isopropyl (sum of Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) and its diastereomers (KIF-230 S-L)) (US market)
177406-68-7
LC-MS/MS
0,005
91
Benthiazole (TCMTB)
21564-17-0
LC-MS/MS
0,03
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 31/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
92
Benzethonium chloride
121-54-0
LC-MS/MS
0,005
93
Benzobicyclon
156963-66-5
LC-MS/MS
0,005
94
Benzovindiflupyr
1072957-71-1
LC-MS/MS
0,005
95
Benzoximate
29104-30-1
LC-MS/MS
0,005
96
Benzoylprop-ethyl
22212-55-1
GC-MS/MS
0,005
97
Benzyladenine, 6- (6-Benzyl aminopurine)
1214-39-7
LC-MS/MS
0,005
98
Bicyclopyrone
352010-68-5
LC-MS/MS
0,005
99
Bicyclopyrone (sum of bicyclopyrone and its structurally related metabolites (SYN 503780 and CSCD686480), expressed as bicyclopyrone)
352010-68-5
LC-MS/MS
-(a)
100
Bicyclopyrone (sum of SYN 503780 and CSCD686480, expressed as bicyclopyrone) (US market)
352010-68-5
LC-MS/MS
-(a)
101
Bicyclopyrone metabolite CSCD686480
-
LC-MS/MS
0,005
102
Bicyclopyrone Metabolite SYN 503780
380355-55-5
LC-MS/MS
0,005
103
Bifenazate (sum of bifenazate and bifenazate-diazene, expressed as bifenazate)
149877-41-8
LC-MS/MS
0,005
104
Bifenox
42576-02-3
GC-MS/MS
0,005
105
Bifenthrin (sum of isomers)
82657-04-3
GC-MS/MS
0,005
106
Binapacryl
485-31-4
GC-MS/MS
0,03
107
Bioresmethrin (cis-trans)
28434-01-7
GC-MS/MS
0,01
108
Biphenyl
92-52-4
GC-MS/MS
0,005
109
Bistrifluron
201593-84-2
LC-MS/MS
0,005
110
Bitertanol (sum of isomers)
55179-31-2
GC-MS/MS
0,005
111
Bithionol
97-18-7
LC-MS/MS
0,005
112
Bixafen
581809-46-3
GC-MS/MS
0,005
113
Boscalid
188425-85-6
LC-MS/MS
0,005
114
Brodifacoum
56073-10-0
LC-MS/MS
0,01
115
Broflanilide
1207727-04-5
LC-MS/MS
0,005
116
Bromacil
314-40-9
LC-MS/MS
0,005
117
Bromadiolone
28772-56-7
LC-MS/MS
0,005
118
Bromfenvinfos (-ethyl)
33399-00-7
LC-MS/MS
0,005
119
Bromfenvinfos-methyl
13104-21-7
LC-MS/MS
0,005
120
Bromobutide
74712-19-9
GC-MS/MS
0,005
121
Bromocyclen
1715-40-8
GC-MS/MS
0,005
122
Bromophos-ethyl
4824-78-6
GC-MS/MS
0,005
123
Bromophos-methyl
2104-96-3
GC-MS/MS
0,005
124
Bromopropylate
18181-80-1
GC-MS/MS
0,005
125
Bromoxynil and its salts, expressed as bromoxynil
1689-84-5
LC-MS/MS
0,01
126
Bromoxynil-octanoate
1689-99-2
GC-MS/MS
0,01
127
Bromuconazole (sum of diasteroisomers)
116255-48-2
GC-MS/MS
0,01
128
Bufencarb
8065-36-9
LC-MS/MS
0,005
129
Bupirimate
41483-43-6
GC-MS/MS
0,005
130
Buprofezin
69327-76-0
LC-MS/MS
0,005
131
Butachlor
23184-66-9
GC-MS/MS
0,01
132
Butafenacil
134605-64-4
GC-MS/MS
0,005
133
Butamifos
36335-67-8
GC-MS/MS
0,005
134
Butocarboxim
34681-10-2
LC-MS/MS
0,005
135
Butocarboxim-Sulfone
34681-23-7
LC-MS/MS
0,005
136
Butocarboxim-sulfoxide
34681-24-8
LC-MS/MS
0,005
137
Butralin
33629-47-9
GC-MS/MS
0,005
138
Butroxydim
138164-12-2
LC-MS/MS
0,01
139
Buturon
3766-60-7
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 32/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
140
Butylate
2008-41-5
GC-MS/MS
0,005
141
Cadusafos
95465-99-9
GC-MS/MS
0,005
142
Cafenstrole
125306-83-4
LC-MS/MS
0,005
143
Carbanilide
102-07-8
LC-MS/MS
0,005
144
Carbaryl
63-25-2
LC-MS/MS
0,001
145
Carbendazim and benomyl (sum, expressed as carbendazim)
10605-21-7
LC-MS/MS
0,001
146
Carbendazim, benomyl and thiophanate-methyl (sum, expressed as carbendazim) (VN, Korea market)
10605-21-7
LC-MS/MS
-(a)
147
Carbendazim, benomyl, thiophanate, and thiophanate-methyl (sum, expressed as carbendazim) (Japan market)
10605-21-7
LC-MS/MS
-(a)
148
Carbetamide (sum of carbetamide and its S isomer)
16118-49-3
LC-MS/MS
0,005
149
Carbofuran
1563-66-2
LC-MS/MS
0,001
150
Carbofuran (sum of carbofuran (including any carbofuran generated from carbosulfan, benfuracarb or furathiocarb) and 3-OH carbofuran, expressed as carbofuran)
1563-66-2
LC-MS/MS
-(a)
151
Carbofuran (sum of carbofuran, its carbamate metabolite (3-hydroxycarbofuran), and its phenolic metabolites (carbofuranphenol, carbofuranphenol-3-keto and 3-hydroxycarbofuranphenol)) (US market)
-
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
152
Carbofuran-3-keto
16709-30-1
GC-MS/MS
0,01
153
Carbofuranphenol
1563-38-8
GC-MS/MS
0,01
154
Carbofuranphenol-3-keto
17781-16-7
GC-MS/MS
0,01
155
Carbophenothion
786-19-6
LC-MS/MS
0,005
156
Carbophenothion-Methyl (Methyl trithion)
953-17-3
GC-MS/MS
0,01
157
Carboxin
5234-68-4
LC-MS/MS
0,01
158
Carboxin (sum of carboxin, its metabolites carboxin sulfoxide and oxycarboxin (carboxin sulfone), expressed as carboxin)
5234-68-4
LC-MS/MS
-(a)
159
Carboxin sulfone (Oxycarboxin)
5259-88-1
LC-MS/MS
0,005
160
Carboxin sulfoxide
17757-70-9
LC-MS/MS
0,005
161
Carfentrazone
128621-72-7
LC-MS/MS
0,02
162
Carfentrazone-ethyl
128639-02-1
GC-MS/MS
0,005
163
Carfentrazone-ethyl (sum of carfentrazone-ethyl and carfentrazone, expressed as carfentrazone-ethyl)
128639-02-1
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
164
Carpropamid (Carpropamide)
104030-54-8
LC-MS/MS
0,005
165
Cartap
15263-53-3
LC-MS/MS
0,01
166
Chinomethionat
2439-01-2
GC-MS/MS
0,01
167
Chloramben-methyl
7286-84-2
GC-MS/MS
0,005
168
Chloranocryl
2164-09-2
LC-MS/MS
0,005
169
Chlorantraniliprole
500008-45-7
LC-MS/MS
0,005
170
Chlorbenside
103-17-3
GC-MS/MS
0,005
171
Chlorbenside sulfone
7082-99-7
GC-MS/MS
0,005
172
Chlorbenzuron (Chlorobenzuron)
57160-47-1
LC-MS/MS
0,03
173
Chlorbicyclen
2550-75-6
GC-MS/MS
0,005
174
Chlorbromuron
13360-45-7
LC-MS/MS
0,005
175
Chlorbufam (Grisin)
1967-16-4
GC-MS/MS
0,01
176
Chlordane (sum of cis- and trans-chlordane)
57-74-9
GC-MS/MS
-(a)
177
Chlordane (sum of cis-, trans-chlordane, and oxychlordane) (Japan, Singaapore, USP 561 market)
5103-71-9, 5103-74-2 & 7304-13-8
GC-MS/MS
-(a)
178
Chlordane, cis-
5103-71-9
GC-MS/MS
0,01
179
Chlordane, oxy- (oxychlordane)
27304-13-8
GC-MS/MS
0,01
180
Chlordane, trans-
5103-74-2
GC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 33/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
181
Chlordecone
143-50-0
GC-MS/MS
0,005
182
Chlordimeform
6164-98-3
GC-MS/MS
0,005
183
Chlorethoxyfos
54593-83-8
GC-MS/MS
0,01
184
Chlorfenapyr
122453-73-0
GC-MS/MS
0,001
185
Chlorfenethol
80-06-8
GC-MS/MS
0,01
186
Chlorfenprop-methyl
14437-17-3
GC-MS/MS
0,005
187
Chlorfenson
80-33-1
GC-MS/MS
0,005
188
Chlorfenvinphos (sum of E- and Z-isomers)
470-90-6
GC-MS/MS
0,005
189
Chlorfluazuron
71422-67-8
LC-MS/MS
0,01
190
Chlorflurenol-Methyl
2536-31-4
GC-MS/MS
0,005
191
Chloridazon (Chloridazone)
1698-60-8
LC-MS/MS
0,005
192
Chloridazon (sum of chloridazon and chloridazon-desphenyl, expressed as chloridazon)
1698-60-8
LC-MS/MS
-(a)
193
Chloridazon-desphenyl
6339-19-1
LC-MS/MS
0,01
194
Chlorimuron-ethyl
90982-32-4
LC-MS/MS
0,005
195
Chlormephos
24934-91-6
GC-MS/MS
0,01
196
Chlornitrofen
1836-77-7
GC-MS/MS
0,005
197
Chloroaniline, 3-
108-42-9
LC-MS/MS
0,005
198
Chlorobenzilate
510-15-6
GC-MS/MS
0,005
199
Chloroneb
2675-77-6
GC-MS/MS
0,01
200
Chloropropylate
5836-10-2
GC-MS/MS
0,005
201
Chlorothalonil-4-Hydroxy
28343-61-5
LC-MS/MS
0,005
202
Chlorotoluron
15545-48-9
LC-MS/MS
0,005
203
Chloroxuron
1982-47-4
LC-MS/MS
0,005
204
Chlorpromazine
50-53-3
LC-MS/MS
0,005
205
Chlorpropham
101-21-3
GC-MS/MS
0,005
206
Chlorpyrifos (-ethyl)
2921-88-2
GC-MS/MS
0,001
207
Chlorpyrifos-methyl
5598-13-0
GC-MS/MS
0,005
208
Chlorsulfuron
64902-72-3
LC-MS/MS
0,005
209
Chlorthal-dimethyl
1861-32-1
GC-MS/MS
0,005
210
Chlorthiamid
1918-13-4
LC-MS/MS
0,01
211
Chlorthion
500-28-7
GC-MS/MS
0,01
212
Chlorthiophos
60238-56-4
GC-MS/MS
0,005
213
Chlozolinate
84332-86-5
GC-MS/MS
0,01
214
Chromafenozide
143807-66-3
LC-MS/MS
0,005
215
Cinerin I
25402-06-6
LC-MS/MS
0,005
216
Cinerin II
121-20-0
LC-MS/MS
0,005
217
Cinidon-ethyl (sum of cinidon ethyl and its E-isomer)
142891-20-1
GC-MS/MS
0,005
218
Cinmethylin (sum of isomers)
87818-31-3
GC-MS/MS
0,01
219
Cinosulfuron
94593-91-6
LC-MS/MS
0,005
220
Clethodim
99129-21-2
LC-MS/MS
0,01
221
Clethodim (sum of Sethoxydim and Clethodim including degradation products (Clethodim sulfone and Clethodim sulfoxide), calculated as Sethoxydim)
74051-80-2
LC-MS/MS
-(a)
222
Clethodim Sulfone (Clethodim metabolite C)
111031-17-5
LC-MS/MS
0,005
223
Clethodim Sulfoxide
111031-14-2
LC-MS/MS
0,005
224
Climbazole
38083-17-9
LC-MS/MS
0,01
225
Clodinafop-propargyl
105512-06-9
GC-MS/MS
0,005
226
Cloethocarb
51487-69-5
LC-MS/MS
0,005
227
Clofentezine
74115-24-5
LC-MS/MS
0,005
228
Clomazone
81777-89-1
GC-MS/MS
0,005
229
Clomeprop
84496-56-0
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 34/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
230
Clopidol
2971-90-6
GC-MS/MS
0,005
231
Cloquintocet-mexyl
99607-70-2
GC-MS/MS
0,005
232
Cloransulam
159518-97-5
LC-MS/MS
0,005
233
Cloransulam-methyl
147150-35-4
LC-MS/MS
0,005
234
Cloransulam-methyl (sum of cloransulam-methyl and cloransulam, expressed as cloransulam-methyl)
147150-35-4
LC-MS/MS
-(a)
235
Closantel
57808-65-8
LC-MS/MS
0,01
236
Clothianidin
210880-92-5
LC-MS/MS
0,005
237
Coumaphos
56-72-4
LC-MS/MS
0,005
238
Coumaphos O
321-54-0
LC-MS/MS
0,005
239
Coumatetralyl
5836-29-3
LC-MS/MS
0,005
240
CPMC (Etrofol)
3942-54-9
LC-MS/MS
0,005
241
Crimidine
535-89-7
GC-MS/MS
0,005
242
Crotoxyphos
7700-17-6
GC-MS/MS
0,01
243
Crufomate
299-86-5
GC-MS/MS
0,005
244
Cumyluron
99485-76-4
LC-MS/MS
0,005
245
Cyanazine
21725-46-2
LC-MS/MS
0,005
246
Cyanofenphos
13067-93-1
GC-MS/MS
0,005
247
Cyanophos
2636-26-2
GC-MS/MS
0,005
248
Cyantraniliprole
736994-63-1
LC-MS/MS
0,01
249
Cyazofamid
120116-88-3
LC-MS/MS
0,005
250
Cyclafuramid
34849-42-8
LC-MS/MS
0,005
251
Cyclaniliprole
1031756-98-5
LC-MS/MS
0,005
252
Cycloate
1134-23-2
GC-MS/MS
0,005
253
Cycloprate
54460-46-7
GC-MS/MS
0,01
254
Cycloprothrin
63935-38-6
LC-MS/MS
0,01
255
Cyclosulfamuron
136849-15-5
LC-MS/MS
0,005
256
Cycloxydim
101205-02-1
LC-MS/MS
0,01
257
Cycluron
2163-69-1
LC-MS/MS
0,005
258
Cyenopyrafen
560121-52-0
LC-MS/MS
0,005
259
Cyflufenamide (sum of cyflufenamid (Z-isomer) and its E-isomer)
180409-60-3
GC-MS/MS
0,01
260
Cyflumetofen (sum of isomers)
400882-07-7
LC-MS/MS
0,005
261
Cyfluthrin (sum of isomers)
68359-37-5
GC-MS/MS
0,005
262
Cyhalofop-butyl
122008-85-9
GC-MS/MS
0,005
263
Cyhalothrin-lambda and Cyhalothrin-gamma (sum)
91465-08-6 & 76703-62-3
GC-MS/MS
0,005
264
Cymiazole
61676-87-7
GC-MS/MS
0,005
265
Cymoxanil
57966-95-7
LC-MS/MS
0,005
266
Cypermethrin (sum of isomers)
52315-07-8
GC-MS/MS
0,005
267
Cyphenothrin (sum of isomers)
39515-40-7
GC-MS/MS
0,01
268
Cyprazine
22936-86-3
LC-MS/MS
0,005
269
Cyproconazole
94361-06-5
GC-MS/MS
0,005
270
Cyprodinil
121552-61-2
GC-MS/MS
0,005
271
Cyprofuram
69581-33-5
GC-MS/MS
0,005
272
Cyprosulfamide
221667-31-8
LC-MS/MS
0,005
273
Cypyrafluone
1855929-45-1
LC-MS/MS
0,005
274
Cyromazine
66215-27-8
LC-MS/MS
0,005
275
Cythioate
115-93-5
LC-MS/MS
0,005
276
Daimuron
42609-52-9
LC-MS/MS
0,005
277
DBCP (Dibromo-3-chloropropane, 1,2-)
96-12-8
GC-MS/MS
0,005
278
DDE, o,p'-
3424-82-6
GC-MS/MS
0,005
279
DDE, p,p'-
72-55-9
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 35/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
280
DDT (sum of o,p′-DDE, p,p′-DDE, o,p′-DDT, p,p′-DDT, o,p′-TDE, and p,p′-TDE) (USP 561 market)
-
GC-MS/MS
-(a)
281
DDT (sum of p,p´-DDT, o,p´-DDT, p,p´-DDE and p,p´-TDE (DDD) (Japan market)
50-29-3, 789-02-6, 72-55-9 & 72-54-8
GC-MS/MS
-(a)
282
DDT (sum of p,p´-DDT, o,p´-DDT, p,p´-DDE and p,p´-TDE (DDD), expressed as DDT)
50-29-3, 789-02-6, 72-55-9 & 72-54-8
GC-MS/MS
-(a)
283
DDT, o,p'-
789-02-6
GC-MS/MS
0,005
284
DDT, p,p'-
50-29-3
GC-MS/MS
0,005
285
DEET (Diethyl-m-toluamide, N,N-)
134-62-3
LC-MS/MS
0,005
286
Deguelin
522-17-8
LC-MS/MS
0,005
287
Deltamethrin (cis-deltamethrin)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
288
Deltamethrin (sum of isomers)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
289
Deltamethrin and Tralomethrin (sum, expressed as Deltamethrin) (Japan market)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
290
Demeton (sum of Demeton-O and Demeton-S)
8065-48-3
GC-MS/MS
-(a)
291
Demeton-O
298-03-3
GC-MS/MS
0,01
292
Demeton-S
126-75-0
GC-MS/MS
0,03
293
Demeton-S-methyl
919-86-8
GC-MS/MS
0,03
294
Demeton-S-methyl sulfone
17040-19-6
LC-MS/MS
0,005
295
Demeton-S-methyl sulfoxide (Oxydemeton-methyl)
301-12-2
LC-MS/MS
0,005
296
Demeton-S-sulfone
2496-91-5
LC-MS/MS
0,005
297
Demeton-S-sulfoxide
2496-92-6
LC-MS/MS
0,005
298
Denatonium Benzoate (sum of Denatonium and its salts, expressed as Denatonium Benzoate)
3734-33-6
LC-MS/MS
0,005
299
Desmedipham
13684-56-5
LC-MS/MS
0,005
300
Desmetryn
1014-69-3
GC-MS/MS
0,005
301
Diafenthiuron
80060-09-9
LC-MS/MS
0,005
302
Dialifos (Dialifor)
10311-84-9
GC-MS/MS
0,01
303
Di-allate (sum of isomers)
2303-16-4
GC-MS/MS
0,005
304
Diazinon
333-41-5
GC-MS/MS
0,005
305
Diazoxon
962-58-3
GC-MS/MS
0,005
306
Dibromobenzophenone, 4,4-
3988-03-2
GC-MS/MS
0,005
307
Dicapthon
2463-84-5
GC-MS/MS
0,005
308
Dichlobenil
1194-65-6
GC-MS/MS
0,005
309
Dichlobenil (sum of dichlobenil and 2,6-dichlorobenzamide)
1194-65-6 & 2008-58-4
GC-MS/MS
-(a)
310
Dichlofenthion
97-17-6
GC-MS/MS
0,005
311
Dichlone
117-80-6
GC-MS/MS
0,01
312
Dichlormid
37764-25-3
GC-MS/MS
0,005
313
Dichloroaniline,3,5-
626-43-7
GC-MS/MS
0,005
314
Dichloroaniline,3,4-
95-76-1
GC-MS/MS
0,005
315
Dichlorobenzen, 1,3-
541-73-1
GC-MS/MS
0,005
316
Dichlorobenzophenone, 2,4’-
85-29-0
GC-MS/MS
0,01
317
Dichlorobenzophenone, 4,4'-
90-98-2
GC-MS/MS
0,005
318
Dichlorophen
97-23-4
LC-MS/MS
0,005
319
Dichlorvos
62-73-7
LC-MS/MS
0,005
320
Dichlorvos and Trichlorfon (sum, expressed as Dichlorvos)
62-73-7
LC-MS/MS
-(a)
321
Diclobutrazol
75736-33-3
GC-MS/MS
0,005
322
Diclocymet
139920-32-4
LC-MS/MS
0,005
323
Diclofop (diclofop acid)
40843-25-2
LC-MS/MS
0,01
324
Diclofop-methyl
51338-27-3
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 36/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
325
Diclofop-methyl (sum of diclofop-methyl, diclofop acid and its salts, expressed as diclofop-methyl (sum of isomers))
51338-27-3
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
326
Diclomezine
62865-36-5
LC-MS/MS
0,01
327
Dicloran
99-30-9
GC-MS/MS
0,005
328
Diclosulam
145701-21-9
LC-MS/MS
0,005
329
Dicofol (-o,p')
10606-46-9
GC-MS/MS
0,005
330
Dicofol (-p,p')
115-32-2
GC-MS/MS
0,01
331
Dicofol (sum of o,p'- and p,p'-dicofol)
115-32-2 & 10606-46-9
GC-MS/MS
-(a)
332
Dicrotophos
141-66-2
LC-MS/MS
0,005
333
Dicyclanil
112636-83-6
LC-MS/MS
0,01
334
Dieldrin
60-57-1
GC-MS/MS
0,01
335
Diethatyl-ethyl
38727-55-8
GC-MS/MS
0,005
336
Diethofencarb
87130-20-9
GC-MS/MS
0,005
337
Difenacoum
56073-07-5
LC-MS/MS
0,005
338
Difenoconazole
119446-68-3
LC-MS/MS
0,001
339
Difenoxuron
14214-32-5
LC-MS/MS
0,005
340
Difenzoquat
49866-87-7
LC-MS/MS
0,005
341
Diflovidazin
162320-67-4
GC-MS/MS
0,03
342
Diflubenzuron
35367-38-5
LC-MS/MS
0,005
343
Diflufenican
83164-33-4
LC-MS/MS
0,005
344
Diflufenzopyr
109293-97-2
LC-MS/MS
0,01
345
Diflumetorim
130339-07-0
GC-MS/MS
0,005
346
Dikegulac
18467-77-1
LC-MS/MS
0,01
347
Dimefluthrin
271241-14-6
LC-MS/MS
0,005
348
Dimefox
115-26-4
GC-MS/MS
0,005
349
Dimefuron
34205-21-5
LC-MS/MS
0,005
350
Dimepiperate
61432-55-1
GC-MS/MS
0,01
351
Dimethachlon
24096-53-5
GC-MS/MS
0,005
352
Dimethachlor
50563-36-5
GC-MS/MS
0,005
353
Dimethametryn
22936-75-0
LC-MS/MS
0,005
354
Dimethenamid (sum, including Dimethenamid-P 163515-14-8)
87674-68-8
GC-MS/MS
0,005
355
Dimethipin
55290-64-7
GC-MS/MS
0,03
356
Dimethirimol
5221-53-4
LC-MS/MS
0,005
357
Dimethoate
60-51-5
LC-MS/MS
0,005
358
Dimethoate (sum of Dimethoate and Omethoate)
60-51-5 & 1113-02-6
LC-MS/MS
-(a)
359
Dimethomorph (sum of isomers)
110488-70-5
LC-MS/MS
0,005
360
Dimethylnaphthalene,1,4-
571-58-4
GC-MS/MS
0,005
361
Dimethylvinphos (sum of E- and Z-isomers)
2274-67-1
GC-MS/MS
0,01
362
Dimetilan
644-64-4
LC-MS/MS
0,005
363
Dimetridazole
551-92-8
LC-MS/MS
0,005
364
Dimoxystrobin
149961-52-4
GC-MS/MS
0,005
365
Dinex
131-89-5
LC-MS/MS
0,005
366
Diniconazole (sum of isomers)
83657-24-3
GC-MS/MS
0,005
367
Dinitramine
29091-05-2
GC-MS/MS
0,005
368
Dinobuton
973-21-7
GC-MS/MS
0,01
369
Dinosam
4097-36-3
LC-MS/MS
0,005
370
Dinotefuran
165252-70-0
LC-MS/MS
0,005
371
Diofenolan
63837-33-2
GC-MS/MS
0,005
372
Diothyl
5221-49-8
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 37/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
373
Dioxabenzofos
3811-49-2
GC-MS/MS
0,005
374
Dioxacarb
6988-21-2
LC-MS/MS
0,005
375
Dioxathion (sum of isomers)
78-34-2
LC-MS/MS
0,005
376
Diphacinone
82-66-6
LC-MS/MS
0,005
377
Diphenamid
957-51-7
GC-MS/MS
0,01
378
Diphenylamine
122-39-4
GC-MS/MS
0,005
379
Dipropetryn
4147-51-7
LC-MS/MS
0,005
380
Disulfoton
298-04-4
GC-MS/MS
0,01
381
Disulfoton (sum of disulfoton and its sulfoxide, sulfone, expressed as disulfoton)
298-04-4
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
382
Disulfoton (sum of disulfoton, demeton-S and their sulphoxides and sulphones, expressed as disulfoton)
298-04-4
LC-MS/MS
-(a)
383
Disulfoton Sulfone
2497-06-5
LC-MS/MS
0,005
384
Disulfoton Sulfoxide
2497-07-6
LC-MS/MS
0,005
385
Ditalimfos
5131-24-8
GC-MS/MS
0,01
386
Dithiopyr
97886-45-8
GC-MS/MS
0,005
387
Diuron
330-54-1
LC-MS/MS
0,005
388
Diuron (sum of diuron and its metabolite (3,4-dichloroaniline))
330-54-1 & 95-76-1
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
389
DMSA (Dimethylaminosulfanilide)
4710-17-2
LC-MS/MS
0,005
390
DMST (Dimethylaminosulfotoluidide)
66840-71-9
LC-MS/MS
0,005
391
DNOC
534-52-1
LC-MS/MS
0,005
392
Dodemorph
1593-77-7
LC-MS/MS
0,005
393
Dodine
2439-10-3
LC-MS/MS
0,005
394
Doramectin
117704-25-3
LC-MS/MS
0,01
395
Drazoxolon
5707-69-7
LC-MS/MS
0,01
396
E2Y50 (analog of Chlorantraniliprole)
500008-54-8
LC-MS/MS
0,005
397
Edifenphos
17109-49-8
LC-MS/MS
0,005
398
EMA (2-Ethyl-6-methylaniline)
24549-06-2
GC-MS/MS
0,01
399
Emamectin B1a and its salts, expressed as emamectin B1a (free base)
119791-41-2
LC-MS/MS
0,001
400
Emamectin benzoate (sum of emamectin benzoate B1a and B1b)
155569-91-8
LC-MS/MS
-(a)
401
Emamectin benzoate B1a
138511-97-4
LC-MS/MS
0,001
402
Emamectin benzoate B1b
138511-98-5
LC-MS/MS
0,001
403
Endosulfan (sum of endosulfan I and endosulfan II) (Japan market)
115-29-7
GC-MS/MS
-(a)
404
Endosulfan (sum of endosulfan I, endosulfan II and endosulfan sulfate, expressed as endosulfan)
115-29-7
GC-MS/MS
-(a)
405
Endosulfan I
959-98-8
GC-MS/MS
0,01
406
Endosulfan II
33213-65-9
GC-MS/MS
0,01
407
Endosulfan sulfate
1031-07-8
GC-MS/MS
0,005
408
Endrin
72-20-8
GC-MS/MS
0,01
409
Endrin (sum of endrin and delta-keto-endrin)
72-20-8 & 53494-70-5
GC-MS/MS
-(a)
410
Endrin (sum of endrin, endrin aldehyde and endrin ketone)
72-20-8 & 53494-70-5
GC-MS/MS
-(a)
411
Endrin aldehyde
7421-93-4
GC-MS/MS
0,01
412
Endrin ketone (delta-keto-endrin)
53494-70-5
GC-MS/MS
0,01
413
EPN
2104-64-5
GC-MS/MS
0,01
414
Epoxiconazole
133855-98-8
GC-MS/MS
0,005
415
Eprinomectin (determined and expressed as eprinomectin B1a)
133305-88-1
LC-MS/MS
0,005
416
EPTC
759-94-4
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 38/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
417
Erbon
136-25-4
GC-MS/MS
0,005
418
Esprocarb
85785-20-2
GC-MS/MS
0,005
419
Etaconazole (sum)
60207-93-4
GC-MS/MS
0,005
420
Ethaboxam
162650-77-3
LC-MS/MS
0,005
421
Ethalfluralin
55283-68-6
GC-MS/MS
0,005
422
Ethametsulfuron
111353-84-5
LC-MS/MS
0,005
423
Ethametsulfuron-methyl
97780-06-8
LC-MS/MS
0,005
424
Ethidimuron
30043-49-3
LC-MS/MS
0,005
425
Ethiofencarb
29973-13-5
LC-MS/MS
0,005
426
Ethiofencarb (sum of ethiofencarb and its sulfoxide and sulfone, expressed as ethiofencarb)
29973-13-5
LC-MS/MS
-(a)
427
Ethiofencarb-sulfone
53380-23-7
LC-MS/MS
0,005
428
Ethiofencarb-sulfoxide
53380-22-6
LC-MS/MS
0,005
429
Ethiolate
2941-55-1
GC-MS/MS
0,005
430
Ethion
563-12-2
LC-MS/MS
0,005
431
Ethiozin
64529-56-2
LC-MS/MS
0,005
432
Ethiprole
181587-01-9
LC-MS/MS
0,005
433
Ethirimol
23947-60-6
LC-MS/MS
0,005
434
Ethofumesate
26225-79-6
GC-MS/MS
0,01
435
Ethofumesate (sum of ethofumesate and Ethofumesate-2-keto, expressed as ethofumesate)
26225-79-6
GC-MS/MS
-(a)
436
Ethofumesate-2-keto
26244-33-7
GC-MS/MS
0,01
437
Ethoprophos
13194-48-4
LC-MS/MS
0,005
438
Ethoxyfen-ethyl
131086-42-5
GC-MS/MS
0,01
439
Ethoxyquin
91-53-2
LC-MS/MS
0,005
440
Ethoxysulfuron
126801-58-9
LC-MS/MS
0,005
441
Ethychlozate
27512-72-7
GC-MS/MS
0,01
442
Ethylicin
682-91-7
GC-MS/MS
0,03
443
Etobenzanid
79540-50-4
LC-MS/MS
0,005
444
Etofenprox
80844-07-1
GC-MS/MS
0,005
445
Etoxazole
153233-91-1
GC-MS/MS
0,005
446
Etridiazole
2593-15-9
GC-MS/MS
0,005
447
Etrimfos
38260-54-7
LC-MS/MS
0,005
448
Famoxadone
131807-57-3
LC-MS/MS
0,005
449
Famphur
52-85-7
GC-MS/MS
0,005
450
Fenamidone
161326-34-7
LC-MS/MS
0,005
451
Fenamiphos
22224-92-6
LC-MS/MS
0,005
452
Fenamiphos (sum of fenamiphos and its sulfoxide and sulfone, expressed as fenamiphos)
22224-92-6
LC-MS/MS
-(a)
453
Fenamiphos sulfone
31972-44-8
LC-MS/MS
0,005
454
Fenamiphos sulfoxide
31972-43-7
LC-MS/MS
0,005
455
Fenarimol
60168-88-9
GC-MS/MS
0,005
456
Fenazaflor
14255-88-0
GC-MS/MS
0,005
457
Fenazaquin
120928-09-8
GC-MS/MS
0,01
458
Fenazox
495-48-7
GC-MS/MS
0,01
459
Fenbuconazole (sum of constituent enantiomers)
114369-43-6
LC-MS/MS
0,005
460
Fenchlorazole-ethyl
103112-35-2
LC-MS/MS
0,005
461
Fenchlorphos
299-84-3
GC-MS/MS
0,005
462
Fenchlorphos (sum of fenchlorphos and fenchlorphos oxon, expressed as fenchlorphos)
299-84-3
GC-MS/MS
-(a)
463
Fenchlorphos oxon
3983-45-7
GC-MS/MS
0,01
464
Fenclorim
3740-92-9
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 39/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
465
Fenfluthrin
75867-00-4
GC-MS/MS
0,005
466
Fenfuram
24691-80-3
LC-MS/MS
0,005
467
Fenhexamid
126833-17-8
LC-MS/MS
0,005
468
Fenitrothion (MEP)
122-14-5
GC-MS/MS
0,001
469
Fenobucarb
3766-81-2
LC-MS/MS
0,005
470
Fenothiocarb
62850-32-2
LC-MS/MS
0,005
471
Fenoxanil
115852-48-7
LC-MS/MS
0,005
472
Fenoxaprop-ethyl (sum of Fenoxaprop-ethyl and Fenoxaprop-P-ethyl)
66441-23-4 & 71283-80-2
GC-MS/MS
0,005
473
Fenoxasulfone
639826-16-7
LC-MS/MS
0,01
474
Fenoxycarb
72490-01-8
LC-MS/MS
0,005
475
Fenpiclonil
74738-17-3
LC-MS/MS
0,01
476
Fenpicoxamid
517875-34-2
LC-MS/MS
0,005
477
Fenpropathrin
39515-41-8
GC-MS/MS
0,01
478
Fenpropidin (sum of fenpropidin and its salts, expressed as fenpropidin)
67306-00-7
GC-MS/MS
0,01
479
Fenpropimorph (sum of isomers)
67564-91-4
GC-MS/MS
0,005
480
Fenpyrazamine
473798-59-3
LC-MS/MS
0,005
481
Fenpyroximate
134098-61-6
LC-MS/MS
0,005
482
Fenquinotrione
1342891-70-6
LC-MS/MS
0,005
483
Fenson
80-38-6
GC-MS/MS
0,01
484
Fensulfothion
115-90-2
LC-MS/MS
0,005
485
Fensulfothion (sum of fensulfothion, fensulfothion-oxon, fensulfothion-oxon-sulfone, and fensulfothion-sulfone)
-
LC-MS/MS
-(a)
486
Fensulfothion-oxon
6552-21-2
LC-MS/MS
0,005
487
Fensulfothion-oxon-sulfone
6132-17-8
LC-MS/MS
0,005
488
Fensulfothion-sulfone
14255-72-2
LC-MS/MS
0,005
489
Fenthion
55-38-9
GC-MS/MS
0,005
490
Fenthion (sum of fenthion and its oxygen analogue, their sulfoxides and sulfone, expressed as parent)
55-38-9
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
491
Fenthion sulfone
3761-42-0
LC-MS/MS
0,005
492
Fenthion sulfoxide
3761-41-9
LC-MS/MS
0,005
493
Fenthion-oxon
6552-12-1
LC-MS/MS
0,005
494
Fenthion-oxon-sulfone
14086-35-2
LC-MS/MS
0,005
495
Fenthion-oxon-sulfoxide
6552-13-2
LC-MS/MS
0,005
496
Fentrazamide
158237-07-1
LC-MS/MS
0,005
497
Fenuron
101-42-8
LC-MS/MS
0,005
498
Fenvalerate (any ratio of constituent isomers (RR, SS, RS & SR) including esfenvalerate)
51630-58-1 & 66230-04-4
GC-MS/MS
0,005
499
Ferimzone (sum of E- and Z-isomers)
89269-64-7
LC-MS/MS
0,005
500
Fipronil
120068-37-3
LC-MS/MS
0,001
501
Fipronil (sum of fipronil and sulfone metabolite, expressed as fipronil)
120068-37-3
LC-MS/MS
-(a)
502
Fipronil (sum of fipronil, fipronil sulfone, fipronil sulfide, and fipronil desulfinyl, expressed as fipronil) (US market)
120068-37-3
LC-MS/MS
-(a)
503
Fipronil desulfinyl
205650-65-3
LC-MS/MS
0,001
504
Fipronil sulfide
120067-83-6
LC-MS/MS
0,001
505
Fipronil Sulfone
120068-36-2
LC-MS/MS
0,001
506
Flamprop-isopropyl (incl, Flamprop-M-isopropyl)
52756-22-6
GC-MS/MS
0,005
507
Flamprop-methyl (incl, Flamprop-M-methyl)
52756-25-9
GC-MS/MS
0,005
508
Flazasulfuron
104040-78-0
LC-MS/MS
0,01
509
Flocoumafen
90035-08-8
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 40/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
510
Flometoquin
875775-74-9
LC-MS/MS
0,005
511
Flonicamid
158062-67-0
GC-MS/MS
0,01
512
Flonicamid (sum of flonicamid, TFNG and TFNA, expressed as Flonicamid)
158062-67-0
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
513
Flonicamid (sum of flonicamid, TFNG, TFNA, and TFNA-AM, expressed as Flonicamid) (US market)
158062-67-0
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
514
Florasulam
145701-23-1
LC-MS/MS
0,005
515
Florpyrauxifen-benzyl
1390661-72-9
LC-MS/MS
0,005
516
Florylpicoxamid
1961312-55-9
LC-MS/MS
0,005
517
Fluacrypyrim
229977-93-9
GC-MS/MS
0,005
518
Fluazifop-P-butyl (included Fluazifop-butyl)
79241-46-6
LC-MS/MS
0,005
519
Fluazinam
79622-59-6
LC-MS/MS
0,005
520
Fluazolate
174514-07-9
GC-MS/MS
0,005
521
Fluazuron
86811-58-7
LC-MS/MS
0,005
522
Flubendazole
31430-15-6
LC-MS/MS
0,005
523
Flubendiamide
272451-65-7
LC-MS/MS
0,01
524
Flubenzimine
37893-02-0
LC-MS/MS
0,01
525
Flucarbazone-N-desmethyl
749198-26-3
LC-MS/MS
0,01
526
Flucarbazone-sodium
181274-17-9
LC-MS/MS
0,01
527
Flucetosulfuron
412928-75-7
LC-MS/MS
0,005
528
Fluchloralin
33245-39-5
GC-MS/MS
0,005
529
Flucycloxuron
113036-88-7
LC-MS/MS
0,005
530
Flucythrinate (sum of isomers)
70124-77-5
GC-MS/MS
0,01
531
Fludioxonil
131341-86-1
GC-MS/MS
0,005
532
Fluensulfone
318290-98-1
GC-MS/MS
0,005
533
Flufenacet
142459-58-3
GC-MS/MS
0,005
534
Flufenoxuron
101463-69-8
LC-MS/MS
0,005
535
Flufenpyr-ethyl
188489-07-8
GC-MS/MS
0,005
536
Flufiprole
704886-18-0
GC-MS/MS
0,01
537
Fluindapyr
1383809-87-7
LC-MS/MS
0,005
538
Flumequine
42835-25-6
LC-MS/MS
0,005
539
Flumethrin
69770-45-2
LC-MS/MS
0,03
540
Flumetralin
62924-70-3
GC-MS/MS
0,005
541
Flumetsulam
98967-40-9
LC-MS/MS
0,005
542
Flumiclorac-pentyl
87546-18-7
GC-MS/MS
0,01
543
Flumioxazin
103361-09-7
GC-MS/MS
0,01
544
Flumorph
211867-47-9
LC-MS/MS
0,005
545
Fluometuron
2164-17-2
LC-MS/MS
0,005
546
Fluopicolide
239110-15-7
GC-MS/MS
0,005
547
Fluopyram
658066-35-4
GC-MS/MS
0,005
548
Fluorodifen
15457-05-3
GC-MS/MS
0,005
549
Fluoroglycofen-ethyl
77501-90-7
GC-MS/MS
0,005
550
Fluoronitrofen
13738-63-1
GC-MS/MS
0,005
551
Fluotrimazole
31251-03-3
GC-MS/MS
0,005
552
Fluoxastrobin (sum of fluoxastrobin and its Z-isomer)
361377-29-9
GC-MS/MS
0,01
553
Flupoxam
119126-15-7
LC-MS/MS
0,005
554
Flupyradifurone
951659-40-8
LC-MS/MS
0,005
555
Flupyrsulfuron-methyl
144740-53-4
LC-MS/MS
0,005
556
Fluquinconazole
136426-54-5
GC-MS/MS
0,005
557
Flurenol-butyl
2314-09-2
GC-MS/MS
0,01
558
Fluridone
59756-60-4
LC-MS/MS
0,005
559
Flurochloridone (Fluorochloridone) (sum of cis- and trans- isomers)
61213-25-0
GC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 41/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
560
Fluroxypyr-meptyl
81406-37-3
GC-MS/MS
0,01
561
Flurprimidol
56425-91-3
GC-MS/MS
0,005
562
Flurtamone
96525-23-4
GC-MS/MS
0,01
563
Flusilazole
85509-19-9
GC-MS/MS
0,005
564
Flusulfamide
106917-52-6
LC-MS/MS
0,005
565
Fluthiacet-methyl
117337-19-6
LC-MS/MS
0,005
566
Flutianil
958647-10-4
GC-MS/MS
0,005
567
Flutolanil
66332-96-5
GC-MS/MS
0,005
568
Flutriafol
76674-21-0
GC-MS/MS
0,005
569
Fluvalinate (sum of isomers including Tau-Fluvalinate)
69409-94-5
GC-MS/MS
0,01
570
Fluxametamide
928783-29-3
LC-MS/MS
0,005
571
Fluxapyroxad
907204-31-3
LC-MS/MS
0,005
572
Fomesafen
72178-02-0
LC-MS/MS
0,01
573
Fonofos
944-22-9
GC-MS/MS
0,005
574
Foramsulfuron
173159-57-4
LC-MS/MS
0,02
575
Forchlorfenuron
68157-60-8
LC-MS/MS
0,005
576
Formetanate (Sum of formetanate and its salts, expressed as formetanate (hydrochloride))
22259-30-9
LC-MS/MS
0,005
577
Formothion
2540-82-1
GC-MS/MS
0,01
578
Fosthiazate
98886-44-3
GC-MS/MS
0,01
579
Fosthietan
21548-32-3
LC-MS/MS
0,005
580
Fuberidazole
3878-19-1
LC-MS/MS
0,005
581
Furalaxyl
57646-30-7
GC-MS/MS
0,005
582
Furametpyr
123572-88-3
GC-MS/MS
0,005
583
Furilazole
121776-33-8
GC-MS/MS
0,005
584
Furmecyclox
60568-05-0
GC-MS/MS
0,005
585
Genite (2,4-dichlorophenyl benzenesulfonate)
97-16-5
GC-MS/MS
0,005
586
Griseofulvin
126-07-8
GC-MS/MS
0,01
587
Halauxifen
943831-98-9
LC-MS/MS
0,005
588
Halauxifen-methyl
943831-98-9
LC-MS/MS
0,005
589
Halauxifen-methyl (sum of halauxifen-methyl and X11393729 (halauxifen), expressed as halauxifen-methyl)
943831-98-9
LC-MS/MS
-(a)
590
Halfenprox
111872-58-3
GC-MS/MS
0,005
591
Halofenozide
112226-61-6
LC-MS/MS
0,01
592
Halosulfuron-methyl
100784-20-1
LC-MS/MS
0,005
593
Haloxyfop-methyl including Haloxyfop-P-methyl
69806-40-2
GC-MS/MS
0,005
594
HCH (BHC)-alpha
319-84-6
GC-MS/MS
0,005
595
HCH (BHC)-beta
319-85-7
GC-MS/MS
0,005
596
HCH (BHC)-delta
319-86-8
GC-MS/MS
0,005
597
HCH (BHC)-epsilon
6108-10-7
GC-MS/MS
0,005
598
HCH (BHC)-gamma (Lindane)
58-89-9
GC-MS/MS
0,005
599
HEMA (2-(1-Hydroxyethyl)-6-methylaniline)
196611-19-5
GC-MS/MS
0,01
600
Heptachlor
76-44-8
GC-MS/MS
0,005
601
Heptachlor (sum of heptachlor and heptachlor epoxide, expressed as heptachlor)
76-44-8
GC-MS/MS
-(a)
602
Heptachlor endo-epoxide (isomer A)
28044-83-9
GC-MS/MS
0,005
603
Heptachlor epoxide (sum of isomer A and B)
28044-83-9 & 1024-57-3
GC-MS/MS
-(a)
604
Heptachlor exo-epoxide (isomer B)
1024-57-3
GC-MS/MS
0,005
605
Heptenophos
23560-59-0
GC-MS/MS
0,005
606
Hexachlorobenzene (HCB)
118-74-1
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 42/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
607
Hexachlorobutadien
87-68-3
GC-MS/MS
0,005
608
Hexachlorocyclohexane (HCH) (BHC) (sum of alpha-, beta-, delta-isomers)
-
GC-MS/MS
-(a)
609
Hexachlorophene
70-30-4
LC-MS/MS
0,005
610
Hexaconazole
79983-71-4
GC-MS/MS
0,001
611
Hexaflumuron
86479-06-3
LC-MS/MS
0,005
612
Hexazinone
51235-04-2
LC-MS/MS
0,005
613
Hexythiazox (any ratio of constituent isomers)
78587-05-0
LC-MS/MS
0,005
614
Hydramethylnon
67485-29-4
LC-MS/MS
0,01
615
Hydroprene (sum of isomers including S-Hydroprene)
41096-46-2
GC-MS/MS
0,01
616
Hydroxyquinoline, 8- (sum of 8-hydroxyquinoline and its salts, expressed as 8-hydroxyquinoline)
148-24-3
GC-MS/MS
0,02
617
Icaridin (Picaridin)
119515-38-7
GC-MS/MS
0,005
618
Imazalil (any ratio of constituent isomers)
35554-44-0
LC-MS/MS
0,005
619
Imazamethabenz
100728-84-5
LC-MS/MS
0,01
620
Imazamethabenz-methyl (mixture of m- and p-isomers)
81405-85-8
GC-MS/MS
0,03
621
Imazosulfuron
122548-33-8
LC-MS/MS
0,005
622
Imibenconazole
86598-92-7
LC-MS/MS
0,005
623
Imicyafos
140163-89-9
LC-MS/MS
0,005
624
Imidacloprid
138261-41-3
LC-MS/MS
0,001
625
Imidaclothiz
105843-36-5
LC-MS/MS
0,005
626
Imiprothrin
72963-72-5
GC-MS/MS
0,01
627
Inabenfide
82211-24-3
LC-MS/MS
0,005
628
Indanofan
133220-30-1
LC-MS/MS
0,005
629
Indaziflam
950482-86-2
LC-MS/MS
0,005
630
Indoxacarb (sum of indoxacarb and its R enantiomer)
144171-61-9
LC-MS/MS
0,005
631
Inpyrfluxam
1352994-67-2
LC-MS/MS
0,01
632
Iodosulfuron-methyl (sum of iodosulfuron-methyl and its salts, expressed as iodosulfuron-methyl)
144550-36-7
LC-MS/MS
0,005
633
Ioxynil (sum of ioxynil and its salts, expressed as ioxynil)
1689-83-4
LC-MS/MS
0,01
634
Ipconazole
125225-28-7
GC-MS/MS
0,005
635
Ipfencarbazone
212201-70-2
LC-MS/MS
0,005
636
Ipflufenoquin
1314008-27-9
LC-MS/MS
0,01
637
Iprobenfos
26087-47-8
GC-MS/MS
0,01
638
Iprodione
36734-19-7
GC-MS/MS
0,005
639
Iprodione (sum of Iprodione, Iprodione isomer RP 30228, and Iprodione metabolite RP 32490)
36734-19-7 & 63637-89-8 & 79076-80-5
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
640
Iprodione Isomer RP 30228
63637-89-8
LC-MS/MS
0,03
641
Iprodione Metabolite RP 32490
79076-80-5
LC-MS/MS
0,03
642
Ipronidazole (IPZ)
14885-29-1
LC-MS/MS
0,005
643
Iprovalicarb
140923-17-7
GC-MS/MS
0,01
644
Isazofos
42509-80-8
GC-MS/MS
0,005
645
Isobenzan
297-78-9
GC-MS/MS
0,005
646
Isocarbamid
30979-48-7
GC-MS/MS
0,005
647
Isocarbophos
24353-61-5
GC-MS/MS
0,005
648
Isocycloseram
2061933-85-3
LC-MS/MS
0,01
649
Isodrin
465-73-6
GC-MS/MS
0,005
650
Isofenphos
25311-71-1
GC-MS/MS
0,005
651
Isofenphos-methyl
99675-03-3
GC-MS/MS
0,005
652
Isofetamid
875915-78-9
LC-MS/MS
0,005
653
Isomethiozin
57052-04-7
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 43/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
654
Isonoruron
28805-78-9
LC-MS/MS
0,005
655
Isoprocarb (MIPC)
2631-40-5
LC-MS/MS
0,005
656
Isopropalin
33820-53-0
GC-MS/MS
0,005
657
Isoprothiolane
50512-35-1
LC-MS/MS
0,001
658
Isoproturon
34123-59-6
LC-MS/MS
0,005
659
Isopyrazam
881685-58-1
LC-MS/MS
0,001
660
Isotianil
224049-04-1
LC-MS/MS
0,005
661
Isouron
55861-78-4
LC-MS/MS
0,005
662
Isoxaben
82558-50-7
LC-MS/MS
0,005
663
Isoxadifen-ethyl
163520-33-0
LC-MS/MS
0,005
664
Isoxaflutole
141112-29-0
LC-MS/MS
0,005
665
Isoxaflutole (sum of isoxaflutole and its diketonitrile-metabolite RPA 202248, expressed as isoxaflutole)
141112-29-0
LC-MS/MS
-(a)
666
Isoxaflutole diketonitrile RPA 202248
143701-75-1
LC-MS/MS
0,005
667
Isoxathion
18854-01-8
LC-MS/MS
0,005
668
Ivermectin (22,23-dihydroavermectin B1a)
70161-11-4
LC-MS/MS
0,005
669
Jasmolin I
4466-14-2
LC-MS/MS
0,02
670
Jasmolin II
1172-63-0
LC-MS/MS
0,005
671
Jodfenphos
18181-70-9
GC-MS/MS
0,005
672
Karanjin
521-88-0
GC-MS/MS
0,01
673
Karbutilate
4849-32-5
LC-MS/MS
0,005
674
KIE-9749 ((Z)-Pyribencarb)
-
LC-MS/MS
0,005
675
Kinoprene
42588-37-4
GC-MS/MS
0,01
676
Kresoxim-methyl
143390-89-0
GC-MS/MS
0,005
677
Lactofen
77501-63-4
GC-MS/MS
0,005
678
Lenacil
2164-08-1
LC-MS/MS
0,005
679
Lepimectin (sum of Lepimectin A3 and Lepimectin A4)
863549-51-3
LC-MS/MS
-(a)
680
Lepimectin A3
171249-10-8
LC-MS/MS
0,005
681
Lepimectin A4
171249-05-1
LC-MS/MS
0,005
682
Leptophos
21609-90-5
GC-MS/MS
0,005
683
Linuron
330-55-2
LC-MS/MS
0,005
684
Lufenuron (any ratio of constituent isomers)
103055-07-8
LC-MS/MS
0,005
685
Malaoxon
1634-78-2
LC-MS/MS
0,005
686
Malathion
121-75-5
LC-MS/MS
0,005
687
Malathion (sum of malathion and malaoxon, expressed as malathion)
121-75-5
LC-MS/MS
-(a)
688
Mandestrobin
173662-97-0
GC-MS/MS
0,005
689
Mandipropamid (any ratio of constituent isomers)
374726-62-2
LC-MS/MS
0,005
690
Matrine
519-02-8
LC-MS/MS
0,005
691
Mebendazole
31431-39-7
LC-MS/MS
0,005
692
Mecarbam
2595-54-2
GC-MS/MS
0,01
693
Mefenacet
73250-68-7
GC-MS/MS
0,005
694
Mefenpyr-diethyl
135590-91-9
GC-MS/MS
0,005
695
Mefentrifluconazole
1417782-03-6
GC-MS/MS
0,005
696
Mefluidide
53780-34-0
LC-MS/MS
0,005
697
Mepanipyrim
110235-47-7
LC-MS/MS
0,005
698
Mepanipyrim (sum of mepanipyrim and its metabolite (Mepanipyrim, Hydroxypropyl-))
-
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
699
Mepanipyrim, Hydroxypropyl-
204571-52-8
GC-MS/MS
0,01
700
Mephosfolan
950-10-7
LC-MS/MS
0,005
701
Mepronil
55814-41-0
LC-MS/MS
0,005
702
Merphos
150-50-5
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 44/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
703
Mesosulfuron-methyl
208465-21-8
LC-MS/MS
0,005
704
Mesotrione
104206-82-8
LC-MS/MS
0,03
705
Metaflumizone (sum of E- and Z-isomers)
139968-49-3
LC-MS/MS
0,005
706
Metalaxyl and metalaxyl-M (sum of isomers)
57837-19-1
LC-MS/MS
0,005
707
Metaldehyde
108-62-3
GC-MS/MS
0,02
708
Metamifop
256412-89-2
LC-MS/MS
0,005
709
Metamitron
41394-05-2
LC-MS/MS
0,005
710
Metazachlor
67129-08-2
GC-MS/MS
0,005
711
Metazachlor Metabolite 479M6
75972-11-1
LC-MS/MS
0,005
712
Metazosulfuron
868680-84-6
LC-MS/MS
0,005
713
Metconazole (sum of isomers)
125116-23-6
GC-MS/MS
0,005
714
Methabenzthiazuron
18691-97-9
LC-MS/MS
0,005
715
Methacrifos
30864-28-9
GC-MS/MS
0,005
716
Methamidophos
10265-92-6
LC-MS/MS
0,005
717
Methfuroxam
28730-17-8
LC-MS/MS
0,005
718
Methidathion
950-37-8
GC-MS/MS
0,005
719
Methiocarb
2032-65-7
LC-MS/MS
0,005
720
Methiocarb (sum of methiocarb and its sulfoxide, sulfone, expressed as methiocarb)
2032-65-7
LC-MS/MS
-(a)
721
Methiocarb sulfone
2179-25-1
LC-MS/MS
0,005
722
Methiocarb sulfoxide
2635-10-1
LC-MS/MS
0,005
723
Methomyl
16752-77-5
LC-MS/MS
0,005
724
Methomyl and Thiodicarb (sum, expressed as methomyl)
16752-77-5
LC-MS/MS
-(a)
725
Methoprene
40596-69-8
GC-MS/MS
0,01
726
Methoprotryne
841-06-5
LC-MS/MS
0,005
727
Methothrin
34388-29-9
LC-MS/MS
0,01
728
Methoxychlor
72-43-5
GC-MS/MS
0,01
729
Methoxyfenozide
161050-58-4
LC-MS/MS
0,005
730
Methyldymron
42609-73-4
LC-MS/MS
0,005
731
Metobromuron
3060-89-7
LC-MS/MS
0,005
732
Metolachlor and S-metolachlor (sum of isomers)
51218-45-2 & 87392-12-9
GC-MS/MS
0,005
733
Metolcarb
1129-41-5
LC-MS/MS
0,005
734
Metominostrobin
133408-50-1
LC-MS/MS
0,005
735
Metosulam
139528-85-1
LC-MS/MS
0,005
736
Metoxuron
19937-59-8
LC-MS/MS
0,005
737
Metrafenone
220899-03-6
GC-MS/MS
0,005
738
Metribuzin
21087-64-9
GC-MS/MS
0,01
739
Metronidazole
443-48-1
LC-MS/MS
0,005
740
Metsulfuron methyl
74223-64-6
LC-MS/MS
0,005
741
Mevinphos (sum of E- and Z-isomers)
7786-34-7
LC-MS/MS
0,005
742
Mexacarbate
315-18-4
GC-MS/MS
0,005
743
MGK 326
136-45-8
GC-MS/MS
0,01
744
MGK-264
113-48-4
GC-MS/MS
0,005
745
Milbemectin (sum of milbemycin A3 and milbemycin A4, expressed as milbemectin)
51596-10-2 & 51596-11-3
LC-MS/MS
-(a)
746
Milbemycin A3
51596-10-2
LC-MS/MS
0,01
747
Milbemycin A4
51596-11-3
LC-MS/MS
0,01
748
Mirex
2385-85-5
GC-MS/MS
0,01
749
Molinate
2212-67-1
LC-MS/MS
0,005
750
Monalide
7287-36-7
GC-MS/MS
0,005
751
Monocrotophos
6923-22-4
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 45/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
752
Monolinuron
1746-81-2
LC-MS/MS
0,005
753
Monosulfuron-ester
175076-90-1
LC-MS/MS
0,005
754
Monuron
150-68-5
LC-MS/MS
0,005
755
Morphothion
144-41-2
LC-MS/MS
0,005
756
Moxidectin
113507-06-5
LC-MS/MS
0,01
757
MPMC (Xylylcarb)
2425-10-7
LC-MS/MS
0,005
758
Myclobutanil (sum of constituent isomers)
88671-89-0
GC-MS/MS
0,005
759
Naftalofos (Naphthalophos)
1491-41-4
LC-MS/MS
0,005
760
Naled
300-76-5
LC-MS/MS
0,02
761
Naled (sum of Naled and Dichlorvos, expressed as Dichlorvos) (Japan market)
300-76-5 & 62-73-7
LC-MS/MS
-(a)
762
Naled (sum of Naled and Dichlorvos, expressed as Naled)
300-76-5 & 62-73-7
LC-MS/MS
-(a)
763
Naphthalic anhydride
81-84-5
GC-MS/MS
0,01
764
Naproanilide
52570-16-8
LC-MS/MS
0,005
765
Napropamide (sum of isomers)
15299-99-7
LC-MS/MS
0,005
766
Naptalam
132-66-1
LC-MS/MS
0,005
767
Neburon
555-37-3
LC-MS/MS
0,005
768
Niclosamide
50-65-7
LC-MS/MS
0,005
769
Nicosulfuron
111991-09-4
LC-MS/MS
0,005
770
Nitenpyram
150824-47-8
LC-MS/MS
0,005
771
Nitralin
4726-14-1
LC-MS/MS
0,005
772
Nitrapyrin
1929-82-4
GC-MS/MS
0,005
773
Nitrofen
1836-75-5
GC-MS/MS
0,005
774
Nitrothal-isopropyl
10552-74-6
GC-MS/MS
0,005
775
Nonachlor (sum of cis- and trans-isomer)
39765-80-5
GC-MS/MS
-(a)
776
Nonachlor, cis-
5103-73-1
GC-MS/MS
0,005
777
Nonachlor, trans-
39765-80-5
GC-MS/MS
0,005
778
Norflurazon
27314-13-2
LC-MS/MS
0,005
779
Norflurazon (sum of norflurazon and norflurazon-desmethyl)
27314-13-2 & 23576-24-1
LC-MS/MS
-(a)
780
Norflurazon-desmethyl
23576-24-1
LC-MS/MS
0,005
781
Noruron
18530-56-8
LC-MS/MS
0,005
782
Novaluron (sum of constituent isomers)
116714-46-6
LC-MS/MS
0,005
783
Noviflumuron
121451-02-3
LC-MS/MS
0,005
784
Nuarimol
63284-71-9
GC-MS/MS
0,005
785
Octachlorostyrene
29082-74-4
GC-MS/MS
0,005
786
Octhilinone
26530-20-1
GC-MS/MS
0,03
787
Ofurace
58810-48-3
LC-MS/MS
0,005
788
Omethoate
1113-02-6
LC-MS/MS
0,005
789
Orbencarb
34622-58-7
GC-MS/MS
0,005
790
Orthosulfamuron
213464-77-8
LC-MS/MS
0,01
791
Orysastrobin
248593-16-0
LC-MS/MS
0,005
792
Oryzalin
19044-88-3
LC-MS/MS
0,005
793
Oxabetrinil
74782-23-3
GC-MS/MS
0,01
794
Oxadiargyl
39807-15-3
LC-MS/MS
0,005
795
Oxadiazon
19666-30-9
GC-MS/MS
0,005
796
Oxadixyl
77732-09-3
GC-MS/MS
0,005
797
Oxamyl
23135-22-0
LC-MS/MS
0,001
798
Oxamyl (sum of oxamyl and oxamyl-oxime, expressed as oxamyl)
23135-22-0
LC-MS/MS
-(a)
799
Oxamyl-oxime
30558-43-1
LC-MS/MS
0,005
800
Oxasulfuron
144651-06-9
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 46/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
801
Oxathiapiprolin
1003318-67-9
LC-MS/MS
0,005
802
Oxaziclomefone
153197-14-9
LC-MS/MS
0,005
803
Oxibendazole
20559-55-1
LC-MS/MS
0,005
804
Oxolinic acid
14698-29-4
LC-MS/MS
0,005
805
Oxpoconazole
134074-64-9
LC-MS/MS
0,01
806
Oxydemeton-methyl (sum of Demeton-S-methyl, oxydemeton-methyl and demeton-S-methyl sulfone, expressed as oxydemeton-methyl) (China market)
301-12-2
LC-MS/MS
-(a)
807
Oxydemeton-methyl (sum of oxydemeton-methyl and demeton-S-methyl sulfone, expressed as oxydemeton-methyl)
301-12-2
LC-MS/MS
-(a)
808
Oxyfluorfen
42874-03-3
GC-MS/MS
0,005
809
Oxymatrine
16837-52-8
LC-MS/MS
0,01
810
Paclobutrazol (sum of constituent isomers)
76738-62-0
LC-MS/MS
0,005
811
Paraoxon (-ethyl)
311-45-5
LC-MS/MS
0,005
812
Paraoxon-methyl
950-35-6
LC-MS/MS
0,005
813
Parathion (-ethyl)
56-38-2
GC-MS/MS
0,005
814
Parathion (-ethyl) (sum of Parathion (-ethyl) and Paraoxon (-ethyl))
311-45-5 & 56-38-2
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
815
Parathion-methyl
298-00-0
GC-MS/MS
0,005
816
Parathion-methyl (sum of parathion-methyl and paraoxon-methyl, expressed as parathion-methyl)
298-00-0
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
817
Pebulate
1114-71-2
GC-MS/MS
0,005
818
Pefurazoate
101903-30-4
LC-MS/MS
0,03
819
Penconazole (sum of constituent isomers)
66246-88-6
GC-MS/MS
0,005
820
Pencycuron
66063-05-6
LC-MS/MS
0,005
821
Pendimethalin
40487-42-1
GC-MS/MS
0,005
822
Penflufen (sum of isomers)
494793-67-8
LC-MS/MS
0,005
823
Penoxsulam
219714-96-2
LC-MS/MS
0,005
824
Pentachloroaniline
527-20-8
GC-MS/MS
0,005
825
Pentachloroanisole
1825-21-4
GC-MS/MS
0,005
826
Pentachlorobenzene
608-93-5
GC-MS/MS
0,005
827
Pentachlorobenzonitrile,2,3,4,5,6-
20925-85-3
GC-MS/MS
0,005
828
Pentachlorophenol
87-86-5
GC-MS/MS
0,005
829
Pentachlorothioanisole (Methyl pentachlorophenyl sulfide)
1825-19-0
GC-MS/MS
0,005
830
Pentanochlor
2307-68-8
GC-MS/MS
0,005
831
Penthiopyrad
183675-82-3
LC-MS/MS
0,005
832
Pentoxazone
110956-75-7
GC-MS/MS
0,005
833
Permethrin (sum of cis- and trans-isomers)
52645-53-1
GC-MS/MS
0,01
834
Perthane
72-56-0
GC-MS/MS
0,005
835
Pethoxamide
106700-29-2
GC-MS/MS
0,005
836
Phenkapton
2275-14-1
LC-MS/MS
0,005
837
Phenmedipham
13684-63-4
LC-MS/MS
0,005
838
Phenothiazine
92-84-2
GC-MS/MS
0,01
839
Phenothiol
25319-90-8
GC-MS/MS
0,01
840
Phenothrin (sum of isomers)
26002-80-2
GC-MS/MS
0,01
841
Phenthoate (PAP)
2597-03-7
GC-MS/MS
0,005
842
Phenylhydroquinone
1079-21-6
GC-MS/MS
0,01
843
Phenylphenol, 2- (sum of 2-phenylphenol and its salt, expressed as 2-phenylphenol)
90-43-7
GC-MS/MS
0,005
844
Phorate
298-02-2
GC-MS/MS
0,01
845
Phorate (sum of phorate, its oxygen analogue and their sulfones, expressed as phorate)
298-02-2
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 47/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
846
Phorate (sum of phorate, its oxygen analogue, and their sulfoxides and sulfones, expressed as phorate) (Codex, China, Viet nam, Korea market)
298-02-2
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
847
Phorate sulfone
2588-04-7
GC-MS/MS
0,005
848
Phorate sulfoxide
2588-03-6
LC-MS/MS
0,005
849
Phorate-oxon
2600-69-3
LC-MS/MS
0,005
850
Phorate-oxon-sulfone
2588-06-9
LC-MS/MS
0,005
851
Phorate-oxon-sulfoxide
2588-05-8
LC-MS/MS
0,005
852
Phosalone
2310-17-0
GC-MS/MS
0,005
853
Phosfolan (-ethyl)
947-02-4
LC-MS/MS
0,005
854
Phosfolan-methyl
5120-23-0
LC-MS/MS
0,005
855
Phosmet
732-11-6
LC-MS/MS
0,005
856
Phosmet (sum of phosmet and phosmet oxon, expressed as phosmet)
732-11-6
LC-MS/MS
-(a)
857
Phosmet-oxon
3735-33-9
LC-MS/MS
0,005
858
Phosphamidon (sum of E- and Z- isomers)
13171-21-6
LC-MS/MS
0,005
859
Phoxim
14816-18-3
LC-MS/MS
0,005
860
Phthalide
27355-22-2
GC-MS/MS
0,005
861
Picarbutrazox
500207-04-5
LC-MS/MS
0,005
862
Picarbutrazox (sum of Picarbutrazox and its metabolite B (TZ-1E), expressed as Picarbutrazox)
500207-04-5
LC-MS/MS
-(a)
863
Picolinafen
137641-05-5
GC-MS/MS
0,005
864
Picoxystrobin
117428-22-5
GC-MS/MS
0,005
865
Pindone
83-26-1
GC-MS/MS
0,01
866
Pinoxaden
243973-20-8
LC-MS/MS
0,01
867
Pinoxaden Metabolite M2
314020-44-5
LC-MS/MS
0,01
868
Piperalin
3478-94-2
GC-MS/MS
0,01
869
Piperonyl butoxide
51-03-6
LC-MS/MS
0,005
870
Piperophos
24151-93-7
GC-MS/MS
0,01
871
Pirimicarb
23103-98-2
LC-MS/MS
0,005
872
Pirimicarb (sum of pirimicarb, pirimicarb-desmethyl and the N-formyl-(methylamino) analogue (pirimicarb-desmethylformamido), expressed as pirimicarb)
23103-98-2
LC-MS/MS
-(a)
873
Pirimicarb-Desmethyl
30614-22-3
LC-MS/MS
0,005
874
Pirimicarb-desmethyl-formamido
27218-04-8
LC-MS/MS
0,005
875
Pirimiphos-ethyl
23505-41-1
GC-MS/MS
0,005
876
Pirimiphos-methyl
29232-93-7
GC-MS/MS
0,001
877
Pirimiphos-methyl (sum of pirimiphos-methyl and pirimiphos-methyl-N-desethyl)
29232-93-7 & 67018-59-1
GC-MS/MS
-(a)
878
Pirimiphos-methyl-N-desethyl
67018-59-1
GC-MS/MS
0,005
879
Plifenate
21757-82-4
GC-MS/MS
0,01
880
Potasan
299-45-6
LC-MS/MS
0,005
881
Prallethrin (sum of (R)- and (S)-stereoisomers)
23031-36-9
GC-MS/MS
0,02
882
Pretilachlor
51218-49-6
GC-MS/MS
0,01
883
Primisulfuron-methyl
86209-51-0
LC-MS/MS
0,005
884
Probenazole
27605-76-1
LC-MS/MS
0,005
885
Prochloraz
67747-09-5
LC-MS/MS
0,005
886
Prochloraz (sum of prochloraz and 2,4,6-trichlorophenol, expressed as prochloraz)
67747-09-5
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
887
Prochloraz (sum of prochloraz, BTS 44595 (M201-04) and BTS 44596 (M201-03), expressed as prochloraz)
67747-09-5
LC-MS/MS
-(a)
888
Prochloraz Metabolite BTS 44595
139520-94-8
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 48/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
889
Prochloraz Metabolite BTS 44596
139542-32-8
LC-MS/MS
0,005
890
Procymidone
32809-16-8
GC-MS/MS
0,005
891
Prodiamine
29091-21-2
GC-MS/MS
0,005
892
Profenofos
41198-08-7
GC-MS/MS
0,001
893
Profluralin
26399-36-0
GC-MS/MS
0,01
894
Profoxydim (sum of R- and S-isomers)
139001-49-3
LC-MS/MS
0,01
895
Prohydrojasmon
158474-72-7
GC-MS/MS
0,005
896
Promecarb
2631-37-0
LC-MS/MS
0,005
897
Prometon
1610-18-0
GC-MS/MS
0,01
898
Prometryn
7287-19-6
GC-MS/MS
0,005
899
Propachlor
1918-16-7
GC-MS/MS
0,005
900
Propamocarb (Sum of propamocarb and its salts, expressed as propamocarb)
24579-73-5
LC-MS/MS
0,005
901
Propanil
709-98-8
LC-MS/MS
0,005
902
Propaphos
7292-16-2
LC-MS/MS
0,005
903
Propaquizafop
111479-05-1
LC-MS/MS
0,005
904
Propargite
2312-35-8
LC-MS/MS
0,005
905
Propazine
139-40-2
GC-MS/MS
0,005
906
Propetamphos
31218-83-4
GC-MS/MS
0,01
907
Propham
122-42-9
GC-MS/MS
0,005
908
Propiconazole (sum of isomers)
60207-90-1
GC-MS/MS
0,001
909
Propisochlor
86763-47-5
GC-MS/MS
0,01
910
Propoxur
114-26-1
LC-MS/MS
0,005
911
Propoxycarbazone
145026-81-9
LC-MS/MS
0,005
912
Propoxycarbazone (sum of propoxycarbazone, its salts and 2-hydroxypropoxycarbazone, expressed as propoxycarbazone)
145026-81-9
LC-MS/MS
-(a)
913
Propoxycarbazone-2-OH
496925-01-1
LC-MS/MS
0,005
914
Propyrisulfuron
570415-88-2
LC-MS/MS
0,005
915
Propyzamide
23950-58-5
GC-MS/MS
0,005
916
Proquinazid
189278-12-4
LC-MS/MS
0,005
917
Prosulfocarb
52888-80-9
LC-MS/MS
0,005
918
Prosulfuron
94125-34-5
LC-MS/MS
0,005
919
Prothioconazole
178928-70-6
GC-MS/MS
0,01
920
Prothioconazole and prothioconazole-desthio (sum, expressed as Prothioconazole )
178928-70-6
LC-MS/MS
-(a)
921
Prothioconazole-desthio (sum of isomers)
120983-64-4
LC-MS/MS
0,005
922
Prothiofos
34643-46-4
GC-MS/MS
0,01
923
Prothoate
2275-18-5
LC-MS/MS
0,005
924
Prynachlor
21267-72-1
GC-MS/MS
0,005
925
Pydiflumetofen
1228284-64-7
LC-MS/MS
0,005
926
Pyflubumide
926914-55-8
LC-MS/MS
0,005
927
Pyflubumide (sum of pyflubumide and pyflubumide-NH, expressed as pyflubumide)
926914-55-8 & 926914-68-3
LC-MS/MS
-(a)
928
Pyflubumide-NH
926914-68-3
LC-MS/MS
0,005
929
Pymetrozine
123312-89-0
LC-MS/MS
0,001
930
Pyracarbolid
24691-76-7
LC-MS/MS
0,005
931
Pyraclofos
77458-01-6
LC-MS/MS
0,005
932
Pyraclonil
158353-15-2
LC-MS/MS
0,005
933
Pyraclostrobin
175013-18-0
LC-MS/MS
0,005
934
Pyraclostrobin (sum of pyraclostrobin and its metabolite (1-(4-chloro-phenyl)-1H-pyrazol-3-ol), expressed as pyraclostrobin)
175013-18-0
LC-MS/MS
-(a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 49/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
935
Pyraclostrobin metabolite: 1-(4-chloro-phenyl)-1H-pyrazol-3-ol
76205-19-1
LC-MS/MS
0,005
936
Pyraflufen
129630-17-7
LC-MS/MS
0,005
937
Pyraflufen-ethyl
129630-19-9
GC-MS/MS
0,005
938
Pyraflufen-ethyl (sum of pyraflufen-ethyl and pyraflufen, expressed as pyraflufen-ethyl)
129630-19-9
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
939
Pyraoxystrobin
862588-11-2
LC-MS/MS
0,005
940
Pyrasulfotole
365400-11-9
LC-MS/MS
0,005
941
Pyraziflumid
942515-63-1
LC-MS/MS
0,005
942
Pyrazolynate (Pyrazolate)
58011-68-0
LC-MS/MS
0,005
943
Pyrazophos
13457-18-6
LC-MS/MS
0,005
944
Pyrazosulfuron-ethyl
93697-74-6
LC-MS/MS
0,005
945
Pyrazoxyfen
71561-11-0
LC-MS/MS
0,005
946
Pyrethrin I
121-21-1
LC-MS/MS
0,005
947
Pyrethrin II
121-29-9
LC-MS/MS
0,005
948
Pyrethrins (sum of Pyrethrin I,II, Cinerin I,II, Jasmolin I,II)
8003-34-7
LC-MS/MS
-(a)
949
Pyribencarb
799247-52-2
LC-MS/MS
0,005
950
Pyribencarb (sum of Pyribencarb and its metabolite B (KIE-9749), expressed as Pyribencarb)
799247-52-2
LC-MS/MS
-(a)
951
Pyribenzoxim
168088-61-7
LC-MS/MS
0,005
952
Pyributicarb
88678-67-5
GC-MS/MS
0,01
953
Pyridaben
96489-71-3
GC-MS/MS
0,005
954
Pyridalyl
179101-81-6
GC-MS/MS
0,01
955
Pyridaphenthion
119-12-0
LC-MS/MS
0,005
956
Pyridate
55512-33-9
LC-MS/MS
0,01
957
Pyrifenox
88283-41-4
LC-MS/MS
0,005
958
Pyrifluquinazon
337458-27-2
LC-MS/MS
0,005
959
Pyriftalid
135186-78-6
LC-MS/MS
0,005
960
Pyrimethanil
53112-28-0
LC-MS/MS
0,005
961
Pyrimidifen
105779-78-0
LC-MS/MS
0,005
962
Pyriminobac-methyl (sum of E- and Z-isomers)
136191-64-5
GC-MS/MS
0,005
963
Pyrimisulfan
221205-90-9
LC-MS/MS
0,005
964
Pyrimitate
5221-49-8
GC-MS/MS
0,005
965
Pyriofenone
688046-61-9
GC-MS/MS
0,005
966
Pyriproxyfen
95737-68-1
GC-MS/MS
0,005
967
Pyroquilon
57369-32-1
LC-MS/MS
0,005
968
Pyroxasulfone
447399-55-5
LC-MS/MS
0,01
969
Pyroxsulam
422556-08-9
LC-MS/MS
0,005
970
Quinalphos
13593-03-8
LC-MS/MS
0,005
971
Quinclorac
84087-01-4
LC-MS/MS
0,005
972
Quinoclamine
2797-51-5
LC-MS/MS
0,005
973
Quinoxyfen
124495-18-7
LC-MS/MS
0,005
974
Quintiofos
1776-83-6
GC-MS/MS
0,005
975
Quintozene
82-68-8
GC-MS/MS
0,005
976
Quintozene (sum of quintozene and pentachloroaniline, expressed as quintozene)
82-68-8
GC-MS/MS
-(a)
977
Quintozene (sum of quintozene, pentachloroaniline, and methyl pentachlorophenyl sulfide)
-
GC-MS/MS
-(a)
978
Quizalofop-ethyl
76578-14-8
GC-MS/MS
0,005
979
Rabenzazole
40341-04-6
LC-MS/MS
0,01
980
Resmethrin (sum)
10453-86-8
GC-MS/MS
0,01
981
Rimsulfuron
122931-48-0
LC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 50/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
982
Ronidazole
7681-76-7
LC-MS/MS
0,005
983
Rotenone
83-79-4
LC-MS/MS
0,005
984
S421
127-90-2
GC-MS/MS
0,005
985
Saflufenacil
372137-35-4
LC-MS/MS
0,005
986
Saflufenacil (sum of saflufenacil, M800H11 and M800H35, expressed as saflufenacil)
372137-35-4
LC-MS/MS
-(a)
987
Saflufenacil Metabolite M800H11
1246768-30-8
LC-MS/MS
0,02
988
Saflufenacil Metabolite M800H35
1246768-31-9
LC-MS/MS
0,005
989
Schradan
152-16-9
GC-MS/MS
0,005
990
Sebuthylazine
7286-69-3
LC-MS/MS
0,005
991
Secbumeton
26259-45-0
GC-MS/MS
0,005
992
Sedaxane (sum of cis- and trans-isomers)
874967-67-6
LC-MS/MS
0,005
993
Sethoxydim
74051-80-2
LC-MS/MS
0,005
994
Siduron
1982-49-6
LC-MS/MS
0,005
995
Silafluofen
105024-66-6
GC-MS/MS
0,005
996
Silthiofam
175217-20-6
GC-MS/MS
0,005
997
Simazine
122-34-9
LC-MS/MS
0,005
998
Simeconazole
149508-90-7
GC-MS/MS
0,005
999
Simetryn
1014-70-6
LC-MS/MS
0,005
1000
Sintofen
130561-48-7
LC-MS/MS
0,005
1001
Spinetoram (sum of 175-J and 175-L)
187166-40-1 & 187166-15-0
LC-MS/MS
-(a)
1002
Spinetoram 175-J
187166-40-1
LC-MS/MS
0,005
1003
Spinetoram 175-L
187166-15-0
LC-MS/MS
0,005
1004
Spinosad (sum of spinosyn A and D)
168316-95-8
LC-MS/MS
-(a)
1005
Spinosyn A
131929-60-7
LC-MS/MS
0,005
1006
Spinosyn D
131929-63-0
LC-MS/MS
0,005
1007
Spirodiclofen
148477-71-8
LC-MS/MS
0,005
1008
Spiromesifen
283594-90-1
LC-MS/MS
0,005
1009
Spiromesifen (sum of spiromesifen and spiromesifen-enol, expressed as spiromesifen )
283594-90-1
LC-MS/MS
-(a)
1010
Spiromesifen-enol
148476-30-6
LC-MS/MS
0,01
1011
Spirotetramat
203313-25-1
LC-MS/MS
0,005
1012
Spirotetramat (sum of spirotetramat and its 4 metabolites Spirotetramat-enol, Spirotetramat-keto-hydroxy, Spirotetramat-enol-glucoside, Spirotetramat-mono-hydroxy, expressed as spirotetramat)
203313-25-1
LC-MS/MS
-(a)
1013
Spirotetramat and spirotetramat-enol (sum, expressed as spirotetramat)
203313-25-1
LC-MS/MS
-(a)
1014
Spirotetramat-enol
203312-38-3
LC-MS/MS
0,005
1015
Spirotetramat-enol-glucoside
1172614-86-6
LC-MS/MS
0,005
1016
Spirotetramat-keto-hydroxy
1172134-11-0
LC-MS/MS
0,005
1017
Spirotetramat-mono-hydroxy
1172134-12-1
LC-MS/MS
0,005
1018
Spiroxamine (sum of isomers)
118134-30-8
LC-MS/MS
0,005
1019
Sulcotrione
99105-77-8
LC-MS/MS
0,005
1020
Sulfallate
95-06-7
GC-MS/MS
0,01
1021
Sulfaquinoxaline
59-40-5
LC-MS/MS
0,005
1022
Sulfentrazone
122836-35-5
LC-MS/MS
0,005
1023
Sulfluramid
4151-50-2
LC-MS/MS
0,03
1024
Sulfosulfuron
141776-32-1
LC-MS/MS
0,005
1025
Sulfotep
3689-24-5
GC-MS/MS
0,005
1026
Sulfoxaflor (sum of isomers)
946578-00-3
LC-MS/MS
0,005
1027
Sulprofos
35400-43-2
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 51/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1028
TDE (DDD), o,p'-
53-19-0
GC-MS/MS
0,005
1029
TDE (DDD), p,p'-
72-54-8
GC-MS/MS
0,005
1030
Tebuconazole
107534-96-3
GC-MS/MS
0,001
1031
Tebufenozide
112410-23-8
LC-MS/MS
0,005
1032
Tebufenpyrad
119168-77-3
GC-MS/MS
0,005
1033
Tebufloquin
376645-78-2
LC-MS/MS
0,005
1034
Tebufloquin (sum of tebufloquin and tebufloquinM1, expressed as tebufloquin)
376645-78-2 & 1403836-05-4
LC-MS/MS
-(a)
1035
Tebufloquin M1
1403836-05-4
LC-MS/MS
0,005
1036
Tebupirimfos
96182-53-5
GC-MS/MS
0,005
1037
Tebutam
35256-85-0
LC-MS/MS
0,005
1038
Tebuthiuron
34014-18-1
LC-MS/MS
0,005
1039
Tecnazene
117-18-0
GC-MS/MS
0,005
1040
Teflubenzuron
83121-18-0
LC-MS/MS
0,005
1041
Tefluthrin (tefluthrin including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers))
79538-32-2
GC-MS/MS
0,01
1042
Tefuryltrione
473278-76-1
LC-MS/MS
0,005
1043
Tembotrione
335104-84-2
LC-MS/MS
0,005
1044
Tembotrione (sum of tembotrione and its metabolite M5 (tembotrione-4,6-dihydroxy), expressed as tembotrione)
335104-84-2
LC-MS/MS
-(a)
1045
Tembotrione-4,6-dihydroxy
912654-91-2
LC-MS/MS
0,005
1046
Temephos
3383-96-8
LC-MS/MS
0,005
1047
TEPP
107-49-3
GC-MS/MS
0,01
1048
Tepraloxydim
14997941-9
LC-MS/MS
0,005
1049
Terbacil
5902-51-2
GC-MS/MS
0,01
1050
Terbucarb
1918-11-2
GC-MS/MS
0,005
1051
Terbufos
13071-79-9
GC-MS/MS
0,005
1052
Terbufos (sum of terbufos, its oxygen analogue and their sulfoxides and sulfones, expressed as terbufos)
13071-79-9
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
1053
Terbufos-oxon
56070-14-5
LC-MS/MS
0,005
1054
Terbufos-oxon-sulfone
56070-15-6
LC-MS/MS
0,005
1055
Terbufos-oxon-sulfoxide
56165-57-2
LC-MS/MS
0,005
1056
Terbufos-sulfone
56070-16-7
LC-MS/MS
0,005
1057
Terbufos-sulfoxide
10548-10-4
LC-MS/MS
0,005
1058
Terbumeton
33693-04-8
GC-MS/MS
0,01
1059
Terbuthylazine
5915-41-3
GC-MS/MS
0,01
1060
Terbuthylazine, desethyl-
30125-63-4
GC-MS/MS
0,005
1061
Terbutryn
886-50-0
GC-MS/MS
0,01
1062
Tetrachloroaniline, 2,3,5,6-
3481-20-7
GC-MS/MS
0,005
1063
Tetrachlorophenol,2,3,4,6-
58-90-2
GC-MS/MS
0,005
1064
Tetrachlorvinphos
22248-79-9
GC-MS/MS
0,005
1065
Tetraconazole (sum of constituent isomers)
112281-77-3
LC-MS/MS
0,005
1066
Tetradifon
116-29-0
GC-MS/MS
0,005
1067
Tetramethrin (sum of isomers)
7696-12-0
GC-MS/MS
0,005
1068
Tetraniliprole
1229654-66-3
LC-MS/MS
0,005
1069
Tetrasul
2227-13-6
GC-MS/MS
0,005
1070
Thenylchlor
96491-05-3
GC-MS/MS
0,005
1071
Thiabendazole
148-79-8
LC-MS/MS
0,005
1072
Thiabendazole (sum of Thiabendazole and its metabolite 5-hydroxythiabendazole, expressed as Thiabendazole)
148-79-8
LC-MS/MS
-(a)
1073
Thiabendazole, 5-hydroxy-
948-71-0
LC-MS/MS
0,005
1074
Thiacloprid
111988-49-9
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 52/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1075
Thiamethoxam
153719-23-4
LC-MS/MS
0,001
1076
Thiamethoxam (sum of Thiamethoxam and Clothianidin)
153719-23-4 & 210880-92-5
LC-MS/MS
-(a)
1077
Thiazopyr
117718-60-2
GC-MS/MS
0,005
1078
Thidiazuron
51707-55-2
LC-MS/MS
0,005
1079
Thiencarbazone-methyl
317815-83-1
LC-MS/MS
0,005
1080
Thifensulfuron -methyl
79277-27-3
LC-MS/MS
0,005
1081
Thifluzamide
130000-40-7
LC-MS/MS
0,005
1082
Thiobencarb
28249-77-6
LC-MS/MS
0,01
1083
Thiocyclam
31895-21-3
GC-MS/MS
0,03
1084
Thiodicarb
59669-26-0
LC-MS/MS
0,005
1085
Thiofanox
39196-18-4
GC-MS/MS
0,01
1086
Thiofanox (sum of thiofanox, its sulfoxide and sulfone, expressed as thiofanox)
39196-18-4
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
1087
Thiofanox-sulfone
39184-59-3
LC-MS/MS
0,005
1088
Thiofanox-sulfoxide
39184-27-5
LC-MS/MS
0,005
1089
Thiometon
640-15-3
GC-MS/MS
0,01
1090
Thionazin
297-97-2
GC-MS/MS
0,005
1091
Thiophanate
23564-06-9
LC-MS/MS
0,005
1092
Thiophanate-methyl
23564-05-8
LC-MS/MS
0,001
1093
Thiophanate-methyl (sum of Thiophanate-methyl and carbendazim, expressed as Thiophanate-methyl)
23564-05-8 & 10605-21-7
LC-MS/MS
-(a)
1094
Thiram
137-26-8
LC-MS/MS
0,03
1095
Tiadinil
223580-51-6
LC-MS/MS
0,005
1096
Tiafenacil
1220411-29-9
LC-MS/MS
0,005
1097
Tiocarbazil
36756-79-3
GC-MS/MS
0,01
1098
Tioxazafen
330459-31-9
LC-MS/MS
0,005
1099
Tolclofos-methyl
57018-04-9
GC-MS/MS
0,01
1100
Tolfenpyrad
129558-76-5
LC-MS/MS
0,005
1101
Tolpyralate
1101132-67-5
LC-MS/MS
0,005
1102
Tolylfluanid
731-27-1
LC-MS/MS
0,01
1103
Tolylfluanid (sum of tolylfluanid and dimethylaminosulfotoluidide (DMST), expressed as tolylfluanid)
731-27-1
LC-MS/MS
-(a)
1104
Topramezone
210631-68-8
LC-MS/MS
0,005
1105
Tralkoxydim (sum of isomers)
87820-88-0
LC-MS/MS
0,005
1106
Tralomethrin (determined and expressed as Deltamethrin)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
1107
Transfluthrin
118712-89-3
GC-MS/MS
0,005
1108
Triadimefon
43121-43-3
LC-MS/MS
0,005
1109
Triadimefon (sum of Triadimefon and Triadimenol, expressed as Triadimefon)
43121-43-3
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
1110
Triadimenol (any ratio of constituent isomers)
55219-65-3
GC-MS/MS
0,01
1111
Triadimenol (sum of Triadimenol including Triadimenol generated from Triadimefon, expressed as Triadimenol)
55219-65-3
GC-MS/MS
-(a)
1112
Triafamone
874195-61-6
GC-MS/MS
0,005
1113
Triallate
2303-17-5
GC-MS/MS
0,005
1114
Triamiphos
1031-47-6
GC-MS/MS
0,005
1115
Triapenthenol
76608-88-3
GC-MS/MS
0,005
1116
Triasulfuron
82097-50-5
LC-MS/MS
0,005
1117
Triazamate
112143-82-5
GC-MS/MS
0,005
1118
Triazophos
24017-47-8
GC-MS/MS
0,005
1119
Triazoxide
72459-58-6
LC-MS/MS
0,001
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 53/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1120
Tribenuron methyl
101200-48-0
LC-MS/MS
0,01
1121
Tribufos (DEF)
78-48-8
GC-MS/MS
0,005
1122
Tributylphosphate
126-73-8
GC-MS/MS
0,005
1123
Trichlamide
70193-21-4
LC-MS/MS
0,005
1124
Trichlorfon
52-68-6
LC-MS/MS
0,005
1125
Trichlorobenzene,1,2,3-
87-61-6
GC-MS/MS
0,005
1126
Trichlorobenzene,1,2,4-
120-82-1
GC-MS/MS
0,005
1127
Trichlorobenzene,1,3,5-
108-70-3
GC-MS/MS
0,005
1128
Trichloronate
327-98-0
GC-MS/MS
0,005
1129
Trichlorophenol, 2,4,6-
88-06-02
GC-MS/MS
0,01
1130
Triclopyr-2-Butoxyethyl
64700-56-7
GC-MS/MS
0,005
1131
Triclosan
3380-34-5
GC-MS/MS
0,005
1132
Tricresyl Phosphate (mixture of isomers)
1330-78-5
GC-MS/MS
0,005
1133
Tricyclazole
41814-78-2
LC-MS/MS
0,001
1134
Tridemorph (determined and expressed as 2,6-Dimethyl-4-tridecylmorpholine)
81412-43-3
LC-MS/MS
0,005
1135
Tridiphane
58138-08-2
GC-MS/MS
0,005
1136
Trietazine
1912-26-1
GC-MS/MS
0,005
1137
Trifloxystrobin
141517-21-7
LC-MS/MS
0,005
1138
Trifloxysulfuron
145099-21-4
LC-MS/MS
0,005
1139
Triflumezopyrim
1263133-33-0
LC-MS/MS
0,005
1140
Triflumizole
68694-11-1
GC-MS/MS
0,005
1141
Triflumizole (sum of Triflumizole and metabolite FM-6-1 (N-(4-chloro-2-trifluoromethylphenyl)-n-propoxyacetamidine), expressed as Triflumizole)
68694-11-1
GC-MS/MS
-(a)
1142
Triflumizole metabolite FM-6-1
131549-75-2
GC-MS/MS
0,005
1143
Triflumuron
64628-44-0
LC-MS/MS
0,005
1144
Trifluralin
1582-09-8
GC-MS/MS
0,005
1145
Triflusulfuron (determined and expressed as Triflusulfuron Metabolite IN-M7222)
1418095-28-9
LC-MS/MS
0,005
1146
Triflusulfuron-methyl
126535-15-7
LC-MS/MS
0,005
1147
Triforine
26644-46-2
LC-MS/MS
0,005
1148
Trimethacarb (sum of 2,3,5- and 3,4,5-Trimethacarb)
2655-15-4 & 2686-99-9
GC-MS/MS
-(a)
1149
Trimethacarb, 2,3,5-
2655-15-4
GC-MS/MS
0,01
1150
Trimethacarb, 3,4,5-
2686-99-9
GC-MS/MS
0,01
1151
Trinexapac-ethyl
95266-40-3
GC-MS/MS
0,01
1152
Tris(1,3-dichloroisopropyl)phosphate
13674-87-8
GC-MS/MS
0,01
1153
Tris(2-chloroethyl) phosphate
115-96-8
LC-MS/MS
0,01
1154
Tris(chloropropyl) PO4
1067-98-7
GC-MS/MS
0,005
1155
Triticonazole
131983-72-7
GC-MS/MS
0,005
1156
Tritosulfuron
142469-14-5
LC-MS/MS
0,005
1157
Tritosulfuron Metabolite AMTT
5311-05-7
LC-MS/MS
0,005
1158
TZ-1E ((E)-Picarbutrazox)
1253511-94-2
LC-MS/MS
0,005
1159
Uniconazole
83657-22-1
GC-MS/MS
0,005
1160
Valifenalate
283159-90-0
LC-MS/MS
0,005
1161
Vamidothion
2275-23-2
LC-MS/MS
0,005
1162
Vamidothion (sum of vamidothion, its sulfoxide and sulfone, expressed as vamidothion)
2275-23-2
LC-MS/MS
-(a)
1163
Vamidothion-sulfone
70898-34-9
LC-MS/MS
0,005
1164
Vamidothion-sulfoxide
20300-00-9
LC-MS/MS
0,005
1165
Vernolate
1929-77-7
LC-MS/MS
0,005
1166
Vinclozolin
50471-44-8
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 54/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1167
Warfarin
81-81-2
LC-MS/MS
0,001
1168
XMC
2655-14-3
LC-MS/MS
0,005
1169
Ziram
137-30-4
LC-MS/MS
0,005
1170
Zoxamide
156052-68-5
LC-MS/MS
0,005
Phụ lục 04: Perfluoroalkyl and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS)/
Appendix 04: Perfluoroalkyl and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS)
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Tên viết tắt Acronym
Số CAS CAS No.
LOQ, μg/kg (L)
Thực phẩm
Foods
Thịt
Meat
Dầu/mỡ
Fats/oils
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
1
Perfluorooctodecanoic acid
PFOcDA
16517-11-6
1
1
1
n/a
0.03
2
Perfluorooctanesulfonic acid
PFOS
1763-23-1
0.01
0.1
0.3
0.5
0.0003
3
Perfluoroundecanoic acid
PFUnA
2058-94-8
0.01
0.1
0.3
n/a
0.0003
4
Perfluoropentanoic acid
PFPeA
2706-90-3
0.1
1
1
n/a
0.0003
5
Perfluoropentane sulfonic acid
PFPS
2706-91-4
0.01
0.1
0.3
n/a
0.0003
6
Perfluorohexanoic acid
PFHxA
307-24-4
0.01
0.1
0.3
n/a
0.0003
7
Perfluorododecanoic acid
PFDoA
307-55-1
0.01
0.1
0.3
n/a
0.0003
8
Perfluorooctanoic acid
PFOA
335-67-1
0.01
0.1
0.3
0.5
0.0003
9
Perfluorodecanoic acid
PFDA
335-76-2
0.05
0.1
0.3
n/a
0.0003
10
Perfluorodecanesulfonic acid
PFDS
335-77-3
0.05
0.1
0.3
n/a
0.0003
11
Perfluorohexanesulfonic acid
PFHxS
355-46-4
0.01
0.01
0.3
0.5
0.0003
12
Perfluorobutanoic acid
PFBA
375-22-4
0.2
1
1
n/a
0.003
13
Perfluorobutane sulfonic acid
PFBS
375-73-5
0.01
0.1
0.3
n/a
0.0003
14
Perfluoroheptanoic acid
PFHpA
375-85-9
0.01
0.1
0.3
n/a
0.0003
15
Perfluoro-heptane-sulfonic acid
PFHpS
375-92-8
0.01
0.05
0.3
n/a
0.0003
16
Perfluorononanoic acid
PFNA
375-95-1
0.01
0.1
0.3
0.5
0.0003
17
Perfluorotetradecanoic acid
PFTeA
376-06-7
0.1
0.1
0.3
n/a
0.003
18
Perfluorohexadecanoic acid
PFHxDA
67905-19-5
1
1
1
n/a
0.03
19
Perfluorononane sulfonic acid
PFNS
68259-12-1
0.1
0.1
0.3
n/a
0.0003
20
Perfluorotridecanoic acid
PFTrDA
72629-94-8
0.1
0.1
0.3
n/a
0.0003
21
Perfluoroundecanesulfonic acid
PFUdS
749786-16-1
0.1
1
1
n/a
0.0015
22
Perfluorotridecanesulfonic acid
PFTrDS
791563-89-8
1
1
1
n/a
0.03
23
Perfluorododecanesulfonic acid
PFDoS
79780-39-5
1
1
1
n/a
0.03
24
4,8-Dioxa-3H-perfluorononanoic acid
DONA
919005-14-4
0.1
0.2
1
n/a
0.0003
25
2,3,3,3-Tetrafluoro-2-(1,1,2,2,3,3,3-heptafluoropropoxy) propanoic
HFPO-DA
13252-13-6
0.2
1
1
n/a
0.003
26
Perfluoro(2-((6-chlorohexyl)oxy)ethanesulfonic acid
9Cl-PF3ONS
756426-58-1
1
1
1
n/a
0.003
27
11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1-sulfonic acid
11Cl-PF3OUdS
763051-92-9
1
1
1
n/a
0.003
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 55/72
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Tên viết tắt Acronym
Số CAS CAS No.
LOQ, μg/kg (L)
Thực phẩm
Foods
Thịt
Meat
Dầu/mỡ
Fats/oils
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
28
N-ethyl perfluorooctanesulfonamidoacetic acid
NEtFOSAA
2991-50-6
1
1
1
n/a
0.003
29
N-methyl perfluorooctanesulfonamidoacetic acid
NMeFOSAA
2355-31-9
1
1
1
n/a
0.003
30
1H,1H, 2H, 2H-Perfluorodecane sulfonic acid
8:2FTS
39108-34-4
1
1
1
n/a
0.003
31
1H,1H, 2H, 2H-Perfluorohexane sulfonic acid
4:2FTS
757124-72-4
0.2
0.2
0.5
n/a
0.003
32
1H,1H, 2H, 2H-Perfluorooctane sulfonic acid
6:2FTS
27619-97-2
0.2
0.2
0.5
n/a
0.003
33
Perfluorooctanesulfonamide
FOSA
754-91-6
1
1
1
n/a
0.003
34
PFAS Total (sum of all tested items)
-(a)
-(a)
-(a)
n/a
-(a)
35
Sum of PFAS (sum of 20 items according to (EU) 2020/2184))
-(a)
-(a)
-(a)
n/a
-(a)
36
Sum of PFOS, PFOA, PFNA and PFHxS
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
37
Sum of PFAS (sum of 21 items according to The Swedish Food Agency's regulations on drinking water-2022-01733)
-(a)
-(a)
-(a)
n/a
-(a)
38
Sum of PFAS (sum of 22 items according to (EC Commission Recommendation (EU) 2022/1431)
-(a)
-(a)
-(a)
n/a
-(a)
39
Sum of PFOA and PFOS
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
Phụ lục 05: Nhóm β-agonist / Appendix 05: β-agonists group
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
1
Carbuterol
34866-47-2
0,1
0,05
1
0,05
2
Cimaterol
54239-37-1
0,1
0,05
1
0,05
3
Clenbuterol
37148-27-9
0,1
0,05
1
0,05
4
Fenoterol
13392-18-2
0,1
0,05
1
0,05
5
Isoxuprin (Isoxsuprine)
395-28-8
0,1
0,05
1
0,05
6
Ractopamin
97825-25-7
0,1
0,05
1
0,05
7
Salbutamol
18559-94-9
0,1
0,05
1
0,05
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 56/72
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
8
Terbutaline
23031-25-6
0,1
0,05
1
0,05
9
Zilpaterol
117827-79-9
0,1
0,05
1
0,05
Phụ lục 06: Nhóm Triphenylmethanes / Appendix 06: Triphenylmethanes group
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thủy sản và sản phẩm thủy sản
Fish and fisher products
Thịt và sản phẩm thịt
Meat and meat products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản Animal and aquaculture feeding stuffs
1
Brilliant green
633-03-4
0,1
0,1
1
2
Crystal violet
548-62-9
0,1
0,1
1
3
Leucocrystal violet
603-48-5
0,1
0,1
1
4
Leucomalachite Green
129-73-7
0,1
0,1
1
5
Malachite green
2437-29-8
0,1
0,1
1
6
Malachite green (sum of Malachite green and Leucomalachite Green)
-
-(a)
-(a)
-(a)
7
Crystal violet (sum of Crystal violet and Leucocrystal violet)
-
-(a)
-(a)
-(a)
8
Triphenylmethane dyes (sum of Malachite green , Leucomalachite Green, Crystal violet, Leucocrystal violet and Brilliant green)
-
-(a)
-(a)
-(a)
Phụ lục 07: Avilamycin, Carbadox and Olaquindox/ Appendix 07: Avilamycin, Carbadox and Olaquindox
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
1
Avilamycin (determined and expressed as Dichloroisoeverninic acid)
11051-71-1
30
300
2
Carbadox (determined and expressed as Quinoxaline-2-carboxylic acid)
879-65-2
10
300
3
Carbadox (sum of Quinoxaline-2-carboxylic acid and/ or Desoxycarbadox)
-
-(a)
-(a)
4
Desoxycarbadox
55456-55-8
10
300
5
Olaquindox (determined and expressed as 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid)
23696-28-8
10
300
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 57/72
Phụ lục 08: Nhóm chất dẫn xuất Nitrofuran/ Appendix 08: Nitrofurans metabolites
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Mật ong Honey
1
Furaltadone Metabolite - AMOZ
43056-63-9
0.1
3
0.05
2
Furazolidone Metabolite - AOZ
80-65-9
0.1
3
0.05
3
Nitrofurantoin Metabolite - AH/AHD
2827-56-7
0.2
9
0.3
4
Nitrofuranzone Metabolite - SC/SEM
563-41-7
0.2
9
0.3
Phụ lục 09: Nhóm Chloramphenicol và dẫn xuất của nhóm Nitrofurans/ Appendix 09: Chloramphenicol group – Nitrofurans metabolites
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm, Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Mật ong Honey Nước Water
1
Chloramphenicol
56-75-7
0,1
0,15
1
0,15
0,15
2
Furaltadone Metabolite - AMOZ
43056-63-9
0,1
0,1
3
0,2
0,1
3
Furazolidone Metabolite - AOZ
80-65-9
0,1
0,1
3
0,2
0,1
4
Nifursol Metabolite - DNSH
955-07-7
0,1
0,2
3
0,2
0,2
5
Nitrofurantoin Metabolite - AH/AHD
2827-56-7
0,1
0,2
9
0,2
0,2
6
Nitrofurazone Metabolite - SC/SEM
563-41-7
0,1
0,2
9
0,2
0,2
Phụ lục 10: Nhóm Nitrofurans/ Appendix 10: Nitrofurans group
Stt
Tên hoạt chất
Số CAS
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
1
Furaltadone
633-03-4
1
1
3
1
2
Furazolidone
548-62-9
1
1
3
1
5
Nitrofurans (sum of all tested items)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
3
Nitrofurantoin
91-53-2
3
1
30
1
4
Nitrofurazone
603-48-5
3
1
30
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 58/72
Phụ lục 11: Nhóm Triphenylmethane và Ethoxyquin/ Appendix 11: Triphenylmethane and Ethoxyquin group
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk powder and dairy products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
1
Amprolium
121-25-5
0,1
1
0,1
2
Azure B
531-55-5
0,1
1
0,1
3
Basic blue 11
2185-86-6
0,1
1
0,1
4
Basic blue 26
2580-56-5
0,1
1
0,1
1
Brilliant green
633-03-4
0,1
1
0,1
2
Crystal violet
548-62-9
0,1
1
0,1
3
Crystal violet (sum of Crystal violet and Leucocrystal violet)
-
-(a)
-(a)
-(a)
4
Ethoxyquin
91-53-2
1
10
1
5
Ethyl Violet
2390-59-2
0,1
1
0,1
6
Leucocrystal violet
603-48-5
0,1
1
0,1
7
Leucomalachite Green
129-73-7
0,1
1
0,1
8
Malachite green
2437-29-8
0,1
1
0,1
9
Malachite green (sum of Malachite green and Leucomalachite Green)
-
-(a)
-(a)
-(a)
10
Methylene Blue
61-73-4
0,1
1
0,1
11
Methylene Blue (sum of Methylene blue and Azure B)
-
-(a)
-(a)
-(a)
12
Rhodamine G
989-38-8
0,1
1
0,1
13
Triphenylmethane dyes (sum of Malachite green , Leucomalachite Green, Crystal violet, Leucocrystal violet and Brilliant green)
-
-(a)
-(a)
-(a)
14
Victoria Blue 24
1934-16-3
0,1
1
0,1
15
Victoria Blue 7
2390-60-5
0,1
1
0,1
Phụ lục 12: Nhóm Polypeptides/ Appendix 12: Polypeptides group
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
1
Bacitracin
1405-87-4
100
300
100
2
Colistin (sum of colistin A and colistin B)
-
-(a)
-(a)
-(a)
3
Colistin A
1264-72-8
50
300
50
4
Colistin B
1264-72-8
50
300
50
5
Enramycin (sum of Enramycin A and Enramycin B)
-
-(a)
-(a)
-(a)
6
Enramycin A
34438-27-2
30
300
30
7
Enramycin B
11115-82-5
30
300
30
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 59/72
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
8
Natamycin
7681-93-8
10
100
10
9
Polymyxin B (sum of Polymyxin B1 and Polymyxin B2)
-
-(a)
-(a)
-(a)
10
Polymyxin B1
4135-11-9
50
300
50
11
Polymyxin B2
1405-20-5
50
300
50
12
Vancomycin
1404-90-6
100
300
100
13
Virginiamycin (sum of Virginiamycin M1 and Virginiamycin S1)
-
-(a)
-(a)
-(a)
14
Virginiamycin M1
21411-53-0
5
50
5
15
Virginiamycin S1
23152-29-6
5
30
5
Phụ lục 13: Nhóm thuốc thú y đa cấu tử/ Appendix 13: Multi-class veterinary drug group
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
1
2-hydroxymethyl-1-methyl-5-nitroimidazole (HMMNI)
936-05-0
0,15
0,15
1
0,15
2
Amoxicillin
26787-78-0
3
3
30
3
3
Ampicillin
69-53-4
3
3
30
3
4
Azithromycin
83905-01-5
3
3
30
3
5
Carbadox (parent compound)
6804-07-5
3
3
30
3
6
Cefotaxime
63527-52-6
3
3
30
3
7
Ceftiofur (parent compound)
80370-57-6
3
3
30
3
8
Cephalexin
15686-71-2
3
3
30
3
9
Clindamycin
18323-44-9
3
3
30
3
10
Cloxacillin
61-72-3
3
3
30
3
11
Dicloxacillin
3116-76-5
3
3
30
3
12
Dimetridazole (DMZ)
551-92-8
0,15
0,15
1
0,15
13
Diminazene
536-71-0
30
30
300
30
14
Florfenicol amine
76639-93-5
3
3
30
3
15
Ipronidazole (IPZ)
14885-29-1
0,15
0,15
1
0,15
16
Ipronidazole-hydroxy (IPZ-OH)
35175-14-5
0,15
0,15
1
0,15
17
Isometamidium
6798-24-9
30
30
300
30
18
Josamycin
16846-24-5
3
3
30
3
19
Metronidazole (MNZ)
443-48-1
0,15
0,15
1
0,15
20
Metronidazole-hydroxy (MNZ-OH)
4812-40-2
0,15
0,15
1
0,15
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 60/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
21
Nafcillin
147-52-4
3
3
30
3
22
Neo Spiramycin
70253-62-2
30
30
300
30
23
Olaquindox (parent compound)
23696-28-8
3
3
30
3
24
Oxacillin
66-79-5
3
3
30
3
25
Penicillin G (Benzylpenicillin)
61-33-6
3
3
30
3
26
Penicillin V (Phenoxymethylpenicillin)
87-08-1
3
3
30
3
27
Penethamate (determined and expressed as Benzylpenicillin)
3689-73-4
3
3
30
3
28
Pirlimycin
79548-73-5
3
3
30
3
29
Ronidazole (RNZ)
7681-76-7
0,15
0,15
1
0,15
30
Rifampicin
13292-46-1
3
3
30
3
31
Roxithromycin
80214-83-1
3
3
30
3
32
Spiramycin (sum of spiramycin and neospiramycin expressed as spiramycin)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
33
Tilmicosin
108050-54-0
3
3
30
3
34
Tinidazole
19387-91-8
0,15
0,15
1
0,15
35
Tylosin B (Desmycosin)
11032-98-7
3
3
30
3
36
Cephalonium
5575-21-3
10
10
100
10
37
Cephapirin
21593-23-7
10
10
100
10
38
Cefazolin
25953-19-9
30
30
300
30
39
Oleandomycin
3922-90-5
5
5
50
5
40
Rifaximin
80621-81-4
3
3
30
3
41
Tulathromycin A
217500-96-4
30
30
300
30
42
Tildipirosin
328898-40-4
100
100
1000
100
43
Cefoperazone
62893-19-0
10
10
10
10
44
Cefquinome
84957-30-2
10
10
100
10
45
Tylosin A
1401-69-0
0,5
0,5
30
0,5
46
Spiramycin
8025-81-8
3
3
300
3
47
Lincomycin
154-21-2
0,5
0.5
30
0,5
48
Erythromycin
114-07-8
0,5
0,5
30
0,5
49
Ternidazole
1077-93-6
0,15
0,15
1
0,15
50
Clarithromycin
1077-93-6
0,3
0,3
3
0,3
51
Cefadroxil
50370-12-2
10
10
100
10
52
Tyvalosin
63409-12-1
10
10
100
10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 61/72
Phụ lục 14: Nhóm thuốc thú y đa cấu tử/ Appendix 14: Multi-class veterinary drug group Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
1
Acepromazine
3598-37-6
0,25
0,25
3
0,25
2
2-Aminoflubendazole
82050-13-3
1
1
10
1
3
Abamectin
65195-55-3
5
5
100
5
4
Albendazole
54965-21-8
1
1
10
1
5
Albendazole sulfone
75184-71-3
1
1
10
1
6
Albendazole sulfoxide
54029-12-8
1
1
10
1
7
Albendazole-2-amino sulfone
80983-34-2
1
1
10
1
8
Albendazole (sum of albendazole sulphoxide, albendazole sulphone, and albendazole 2-amino sulphone, expressed as albendazole)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
9
Amantadine (1-Aminoadamantane)
665-66-7
1
1
10
1
10
Atropine
51-55-8
1
1
10
1
11
Azaperol
5/9/2804
3
3
30
3
12
Azaperone
1649-18-9
3
3
30
3
13
Azaperone (sum of azaperone and azaperol)
1649-18-9
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
14
Cambendazole
26097-80-3
1
1
10
1
15
Carazolol
57775-29-8
3
3
30
3
16
Chlorpromazine
69-09-0
1
1
10
1
17
Chlorpyrifos (-ethyl)
2921-88-2
3
3
30
3
18
Chlorpyrifos-methyl
5598-13-0
3
3
30
3
19
Cinoxacin
28657-80-9
1
1
10
1
20
Ciprofloxacin
93107-08-5
0,25
0,25
3
0,25
21
Clinafloxacin
105956-97-6
3
3
30
3
22
Clorsulon
60200-06-8
100
100
1000
100
23
Closantel
57808-65-8
100
100
1000
100
24
Colchicine
64-86-8
1
1
10
1
25
Danofloxacin
119478-53-6
1
1
10
1
26
Dapson
80-08-0
3
3
30
3
27
Decoquinate
18507-89-6
30
30
300
30
28
Dexpanthenol
81-13-0
30
30
300
30
29
Diaveridine
5355-16-8
3
3
30
3
30
Dichlorvos (DDVP; Dichlorovos)
62-73-7
3
3
30
3
31
Diclazuril
101831-37-2
30
30
300
30
32
Dicylanil
112636-83-6
3
3
30
3
33
Difloxacin
91296-86-5
1
1
10
1
34
Diuron
330-54-1
1
1
100
1
35
Doramectin
117704-25-3
5
5
100
5
36
Emamectin (determined as emamectin B1a and expressed as Emamectin benzoate)
119791-41-2
5
10
100
10
37
Enoxacin
74011-58-8
3
3
30
3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 62/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
38
Enrofloxacin
93106-60-6
0,25
0,25
3
0,25
39
Eprinomectin (determined and expressed as Eprinomectin B1a)
133305-88-1
10
10
100
10
40
Febantel
58306-30-2
1
1
10
1
41
Fenbendazole
43210-67-9
1
1
10
1
42
Febantel/Fenbendazole/Oxfendazole (Sum of fenbendazole, oxfendazole and oxfendazole sulphone, expressed as oxfendazole sulphone)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
43
Fipronil
120068-37-3
1
1
10
1
44
Fipronil desulfinyl
205650-65-3
1
1
10
1
45
Fipronil sulfide
120067-83-6
1
1
10
1
46
Fipronil Sulfone
120068-36-2
1
1
10
1
47
Fleroxacin
79660-62-3
1
1
10
1
48
Fluazuron
86811-58-7
30
30
300
30
49
Flubendazole
31430-15-6
1
1
10
1
50
Flumequine
42835-25-6
1
1
10
1
51
Gatifloxacin
180200-66-2
1
1
30
1
52
Imidocarb
27885-92-3
1
1
10
1
53
Ivermectin (22,23-dihydro-avermectin B1a)
70161-11-4
5
5
100
5
54
Ketoprofen
22071-15-4
1
1
10
1
55
Levamisole
16595-80-5
1
1
10
1
56
Levofloxacin and Ofloxacin (total)
82419-26-1
1
1
10
1
57
Lomefloxacin
98079-52-8
1
1
10
1
58
Marbofloxacin
115550-35-1
1
1
10
1
59
Mebendazole
31431-39-7
1
1
10
1
60
Mebendazole-5-Hydroxy
60254-95-7
1
1
10
1
61
Mebendazole-amine
52329-60-9
1
1
10
1
62
Mebendazole (sum of mebendazole, Mebendazole-5-hydroxy and Mebendazole-amine, expressed as mebendazole equivalents)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
63
Memantine
19982-08-2
3
3
30
3
64
Monensin
17090-79-8
1
1
10
1
65
Moxidectin
113507-06-5
30
30
300
30
66
Moxifloxacin
192927-63-2
3
3
30
3
67
Nadifloxacin
124858-35-1
1
1
10
1
68
Nalidixic acid
389-08-2
1
1
10
1
69
Narasin
55134-13-9
10
10
100
10
70
Nitrovin
2315-20-0
1
1
10
1
71
Norfloxacin
70458-96-7
1
1
10
1
72
Orbifloxacin
113617-63-3
1
1
10
1
73
Ormetoprim
6981-18-6
1
1
10
1
74
Oxfendazole
53716-50_0
1
1
10
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 63/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
75
Oxfendazole sulfone
54029-20-8
1
1
10
1
76
Oxibendazole
20559-55-1
1
1
10
1
77
Oxolinic acid
14698-29-4
1
1
10
1
78
Pefloxacin
70458-95-6
1
1
10
1
79
Phoxim
14816-18-3
3
3
30
3
80
Praziquantel
55268-74-1
1
1
10
1
81
Prulifloxacin
123447-62-1
3
3
30
3
82
Rimantadine
13392-28-4
3
3
30
3
83
Salinomycin
55721-31-8
10
10
100
10
84
Sarafloxacin
91296-87-6
0,25
0,25
3
0,25
85
Sparfloxacin
110871-86-8
1
1
10
1
86
Succinylsulfathiazole
116-43-8
1
3
30
3
87
Sulfabenzamide
127-71-9
1
3
30
3
88
Sulfacetamide
144-80-9
1
3
30
3
89
Sulfachloropyrazine (Sulfaclozine)
1392129-96-2
1
3
30
3
90
Sulfachloropyridazine
80-32-0
1
3
30
3
91
Sulfadiazine
68-35-9
1
3
30
3
92
Sulfadimethoxine
122-11-2
1
3
30
3
93
Sulfadoxine
2447-57-6
1
3
30
3
94
Sulfaethoxypyridazine
963-14-4
1
3
30
3
95
Sulfafurazole (Sulfisoxazole)
127-69-5
1
3
30
3
96
Sulfaguanidine
619055-2
1
3
30
3
97
Sulfamerazine
127-79-7
1
3
30
3
98
Sulfameter
651-06-9
1
3
30
3
99
Sulfamethazine (Sulfadimidine)
5768-1
1
3
30
3
100
Sulfamethizole (Sulfamethiazole)
144-82-1
1
3
30
3
101
Sulfamethoxazole
723-46-6
1
3
30
3
102
Sulfamethoxypyridazine
80-35-3
1
3
30
3
103
Sulfamonomethoxine
38006-08-5
1
3
30
3
104
Sulfamoxole
729-99-7
1
3
30
3
105
Sulfanilamide
63-74-1
10
10
100
10
106
Sulfanitran
122-16-7
10
10
100
10
107
Sulfaphenazole
526-08-9
1
3
30
3
108
Sulfapyridine
144-83-2
1
3
30
3
109
Sulfaquinoxaline
59-40-5
1
3
30
3
110
Sulfathiazole
72-14-0
1
3
30
3
111
Sulfatroxazole
23256-32-7
1
3
30
3
112
Sulfisomidine
2462-17-1
1
3
30
3
113
Sulfisozole
37514-39-9
1
3
30
3
114
Teflubenzuron
83121-18-0
30
30
300
30
115
Thiabendazole
148-79-8
1
3
10
3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 64/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Foods
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
116
Thiabendazole, 5-hydroxy-
948-71-0
1
3
10
3
117
Thiabendazole (sum of Thiabendazole and 5-hydroxy-Thiabendazole)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
118
Tiamulin (parent compound)
55297-96-6
1
3
10
3
119
Toltrazuril (parent compound)
69004-03-1
30
30
300
30
120
Tricaine methanesulfonate (expressed as Benzocain)
94-09-7
30
30
300
30
121
Trichlorfon (Dipterex)
52-68-6
1
3
10
3
122
Triclabendazole
68786-66-3
30
30
300
30
123
Triclabendazole-keto
1201920-88-8
30
30
300
30
124
Triclabendazole-sulfone
106791-37-1
30
30
300
30
125
Triclabendazole-sulfoxide
100648-13-3
30
30
300
30
126
Triclabendazole (sum of Triclabendazole, Triclabendazole-keto, Triclabendazole-sulfone, and Triclabendazole-sulfoxide expressed as Triclabendazole-keto)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
127
Trimethoprim
738-70-5
1
3
30
3
128
Robenidine
25875-51-8
10
10
100
10
129
Fosfomycin
23155-02-4
50
n/a
n/a
n/a
130
Maduramicin
79356-08-4
10
10
100
10
131
Clopidol
2971-90-6
10
10
100
10
132
Lasalocid A
25999-31-9
3
3
30
3
133
Diclofenac
15307-86-5
1
1
10
1
134
Flunixin
38677-85-9
1
1
10
1
135
Meloxicam
71125-38-7
1
1
10
1
136
Ethopabate
59-06-3
3
3
30
3
137
Oxyclozanide
2277-92-1
10
10
100
10
Phụ lục 15: Nhóm thuốc thú y đa cấu tử/ Appendix 15: Multi-class veterinary drug group
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
1
Acepromazine
3598-37-6
0,25
3
0,25
2
2-Aminoflubendazole
82050-13-3
1
10
1
3
Abamectin
65195-55-3
5
50
5
4
Albendazole
54965-21-8
1
10
1
5
Albendazole sulfone
75184-71-3
1
10
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 65/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
6
Albendazole sulfoxide
54029-12-8
1
10
1
7
Albendazole-2-amino sulfone
80983-34-2
1
10
1
8
Albendazole (sum of albendazole sulphoxide, albendazole sulphone, and albendazole 2-amino sulphone, expressed as albendazole)
-
-(a)
-(a)
-(a)
9
Amantadine (1-Aminoadamantane)
665-66-7
1
10
1
10
Atropine
51-55-8
1
10
1
11
Azaperol
5/9/2804
3
30
3
12
Azaperone
1649-18-9
3
30
3
13
Azaperone (sum of azaperone and azaperol)
1649-18-9
-(a)
-(a)
-(a)
14
Cambendazole
26097-80-3
1
10
1
15
Carazolol
57775-29-8
3
30
3
16
Chlorpromazine
69-09-0
1
10
1
17
Chlorpyrifos (-ethyl)
2921-88-2
3
30
3
18
Chlorpyrifos-methyl
5598-13-0
3
30
3
19
Cinoxacin
28657-80-9
1
10
1
20
Ciprofloxacin
93107-08-5
0,25
3
0,25
21
Clinafloxacin
105956-97-6
3
30
3
22
Clorsulon
60200-06-8
100
1000
100
23
Closantel
57808-65-8
100
1000
100
24
Colchicine
64-86-8
1
10
1
25
Danofloxacin
119478-53-6
1
10
1
26
Dapson
80-08-0
3
30
3
27
Decoquinate
18507-89-6
30
300
30
28
Dexpanthenol
81-13-0
30
300
30
29
Diaveridine
5355-16-8
3
30
3
30
Dichlorvos (DDVP; Dichlorovos)
62-73-7
3
30
3
31
Diclazuril
101831-37-2
30
300
30
32
Dicylanil
112636-83-6
3
30
3
33
Difloxacin
91296-86-5
1
10
1
34
Diuron
330-54-1
1
10
1
35
Doramectin
117704-25-3
5
50
5
36
Emamectin (determined as emamectin B1a and expressed as Emamectin benzoate)
119791-41-2
5
50
5
37
Enoxacin
74011-58-8
3
30
3
38
Enrofloxacin
93106-60-6
0,25
3
0,25
39
Eprinomectin (determined and expressed as Eprinomectin B1a)
133305-88-1
5
50
5
40
Febantel
58306-30-2
1
10
1
41
Fenbendazole
43210-67-9
1
10
1
42
Febantel/Fenbendazole/Oxfendazole (Sum of fenbendazole, oxfendazole and oxfendazole sulphone, expressed as oxfendazole sulphone)
-
-(a)
-(a)
-(a)
43
Fipronil
120068-37-3
1
10
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 66/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
44
Fipronil desulfinyl
205650-65-3
1
10
1
45
Fipronil sulfide
120067-83-6
1
10
1
46
Fipronil Sulfone
120068-36-2
1
10
1
47
Fleroxacin
79660-62-3
1
10
1
48
Fluazuron
86811-58-7
30
300
30
49
Flubendazole
31430-15-6
1
10
1
50
Flumequine
42835-25-6
1
10
1
51
Gatifloxacin
180200-66-2
1
30
1
52
Imidocarb
27885-92-3
1
10
1
53
Ivermectin (22,23-dihydro-avermectin B1a)
70161-11-4
5
50
5
54
Ketoprofen
22071-15-4
1
10
1
55
Levamisole
16595-80-5
1
10
1
56
Levofloxacin and Ofloxacin (total)
82419-26-1
1
10
1
57
Lomefloxacin
98079-52-8
1
10
1
58
Marbofloxacin
115550-35-1
1
10
1
59
Mebendazole
31431-39-7
1
10
1
60
Mebendazole-5-Hydroxy
60254-95-7
1
10
1
61
Mebendazole-amine
52329-60-9
1
10
1
62
Mebendazole (sum of mebendazole, Mebendazole-5-hydroxy and Mebendazole-amine, expressed as mebendazole equivalents)
-
-(a)
-(a)
-(a)
63
Memantine
19982-08-2
3
30
3
64
Monensin
17090-79-8
1
10
1
65
Moxidectin
113507-06-5
30
300
30
66
Moxifloxacin
192927-63-2
3
30
3
67
Nadifloxacin
124858-35-1
1
10
1
68
Nalidixic acid
389-08-2
1
10
1
69
Narasin
55134-13-9
10
100
10
70
Nitrovin
2315-20-0
1
10
1
71
Norfloxacin
70458-96-7
1
10
1
72
Orbifloxacin
113617-63-3
1
10
1
73
Ormetoprim
6981-18-6
1
10
1
74
Oxfendazole
53716-50_0
1
10
1
75
Oxfendazole sulfone
54029-20-8
1
10
1
76
Oxibendazole
20559-55-1
1
10
1
77
Oxolinic acid
14698-29-4
1
10
1
78
Pefloxacin
70458-95-6
1
10
1
79
Phoxim
14816-18-3
3
30
3
80
Praziquantel
55268-74-1
1
10
1
81
Prulifloxacin
123447-62-1
3
30
3
82
Rimantadine
13392-28-4
3
30
3
83
Salinomycin
55721-31-8
10
100
10
84
Sarafloxacin
91296-87-6
0,25
3
0,25
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 67/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
85
Sparfloxacin
110871-86-8
1
10
1
86
Succinylsulfathiazole
116-43-8
1
10
1
87
Sulfabenzamide
127-71-9
1
10
1
88
Sulfacetamide (4-acetylsulfanilamide)
144-80-9
1
10
1
89
Sulfaclozine (Sulfachloropyrazine)
1392129-96-2
1
10
1
90
Sulfachloropyridazine
80-32-0
1
10
1
91
Sulfadiazine
68-35-9
1
10
1
92
Sulfadimethoxine
122-11-2
1
10
1
93
Sulfadoxine
2447-57-6
1
10
1
94
Sulfaethoxypyridazine
963-14-4
1
10
1
95
Sulfisoxazole (Sulfafurazole)
127-69-5
1
10
1
96
Sulfaguanidine
619055-2
1
10
1
97
Sulfamerazine
127-79-7
1
10
1
98
Sulfameter
651-06-9
1
10
1
99
Sulfamethazine (Sulfadimidine)
5768-1
1
10
1
100
Sulfamethizole (Sulfamethiazole)
144-82-1
1
10
1
101
Sulfamethoxazole
723-46-6
1
10
1
102
Sulfamethoxypyridazine
80-35-3
1
10
1
103
Sulfamonomethoxine
38006-08-5
1
10
1
104
Sulfamoxole
729-99-7
1
10
1
105
Sulfanilamide
63-74-1
10
100
10
106
Sulfanitran
122-16-7
10
100
10
107
Sulfaphenazole
526-08-9
1
10
1
108
Sulfapyridine
144-83-2
1
10
1
109
Sulfaquinoxaline
59-40-5
1
10
1
110
Sulfathiazole
72-14-0
1
10
1
111
Sulfatroxazole
23256-32-7
1
10
1
112
Sulfisomidine
2462-17-1
1
10
1
113
Sulfisozole
37514-39-9
1
10
1
114
Teflubenzuron
83121-18-0
10
100
10
115
Thiabendazole
148-79-8
1
10
1
116
Thiabendazole, 5-hydroxy-
948-71-0
1
10
1
117
Thiabendazole (sum of Thiabendazole and 5-hydroxy-Thiabendazole)
-
-(a)
-(a)
-(a)
118
Tiamulin (parent compound)
55297-96-6
1
10
1
119
Toltrazuril (parent compound)
69004-03-1
30
300
30
120
Tricaine methanesulfonate (expressed as Benzocain)
94-09-7
30
300
30
121
Trichlorfon (Dipterex)
52-68-6
1
10
1
122
Triclabendazole
68786-66-3
10
100
10
123
Triclabendazole-keto
1201920-88-8
10
100
10
124
Triclabendazole-sulfone
106791-37-1
10
100
10
125
Triclabendazole-sulfoxide
100648-13-3
10
100
10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 68/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
126
Triclabendazole (sum of Triclabendazole, Triclabendazole-keto, Triclabendazole-sulfone, and Triclabendazole-sulfoxide expressed as Triclabendazole-keto)
-
-(a)
-(a)
-(a)
127
Trimethoprim
738-70-5
1
10
1
128
Robenidine
25875-51-8
10
100
10
129
Maduramicin
79356-08-4
10
100
10
130
Clopidol
2971-90-6
10
100
10
131
Lasalocid A
25999-31-9
10
100
10
132
Diclofenac
15307-86-5
1
10
1
133
Flunixin
38677-85-9
1
10
1
134
Meloxicam
71125-38-7
1
10
1
135
Ethopabate
59-06-3
3
30
3
136
Oxyclozanide
2277-92-1
10
100
10
137
Pyrimethamine
58-14-0
10
100
10
138
Monoacetyldapsone
565-20-8
3
30
3
139
Dapsone (Sum of dapsone and monoacetyldapsone)
-
-(a)
-(a)
-(a)
140
Toltrazuril sulfone
69004-04-2
30
300
30
141
Toltrazuril sulphoxide
69004-15-5
30
300
30
142
Toltrazuril (sum of toltrazuril sulfone, toltrazuril sulfoxide, and toltrazuril, expressed as Totrazuril)
-
-(a)
-(a)
-(a)
143
Carprofen
53716-49-7
30
300
30
144
Pyrantel
15686-83-6
1
10
1
145
Morantel
20574-50-9
1
10
1
146
Valnemulin
101312-92-9
10
100
10
147
Metamizole
50567-35-6
30
300
30
148
Metoclopramide
364-62-5
5
50
5
149
Dehydrocholic acid
81-23-2
10
50
10
150
Halofuginone
55837-20-2
10
100
10
151
Methylephedrine
552-79-4
5
100
5
152
Dinitolmide
148-01-6
10
100
10
153
2-hydroxymethyl-1-methyl-5-nitroimidazole (HMMNI)
936-05-0
0,15
1
0,15
154
Amoxicillin
26787-78-0
3
30
3
155
Ampicillin
69-53-4
3
30
3
156
Azithromycin
83905-01-5
3
30
3
157
Carbadox (parent compound)
6804-07-5
3
30
3
158
Cefotaxime
63527-52-6
3
30
3
159
Ceftiofur (parent compound)
80370-57-6
3
30
3
160
Cephalexin
15686-71-2
3
30
3
161
Clindamycin
18323-44-9
0,5
10
0,5
162
Cloxacillin
61-72-3
3
30
3
163
Dicloxacillin
3116-76-5
3
30
3
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 69/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
164
Dimetridazole (DMZ)
551-92-8
0,15
1
0,15
165
Diminazene
536-71-0
30
300
30
166
Florfenicol amine
76639-93-5
3
30
3
167
Ipronidazole (IPZ)
14885-29-1
0,15
1
0,15
168
Ipronidazole-hydroxy (IPZ-OH)
35175-14-5
0,15
1
0,15
169
Isometamidium
6798-24-9
30
300
30
170
Josamycin
16846-24-5
3
30
3
171
Metronidazole (MNZ)
443-48-1
0,15
1
0,15
172
Metronidazole-hydroxy (MNZ-OH)
4812-40-2
0,15
1
0,15
173
Nafcillin
147-52-4
3
30
3
174
Neo Spiramycin
70253-62-2
10
100
10
175
Olaquindox (parent compound)
23696-28-8
3
30
3
176
Oxacillin
66-79-5
3
30
3
177
Penicillin G (Benzylpenicillin)
61-33-6
3
30
3
178
Penicillin V (Phenoxymethylpenicillin)
87-08-1
3
30
3
179
Penethamate (determined and expressed as Benzylpenicillin)
3689-73-4
3
30
3
180
Pirlimycin
79548-73-5
3
30
3
181
Ronidazole (RNZ)
7681-76-7
0,15
1
0,15
182
Rifampicin
13292-46-1
3
30
3
183
Roxithromycin
80214-83-1
3
30
3
184
Spiramycin (sum of spiramycin and neospiramycin expressed as spiramycin)
-
-(a)
-(a)
-(a)
185
Tilmicosin
108050-54-0
3
30
3
186
Tinidazole
19387-91-8
0,15
1
0,15
187
Tylosin B (Desmycosin)
11032-98-7
3
30
3
188
Cephalonium
5575-21-3
10
100
10
189
Cephapirin
21593-23-7
10
100
10
190
Cefazolin
25953-19-9
30
300
30
191
Oleandomycin
3922-90-5
10
100
10
192
Rifaximin
80621-81-4
3
30
3
193
Tulathromycin A
217500-96-4
30
300
30
194
Tildipirosin
328898-40-4
100
1000
100
195
Cefoperazone
62893-19-0
10
100
10
196
Cefquinome
84957-30-2
10
100
10
197
Tylosin
1401-69-0
0,5
30
0.5
198
Spiramycin
8025-81-8
3
300
3
199
Lincomycin
154-21-2
0,5
30
0,5
200
Erythromycin
114-07-8
0,5
30
0.5
201
Ternidazole
1077-93-6
0,15
1
0,15
202
Clarithromycin
1077-93-6
0,3
3
0.3
203
Cefadroxil
50370-12-2
10
100
10
204
Tylvalosin
63409-12-1
10
100
10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 70/72
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material. Nước Water
205
Fosfomycin
23155-02-4
50
300
50
206
2-Thiouracil
141-90-2
20
300
20
207
6-methyl-2-thiouracil
56-04-2
20
300
20
208
6-propyl-2-thiouracil
51-52-5
20
300
20
209
6-phenyl-2-thiouracil
36822-11-4
20
300
20
210
6-benzyl-2-thiouracil
6336-50-1
20
300
20
211
Thiouracil (Sum of 2-thiouracil, 6-methyl-2-thiouracil, 6-propyl- 2-thiouracil, and 6-phenyl- 2-thiouracil)
-
-(a)
-(a)
-(a)
212
Methimazole
60-56-0
20
300
20
213
5,6-Dimethyl-2-thiouracil
28456-54-4
20
300
20
214
2-Mercaptobenzimidazole
583-39-1
20
300
20
Phụ lục 16: Nhóm Hormones/ Appendix 16: Hormones group
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
Huyết tương/ Huyết thanh có nguồn gốc động vật Serum/ Plasma of animal origin
1
16-beta-Hydroxystanozolol
125590-76-3
1
10
1
1
2
17-alpha-estradiol
57-91-0
10
100
10
10
3
17-alpha-Hydroxyprogesterone
68-96-2
1
10
1
1
4
17-alpha-Testosterone
481-30-1
1
10
1
1
5
17-ethinyl-estradiol
57-63-6
10
100
10
10
6
Betamethasone
378-44-9
0.3
3
0.3
0.3
7
Boldenone
846-48-0
1
10
1
1
8
Boldenone-17-alpha (Epiboldenone)
27833-18-7
1
10
1
1
9
Clostebol
1093-58-9
1
10
1
1
10
Dexamethasone
50-02-2
0,3
3
0,3
0,3
11
Dianabol
72-63-9
1
10
1
1
12
Dienestrol
84-17-3
1
10
1
1
13
Diethyl stilbestrol-cis
22610-99-7
1
10
1
1
14
Diethyl stilbestrol-trans
56-53-1
1
10
1
1
15
Diethylstilbestrol (Diethyl stilbestrol-cis and Diethyl stilbestrol-trans)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
16
Estradiol
50-28-2
10
100
10
10
17
Estriol
50-27-1
10
100
10
10
18
Estrone
53-16-7
10
100
10
10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 71/72
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
Huyết tương/ Huyết thanh có nguồn gốc động vật Serum/ Plasma of animal origin
19
Flumethasone
2135-17-3
0,3
3
0.3
0.3
20
Hexestrol
84-16-2
1
10
1
1
21
Medroxyprogesterone acetate
71-58-9
1
10
1
1
22
Melegestrol
5633-18-1
1
10
1
1
23
Melengestrol Acetate
2919-66-6
1
10
1
1
24
Methyltestosterone
58-18-4
1
10
1
1
25
Nadrolone-17-alpha (Epinandrolone)
4409-34-1
1
10
1
1
26
Nandrolone
434-22-0
1
10
1
1
27
Prednisolone
50-24-8
1
10
1
1
28
Progesterone
57-83-0
1
10
1
1
29
Stanozolol
10418-03-8
1
10
1
1
30
Testosterone
58-22-0
1
10
1
1
31
Trenbolone (sum of α-Trenbolone, β-Trenbolone and its esters, expressed as Trenbolone)
10161-33-8
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
32
Trenbolone Acetate
10161-34-9
1
10
1
1
33
Trenbolone-17-alpha
80657-17-6
1
10
1
1
34
Trenbolone-17-beta
10161-33-8
1
10
1
1
35
Triamcinolone
124-94-7
1
10
1
1
36
Zeranol (α-zearalanol)
26538-44-3
1
10
1
1
Phụ lục 17: Nhóm Aminoglycosides / Appendix 17: Aminoglycosides group
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
Huyết thanh/ Huyết thanh Serum/ Plasma
1
Dihydrostreptomycin
128-46-1
30
300
30
60
2
Streptomycin
57-92-1
30
300
30
60
3
Streptomycin (Sum of dihydrostreptomycin and streptomycin)
-
-(a)
-(a)
-(a)
-(a)
4
Spectinomycin
1695-77-8
30
300
30
60
5
Gentamicin
1403-66-3
30
300
30
60
6
Neomycin
1404-04-2
30
300
30
60
7
Paromomycin
1263-89-4
30
300
30
60
8
Apramycin
65710-07-8
30
300
30
60
9
Tobramycin
32986-56-4
30
300
30
60
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 72/72
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản, thức ăn cho động vật cảnh
Nguyên liệu thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản truyền thống
Animal and aquaculture feeding stuffs, petfood.
Traditional feed and aquaculture material.
Nước Water
Huyết thanh/ Huyết thanh Serum/ Plasma
10
Kanamycin A
8063-07-8
30
300
30
60
11
Hygromycin B
31282-04-9
30
300
30
60
12
Amikacin
37517-28-5
100
1000
100
100
-(a)Tham khảo LOD/LOQ của từng chất riêng lẻ tương ứng được dùng để tính/ Refer to LOD/LOQ of the individual analyte that were used to calculate the sum item
n/a: Không áp dụng/ Not applicable
Trường hợp Phòng thử nghiệm Thực phẩm – Chi nhánh Cần Thơ cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hóa thì Phòng thử nghiệm Thực phẩm – Chi nhánh Cần Thơ phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Food Laboratory – Can Tho branch that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENSION ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số: / QĐ - VPCNCL ngày tháng 12 năm 2024
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/16
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng thử nghiệm Năng lượng Quảng Ninh
Laboratory:
Quang Ninh Energy Laboratory
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực:
Hóa
Field:
Chemical
Người quản lý/ Laboratory manager:
Hoàng Việt Phương
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ period of validation:
từ ngày /12/2024 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ / Address:
198 đường Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3,
Thành phố Hồ Chí Minh
Địa điểm / Location:
Ô số 3, Lô-CN 11, Cụm công nghiệp Cẩm Thịnh, Phường Cẩm Thịnh,
Thành phố Cẩm Phả, Tỉnh Quảng Ninh
Điện thoại/ Tel:
(+84) 2033 866 492 Fax: (+84) 2033 730 047
E-mail:
[email protected] Website: www.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENSION ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm Năng lượng Quảng Ninh / Quang Ninh Energy Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/3
Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa
Field of Testing: Chemical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phương pháp thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) /
Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any)/range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
1.
Than và cốc
Coal and coke
Xác định hàm lượng tro
Determination of ash content
ISO 1171 : 2024*
2.
Xác định hàm lượng cacbon cố định
Determination of fixed carbon content
ISO 17246 : 2024*
3.
Xác định hàm lượng chất bốc
Phương pháp khối lượng
Determination of volatile matter content
Gravimetric method
ISO 562 : 2024*
4.
Xác định tính nóng chảy của tro
Determination of ash fusibility
ASTM D1857/ D1857M-24*
5.
Xác định hàm lượng Oxy
Phương pháp tính toán
Determination of Oxygen content
Calculated method
ASTM D3176-24*
6.
Than
Coal
Xác định chỉ số nghiền Hardgrove
Determination of Hardgrove grindability index
ASTM D409/D409M-24*
7.
Xác định chỉ số nở phồng
Determination of the crucible swelling number
ASTM D720/D720M-23*
8.
Cốc Coke
Xác định độ ẩm
Phương pháp khối lượng
Determination of moisture
Gravimetric method
ISO 687:2024*
9.
Tro than
Coal Ash
Xác định hàm lượng mất khi nung
Phương pháp khối lượng
Determination of Loss On Ignition content (L.O.I)
Gravimetric Method
ASTM C311/C311M-24*
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENSION ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm Năng lượng Quảng Ninh / Quang Ninh Energy Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/3
TT
Tên sản phẩm, vật liệu thử
Materials or products tested
Tên phương pháp thử cụ thể
The Name of specific tests
Giới hạn định lượng
(nếu có) /
Phạm vi đo
Limit of quantitation
(if any)/range of measurement
Phương pháp thử
Test methods
10.
Nhiên liệu sinh khối rắn/ Sinh khối (bao gồm viên nén củi, trấu, viên gỗ nén các loại)
Solid biomass fuel/biomass (including all type of rice husk pellet, wood pellet)
Xác định độ ẩm toàn phần
Phương pháp khối lượng
Determination of total moisture content
Gravimetric method
ISO 18134-2:2024*
11.
Xác định hàm lượng bụi trong mẫu viên nén
Determination of fines content in pellet
ISO 5370:2023**
12.
Xác định cỡ hạt của mẫu viên nén đã phân rã
Determination of particle size distribution of disintegrated pellets
ISO 17830:2024*
Ghi chú/Note:
-
TCVN: Tiêu chuẩn Quốc Gia/ Vietnamese standard
-
ISO: Tiêu chuẩn Quốc tế/ International standards
-
ASTM: Hiệp hội vật liệu và thử nghiệm Hoa Kỳ/American Society for Testing and Material
-
* : Phép thử cập nhật EE8801 com đăng nhập/ method update (12.2024/ December 2024)
-
** : Phép thử mở rộng/ Extend tests (12.2024/ December 2024)
Trường hợp Phòng thử nghiệm Năng lượng Quảng Ninh cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Phòng thử nghiệm Năng lượng Quảng Ninh phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for Quang Ninh Energy Laboratory that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số: / QĐ - VPCNCL ngày tháng 11 năm 2024
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/39
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng thử nghiệm Thực phẩm, Chi nhánh Cần Thơ
Laboratory:
Food Laboratory – Can Tho branch
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Co., Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Hóa
Field of testing:
Chemical
Người quản lý/ Laboratory manager:
Lâm Văn Xự
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ period of validation:
từ ngày /11 /2024 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/ Address:
198 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa điểm/Location:
Vườn ươm Công nghệ Công nghiệp Việt Nam - Hàn Quốc, Đường số 8, Khu Công nghiệp Trà nóc 2, P. Phước Thới, Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ.
Điện thoại/ Tel:
(0292) 388 3313
E-mail:
[email protected] Website: www.vn.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 2/39
Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa
Field of testing: Chemical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
1
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật
Food of plant origin
Xác định dư lượng thuốc bảo vệ thực vật
Phương pháp LC-MS/MS và GC-MS/MS
Determination of pesticide residue
LC-MS/MS and GC-MS/MS method.
Phụ lục 01
Appendix 01
EN 15662:2018
2
Thực phẩm, sữa và sản phẩm sữa, nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản)
Food, milk and milk products, surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng nhóm β-agonist
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of β-agonist group residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 02
Appendix 02
CATH-LFOD-TST-SOP-8000 (2024)
(Ref. AOAC 2011.23)
3
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood,
traditional feed and aquaculture material
Xác định dư lượng nhóm β-agonist
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of β-agonist group residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 02
Appendix 02
CATH-LFOD-TST-SOP-8001 (2024)
(Ref. Journal of Chromatography A, 1278 (2013) 82– 88)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 3/39
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
4
Thực phẩm, sữa và sản phẩm sữa, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống, nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản), huyết thanh /huyết tương (không bao gồm mẫu của người)
Food, milk and milk products, animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood,
traditional feed and aquaculture material, surface water (pond water, aquaculture water), serum / plasma (not including human)
Xác định dư lượng Hormone và thuốc thú y Stilbene
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Hormone and Stilbene veterinary drug residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 03
Appendix 03
CATH-LFOD-TST-SOP-8004 (2024)
(Ref. US FDA LIB 4535)
5
Xác định dư lượng nhóm Aminoglycosides
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Aminoglycosides group residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 07
Appendix 07
CATH-LFOD-TST-SOP-8002 (2024)
(Ref: AOAC 2020.04 (Stream C))
6
Thực phẩm
Food
Xác định hàm lượng Aristolochia spp và các chế phẩm từ chúng (được xác định theo Aristolochic Acid I)
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Aristolochia spp and their products content (determined as Aristolochic Acid I).
LC-MS/MS method
10 μg/kg (μg/L)
CATH-LFOD-TST-SOP-8047 (2024)
(Ref. ISO 23190:2021)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 4/39
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
7
Thực phẩm, sữa và sản phẩm sữa, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Food, milk and milk products, animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood,
traditional feed and aquaculture material
Xác định dư lượng nhóm Halquinol:
- 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (7-CLG) (được qui về 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) và chất chuyển hóa glucuronide (5-CLG) (được qui về 5-CL)
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) và chất chuyển hóa glucuronide (5,7-CLG) (được qui về 5,7-CL)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng)
- Halquinol (tổng của 5-CL, 7-CL, 5,7-DCL và chất chuyển hóa glucuronide của chúng.
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Halquinols group residue - 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and its glucuronide metabolite (7-CLG) (expressed as 7-CL)
- 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL) and its glucuronide metabolite (5-CLG) (expressed as 5-CL)
- 5,7-dichloroquinolin-8-ol (5,7-DCL) and its glucuronide metabolite (5,7-CLG) (expressed as 5,7-CL)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL) and their glucuronide metabolites)
- Halquinol (sum of 5-chloroquinolin-8-ol (5-CL), 5,7-dichloroquinolin-8-ol 5,7-DCL (5,7-DCL), 7-chloroquinolin-8-ol (7-CL) and their glucuronide metabolites)
LC-MS/MS method
Thực phẩm, sữa và các sản phẩm từ sữa / food, milk and milk products:
5 μg/kg (μg/L)
Mỗi chất/ each compound
Các nền khác/ others
20 μg/kg (μg/L)
Mỗi chất/ each compound
CATH-LFOD-TST-SOP-8038 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 5/39
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
8
Thực phẩm, sữa và sản phẩm sữa, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống, nước mặt (nước ao hồ, nước ngọt nuôi trồng thủy sản)
Food, milk and milk products, animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material, surface water (pond water, aquaculture water)
Xác định dư lượng thuốc thú y đa cấu tử
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of multi-class veterinary drug residue
LC-MS/MS method
Phụ lục 04
Appendix 04
CATH-LFOD-TST-SOP-8044 (2024)
(Ref. AOAC 2020.04)
9
Xác định dư lượng nhóm Triphenylmethane, Ethoxyquin và các chất thuốc nhuộm khác.
Phương pháp LC-MS/MS
Determination of Triphenylmethane, Ethoxyquin group and other Dyes residues
LC-MS/MS method.
Phụ lục 05
Appendix 05
CATH-LFOD-TST-SOP-8018 (2024)
10
Xác định dư lượng nhóm Polypeptides
Phương pháp LC-MS/MS.
Determination of Polypeptides group residue
LC-MS/MS method.
Phụ lục 08
Appendix 08
CATH-LFOD-TST-SOP-8021 (2024)
11
Thực phẩm, sữa và sản phẩm sữa, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Food, milk and milk products, animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material
Xác định dư lượng Avilamycin (được xác định và quy về Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (được xác định và quy về Quinoxaline-2-carboxylic acid), Olaquindox (được xác định và quy về 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid)
Phương pháp LC-MS/MS.
Determination of Avilamycin (determined and expressed as Dichloroisoeverninic acid), Carbadox (determined and expressed as Quinoxaline-2-carboxylic acid) and Olaquindox (determined and expressed as 3-methyl-quinoxaline-2-carboxylic acid) residue
LC-MS/MS method.
Phụ lục 06
Appendix 06
CATH-LFOD-TST-SOP-8020 (2024)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 6/39
Phụ lục 01: Thuốc bảo vệ thực vật
Appendix 01: Pesticide residue
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1
1-Naphthol
90-15-3
GC-MS/MS
0,01
2
1-Naphthylacetamide
86-86-2
LC-MS/MS
0,005
3
2,3,4,5-Tetrachloroanisole
938-86-3
GC-MS/MS
0,01
4
2,4,6-Trichloroanisole
87-40-1
GC-MS/MS
0,01
5
2,4´-Methoxychlor
30667-99-3
GC-MS/MS
0,01
6
2,6-Dichlorobenzamide
2008-58-4
GC-MS/MS
0,005
7
2,6-Diisopropylnaphthalene
24157-81-1
GC-MS/MS
0,01
8
2-Naphthol
135-19-3
GC-MS/MS
0,03
9
3-decen-2-one
10519-33-2
GC-MS/MS
0,01
10
3-Hydroxycarbofuran (3-OH carbofuran)
16655-82-6
LC-MS/MS
0,001
11
3-Hydroxycarbofuranphenol
17781-15-6
GC-MS/MS
0,01
12
4-(Trifluoromethyl)-3-Pyridinecarboxylic acid (TFNA)
158063-66-2
LC-MS/MS
0,005
13
4-(Trifluoromethyl)nicotinamide (TFNA-AM)
158062-71-6
LC-MS/MS
0,005
14
4-(Trifluoromethyl)nicotinoyl Glycine (TFNG)
207502-65-6
LC-MS/MS
0,01
15
Abamectin (sum of avermectin B1a, avermectin B1b and 8,9-Z-Abamectin B1a, expressed as avermectin B1a)
65195-55-3
LC-MS/MS
-(a)
16
Abamectin B1a (sum of Avermectin B1a and 8,9-Z-Abamectin B1a, expressed as Abamectin B1a)
65195-55-3
LC-MS/MS
0,01
17
Abamectin B1b (Avermectin B1b)
65195-56-4
LC-MS/MS
0,01
18
Acephate
30560-19-1
LC-MS/MS
0,005
19
Acequinocyl
57960-19-7
LC-MS/MS
0,01
20
Acequinocyl (sum of acequinocyl and its metabolite acequinocyl-hydroxy, expressed as acequinocyl)
-
LC-MS/MS
-(a)
21
Acequinocyl-hydroxy
57960-31-3
LC-MS/MS
0,03
22
Acetamiprid
135410-20-7
LC-MS/MS
0,001
23
Acetochlor
34256-82-1
GC-MS/MS
0,01
24
Acetochlor (sum of acetochlor, and 2-ethyl-6-methylaniline (EMA), 2-(1-hydroxyl-ethyl)-6-methyl-aniline (HEMA), expressed as acetochlor)
34256-82-1
GC-MS/MS
-(a)
25
Acibenzolar-S-methyl
135158-54-2
LC-MS/MS
0,005
26
Aclonifen
74070-46-5
LC-MS/MS
0,005
27
Acrinathrin
101007-06-1
GC-MS/MS
0,005
28
Afidopyropen
915972-17-7
LC-MS/MS
0,005
29
Akton
1757-18-2
GC-MS/MS
0,005
30
Alachlor
15972-60-8
GC-MS/MS
0,005
31
Alanycarb
83130-01-2
LC-MS/MS
0,03
32
Albendazole
54965-21-8
LC-MS/MS
0,005
33
Aldicarb
116-06-3
LC-MS/MS
0,005
34
Aldicarb (sum of aldicarb and its sulfoxide, sulfone, expressed as aldicarb)
116-06-3
LC-MS/MS
-(a)
35
Aldicarb sulfone
1646-88-4
LC-MS/MS
0,005
36
Aldicarb sulfoxide
1646-87-3
LC-MS/MS
0,01
37
Aldrin
309-00-2
GC-MS/MS
0,005
38
Aldrin and Dieldrin (sum, expressed as dieldrin)
309-00-2
GC-MS/MS
-(a)
39
Allethrin (included S-Bioallethrin and Bioallethrin)
584-79-2
LC-MS/MS
0,005
40
Allidochlor
93-71-0
LC-MS/MS
0,005
41
Alloxydim
55634-91-8
LC-MS/MS
0,005
42
Ametoctradin
865318-97-4
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 7/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
43
Ametryn
834-12-8
LC-MS/MS
0,005
44
Amicarbazone
129909-90-6
LC-MS/MS
0,005
45
Amidithion
919-76-6
GC-MS/MS
0,01
46
Amidosulfuron
120923-37-7
LC-MS/MS
0,005
47
Aminocarb
2032-59-9
LC-MS/MS
0,005
48
Amisulbrom
348635-87-0
LC-MS/MS
0,005
49
Amitraz
33089-61-1
LC-MS/MS
0,01
50
Amitraz (sum of Amitraz and its metabolites (Amitraz Metabolite A, Amitraz Metabolite B, and 2,4-dimethylaniline), expressed as amitraz)
33089-61-1
LC-MS/MS
-(a)
51
Amitraz (sum of amitraz and N-(2,4-xylyl)-N’-methyl-formamidine (BTS 27271), expressed as amitraz)
33089-61-1
LC-MS/MS
-(a)
52
Amitraz Metabolite A (BTS 27919)
60397-77-5
LC-MS/MS
0,005
53
Amitraz Metabolite B (BTS 27271)
33089-74-6
LC-MS/MS
0,005
54
Amitraz Metabolite: Dimethylaniline, 2,4-
95-68-1
LC-MS/MS
0,03
55
Ancymidol
12771-68-5
GC-MS/MS
0,005
56
Anilazine
101-05-3
LC-MS/MS
0,02
57
Anilofos
64249-01-0
GC-MS/MS
0,005
58
Anthraquinone
84-65-1
GC-MS/MS
0,005
59
Aramite
140-57-8
LC-MS/MS
0,005
60
Aspon
3244-90-4
GC-MS/MS
0,005
61
Asulam
3337-71-1
LC-MS/MS
0,005
62
Atraton
1610-17-9
GC-MS/MS
0,005
63
Atrazine
1912-24-9
GC-MS/MS
0,005
64
Atrazine, 2-hydroxy-
2163-68-0
LC-MS/MS
0,005
65
Atrazine-desethyl
6190-65-4
GC-MS/MS
0,01
66
Atrazine-desisopropyl
1007-28-9
LC-MS/MS
0,005
67
Azaconazole
60207-31-0
GC-MS/MS
0,005
68
Azadirachtin
11141-17-6
LC-MS/MS
0,01
69
Azafenidin
68049-83-2
LC-MS/MS
0,005
70
Azamethiphos
35575-96-3
LC-MS/MS
0,005
71
Azimsulfuron
120162-55-2
LC-MS/MS
0,005
72
Azinphos-ethyl
2642-71-9
LC-MS/MS
0,005
73
Azinphos-methyl
86-50-0
LC-MS/MS
0,005
74
Aziprotryne
4658-28-0
LC-MS/MS
0,005
75
Azoxystrobin
131860-33-8
LC-MS/MS
0,001
76
Barban
101-27-9
LC-MS/MS
0,005
77
Beflubutamid
113614-08-7
GC-MS/MS
0,005
78
Benalaxyl and Benalaxyl-M (sum)
71626-11-4
GC-MS/MS
0,01
79
Benazolin-ethyl
25059-80-7
GC-MS/MS
0,005
80
Bendiocarb
22781-23-3
LC-MS/MS
0,005
81
Benfluralin
1861-40-1
GC-MS/MS
0,005
82
Benfuresate
68505-69-1
GC-MS/MS
0,005
83
Benodanil
15310-01-7
LC-MS/MS
0,005
84
Benoxacor
98730-04-2
GC-MS/MS
0,005
85
Bensulfuron-methyl
83055-99-6
LC-MS/MS
0,005
86
Bensulide
741-58-2
LC-MS/MS
0,005
87
Bentazone
25057-89-0
LC-MS/MS
0,005
88
Bentazone-methyl
61592-45-8
GC-MS/MS
0,01
89
Benthiavalicarb (Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) and its enantiomer (KIF-230 S-D) and its diastereomers(KIF-230 S-L and KIF-230 R-D), expressed as benthiavalicarb-isopropyl)
177406-68-7
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 8/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
90
Benthiavalicarb-isopropyl (sum of Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) and its diastereomers (KIF-230 S-L)) (US market)
177406-68-7
LC-MS/MS
0,005
91
Benthiazole (TCMTB)
21564-17-0
LC-MS/MS
0,03
92
Benzethonium chloride
121-54-0
LC-MS/MS
0,005
93
Benzobicyclon
156963-66-5
LC-MS/MS
0,005
94
Benzovindiflupyr
1072957-71-1
LC-MS/MS
0,005
95
Benzoximate
29104-30-1
LC-MS/MS
0,005
96
Benzoylprop-ethyl
22212-55-1
GC-MS/MS
0,005
97
Benzyladenine, 6- (6-Benzyl aminopurine)
1214-39-7
LC-MS/MS
0,005
98
Bicyclopyrone
352010-68-5
LC-MS/MS
0,005
99
Bicyclopyrone (sum of bicyclopyrone and its structurally related metabolites (SYN 503780 and CSCD686480), expressed as bicyclopyrone)
352010-68-5
LC-MS/MS
-(a)
100
Bicyclopyrone (sum of SYN 503780 and CSCD686480, expressed as bicyclopyrone) (US market)
352010-68-5
LC-MS/MS
-(a)
101
Bicyclopyrone metabolite CSCD686480
-
LC-MS/MS
0,005
102
Bicyclopyrone Metabolite SYN 503780
380355-55-5
LC-MS/MS
0,005
103
Bifenazate (sum of bifenazate and bifenazate-diazene, expressed as bifenazate)
149877-41-8
LC-MS/MS
0,005
104
Bifenox
42576-02-3
GC-MS/MS
0,005
105
Bifenthrin (sum of isomers)
82657-04-3
GC-MS/MS
0,005
106
Binapacryl
485-31-4
GC-MS/MS
0,03
107
Bioresmethrin (cis-trans)
28434-01-7
GC-MS/MS
0,01
108
Biphenyl
92-52-4
GC-MS/MS
0,005
109
Bistrifluron
201593-84-2
LC-MS/MS
0,005
110
Bitertanol (sum of isomers)
55179-31-2
GC-MS/MS
0,005
111
Bithionol
97-18-7
LC-MS/MS
0,005
112
Bixafen
581809-46-3
GC-MS/MS
0,005
113
Boscalid
188425-85-6
LC-MS/MS
0,005
114
Brodifacoum
56073-10-0
LC-MS/MS
0,01
115
Broflanilide
1207727-04-5
LC-MS/MS
0,005
116
Bromacil
314-40-9
LC-MS/MS
0,005
117
Bromadiolone
28772-56-7
LC-MS/MS
0,005
118
Bromfenvinfos (-ethyl)
33399-00-7
LC-MS/MS
0,005
119
Bromfenvinfos-methyl
13104-21-7
LC-MS/MS
0,005
120
Bromobutide
74712-19-9
GC-MS/MS
0,005
121
Bromocyclen
1715-40-8
GC-MS/MS
0,005
122
Bromophos-ethyl
4824-78-6
GC-MS/MS
0,005
123
Bromophos-methyl
2104-96-3
GC-MS/MS
0,005
124
Bromopropylate
18181-80-1
GC-MS/MS
0,005
125
Bromoxynil and its salts, expressed as bromoxynil
1689-84-5
LC-MS/MS
0,01
126
Bromoxynil-octanoate
1689-99-2
GC-MS/MS
0,01
127
Bromuconazole (sum of diasteroisomers)
116255-48-2
GC-MS/MS
0,01
128
Bufencarb
8065-36-9
LC-MS/MS
0,005
129
Bupirimate
41483-43-6
GC-MS/MS
0,005
130
Buprofezin
69327-76-0
LC-MS/MS
0,005
131
Butachlor
23184-66-9
GC-MS/MS
0,01
132
Butafenacil
134605-64-4
GC-MS/MS
0,005
133
Butamifos
36335-67-8
GC-MS/MS
0,005
134
Butocarboxim
34681-10-2
LC-MS/MS
0,005
135
Butocarboxim-Sulfone
34681-23-7
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 9/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
136
Butocarboxim-sulfoxide
34681-24-8
LC-MS/MS
0,005
137
Butralin
33629-47-9
GC-MS/MS
0,005
138
Butroxydim
138164-12-2
LC-MS/MS
0,01
139
Buturon
3766-60-7
LC-MS/MS
0,005
140
Butylate
2008-41-5
GC-MS/MS
0,005
141
Cadusafos
95465-99-9
GC-MS/MS
0,005
142
Cafenstrole
125306-83-4
LC-MS/MS
0,005
143
Carbanilide
102-07-8
LC-MS/MS
0,005
144
Carbaryl
63-25-2
LC-MS/MS
0,001
145
Carbendazim and benomyl (sum, expressed as carbendazim)
10605-21-7
LC-MS/MS
0,001
146
Carbendazim, benomyl and thiophanate-methyl (sum, expressed as carbendazim) (VN, Korea market)
10605-21-7
LC-MS/MS
-(a)
147
Carbendazim, benomyl, thiophanate, and thiophanate-methyl (sum, expressed as carbendazim) (Japan market)
10605-21-7
LC-MS/MS
-(a)
148
Carbetamide (sum of carbetamide and its S isomer)
16118-49-3
LC-MS/MS
0,005
149
Carbofuran
1563-66-2
LC-MS/MS
0,001
150
Carbofuran (sum of carbofuran (including any carbofuran generated from carbosulfan, benfuracarb or furathiocarb) and 3-OH carbofuran, expressed as carbofuran)
1563-66-2
LC-MS/MS
-(a)
151
Carbofuran (sum of carbofuran, its carbamate metabolite (3-hydroxycarbofuran), and its phenolic metabolites (carbofuranphenol, carbofuranphenol-3-keto and 3-hydroxycarbofuranphenol)) (US market)
-
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
152
Carbofuran-3-keto
16709-30-1
GC-MS/MS
0,01
153
Carbofuranphenol
1563-38-8
GC-MS/MS
0,01
154
Carbofuranphenol-3-keto
17781-16-7
GC-MS/MS
0,01
155
Carbophenothion
786-19-6
LC-MS/MS
0,005
156
Carbophenothion-Methyl (Methyl trithion)
953-17-3
GC-MS/MS
0,01
157
Carboxin
5234-68-4
LC-MS/MS
0,01
158
Carboxin (sum of carboxin, its metabolites carboxin sulfoxide and oxycarboxin (carboxin sulfone), expressed as carboxin)
5234-68-4
LC-MS/MS
-(a)
159
Carboxin sulfone (Oxycarboxin)
5259-88-1
LC-MS/MS
0,005
160
Carboxin sulfoxide
17757-70-9
LC-MS/MS
0,005
161
Carfentrazone
128621-72-7
LC-MS/MS
0,02
162
Carfentrazone-ethyl
128639-02-1
GC-MS/MS
0,005
163
Carfentrazone-ethyl (sum of carfentrazone-ethyl and carfentrazone, expressed as carfentrazone-ethyl)
128639-02-1
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
164
Carpropamid (Carpropamide)
104030-54-8
LC-MS/MS
0,005
165
Cartap
15263-53-3
LC-MS/MS
0,01
166
Chinomethionat
2439-01-2
GC-MS/MS
0,01
167
Chloramben-methyl
7286-84-2
GC-MS/MS
0,005
168
Chloranocryl
2164-09-2
LC-MS/MS
0,005
169
Chlorantraniliprole
500008-45-7
LC-MS/MS
0,005
170
Chlorbenside
103-17-3
GC-MS/MS
0,005
171
Chlorbenside sulfone
7082-99-7
GC-MS/MS
0,005
172
Chlorbenzuron (Chlorobenzuron)
57160-47-1
LC-MS/MS
0,03
173
Chlorbicyclen
2550-75-6
GC-MS/MS
0,005
174
Chlorbromuron
13360-45-7
LC-MS/MS
0,005
175
Chlorbufam (Grisin)
1967-16-4
GC-MS/MS
0,01
176
Chlordane (sum of cis- and trans-chlordane)
57-74-9
GC-MS/MS
-(a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 10/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
177
Chlordane (sum of cis-, trans-chlordane, and oxychlordane) (Japan, Singaapore, USP 561 market)
5103-71-9, 5103-74-2 & 7304-13-8
GC-MS/MS
-(a)
178
Chlordane, cis-
5103-71-9
GC-MS/MS
0,01
179
Chlordane, oxy- (oxychlordane)
27304-13-8
GC-MS/MS
0,01
180
Chlordane, trans-
5103-74-2
GC-MS/MS
0,01
181
Chlordecone
143-50-0
GC-MS/MS
0,005
182
Chlordimeform
6164-98-3
GC-MS/MS
0,005
183
Chlorethoxyfos
54593-83-8
GC-MS/MS
0,01
184
Chlorfenapyr
122453-73-0
GC-MS/MS
0,001
185
Chlorfenethol
80-06-8
GC-MS/MS
0,01
186
Chlorfenprop-methyl
14437-17-3
GC-MS/MS
0,005
187
Chlorfenson
80-33-1
GC-MS/MS
0,005
188
Chlorfenvinphos (sum of E- and Z-isomers)
470-90-6
GC-MS/MS
0,005
189
Chlorfluazuron
71422-67-8
LC-MS/MS
0,01
190
Chlorflurenol-Methyl
2536-31-4
GC-MS/MS
0,005
191
Chloridazon (Chloridazone)
1698-60-8
LC-MS/MS
0,005
192
Chloridazon (sum of chloridazon and chloridazon-desphenyl, expressed as chloridazon)
1698-60-8
LC-MS/MS
-(a)
193
Chloridazon-desphenyl
6339-19-1
LC-MS/MS
0,01
194
Chlorimuron-ethyl
90982-32-4
LC-MS/MS
0,005
195
Chlormephos
24934-91-6
GC-MS/MS
0,01
196
Chlornitrofen
1836-77-7
GC-MS/MS
0,005
197
Chloroaniline, 3-
108-42-9
LC-MS/MS
0,005
198
Chlorobenzilate
510-15-6
GC-MS/MS
0,005
199
Chloroneb
2675-77-6
GC-MS/MS
0,01
200
Chloropropylate
5836-10-2
GC-MS/MS
0,005
201
Chlorothalonil-4-Hydroxy
28343-61-5
LC-MS/MS
0,005
202
Chlorotoluron
15545-48-9
LC-MS/MS
0,005
203
Chloroxuron
1982-47-4
LC-MS/MS
0,005
204
Chlorpromazine
50-53-3
LC-MS/MS
0,005
205
Chlorpropham
101-21-3
GC-MS/MS
0,005
206
Chlorpyrifos (-ethyl)
2921-88-2
GC-MS/MS
0,001
207
Chlorpyrifos-methyl
5598-13-0
GC-MS/MS
0,005
208
Chlorsulfuron
64902-72-3
LC-MS/MS
0,005
209
Chlorthal-dimethyl
1861-32-1
GC-MS/MS
0,005
210
Chlorthiamid
1918-13-4
LC-MS/MS
0,01
211
Chlorthion
500-28-7
GC-MS/MS
0,01
212
Chlorthiophos
60238-56-4
GC-MS/MS
0,005
213
Chlozolinate
84332-86-5
GC-MS/MS
0,01
214
Chromafenozide
143807-66-3
LC-MS/MS
0,005
215
Cinerin I
25402-06-6
LC-MS/MS
0,005
216
Cinerin II
121-20-0
LC-MS/MS
0,005
217
Cinidon-ethyl (sum of cinidon ethyl and its E-isomer)
142891-20-1
GC-MS/MS
0,005
218
Cinmethylin (sum of isomers)
87818-31-3
GC-MS/MS
0,01
219
Cinosulfuron
94593-91-6
LC-MS/MS
0,005
220
Clethodim
99129-21-2
LC-MS/MS
0,01
221
Clethodim (sum of Sethoxydim and Clethodim including degradation products (Clethodim sulfone and Clethodim sulfoxide), calculated as Sethoxydim)
74051-80-2
LC-MS/MS
-(a)
222
Clethodim Sulfone (Clethodim metabolite C)
111031-17-5
LC-MS/MS
0,005
223
Clethodim Sulfoxide
111031-14-2
LC-MS/MS
0,005
224
Climbazole
38083-17-9
LC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 11/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
225
Clodinafop-propargyl
105512-06-9
GC-MS/MS
0,005
226
Cloethocarb
51487-69-5
LC-MS/MS
0,005
227
Clofentezine
74115-24-5
LC-MS/MS
0,005
228
Clomazone
81777-89-1
GC-MS/MS
0,005
229
Clomeprop
84496-56-0
LC-MS/MS
0,005
230
Clopidol
2971-90-6
GC-MS/MS
0,005
231
Cloquintocet-mexyl
99607-70-2
GC-MS/MS
0,005
232
Cloransulam
159518-97-5
LC-MS/MS
0,005
233
Cloransulam-methyl
147150-35-4
LC-MS/MS
0,005
234
Cloransulam-methyl (sum of cloransulam-methyl and cloransulam, expressed as cloransulam-methyl)
147150-35-4
LC-MS/MS
-(a)
235
Closantel
57808-65-8
LC-MS/MS
0,01
236
Clothianidin
210880-92-5
LC-MS/MS
0,005
237
Coumaphos
56-72-4
LC-MS/MS
0,005
238
Coumaphos O
321-54-0
LC-MS/MS
0,005
239
Coumatetralyl
5836-29-3
LC-MS/MS
0,005
240
CPMC (Etrofol)
3942-54-9
LC-MS/MS
0,005
241
Crimidine
535-89-7
GC-MS/MS
0,005
242
Crotoxyphos
7700-17-6
GC-MS/MS
0,01
243
Crufomate
299-86-5
GC-MS/MS
0,005
244
Cumyluron
99485-76-4
LC-MS/MS
0,005
245
Cyanazine
21725-46-2
LC-MS/MS
0,005
246
Cyanofenphos
13067-93-1
GC-MS/MS
0,005
247
Cyanophos
2636-26-2
GC-MS/MS
0,005
248
Cyantraniliprole
736994-63-1
LC-MS/MS
0,01
249
Cyazofamid
120116-88-3
LC-MS/MS
0,005
250
Cyclafuramid
34849-42-8
LC-MS/MS
0,005
251
Cyclaniliprole
1031756-98-5
LC-MS/MS
0,005
252
Cycloate
1134-23-2
GC-MS/MS
0,005
253
Cycloprate
54460-46-7
GC-MS/MS
0,01
254
Cycloprothrin
63935-38-6
LC-MS/MS
0,01
255
Cyclosulfamuron
136849-15-5
LC-MS/MS
0,005
256
Cycloxydim
101205-02-1
LC-MS/MS
0,01
257
Cycluron
2163-69-1
LC-MS/MS
0,005
258
Cyenopyrafen
560121-52-0
LC-MS/MS
0,005
259
Cyflufenamide (sum of cyflufenamid (Z-isomer) and its E-isomer)
180409-60-3
GC-MS/MS
0,01
260
Cyflumetofen (sum of isomers)
400882-07-7
LC-MS/MS
0,005
261
Cyfluthrin (sum of isomers)
68359-37-5
GC-MS/MS
0,005
262
Cyhalofop-butyl
122008-85-9
GC-MS/MS
0,005
263
Cyhalothrin-lambda and Cyhalothrin-gamma (sum)
91465-08-6 & 76703-62-3
GC-MS/MS
0,005
264
Cymiazole
61676-87-7
GC-MS/MS
0,005
265
Cymoxanil
57966-95-7
LC-MS/MS
0,005
266
Cypermethrin (sum of isomers)
52315-07-8
GC-MS/MS
0,005
267
Cyphenothrin (sum of isomers)
39515-40-7
GC-MS/MS
0,01
268
Cyprazine
22936-86-3
LC-MS/MS
0,005
269
Cyproconazole
94361-06-5
GC-MS/MS
0,005
270
Cyprodinil
121552-61-2
GC-MS/MS
0,005
271
Cyprofuram
69581-33-5
GC-MS/MS
0,005
272
Cyprosulfamide
221667-31-8
LC-MS/MS
0,005
273
Cypyrafluone
1855929-45-1
LC-MS/MS
0,005
274
Cyromazine
66215-27-8
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 12/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
275
Cythioate
115-93-5
LC-MS/MS
0,005
276
Daimuron
42609-52-9
LC-MS/MS
0,005
277
DBCP (Dibromo-3-chloropropane, 1,2-)
96-12-8
GC-MS/MS
0,005
278
DDE, o,p'-
3424-82-6
GC-MS/MS
0,005
279
DDE, p,p'-
72-55-9
GC-MS/MS
0,005
280
DDT (sum of o,p′-DDE, p,p′-DDE, o,p′-DDT, p,p′-DDT, o,p′-TDE, and p,p′-TDE) (USP 561 market)
-
GC-MS/MS
-(a)
281
DDT (sum of p,p´-DDT, o,p´-DDT, p,p´-DDE and p,p´-TDE (DDD) (Japan market)
50-29-3, 789-02-6, 72-55-9 & 72-54-8
GC-MS/MS
-(a)
282
DDT (sum of p,p´-DDT, o,p´-DDT, p,p´-DDE and p,p´-TDE (DDD), expressed as DDT)
50-29-3, 789-02-6, 72-55-9 & 72-54-8
GC-MS/MS
-(a)
283
DDT, o,p'-
789-02-6
GC-MS/MS
0,005
284
DDT, p,p'-
50-29-3
GC-MS/MS
0,005
285
DEET (Diethyl-m-toluamide, N,N-)
134-62-3
LC-MS/MS
0,005
286
Deguelin
522-17-8
LC-MS/MS
0,005
287
Deltamethrin (cis-deltamethrin)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
288
Deltamethrin (sum of isomers)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
289
Deltamethrin and Tralomethrin (sum, expressed as Deltamethrin) (Japan market)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
290
Demeton (sum of Demeton-O and Demeton-S)
8065-48-3
GC-MS/MS
-(a)
291
Demeton-O
298-03-3
GC-MS/MS
0,01
292
Demeton-S
126-75-0
GC-MS/MS
0,03
293
Demeton-S-methyl
919-86-8
GC-MS/MS
0,03
294
Demeton-S-methyl sulfone
17040-19-6
LC-MS/MS
0,005
295
Demeton-S-methyl sulfoxide (Oxydemeton-methyl)
301-12-2
LC-MS/MS
0,005
296
Demeton-S-sulfone
2496-91-5
LC-MS/MS
0,005
297
Demeton-S-sulfoxide
2496-92-6
LC-MS/MS
0,005
298
Denatonium Benzoate (sum of Denatonium and its salts, expressed as Denatonium Benzoate)
3734-33-6
LC-MS/MS
0,005
299
Desmedipham
13684-56-5
LC-MS/MS
0,005
300
Desmetryn
1014-69-3
GC-MS/MS
0,005
301
Diafenthiuron
80060-09-9
LC-MS/MS
0,005
302
Dialifos (Dialifor)
10311-84-9
GC-MS/MS
0,01
303
Di-allate (sum of isomers)
2303-16-4
GC-MS/MS
0,005
304
Diazinon
333-41-5
GC-MS/MS
0,005
305
Diazoxon
962-58-3
GC-MS/MS
0,005
306
Dibromobenzophenone, 4,4-
3988-03-2
GC-MS/MS
0,005
307
Dicapthon
2463-84-5
GC-MS/MS
0,005
308
Dichlobenil
1194-65-6
GC-MS/MS
0,005
309
Dichlobenil (sum of dichlobenil and 2,6-dichlorobenzamide)
1194-65-6 & 2008-58-4
GC-MS/MS
-(a)
310
Dichlofenthion
97-17-6
GC-MS/MS
0,005
311
Dichlone
117-80-6
GC-MS/MS
0,01
312
Dichlormid
37764-25-3
GC-MS/MS
0,005
313
Dichloroaniline,3,5-
626-43-7
GC-MS/MS
0,005
314
Dichloroaniline,3,4-
95-76-1
GC-MS/MS
0,005
315
Dichlorobenzen, 1,3-
541-73-1
GC-MS/MS
0,005
316
Dichlorobenzophenone, 2,4’-
85-29-0
GC-MS/MS
0,01
317
Dichlorobenzophenone, 4,4'-
90-98-2
GC-MS/MS
0,005
318
Dichlorophen
97-23-4
LC-MS/MS
0,005
319
Dichlorvos
62-73-7
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 13/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
320
Dichlorvos and Trichlorfon (sum, expressed as Dichlorvos)
62-73-7
LC-MS/MS
-(a)
321
Diclobutrazol
75736-33-3
GC-MS/MS
0,005
322
Diclocymet
139920-32-4
LC-MS/MS
0,005
323
Diclofop (diclofop acid)
40843-25-2
LC-MS/MS
0,01
324
Diclofop-methyl
51338-27-3
GC-MS/MS
0,005
325
Diclofop-methyl (sum of diclofop-methyl, diclofop acid and its salts, expressed as diclofop-methyl (sum of isomers))
51338-27-3
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
326
Diclomezine
62865-36-5
LC-MS/MS
0,01
327
Dicloran
99-30-9
GC-MS/MS
0,005
328
Diclosulam
145701-21-9
LC-MS/MS
0,005
329
Dicofol (-o,p')
10606-46-9
GC-MS/MS
0,005
330
Dicofol (-p,p')
115-32-2
GC-MS/MS
0,01
331
Dicofol (sum of o,p'- and p,p'-dicofol)
115-32-2 & 10606-46-9
GC-MS/MS
-(a)
332
Dicrotophos
141-66-2
LC-MS/MS
0,005
333
Dicyclanil
112636-83-6
LC-MS/MS
0,01
334
Dieldrin
60-57-1
GC-MS/MS
0,01
335
Diethatyl-ethyl
38727-55-8
GC-MS/MS
0,005
336
Diethofencarb
87130-20-9
GC-MS/MS
0,005
337
Difenacoum
56073-07-5
LC-MS/MS
0,005
338
Difenoconazole
119446-68-3
LC-MS/MS
0,001
339
Difenoxuron
14214-32-5
LC-MS/MS
0,005
340
Difenzoquat
49866-87-7
LC-MS/MS
0,005
341
Diflovidazin
162320-67-4
GC-MS/MS
0,03
342
Diflubenzuron
35367-38-5
LC-MS/MS
0,005
343
Diflufenican
83164-33-4
LC-MS/MS
0,005
344
Diflufenzopyr
109293-97-2
LC-MS/MS
0,01
345
Diflumetorim
130339-07-0
GC-MS/MS
0,005
346
Dikegulac
18467-77-1
LC-MS/MS
0,01
347
Dimefluthrin
271241-14-6
LC-MS/MS
0,005
348
Dimefox
115-26-4
GC-MS/MS
0,005
349
Dimefuron
34205-21-5
LC-MS/MS
0,005
350
Dimepiperate
61432-55-1
GC-MS/MS
0,01
351
Dimethachlon
24096-53-5
GC-MS/MS
0,005
352
Dimethachlor
50563-36-5
GC-MS/MS
0,005
353
Dimethametryn
22936-75-0
LC-MS/MS
0,005
354
Dimethenamid (sum, including Dimethenamid-P 163515-14-8)
87674-68-8
GC-MS/MS
0,005
355
Dimethipin
55290-64-7
GC-MS/MS
0,03
356
Dimethirimol
5221-53-4
LC-MS/MS
0,005
357
Dimethoate
60-51-5
LC-MS/MS
0,005
358
Dimethoate (sum of Dimethoate and Omethoate)
60-51-5 & 1113-02-6
LC-MS/MS
-(a)
359
Dimethomorph (sum of isomers)
110488-70-5
LC-MS/MS
0,005
360
Dimethylnaphthalene,1,4-
571-58-4
GC-MS/MS
0,005
361
Dimethylvinphos (sum of E- and Z-isomers)
2274-67-1
GC-MS/MS
0,01
362
Dimetilan
644-64-4
LC-MS/MS
0,005
363
Dimetridazole
551-92-8
LC-MS/MS
0,005
364
Dimoxystrobin
149961-52-4
GC-MS/MS
0,005
365
Dinex
131-89-5
LC-MS/MS
0,005
366
Diniconazole (sum of isomers)
83657-24-3
GC-MS/MS
0,005
367
Dinitramine
29091-05-2
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 14/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
368
Dinobuton
973-21-7
GC-MS/MS
0,01
369
Dinosam
4097-36-3
LC-MS/MS
0,005
370
Dinotefuran
165252-70-0
LC-MS/MS
0,005
371
Diofenolan
63837-33-2
GC-MS/MS
0,005
372
Diothyl
5221-49-8
GC-MS/MS
0,005
373
Dioxabenzofos
3811-49-2
GC-MS/MS
0,005
374
Dioxacarb
6988-21-2
LC-MS/MS
0,005
375
Dioxathion (sum of isomers)
78-34-2
LC-MS/MS
0,005
376
Diphacinone
82-66-6
LC-MS/MS
0,005
377
Diphenamid
957-51-7
GC-MS/MS
0,01
378
Diphenylamine
122-39-4
GC-MS/MS
0,005
379
Dipropetryn
4147-51-7
LC-MS/MS
0,005
380
Disulfoton
298-04-4
GC-MS/MS
0,01
381
Disulfoton (sum of disulfoton and its sulfoxide, sulfone, expressed as disulfoton)
298-04-4
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
382
Disulfoton (sum of disulfoton, demeton-S and their sulphoxides and sulphones, expressed as disulfoton)
298-04-4
LC-MS/MS
-(a)
383
Disulfoton Sulfone
2497-06-5
LC-MS/MS
0,005
384
Disulfoton Sulfoxide
2497-07-6
LC-MS/MS
0,005
385
Ditalimfos
5131-24-8
GC-MS/MS
0,01
386
Dithiopyr
97886-45-8
GC-MS/MS
0,005
387
Diuron
330-54-1
LC-MS/MS
0,005
388
Diuron (sum of diuron and its metabolite (3,4-dichloroaniline))
330-54-1 & 95-76-1
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
389
DMSA (Dimethylaminosulfanilide)
4710-17-2
LC-MS/MS
0,005
390
DMST (Dimethylaminosulfotoluidide)
66840-71-9
LC-MS/MS
0,005
391
DNOC
534-52-1
LC-MS/MS
0,005
392
Dodemorph
1593-77-7
LC-MS/MS
0,005
393
Dodine
2439-10-3
LC-MS/MS
0,005
394
Doramectin
117704-25-3
LC-MS/MS
0,01
395
Drazoxolon
5707-69-7
LC-MS/MS
0,01
396
E2Y50 (analog of Chlorantraniliprole)
500008-54-8
LC-MS/MS
0,005
397
Edifenphos
17109-49-8
LC-MS/MS
0,005
398
EMA (2-Ethyl-6-methylaniline)
24549-06-2
GC-MS/MS
0,01
399
Emamectin B1a and its salts, expressed as emamectin B1a (free base)
119791-41-2
LC-MS/MS
0,001
400
Emamectin benzoate (sum of emamectin benzoate B1a and B1b)
155569-91-8
LC-MS/MS
-(a)
401
Emamectin benzoate B1a
138511-97-4
LC-MS/MS
0,001
402
Emamectin benzoate B1b
138511-98-5
LC-MS/MS
0,001
403
Endosulfan (sum of endosulfan I and endosulfan II) (Japan market)
115-29-7
GC-MS/MS
-(a)
404
Endosulfan (sum of endosulfan I, endosulfan II and endosulfan sulfate, expressed as endosulfan)
115-29-7
GC-MS/MS
-(a)
405
Endosulfan I
959-98-8
GC-MS/MS
0,01
406
Endosulfan II
33213-65-9
GC-MS/MS
0,01
407
Endosulfan sulfate
1031-07-8
GC-MS/MS
0,005
408
Endrin
72-20-8
GC-MS/MS
0,01
409
Endrin (sum of endrin and delta-keto-endrin)
72-20-8 & 53494-70-5
GC-MS/MS
-(a)
410
Endrin (sum of endrin, endrin aldehyde and endrin ketone)
72-20-8 & 53494-70-5
GC-MS/MS
-(a)
411
Endrin aldehyde
7421-93-4
GC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 15/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
412
Endrin ketone (delta-keto-endrin)
53494-70-5
GC-MS/MS
0,01
413
EPN
2104-64-5
GC-MS/MS
0,01
414
Epoxiconazole
133855-98-8
GC-MS/MS
0,005
415
Eprinomectin (determined and expressed as eprinomectin B1a)
133305-88-1
LC-MS/MS
0,005
416
EPTC
759-94-4
LC-MS/MS
0,005
417
Erbon
136-25-4
GC-MS/MS
0,005
418
Esprocarb
85785-20-2
GC-MS/MS
0,005
419
Etaconazole (sum)
60207-93-4
GC-MS/MS
0,005
420
Ethaboxam
162650-77-3
LC-MS/MS
0,005
421
Ethalfluralin
55283-68-6
GC-MS/MS
0,005
422
Ethametsulfuron
111353-84-5
LC-MS/MS
0,005
423
Ethametsulfuron-methyl
97780-06-8
LC-MS/MS
0,005
424
Ethidimuron
30043-49-3
LC-MS/MS
0,005
425
Ethiofencarb
29973-13-5
LC-MS/MS
0,005
426
Ethiofencarb (sum of ethiofencarb and its sulfoxide and sulfone, expressed as ethiofencarb)
29973-13-5
LC-MS/MS
-(a)
427
Ethiofencarb-sulfone
53380-23-7
LC-MS/MS
0,005
428
Ethiofencarb-sulfoxide
53380-22-6
LC-MS/MS
0,005
429
Ethiolate
2941-55-1
GC-MS/MS
0,005
430
Ethion
563-12-2
LC-MS/MS
0,005
431
Ethiozin
64529-56-2
LC-MS/MS
0,005
432
Ethiprole
181587-01-9
LC-MS/MS
0,005
433
Ethirimol
23947-60-6
LC-MS/MS
0,005
434
Ethofumesate
26225-79-6
GC-MS/MS
0,01
435
Ethofumesate (sum of ethofumesate and Ethofumesate-2-keto, expressed as ethofumesate)
26225-79-6
GC-MS/MS
-(a)
436
Ethofumesate-2-keto
26244-33-7
GC-MS/MS
0,01
437
Ethoprophos
13194-48-4
LC-MS/MS
0,005
438
Ethoxyfen-ethyl
131086-42-5
GC-MS/MS
0,01
439
Ethoxyquin
91-53-2
LC-MS/MS
0,005
440
Ethoxysulfuron
126801-58-9
LC-MS/MS
0,005
441
Ethychlozate
27512-72-7
GC-MS/MS
0,01
442
Ethylicin
682-91-7
GC-MS/MS
0,03
443
Etobenzanid
79540-50-4
LC-MS/MS
0,005
444
Etofenprox
80844-07-1
GC-MS/MS
0,005
445
Etoxazole
153233-91-1
GC-MS/MS
0,005
446
Etridiazole
2593-15-9
GC-MS/MS
0,005
447
Etrimfos
38260-54-7
LC-MS/MS
0,005
448
Famoxadone
131807-57-3
LC-MS/MS
0,005
449
Famphur
52-85-7
GC-MS/MS
0,005
450
Fenamidone
161326-34-7
LC-MS/MS
0,005
451
Fenamiphos
22224-92-6
LC-MS/MS
0,005
452
Fenamiphos (sum of fenamiphos and its sulfoxide and sulfone, expressed as fenamiphos)
22224-92-6
LC-MS/MS
-(a)
453
Fenamiphos sulfone
31972-44-8
LC-MS/MS
0,005
454
Fenamiphos sulfoxide
31972-43-7
LC-MS/MS
0,005
455
Fenarimol
60168-88-9
GC-MS/MS
0,005
456
Fenazaflor
14255-88-0
GC-MS/MS
0,005
457
Fenazaquin
120928-09-8
GC-MS/MS
0,01
458
Fenazox
495-48-7
GC-MS/MS
0,01
459
Fenbuconazole (sum of constituent enantiomers)
114369-43-6
LC-MS/MS
0,005
460
Fenchlorazole-ethyl
103112-35-2
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 16/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
461
Fenchlorphos
299-84-3
GC-MS/MS
0,005
462
Fenchlorphos (sum of fenchlorphos and fenchlorphos oxon, expressed as fenchlorphos)
299-84-3
GC-MS/MS
-(a)
463
Fenchlorphos oxon
3983-45-7
GC-MS/MS
0,01
464
Fenclorim
3740-92-9
GC-MS/MS
0,005
465
Fenfluthrin
75867-00-4
GC-MS/MS
0,005
466
Fenfuram
24691-80-3
LC-MS/MS
0,005
467
Fenhexamid
126833-17-8
LC-MS/MS
0,005
468
Fenitrothion (MEP)
122-14-5
GC-MS/MS
0,001
469
Fenobucarb
3766-81-2
LC-MS/MS
0,005
470
Fenothiocarb
62850-32-2
LC-MS/MS
0,005
471
Fenoxanil
115852-48-7
LC-MS/MS
0,005
472
Fenoxaprop-ethyl (sum of Fenoxaprop-ethyl and Fenoxaprop-P-ethyl)
66441-23-4 & 71283-80-2
GC-MS/MS
0,005
473
Fenoxasulfone
639826-16-7
LC-MS/MS
0,01
474
Fenoxycarb
72490-01-8
LC-MS/MS
0,005
475
Fenpiclonil
74738-17-3
LC-MS/MS
0,01
476
Fenpicoxamid
517875-34-2
LC-MS/MS
0,005
477
Fenpropathrin
39515-41-8
GC-MS/MS
0,01
478
Fenpropidin (sum of fenpropidin and its salts, expressed as fenpropidin)
67306-00-7
GC-MS/MS
0,01
479
Fenpropimorph (sum of isomers)
67564-91-4
GC-MS/MS
0,005
480
Fenpyrazamine
473798-59-3
LC-MS/MS
0,005
481
Fenpyroximate
134098-61-6
LC-MS/MS
0,005
482
Fenquinotrione
1342891-70-6
LC-MS/MS
0,005
483
Fenson
80-38-6
GC-MS/MS
0,01
484
Fensulfothion
115-90-2
LC-MS/MS
0,005
485
Fensulfothion (sum of fensulfothion, fensulfothion-oxon, fensulfothion-oxon-sulfone, and fensulfothion-sulfone)
-
LC-MS/MS
-(a)
486
Fensulfothion-oxon
6552-21-2
LC-MS/MS
0,005
487
Fensulfothion-oxon-sulfone
6132-17-8
LC-MS/MS
0,005
488
Fensulfothion-sulfone
14255-72-2
LC-MS/MS
0,005
489
Fenthion
55-38-9
GC-MS/MS
0,005
490
Fenthion (sum of fenthion and its oxygen analogue, their sulfoxides and sulfone, expressed as parent)
55-38-9
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
491
Fenthion sulfone
3761-42-0
LC-MS/MS
0,005
492
Fenthion sulfoxide
3761-41-9
LC-MS/MS
0,005
493
Fenthion-oxon
6552-12-1
LC-MS/MS
0,005
494
Fenthion-oxon-sulfone
14086-35-2
LC-MS/MS
0,005
495
Fenthion-oxon-sulfoxide
6552-13-2
LC-MS/MS
0,005
496
Fentrazamide
158237-07-1
LC-MS/MS
0,005
497
Fenuron
101-42-8
LC-MS/MS
0,005
498
Fenvalerate (any ratio of constituent isomers (RR, SS, RS & SR) including esfenvalerate)
51630-58-1 & 66230-04-4
GC-MS/MS
0,005
499
Ferimzone (sum of E- and Z-isomers)
89269-64-7
LC-MS/MS
0,005
500
Fipronil
120068-37-3
LC-MS/MS
0,001
501
Fipronil (sum of fipronil and sulfone metabolite, expressed as fipronil)
120068-37-3
LC-MS/MS
-(a)
502
Fipronil (sum of fipronil, fipronil sulfone, fipronil sulfide, and fipronil desulfinyl, expressed as fipronil) (US market)
120068-37-3
LC-MS/MS
-(a)
503
Fipronil desulfinyl
205650-65-3
LC-MS/MS
0,001
504
Fipronil sulfide
120067-83-6
LC-MS/MS
0,001
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 17/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
505
Fipronil Sulfone
120068-36-2
LC-MS/MS
0,001
506
Flamprop-isopropyl (incl, Flamprop-M-isopropyl)
52756-22-6
GC-MS/MS
0,005
507
Flamprop-methyl (incl, Flamprop-M-methyl)
52756-25-9
GC-MS/MS
0,005
508
Flazasulfuron
104040-78-0
LC-MS/MS
0,01
509
Flocoumafen
90035-08-8
LC-MS/MS
0,005
510
Flometoquin
875775-74-9
LC-MS/MS
0,005
511
Flonicamid
158062-67-0
GC-MS/MS
0,01
512
Flonicamid (sum of flonicamid, TFNG and TFNA, expressed as Flonicamid)
158062-67-0
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
513
Flonicamid (sum of flonicamid, TFNG, TFNA, and TFNA-AM, expressed as Flonicamid) (US market)
158062-67-0
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
514
Florasulam
145701-23-1
LC-MS/MS
0,005
515
Florpyrauxifen-benzyl
1390661-72-9
LC-MS/MS
0,005
516
Florylpicoxamid
1961312-55-9
LC-MS/MS
0,005
517
Fluacrypyrim
229977-93-9
GC-MS/MS
0,005
518
Fluazifop-P-butyl (included Fluazifop-butyl)
79241-46-6
LC-MS/MS
0,005
519
Fluazinam
79622-59-6
LC-MS/MS
0,005
520
Fluazolate
174514-07-9
GC-MS/MS
0,005
521
Fluazuron
86811-58-7
LC-MS/MS
0,005
522
Flubendazole
31430-15-6
LC-MS/MS
0,005
523
Flubendiamide
272451-65-7
LC-MS/MS
0,01
524
Flubenzimine
37893-02-0
LC-MS/MS
0,01
525
Flucarbazone-N-desmethyl
749198-26-3
LC-MS/MS
0,01
526
Flucarbazone-sodium
181274-17-9
LC-MS/MS
0,01
527
Flucetosulfuron
412928-75-7
LC-MS/MS
0,005
528
Fluchloralin
33245-39-5
GC-MS/MS
0,005
529
Flucycloxuron
113036-88-7
LC-MS/MS
0,005
530
Flucythrinate (sum of isomers)
70124-77-5
GC-MS/MS
0,01
531
Fludioxonil
131341-86-1
GC-MS/MS
0,005
532
Fluensulfone
318290-98-1
GC-MS/MS
0,005
533
Flufenacet
142459-58-3
GC-MS/MS
0,005
534
Flufenoxuron
101463-69-8
LC-MS/MS
0,005
535
Flufenpyr-ethyl
188489-07-8
GC-MS/MS
0,005
536
Flufiprole
704886-18-0
GC-MS/MS
0,01
537
Fluindapyr
1383809-87-7
LC-MS/MS
0,005
538
Flumequine
42835-25-6
LC-MS/MS
0,005
539
Flumethrin
69770-45-2
LC-MS/MS
0,03
540
Flumetralin
62924-70-3
GC-MS/MS
0,005
541
Flumetsulam
98967-40-9
LC-MS/MS
0,005
542
Flumiclorac-pentyl
87546-18-7
GC-MS/MS
0,01
543
Flumioxazin
103361-09-7
GC-MS/MS
0,01
544
Flumorph
211867-47-9
LC-MS/MS
0,005
545
Fluometuron
2164-17-2
LC-MS/MS
0,005
546
Fluopicolide
239110-15-7
GC-MS/MS
0,005
547
Fluopyram
658066-35-4
GC-MS/MS
0,005
548
Fluorodifen
15457-05-3
GC-MS/MS
0,005
549
Fluoroglycofen-ethyl
77501-90-7
GC-MS/MS
0,005
550
Fluoronitrofen
13738-63-1
GC-MS/MS
0,005
551
Fluotrimazole
31251-03-3
GC-MS/MS
0,005
552
Fluoxastrobin (sum of fluoxastrobin and its Z-isomer)
361377-29-9
GC-MS/MS
0,01
553
Flupoxam
119126-15-7
LC-MS/MS
0,005
554
Flupyradifurone
951659-40-8
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 18/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
555
Flupyrsulfuron-methyl
144740-53-4
LC-MS/MS
0,005
556
Fluquinconazole
136426-54-5
GC-MS/MS
0,005
557
Flurenol-butyl
2314-09-2
GC-MS/MS
0,01
558
Fluridone
59756-60-4
LC-MS/MS
0,005
559
Flurochloridone (Fluorochloridone) (sum of cis- and trans- isomers)
61213-25-0
GC-MS/MS
0,01
560
Fluroxypyr-meptyl
81406-37-3
GC-MS/MS
0,01
561
Flurprimidol
56425-91-3
GC-MS/MS
0,005
562
Flurtamone
96525-23-4
GC-MS/MS
0,01
563
Flusilazole
85509-19-9
GC-MS/MS
0,005
564
Flusulfamide
106917-52-6
LC-MS/MS
0,005
565
Fluthiacet-methyl
117337-19-6
LC-MS/MS
0,005
566
Flutianil
958647-10-4
GC-MS/MS
0,005
567
Flutolanil
66332-96-5
GC-MS/MS
0,005
568
Flutriafol
76674-21-0
GC-MS/MS
0,005
569
Fluvalinate (sum of isomers including Tau-Fluvalinate)
69409-94-5
GC-MS/MS
0,01
570
Fluxametamide
928783-29-3
LC-MS/MS
0,005
571
Fluxapyroxad
907204-31-3
LC-MS/MS
0,005
572
Fomesafen
72178-02-0
LC-MS/MS
0,01
573
Fonofos
944-22-9
GC-MS/MS
0,005
574
Foramsulfuron
173159-57-4
LC-MS/MS
0,02
575
Forchlorfenuron
68157-60-8
LC-MS/MS
0,005
576
Formetanate (Sum of formetanate and its salts, expressed as formetanate (hydrochloride))
22259-30-9
LC-MS/MS
0,005
577
Formothion
2540-82-1
GC-MS/MS
0,01
578
Fosthiazate
98886-44-3
GC-MS/MS
0,01
579
Fosthietan
21548-32-3
LC-MS/MS
0,005
580
Fuberidazole
3878-19-1
LC-MS/MS
0,005
581
Furalaxyl
57646-30-7
GC-MS/MS
0,005
582
Furametpyr
123572-88-3
GC-MS/MS
0,005
583
Furilazole
121776-33-8
GC-MS/MS
0,005
584
Furmecyclox
60568-05-0
GC-MS/MS
0,005
585
Genite (2,4-dichlorophenyl benzenesulfonate)
97-16-5
GC-MS/MS
0,005
586
Griseofulvin
126-07-8
GC-MS/MS
0,01
587
Halauxifen
943831-98-9
LC-MS/MS
0,005
588
Halauxifen-methyl
943831-98-9
LC-MS/MS
0,005
589
Halauxifen-methyl (sum of halauxifen-methyl and X11393729 (halauxifen), expressed as halauxifen-methyl)
943831-98-9
LC-MS/MS
-(a)
590
Halfenprox
111872-58-3
GC-MS/MS
0,005
591
Halofenozide
112226-61-6
LC-MS/MS
0,01
592
Halosulfuron-methyl
100784-20-1
LC-MS/MS
0,005
593
Haloxyfop-methyl including Haloxyfop-P-methyl
69806-40-2
GC-MS/MS
0,005
594
HCH (BHC)-alpha
319-84-6
GC-MS/MS
0,005
595
HCH (BHC)-beta
319-85-7
GC-MS/MS
0,005
596
HCH (BHC)-delta
319-86-8
GC-MS/MS
0,005
597
HCH (BHC)-epsilon
6108-10-7
GC-MS/MS
0,005
598
HCH (BHC)-gamma (Lindane)
58-89-9
GC-MS/MS
0,005
599
HEMA (2-(1-Hydroxyethyl)-6-methylaniline)
196611-19-5
GC-MS/MS
0,01
600
Heptachlor
76-44-8
GC-MS/MS
0,005
601
Heptachlor (sum of heptachlor and heptachlor epoxide, expressed as heptachlor)
76-44-8
GC-MS/MS
-(a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 19/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
602
Heptachlor endo-epoxide (isomer A)
28044-83-9
GC-MS/MS
0,005
603
Heptachlor epoxide (sum of isomer A and B)
28044-83-9 & 1024-57-3
GC-MS/MS
-(a)
604
Heptachlor exo-epoxide (isomer B)
1024-57-3
GC-MS/MS
0,005
605
Heptenophos
23560-59-0
GC-MS/MS
0,005
606
Hexachlorobenzene (HCB)
118-74-1
GC-MS/MS
0,005
607
Hexachlorobutadien
87-68-3
GC-MS/MS
0,005
608
Hexachlorocyclohexane (HCH) (BHC) (sum of alpha-, beta-, delta-isomers)
-
GC-MS/MS
-(a)
609
Hexachlorophene
70-30-4
LC-MS/MS
0,005
610
Hexaconazole
79983-71-4
GC-MS/MS
0,001
611
Hexaflumuron
86479-06-3
LC-MS/MS
0,005
612
Hexazinone
51235-04-2
LC-MS/MS
0,005
613
Hexythiazox (any ratio of constituent isomers)
78587-05-0
LC-MS/MS
0,005
614
Hydramethylnon
67485-29-4
LC-MS/MS
0,01
615
Hydroprene (sum of isomers including S-Hydroprene)
41096-46-2
GC-MS/MS
0,01
616
Hydroxyquinoline, 8- (sum of 8-hydroxyquinoline and its salts, expressed as 8-hydroxyquinoline)
148-24-3
GC-MS/MS
0,02
617
Icaridin (Picaridin)
119515-38-7
GC-MS/MS
0,005
618
Imazalil (any ratio of constituent isomers)
35554-44-0
LC-MS/MS
0,005
619
Imazamethabenz
100728-84-5
LC-MS/MS
0,01
620
Imazamethabenz-methyl (mixture of m- and p-isomers)
81405-85-8
GC-MS/MS
0,03
621
Imazosulfuron
122548-33-8
LC-MS/MS
0,005
622
Imibenconazole
86598-92-7
LC-MS/MS
0,005
623
Imicyafos
140163-89-9
LC-MS/MS
0,005
624
Imidacloprid
138261-41-3
LC-MS/MS
0,001
625
Imidaclothiz
105843-36-5
LC-MS/MS
0,005
626
Imiprothrin
72963-72-5
GC-MS/MS
0,01
627
Inabenfide
82211-24-3
LC-MS/MS
0,005
628
Indanofan
133220-30-1
LC-MS/MS
0,005
629
Indaziflam
950482-86-2
LC-MS/MS
0,005
630
Indoxacarb (sum of indoxacarb and its R enantiomer)
144171-61-9
LC-MS/MS
0,005
631
Inpyrfluxam
1352994-67-2
LC-MS/MS
0,01
632
Iodosulfuron-methyl (sum of iodosulfuron-methyl and its salts, expressed as iodosulfuron-methyl)
144550-36-7
LC-MS/MS
0,005
633
Ioxynil (sum of ioxynil and its salts, expressed as ioxynil)
1689-83-4
LC-MS/MS
0,01
634
Ipconazole
125225-28-7
GC-MS/MS
0,005
635
Ipfencarbazone
212201-70-2
LC-MS/MS
0,005
636
Ipflufenoquin
1314008-27-9
LC-MS/MS
0,01
637
Iprobenfos
26087-47-8
GC-MS/MS
0,01
638
Iprodione
36734-19-7
GC-MS/MS
0,005
639
Iprodione (sum of Iprodione, Iprodione isomer RP 30228, and Iprodione metabolite RP 32490)
36734-19-7 & 63637-89-8 & 79076-80-5
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
640
Iprodione Isomer RP 30228
63637-89-8
LC-MS/MS
0,03
641
Iprodione Metabolite RP 32490
79076-80-5
LC-MS/MS
0,03
642
Ipronidazole (IPZ)
14885-29-1
LC-MS/MS
0,005
643
Iprovalicarb
140923-17-7
GC-MS/MS
0,01
644
Isazofos
42509-80-8
GC-MS/MS
0,005
645
Isobenzan
297-78-9
GC-MS/MS
0,005
646
Isocarbamid
30979-48-7
GC-MS/MS
0,005
647
Isocarbophos
24353-61-5
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 20/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
648
Isocycloseram
2061933-85-3
LC-MS/MS
0,01
649
Isodrin
465-73-6
GC-MS/MS
0,005
650
Isofenphos
25311-71-1
GC-MS/MS
0,005
651
Isofenphos-methyl
99675-03-3
GC-MS/MS
0,005
652
Isofetamid
875915-78-9
LC-MS/MS
0,005
653
Isomethiozin
57052-04-7
GC-MS/MS
0,005
654
Isonoruron
28805-78-9
LC-MS/MS
0,005
655
Isoprocarb (MIPC)
2631-40-5
LC-MS/MS
0,005
656
Isopropalin
33820-53-0
GC-MS/MS
0,005
657
Isoprothiolane
50512-35-1
LC-MS/MS
0,001
658
Isoproturon
34123-59-6
LC-MS/MS
0,005
659
Isopyrazam
881685-58-1
LC-MS/MS
0,001
660
Isotianil
224049-04-1
LC-MS/MS
0,005
661
Isouron
55861-78-4
LC-MS/MS
0,005
662
Isoxaben
82558-50-7
LC-MS/MS
0,005
663
Isoxadifen-ethyl
163520-33-0
LC-MS/MS
0,005
664
Isoxaflutole
141112-29-0
LC-MS/MS
0,005
665
Isoxaflutole (sum of isoxaflutole and its diketonitrile-metabolite RPA 202248, expressed as isoxaflutole)
141112-29-0
LC-MS/MS
-(a)
666
Isoxaflutole diketonitrile RPA 202248
143701-75-1
LC-MS/MS
0,005
667
Isoxathion
18854-01-8
LC-MS/MS
0,005
668
Ivermectin (22,23-dihydroavermectin B1a)
70161-11-4
LC-MS/MS
0,005
669
Jasmolin I
4466-14-2
LC-MS/MS
0,02
670
Jasmolin II
1172-63-0
LC-MS/MS
0,005
671
Jodfenphos
18181-70-9
GC-MS/MS
0,005
672
Karanjin
521-88-0
GC-MS/MS
0,01
673
Karbutilate
4849-32-5
LC-MS/MS
0,005
674
KIE-9749 ((Z)-Pyribencarb)
-
LC-MS/MS
0,005
675
Kinoprene
42588-37-4
GC-MS/MS
0,01
676
Kresoxim-methyl
143390-89-0
GC-MS/MS
0,005
677
Lactofen
77501-63-4
GC-MS/MS
0,005
678
Lenacil
2164-08-1
LC-MS/MS
0,005
679
Lepimectin (sum of Lepimectin A3 and Lepimectin A4)
863549-51-3
LC-MS/MS
-(a)
680
Lepimectin A3
171249-10-8
LC-MS/MS
0,005
681
Lepimectin A4
171249-05-1
LC-MS/MS
0,005
682
Leptophos
21609-90-5
GC-MS/MS
0,005
683
Linuron
330-55-2
LC-MS/MS
0,005
684
Lufenuron (any ratio of constituent isomers)
103055-07-8
LC-MS/MS
0,005
685
Malaoxon
1634-78-2
LC-MS/MS
0,005
686
Malathion
121-75-5
LC-MS/MS
0,005
687
Malathion (sum of malathion and malaoxon, expressed as malathion)
121-75-5
LC-MS/MS
-(a)
688
Mandestrobin
173662-97-0
GC-MS/MS
0,005
689
Mandipropamid (any ratio of constituent isomers)
374726-62-2
LC-MS/MS
0,005
690
Matrine
519-02-8
LC-MS/MS
0,005
691
Mebendazole
31431-39-7
LC-MS/MS
0,005
692
Mecarbam
2595-54-2
GC-MS/MS
0,01
693
Mefenacet
73250-68-7
GC-MS/MS
0,005
694
Mefenpyr-diethyl
135590-91-9
GC-MS/MS
0,005
695
Mefentrifluconazole
1417782-03-6
GC-MS/MS
0,005
696
Mefluidide
53780-34-0
LC-MS/MS
0,005
697
Mepanipyrim
110235-47-7
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 21/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
698
Mepanipyrim (sum of mepanipyrim and its metabolite (Mepanipyrim, Hydroxypropyl-))
-
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
699
Mepanipyrim, Hydroxypropyl-
204571-52-8
GC-MS/MS
0,01
700
Mephosfolan
950-10-7
LC-MS/MS
0,005
701
Mepronil
55814-41-0
LC-MS/MS
0,005
702
Merphos
150-50-5
LC-MS/MS
0,005
703
Mesosulfuron-methyl
208465-21-8
LC-MS/MS
0,005
704
Mesotrione
104206-82-8
LC-MS/MS
0,03
705
Metaflumizone (sum of E- and Z-isomers)
139968-49-3
LC-MS/MS
0,005
706
Metalaxyl and metalaxyl-M (sum of isomers)
57837-19-1
LC-MS/MS
0,005
707
Metaldehyde
108-62-3
GC-MS/MS
0,02
708
Metamifop
256412-89-2
LC-MS/MS
0,005
709
Metamitron
41394-05-2
LC-MS/MS
0,005
710
Metazachlor
67129-08-2
GC-MS/MS
0,005
711
Metazachlor Metabolite 479M6
75972-11-1
LC-MS/MS
0,005
712
Metazosulfuron
868680-84-6
LC-MS/MS
0,005
713
Metconazole (sum of isomers)
125116-23-6
GC-MS/MS
0,005
714
Methabenzthiazuron
18691-97-9
LC-MS/MS
0,005
715
Methacrifos
30864-28-9
GC-MS/MS
0,005
716
Methamidophos
10265-92-6
LC-MS/MS
0,005
717
Methfuroxam
28730-17-8
LC-MS/MS
0,005
718
Methidathion
950-37-8
GC-MS/MS
0,005
719
Methiocarb
2032-65-7
LC-MS/MS
0,005
720
Methiocarb (sum of methiocarb and its sulfoxide, sulfone, expressed as methiocarb)
2032-65-7
LC-MS/MS
-(a)
721
Methiocarb sulfone
2179-25-1
LC-MS/MS
0,005
722
Methiocarb sulfoxide
2635-10-1
LC-MS/MS
0,005
723
Methomyl
16752-77-5
LC-MS/MS
0,005
724
Methomyl and Thiodicarb (sum, expressed as methomyl)
16752-77-5
LC-MS/MS
-(a)
725
Methoprene
40596-69-8
GC-MS/MS
0,01
726
Methoprotryne
841-06-5
LC-MS/MS
0,005
727
Methothrin
34388-29-9
LC-MS/MS
0,01
728
Methoxychlor
72-43-5
GC-MS/MS
0,01
729
Methoxyfenozide
161050-58-4
LC-MS/MS
0,005
730
Methyldymron
42609-73-4
LC-MS/MS
0,005
731
Metobromuron
3060-89-7
LC-MS/MS
0,005
732
Metolachlor and S-metolachlor (sum of isomers)
51218-45-2 & 87392-12-9
GC-MS/MS
0,005
733
Metolcarb
1129-41-5
LC-MS/MS
0,005
734
Metominostrobin
133408-50-1
LC-MS/MS
0,005
735
Metosulam
139528-85-1
LC-MS/MS
0,005
736
Metoxuron
19937-59-8
LC-MS/MS
0,005
737
Metrafenone
220899-03-6
GC-MS/MS
0,005
738
Metribuzin
21087-64-9
GC-MS/MS
0,01
739
Metronidazole
443-48-1
LC-MS/MS
0,005
740
Metsulfuron methyl
74223-64-6
LC-MS/MS
0,005
741
Mevinphos (sum of E- and Z-isomers)
7786-34-7
LC-MS/MS
0,005
742
Mexacarbate
315-18-4
GC-MS/MS
0,005
743
MGK 326
136-45-8
GC-MS/MS
0,01
744
MGK-264
113-48-4
GC-MS/MS
0,005
745
Milbemectin (sum of milbemycin A3 and milbemycin A4, expressed as milbemectin)
51596-10-2 & 51596-11-3
LC-MS/MS
-(a)
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 22/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
746
Milbemycin A3
51596-10-2
LC-MS/MS
0,01
747
Milbemycin A4
51596-11-3
LC-MS/MS
0,01
748
Mirex
2385-85-5
GC-MS/MS
0,01
749
Molinate
2212-67-1
LC-MS/MS
0,005
750
Monalide
7287-36-7
GC-MS/MS
0,005
751
Monocrotophos
6923-22-4
LC-MS/MS
0,005
752
Monolinuron
1746-81-2
LC-MS/MS
0,005
753
Monosulfuron-ester
175076-90-1
LC-MS/MS
0,005
754
Monuron
150-68-5
LC-MS/MS
0,005
755
Morphothion
144-41-2
LC-MS/MS
0,005
756
Moxidectin
113507-06-5
LC-MS/MS
0,01
757
MPMC (Xylylcarb)
2425-10-7
LC-MS/MS
0,005
758
Myclobutanil (sum of constituent isomers)
88671-89-0
GC-MS/MS
0,005
759
Naftalofos (Naphthalophos)
1491-41-4
LC-MS/MS
0,005
760
Naled
300-76-5
LC-MS/MS
0,02
761
Naled (sum of Naled and Dichlorvos, expressed as Dichlorvos) (Japan market)
300-76-5 & 62-73-7
LC-MS/MS
-(a)
762
Naled (sum of Naled and Dichlorvos, expressed as Naled)
300-76-5 & 62-73-7
LC-MS/MS
-(a)
763
Naphthalic anhydride
81-84-5
GC-MS/MS
0,01
764
Naproanilide
52570-16-8
LC-MS/MS
0,005
765
Napropamide (sum of isomers)
15299-99-7
LC-MS/MS
0,005
766
Naptalam
132-66-1
LC-MS/MS
0,005
767
Neburon
555-37-3
LC-MS/MS
0,005
768
Niclosamide
50-65-7
LC-MS/MS
0,005
769
Nicosulfuron
111991-09-4
LC-MS/MS
0,005
770
Nitenpyram
150824-47-8
LC-MS/MS
0,005
771
Nitralin
4726-14-1
LC-MS/MS
0,005
772
Nitrapyrin
1929-82-4
GC-MS/MS
0,005
773
Nitrofen
1836-75-5
GC-MS/MS
0,005
774
Nitrothal-isopropyl
10552-74-6
GC-MS/MS
0,005
775
Nonachlor (sum of cis- and trans-isomer)
39765-80-5
GC-MS/MS
-(a)
776
Nonachlor, cis-
5103-73-1
GC-MS/MS
0,005
777
Nonachlor, trans-
39765-80-5
GC-MS/MS
0,005
778
Norflurazon
27314-13-2
LC-MS/MS
0,005
779
Norflurazon (sum of norflurazon and norflurazon-desmethyl)
27314-13-2 & 23576-24-1
LC-MS/MS
-(a)
780
Norflurazon-desmethyl
23576-24-1
LC-MS/MS
0,005
781
Noruron
18530-56-8
LC-MS/MS
0,005
782
Novaluron (sum of constituent isomers)
116714-46-6
LC-MS/MS
0,005
783
Noviflumuron
121451-02-3
LC-MS/MS
0,005
784
Nuarimol
63284-71-9
GC-MS/MS
0,005
785
Octachlorostyrene
29082-74-4
GC-MS/MS
0,005
786
Octhilinone
26530-20-1
GC-MS/MS
0,03
787
Ofurace
58810-48-3
LC-MS/MS
0,005
788
Omethoate
1113-02-6
LC-MS/MS
0,005
789
Orbencarb
34622-58-7
GC-MS/MS
0,005
790
Orthosulfamuron
213464-77-8
LC-MS/MS
0,01
791
Orysastrobin
248593-16-0
LC-MS/MS
0,005
792
Oryzalin
19044-88-3
LC-MS/MS
0,005
793
Oxabetrinil
74782-23-3
GC-MS/MS
0,01
794
Oxadiargyl
39807-15-3
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 23/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
795
Oxadiazon
19666-30-9
GC-MS/MS
0,005
796
Oxadixyl
77732-09-3
GC-MS/MS
0,005
797
Oxamyl
23135-22-0
LC-MS/MS
0,001
798
Oxamyl (sum of oxamyl and oxamyl-oxime, expressed as oxamyl)
23135-22-0
LC-MS/MS
-(a)
799
Oxamyl-oxime
30558-43-1
LC-MS/MS
0,005
800
Oxasulfuron
144651-06-9
LC-MS/MS
0,005
801
Oxathiapiprolin
1003318-67-9
LC-MS/MS
0,005
802
Oxaziclomefone
153197-14-9
LC-MS/MS
0,005
803
Oxibendazole
20559-55-1
LC-MS/MS
0,005
804
Oxolinic acid
14698-29-4
LC-MS/MS
0,005
805
Oxpoconazole
134074-64-9
LC-MS/MS
0,01
806
Oxydemeton-methyl (sum of Demeton-S-methyl, oxydemeton-methyl and demeton-S-methyl sulfone, expressed as oxydemeton-methyl) (China market)
301-12-2
LC-MS/MS
-(a)
807
Oxydemeton-methyl (sum of oxydemeton-methyl and demeton-S-methyl sulfone, expressed as oxydemeton-methyl)
301-12-2
LC-MS/MS
-(a)
808
Oxyfluorfen
42874-03-3
GC-MS/MS
0,005
809
Oxymatrine
16837-52-8
LC-MS/MS
0,01
810
Paclobutrazol (sum of constituent isomers)
76738-62-0
LC-MS/MS
0,005
811
Paraoxon (-ethyl)
311-45-5
LC-MS/MS
0,005
812
Paraoxon-methyl
950-35-6
LC-MS/MS
0,005
813
Parathion (-ethyl)
56-38-2
GC-MS/MS
0,005
814
Parathion (-ethyl) (sum of Parathion (-ethyl) and Paraoxon (-ethyl))
311-45-5 & 56-38-2
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
815
Parathion-methyl
298-00-0
GC-MS/MS
0,005
816
Parathion-methyl (sum of parathion-methyl and paraoxon-methyl, expressed as parathion-methyl)
298-00-0
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
817
Pebulate
1114-71-2
GC-MS/MS
0,005
818
Pefurazoate
101903-30-4
LC-MS/MS
0,03
819
Penconazole (sum of constituent isomers)
66246-88-6
GC-MS/MS
0,005
820
Pencycuron
66063-05-6
LC-MS/MS
0,005
821
Pendimethalin
40487-42-1
GC-MS/MS
0,005
822
Penflufen (sum of isomers)
494793-67-8
LC-MS/MS
0,005
823
Penoxsulam
219714-96-2
LC-MS/MS
0,005
824
Pentachloroaniline
527-20-8
GC-MS/MS
0,005
825
Pentachloroanisole
1825-21-4
GC-MS/MS
0,005
826
Pentachlorobenzene
608-93-5
GC-MS/MS
0,005
827
Pentachlorobenzonitrile,2,3,4,5,6-
20925-85-3
GC-MS/MS
0,005
828
Pentachlorophenol
87-86-5
GC-MS/MS
0,005
829
Pentachlorothioanisole (Methyl pentachlorophenyl sulfide)
1825-19-0
GC-MS/MS
0,005
830
Pentanochlor
2307-68-8
GC-MS/MS
0,005
831
Penthiopyrad
183675-82-3
LC-MS/MS
0,005
832
Pentoxazone
110956-75-7
GC-MS/MS
0,005
833
Permethrin (sum of cis- and trans-isomers)
52645-53-1
GC-MS/MS
0,01
834
Perthane
72-56-0
GC-MS/MS
0,005
835
Pethoxamide
106700-29-2
GC-MS/MS
0,005
836
Phenkapton
2275-14-1
LC-MS/MS
0,005
837
Phenmedipham
13684-63-4
LC-MS/MS
0,005
838
Phenothiazine
92-84-2
GC-MS/MS
0,01
839
Phenothiol
25319-90-8
GC-MS/MS
0,01
840
Phenothrin (sum of isomers)
26002-80-2
GC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 24/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
841
Phenthoate (PAP)
2597-03-7
GC-MS/MS
0,005
842
Phenylhydroquinone
1079-21-6
GC-MS/MS
0,01
843
Phenylphenol, 2- (sum of 2-phenylphenol and its salt, expressed as 2-phenylphenol)
90-43-7
GC-MS/MS
0,005
844
Phorate
298-02-2
GC-MS/MS
0,01
845
Phorate (sum of phorate, its oxygen analogue and their sulfones, expressed as phorate)
298-02-2
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
846
Phorate (sum of phorate, its oxygen analogue, and their sulfoxides and sulfones, expressed as phorate) (Codex, China, Viet nam, Korea market)
298-02-2
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
847
Phorate sulfone
2588-04-7
GC-MS/MS
0,005
848
Phorate sulfoxide
2588-03-6
LC-MS/MS
0,005
849
Phorate-oxon
2600-69-3
LC-MS/MS
0,005
850
Phorate-oxon-sulfone
2588-06-9
LC-MS/MS
0,005
851
Phorate-oxon-sulfoxide
2588-05-8
LC-MS/MS
0,005
852
Phosalone
2310-17-0
GC-MS/MS
0,005
853
Phosfolan (-ethyl)
947-02-4
LC-MS/MS
0,005
854
Phosfolan-methyl
5120-23-0
LC-MS/MS
0,005
855
Phosmet
732-11-6
LC-MS/MS
0,005
856
Phosmet (sum of phosmet and phosmet oxon, expressed as phosmet)
732-11-6
LC-MS/MS
-(a)
857
Phosmet-oxon
3735-33-9
LC-MS/MS
0,005
858
Phosphamidon (sum of E- and Z- isomers)
13171-21-6
LC-MS/MS
0,005
859
Phoxim
14816-18-3
LC-MS/MS
0,005
860
Phthalide
27355-22-2
GC-MS/MS
0,005
861
Picarbutrazox
500207-04-5
LC-MS/MS
0,005
862
Picarbutrazox (sum of Picarbutrazox and its metabolite B (TZ-1E), expressed as Picarbutrazox)
500207-04-5
LC-MS/MS
-(a)
863
Picolinafen
137641-05-5
GC-MS/MS
0,005
864
Picoxystrobin
117428-22-5
GC-MS/MS
0,005
865
Pindone
83-26-1
GC-MS/MS
0,01
866
Pinoxaden
243973-20-8
LC-MS/MS
0,01
867
Pinoxaden Metabolite M2
314020-44-5
LC-MS/MS
0,01
868
Piperalin
3478-94-2
GC-MS/MS
0,01
869
Piperonyl butoxide
51-03-6
LC-MS/MS
0,005
870
Piperophos
24151-93-7
GC-MS/MS
0,01
871
Pirimicarb
23103-98-2
LC-MS/MS
0,005
872
Pirimicarb (sum of pirimicarb, pirimicarb-desmethyl and the N-formyl-(methylamino) analogue (pirimicarb-desmethylformamido), expressed as pirimicarb)
23103-98-2
LC-MS/MS
-(a)
873
Pirimicarb-Desmethyl
30614-22-3
LC-MS/MS
0,005
874
Pirimicarb-desmethyl-formamido
27218-04-8
LC-MS/MS
0,005
875
Pirimiphos-ethyl
23505-41-1
GC-MS/MS
0,005
876
Pirimiphos-methyl
29232-93-7
GC-MS/MS
0,001
877
Pirimiphos-methyl (sum of pirimiphos-methyl and pirimiphos-methyl-N-desethyl)
29232-93-7 & 67018-59-1
GC-MS/MS
-(a)
878
Pirimiphos-methyl-N-desethyl
67018-59-1
GC-MS/MS
0,005
879
Plifenate
21757-82-4
GC-MS/MS
0,01
880
Potasan
299-45-6
LC-MS/MS
0,005
881
Prallethrin (sum of (R)- and (S)-stereoisomers)
23031-36-9
GC-MS/MS
0,02
882
Pretilachlor
51218-49-6
GC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 25/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
883
Primisulfuron-methyl
86209-51-0
LC-MS/MS
0,005
884
Probenazole
27605-76-1
LC-MS/MS
0,005
885
Prochloraz
67747-09-5
LC-MS/MS
0,005
886
Prochloraz (sum of prochloraz and 2,4,6-trichlorophenol, expressed as prochloraz)
67747-09-5
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
887
Prochloraz (sum of prochloraz, BTS 44595 (M201-04) and BTS 44596 (M201-03), expressed as prochloraz)
67747-09-5
LC-MS/MS
-(a)
888
Prochloraz Metabolite BTS 44595
139520-94-8
LC-MS/MS
0,005
889
Prochloraz Metabolite BTS 44596
139542-32-8
LC-MS/MS
0,005
890
Procymidone
32809-16-8
GC-MS/MS
0,005
891
Prodiamine
29091-21-2
GC-MS/MS
0,005
892
Profenofos
41198-08-7
GC-MS/MS
0,001
893
Profluralin
26399-36-0
GC-MS/MS
0,01
894
Profoxydim (sum of R- and S-isomers)
139001-49-3
LC-MS/MS
0,01
895
Prohydrojasmon
158474-72-7
GC-MS/MS
0,005
896
Promecarb
2631-37-0
LC-MS/MS
0,005
897
Prometon
1610-18-0
GC-MS/MS
0,01
898
Prometryn
7287-19-6
GC-MS/MS
0,005
899
Propachlor
1918-16-7
GC-MS/MS
0,005
900
Propamocarb (Sum of propamocarb and its salts, expressed as propamocarb)
24579-73-5
LC-MS/MS
0,005
901
Propanil
709-98-8
LC-MS/MS
0,005
902
Propaphos
7292-16-2
LC-MS/MS
0,005
903
Propaquizafop
111479-05-1
LC-MS/MS
0,005
904
Propargite
2312-35-8
LC-MS/MS
0,005
905
Propazine
139-40-2
GC-MS/MS
0,005
906
Propetamphos
31218-83-4
GC-MS/MS
0,01
907
Propham
122-42-9
GC-MS/MS
0,005
908
Propiconazole (sum of isomers)
60207-90-1
GC-MS/MS
0,001
909
Propisochlor
86763-47-5
GC-MS/MS
0,01
910
Propoxur
114-26-1
LC-MS/MS
0,005
911
Propoxycarbazone
145026-81-9
LC-MS/MS
0,005
912
Propoxycarbazone (sum of propoxycarbazone, its salts and 2-hydroxypropoxycarbazone, expressed as propoxycarbazone)
145026-81-9
LC-MS/MS
-(a)
913
Propoxycarbazone-2-OH
496925-01-1
LC-MS/MS
0,005
914
Propyrisulfuron
570415-88-2
LC-MS/MS
0,005
915
Propyzamide
23950-58-5
GC-MS/MS
0,005
916
Proquinazid
189278-12-4
LC-MS/MS
0,005
917
Prosulfocarb
52888-80-9
LC-MS/MS
0,005
918
Prosulfuron
94125-34-5
LC-MS/MS
0,005
919
Prothioconazole
178928-70-6
GC-MS/MS
0,01
920
Prothioconazole and prothioconazole-desthio (sum, expressed as Prothioconazole )
178928-70-6
LC-MS/MS
-(a)
921
Prothioconazole-desthio (sum of isomers)
120983-64-4
LC-MS/MS
0,005
922
Prothiofos
34643-46-4
GC-MS/MS
0,01
923
Prothoate
2275-18-5
LC-MS/MS
0,005
924
Prynachlor
21267-72-1
GC-MS/MS
0,005
925
Pydiflumetofen
1228284-64-7
LC-MS/MS
0,005
926
Pyflubumide
926914-55-8
LC-MS/MS
0,005
927
Pyflubumide (sum of pyflubumide and pyflubumide-NH, expressed as pyflubumide)
926914-55-8 & 926914-68-3
LC-MS/MS
-(a)
928
Pyflubumide-NH
926914-68-3
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 26/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
929
Pymetrozine
123312-89-0
LC-MS/MS
0,001
930
Pyracarbolid
24691-76-7
LC-MS/MS
0,005
931
Pyraclofos
77458-01-6
LC-MS/MS
0,005
932
Pyraclonil
158353-15-2
LC-MS/MS
0,005
933
Pyraclostrobin
175013-18-0
LC-MS/MS
0,005
934
Pyraclostrobin (sum of pyraclostrobin and its metabolite (1-(4-chloro-phenyl)-1H-pyrazol-3-ol), expressed as pyraclostrobin)
175013-18-0
LC-MS/MS
-(a)
935
Pyraclostrobin metabolite: 1-(4-chloro-phenyl)-1H-pyrazol-3-ol
76205-19-1
LC-MS/MS
0,005
936
Pyraflufen
129630-17-7
LC-MS/MS
0,005
937
Pyraflufen-ethyl
129630-19-9
GC-MS/MS
0,005
938
Pyraflufen-ethyl (sum of pyraflufen-ethyl and pyraflufen, expressed as pyraflufen-ethyl)
129630-19-9
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
939
Pyraoxystrobin
862588-11-2
LC-MS/MS
0,005
940
Pyrasulfotole
365400-11-9
LC-MS/MS
0,005
941
Pyraziflumid
942515-63-1
LC-MS/MS
0,005
942
Pyrazolynate (Pyrazolate)
58011-68-0
LC-MS/MS
0,005
943
Pyrazophos
13457-18-6
LC-MS/MS
0,005
944
Pyrazosulfuron-ethyl
93697-74-6
LC-MS/MS
0,005
945
Pyrazoxyfen
71561-11-0
LC-MS/MS
0,005
946
Pyrethrin I
121-21-1
LC-MS/MS
0,005
947
Pyrethrin II
121-29-9
LC-MS/MS
0,005
948
Pyrethrins (sum of Pyrethrin I,II, Cinerin I,II, Jasmolin I,II)
8003-34-7
LC-MS/MS
-(a)
949
Pyribencarb
799247-52-2
LC-MS/MS
0,005
950
Pyribencarb (sum of Pyribencarb and its metabolite B (KIE-9749), expressed as Pyribencarb)
799247-52-2
LC-MS/MS
-(a)
951
Pyribenzoxim
168088-61-7
LC-MS/MS
0,005
952
Pyributicarb
88678-67-5
GC-MS/MS
0,01
953
Pyridaben
96489-71-3
GC-MS/MS
0,005
954
Pyridalyl
179101-81-6
GC-MS/MS
0,01
955
Pyridaphenthion
119-12-0
LC-MS/MS
0,005
956
Pyridate
55512-33-9
LC-MS/MS
0,01
957
Pyrifenox
88283-41-4
LC-MS/MS
0,005
958
Pyrifluquinazon
337458-27-2
LC-MS/MS
0,005
959
Pyriftalid
135186-78-6
LC-MS/MS
0,005
960
Pyrimethanil
53112-28-0
LC-MS/MS
0,005
961
Pyrimidifen
105779-78-0
LC-MS/MS
0,005
962
Pyriminobac-methyl (sum of E- and Z-isomers)
136191-64-5
GC-MS/MS
0,005
963
Pyrimisulfan
221205-90-9
LC-MS/MS
0,005
964
Pyrimitate
5221-49-8
GC-MS/MS
0,005
965
Pyriofenone
688046-61-9
GC-MS/MS
0,005
966
Pyriproxyfen
95737-68-1
GC-MS/MS
0,005
967
Pyroquilon
57369-32-1
LC-MS/MS
0,005
968
Pyroxasulfone
447399-55-5
LC-MS/MS
0,01
969
Pyroxsulam
422556-08-9
LC-MS/MS
0,005
970
Quinalphos
13593-03-8
LC-MS/MS
0,005
971
Quinclorac
84087-01-4
LC-MS/MS
0,005
972
Quinoclamine
2797-51-5
LC-MS/MS
0,005
973
Quinoxyfen
124495-18-7
LC-MS/MS
0,005
974
Quintiofos
1776-83-6
GC-MS/MS
0,005
975
Quintozene
82-68-8
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 27/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
976
Quintozene (sum of quintozene and pentachloroaniline, expressed as quintozene)
82-68-8
GC-MS/MS
-(a)
977
Quintozene (sum of quintozene, pentachloroaniline, and methyl pentachlorophenyl sulfide)
-
GC-MS/MS
-(a)
978
Quizalofop-ethyl
76578-14-8
GC-MS/MS
0,005
979
Rabenzazole
40341-04-6
LC-MS/MS
0,01
980
Resmethrin (sum)
10453-86-8
GC-MS/MS
0,01
981
Rimsulfuron
122931-48-0
LC-MS/MS
0,01
982
Ronidazole
7681-76-7
LC-MS/MS
0,005
983
Rotenone
83-79-4
LC-MS/MS
0,005
984
S421
127-90-2
GC-MS/MS
0,005
985
Saflufenacil
372137-35-4
LC-MS/MS
0,005
986
Saflufenacil (sum of saflufenacil, M800H11 and M800H35, expressed as saflufenacil)
372137-35-4
LC-MS/MS
-(a)
987
Saflufenacil Metabolite M800H11
1246768-30-8
LC-MS/MS
0,02
988
Saflufenacil Metabolite M800H35
1246768-31-9
LC-MS/MS
0,005
989
Schradan
152-16-9
GC-MS/MS
0,005
990
Sebuthylazine
7286-69-3
LC-MS/MS
0,005
991
Secbumeton
26259-45-0
GC-MS/MS
0,005
992
Sedaxane (sum of cis- and trans-isomers)
874967-67-6
LC-MS/MS
0,005
993
Sethoxydim
74051-80-2
LC-MS/MS
0,005
994
Siduron
1982-49-6
LC-MS/MS
0,005
995
Silafluofen
105024-66-6
GC-MS/MS
0,005
996
Silthiofam
175217-20-6
GC-MS/MS
0,005
997
Simazine
122-34-9
LC-MS/MS
0,005
998
Simeconazole
149508-90-7
GC-MS/MS
0,005
999
Simetryn
1014-70-6
LC-MS/MS
0,005
1000
Sintofen
130561-48-7
LC-MS/MS
0,005
1001
Spinetoram (sum of 175-J and 175-L)
187166-40-1 & 187166-15-0
LC-MS/MS
-(a)
1002
Spinetoram 175-J
187166-40-1
LC-MS/MS
0,005
1003
Spinetoram 175-L
187166-15-0
LC-MS/MS
0,005
1004
Spinosad (sum of spinosyn A and D)
168316-95-8
LC-MS/MS
-(a)
1005
Spinosyn A
131929-60-7
LC-MS/MS
0,005
1006
Spinosyn D
131929-63-0
LC-MS/MS
0,005
1007
Spirodiclofen
148477-71-8
LC-MS/MS
0,005
1008
Spiromesifen
283594-90-1
LC-MS/MS
0,005
1009
Spiromesifen (sum of spiromesifen and spiromesifen-enol, expressed as spiromesifen )
283594-90-1
LC-MS/MS
-(a)
1010
Spiromesifen-enol
148476-30-6
LC-MS/MS
0,01
1011
Spirotetramat
203313-25-1
LC-MS/MS
0,005
1012
Spirotetramat (sum of spirotetramat and its 4 metabolites Spirotetramat-enol, Spirotetramat-keto-hydroxy, Spirotetramat-enol-glucoside, Spirotetramat-mono-hydroxy, expressed as spirotetramat)
203313-25-1
LC-MS/MS
-(a)
1013
Spirotetramat and spirotetramat-enol (sum, expressed as spirotetramat)
203313-25-1
LC-MS/MS
-(a)
1014
Spirotetramat-enol
203312-38-3
LC-MS/MS
0,005
1015
Spirotetramat-enol-glucoside
1172614-86-6
LC-MS/MS
0,005
1016
Spirotetramat-keto-hydroxy
1172134-11-0
LC-MS/MS
0,005
1017
Spirotetramat-mono-hydroxy
1172134-12-1
LC-MS/MS
0,005
1018
Spiroxamine (sum of isomers)
118134-30-8
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 28/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1019
Sulcotrione
99105-77-8
LC-MS/MS
0,005
1020
Sulfallate
95-06-7
GC-MS/MS
0,01
1021
Sulfaquinoxaline
59-40-5
LC-MS/MS
0,005
1022
Sulfentrazone
122836-35-5
LC-MS/MS
0,005
1023
Sulfluramid
4151-50-2
LC-MS/MS
0,03
1024
Sulfosulfuron
141776-32-1
LC-MS/MS
0,005
1025
Sulfotep
3689-24-5
GC-MS/MS
0,005
1026
Sulfoxaflor (sum of isomers)
946578-00-3
LC-MS/MS
0,005
1027
Sulprofos
35400-43-2
LC-MS/MS
0,005
1028
TDE (DDD), o,p'-
53-19-0
GC-MS/MS
0,005
1029
TDE (DDD), p,p'-
72-54-8
GC-MS/MS
0,005
1030
Tebuconazole
107534-96-3
GC-MS/MS
0,001
1031
Tebufenozide
112410-23-8
LC-MS/MS
0,005
1032
Tebufenpyrad
119168-77-3
GC-MS/MS
0,005
1033
Tebufloquin
376645-78-2
LC-MS/MS
0,005
1034
Tebufloquin (sum of tebufloquin and tebufloquinM1, expressed as tebufloquin)
376645-78-2 & 1403836-05-4
LC-MS/MS
-(a)
1035
Tebufloquin M1
1403836-05-4
LC-MS/MS
0,005
1036
Tebupirimfos
96182-53-5
GC-MS/MS
0,005
1037
Tebutam
35256-85-0
LC-MS/MS
0,005
1038
Tebuthiuron
34014-18-1
LC-MS/MS
0,005
1039
Tecnazene
117-18-0
GC-MS/MS
0,005
1040
Teflubenzuron
83121-18-0
LC-MS/MS
0,005
1041
Tefluthrin (tefluthrin including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers))
79538-32-2
GC-MS/MS
0,01
1042
Tefuryltrione
473278-76-1
LC-MS/MS
0,005
1043
Tembotrione
335104-84-2
LC-MS/MS
0,005
1044
Tembotrione (sum of tembotrione and its metabolite M5 (tembotrione-4,6-dihydroxy), expressed as tembotrione)
335104-84-2
LC-MS/MS
-(a)
1045
Tembotrione-4,6-dihydroxy
912654-91-2
LC-MS/MS
0,005
1046
Temephos
3383-96-8
LC-MS/MS
0,005
1047
TEPP
107-49-3
GC-MS/MS
0,01
1048
Tepraloxydim
14997941-9
LC-MS/MS
0,005
1049
Terbacil
5902-51-2
GC-MS/MS
0,01
1050
Terbucarb
1918-11-2
GC-MS/MS
0,005
1051
Terbufos
13071-79-9
GC-MS/MS
0,005
1052
Terbufos (sum of terbufos, its oxygen analogue and their sulfoxides and sulfones, expressed as terbufos)
13071-79-9
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
1053
Terbufos-oxon
56070-14-5
LC-MS/MS
0,005
1054
Terbufos-oxon-sulfone
56070-15-6
LC-MS/MS
0,005
1055
Terbufos-oxon-sulfoxide
56165-57-2
LC-MS/MS
0,005
1056
Terbufos-sulfone
56070-16-7
LC-MS/MS
0,005
1057
Terbufos-sulfoxide
10548-10-4
LC-MS/MS
0,005
1058
Terbumeton
33693-04-8
GC-MS/MS
0,01
1059
Terbuthylazine
5915-41-3
GC-MS/MS
0,01
1060
Terbuthylazine, desethyl-
30125-63-4
GC-MS/MS
0,005
1061
Terbutryn
886-50-0
GC-MS/MS
0,01
1062
Tetrachloroaniline, 2,3,5,6-
3481-20-7
GC-MS/MS
0,005
1063
Tetrachlorophenol,2,3,4,6-
58-90-2
GC-MS/MS
0,005
1064
Tetrachlorvinphos
22248-79-9
GC-MS/MS
0,005
1065
Tetraconazole (sum of constituent isomers)
112281-77-3
LC-MS/MS
0,005
1066
Tetradifon
116-29-0
GC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 29/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1067
Tetramethrin (sum of isomers)
7696-12-0
GC-MS/MS
0,005
1068
Tetraniliprole
1229654-66-3
LC-MS/MS
0,005
1069
Tetrasul
2227-13-6
GC-MS/MS
0,005
1070
Thenylchlor
96491-05-3
GC-MS/MS
0,005
1071
Thiabendazole
148-79-8
LC-MS/MS
0,005
1072
Thiabendazole (sum of Thiabendazole and its metabolite 5-hydroxythiabendazole, expressed as Thiabendazole)
148-79-8
LC-MS/MS
-(a)
1073
Thiabendazole, 5-hydroxy-
948-71-0
LC-MS/MS
0,005
1074
Thiacloprid
111988-49-9
LC-MS/MS
0,005
1075
Thiamethoxam
153719-23-4
LC-MS/MS
0,001
1076
Thiamethoxam (sum of Thiamethoxam and Clothianidin)
153719-23-4 & 210880-92-5
LC-MS/MS
-(a)
1077
Thiazopyr
117718-60-2
GC-MS/MS
0,005
1078
Thidiazuron
51707-55-2
LC-MS/MS
0,005
1079
Thiencarbazone-methyl
317815-83-1
LC-MS/MS
0,005
1080
Thifensulfuron -methyl
79277-27-3
LC-MS/MS
0,005
1081
Thifluzamide
130000-40-7
LC-MS/MS
0,005
1082
Thiobencarb
28249-77-6
LC-MS/MS
0,01
1083
Thiocyclam
31895-21-3
GC-MS/MS
0,03
1084
Thiodicarb
59669-26-0
LC-MS/MS
0,005
1085
Thiofanox
39196-18-4
GC-MS/MS
0,01
1086
Thiofanox (sum of thiofanox, its sulfoxide and sulfone, expressed as thiofanox)
39196-18-4
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
1087
Thiofanox-sulfone
39184-59-3
LC-MS/MS
0,005
1088
Thiofanox-sulfoxide
39184-27-5
LC-MS/MS
0,005
1089
Thiometon
640-15-3
GC-MS/MS
0,01
1090
Thionazin
297-97-2
GC-MS/MS
0,005
1091
Thiophanate
23564-06-9
LC-MS/MS
0,005
1092
Thiophanate-methyl
23564-05-8
LC-MS/MS
0,001
1093
Thiophanate-methyl (sum of Thiophanate-methyl and carbendazim, expressed as Thiophanate-methyl)
23564-05-8 & 10605-21-7
LC-MS/MS
-(a)
1094
Thiram
137-26-8
LC-MS/MS
0,03
1095
Tiadinil
223580-51-6
LC-MS/MS
0,005
1096
Tiafenacil
1220411-29-9
LC-MS/MS
0,005
1097
Tiocarbazil
36756-79-3
GC-MS/MS
0,01
1098
Tioxazafen
330459-31-9
LC-MS/MS
0,005
1099
Tolclofos-methyl
57018-04-9
GC-MS/MS
0,01
1100
Tolfenpyrad
129558-76-5
LC-MS/MS
0,005
1101
Tolpyralate
1101132-67-5
LC-MS/MS
0,005
1102
Tolylfluanid
731-27-1
LC-MS/MS
0,01
1103
Tolylfluanid (sum of tolylfluanid and dimethylaminosulfotoluidide (DMST), expressed as tolylfluanid)
731-27-1
LC-MS/MS
-(a)
1104
Topramezone
210631-68-8
LC-MS/MS
0,005
1105
Tralkoxydim (sum of isomers)
87820-88-0
LC-MS/MS
0,005
1106
Tralomethrin (determined and expressed as Deltamethrin)
52918-63-5
GC-MS/MS
0,005
1107
Transfluthrin
118712-89-3
GC-MS/MS
0,005
1108
Triadimefon
43121-43-3
LC-MS/MS
0,005
1109
Triadimefon (sum of Triadimefon and Triadimenol, expressed as Triadimefon)
43121-43-3
LC-MS/MS & GC-MS/MS
-(a)
1110
Triadimenol (any ratio of constituent isomers)
55219-65-3
GC-MS/MS
0,01
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 30/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1111
Triadimenol (sum of Triadimenol including Triadimenol generated from Triadimefon, expressed as Triadimenol)
55219-65-3
GC-MS/MS
-(a)
1112
Triafamone
874195-61-6
GC-MS/MS
0,005
1113
Triallate
2303-17-5
GC-MS/MS
0,005
1114
Triamiphos
1031-47-6
GC-MS/MS
0,005
1115
Triapenthenol
76608-88-3
GC-MS/MS
0,005
1116
Triasulfuron
82097-50-5
LC-MS/MS
0,005
1117
Triazamate
112143-82-5
GC-MS/MS
0,005
1118
Triazophos
24017-47-8
GC-MS/MS
0,005
1119
Triazoxide
72459-58-6
LC-MS/MS
0,001
1120
Tribenuron methyl
101200-48-0
LC-MS/MS
0,01
1121
Tribufos (DEF)
78-48-8
GC-MS/MS
0,005
1122
Tributylphosphate
126-73-8
GC-MS/MS
0,005
1123
Trichlamide
70193-21-4
LC-MS/MS
0,005
1124
Trichlorfon
52-68-6
LC-MS/MS
0,005
1125
Trichlorobenzene,1,2,3-
87-61-6
GC-MS/MS
0,005
1126
Trichlorobenzene,1,2,4-
120-82-1
GC-MS/MS
0,005
1127
Trichlorobenzene,1,3,5-
108-70-3
GC-MS/MS
0,005
1128
Trichloronate
327-98-0
GC-MS/MS
0,005
1129
Trichlorophenol, 2,4,6-
88-06-02
GC-MS/MS
0,01
1130
Triclopyr-2-Butoxyethyl
64700-56-7
GC-MS/MS
0,005
1131
Triclosan
3380-34-5
GC-MS/MS
0,005
1132
Tricresyl Phosphate (mixture of isomers)
1330-78-5
GC-MS/MS
0,005
1133
Tricyclazole
41814-78-2
LC-MS/MS
0,001
1134
Tridemorph (determined and expressed as 2,6-Dimethyl-4-tridecylmorpholine)
81412-43-3
LC-MS/MS
0,005
1135
Tridiphane
58138-08-2
GC-MS/MS
0,005
1136
Trietazine
1912-26-1
GC-MS/MS
0,005
1137
Trifloxystrobin
141517-21-7
LC-MS/MS
0,005
1138
Trifloxysulfuron
145099-21-4
LC-MS/MS
0,005
1139
Triflumezopyrim
1263133-33-0
LC-MS/MS
0,005
1140
Triflumizole
68694-11-1
GC-MS/MS
0,005
1141
Triflumizole (sum of Triflumizole and metabolite FM-6-1 (N-(4-chloro-2-trifluoromethylphenyl)-n-propoxyacetamidine), expressed as Triflumizole)
68694-11-1
GC-MS/MS
-(a)
1142
Triflumizole metabolite FM-6-1
131549-75-2
GC-MS/MS
0,005
1143
Triflumuron
64628-44-0
LC-MS/MS
0,005
1144
Trifluralin
1582-09-8
GC-MS/MS
0,005
1145
Triflusulfuron (determined and expressed as Triflusulfuron Metabolite IN-M7222)
1418095-28-9
LC-MS/MS
0,005
1146
Triflusulfuron-methyl
126535-15-7
LC-MS/MS
0,005
1147
Triforine
26644-46-2
LC-MS/MS
0,005
1148
Trimethacarb (sum of 2,3,5- and 3,4,5-Trimethacarb)
2655-15-4 & 2686-99-9
GC-MS/MS
-(a)
1149
Trimethacarb, 2,3,5-
2655-15-4
GC-MS/MS
0,01
1150
Trimethacarb, 3,4,5-
2686-99-9
GC-MS/MS
0,01
1151
Trinexapac-ethyl
95266-40-3
GC-MS/MS
0,01
1152
Tris(1,3-dichloroisopropyl)phosphate
13674-87-8
GC-MS/MS
0,01
1153
Tris(2-chloroethyl) phosphate
115-96-8
LC-MS/MS
0,01
1154
Tris(chloropropyl) PO4
1067-98-7
GC-MS/MS
0,005
1155
Triticonazole
131983-72-7
GC-MS/MS
0,005
1156
Tritosulfuron
142469-14-5
LC-MS/MS
0,005
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 31/39
STT No
Tên hoạt chất Analyte name
Số Cas Cas No,
Kỹ thuật phân tích Analytical technique
LOQ, mg/kg (mg/L)
Thực phẩm có nguồn gốc thực vật Foods of plant origin
1157
Tritosulfuron Metabolite AMTT
5311-05-7
LC-MS/MS
0,005
1158
TZ-1E ((E)-Picarbutrazox)
1253511-94-2
LC-MS/MS
0,005
1159
Uniconazole
83657-22-1
GC-MS/MS
0,005
1160
Valifenalate
283159-90-0
LC-MS/MS
0,005
1161
Vamidothion
2275-23-2
LC-MS/MS
0,005
1162
Vamidothion (sum of vamidothion, its sulfoxide and sulfone, expressed as vamidothion)
2275-23-2
LC-MS/MS
-(a)
1163
Vamidothion-sulfone
70898-34-9
LC-MS/MS
0,005
1164
Vamidothion-sulfoxide
20300-00-9
LC-MS/MS
0,005
1165
Vernolate
1929-77-7
LC-MS/MS
0,005
1166
Vinclozolin
50471-44-8
GC-MS/MS
0,005
1167
Warfarin
81-81-2
LC-MS/MS
0,001
1168
XMC
2655-14-3
LC-MS/MS
0,005
1169
Ziram
137-30-4
LC-MS/MS
0,005
1170
Zoxamide
156052-68-5
LC-MS/MS
0,005
Phụ lục 02: Dư lượng nhóm chất β-Agonist
Appendix 02: β-Agonist group residue
Stt No,
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm Food
Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material
Nước/ Water
1
Zilpaterol
117827-79-9
0,1
0,05
1
0,05
Phụ lục 03: Dư lượng nhóm chất Hormones
Appendix 03: Hormones group residue
Stt No
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material
Nước Water
Huyết tương/ huyết thanh Serum/ plasma
1
Stanozolol
10418-03-8
1
10
1
1
2
Melegestrol
5633-18-1
1
10
1
1
3
16-beta-Hydroxystanozolol
125590-76-3
1
10
1
1
4
17-alpha-Testosterone
481-30-1
1
10
1
1
5
17-alpha-estradiol
57-91-0
10
100
10
10
6
17-ethinyl-estradiol
57-63-6
10
100
10
10
7
17-alpha-Hydroxyprogesterone
68-96-2
1
10
1
1
8
Betamethasone
378-44-9
0,3
3
0,3
0,3
9
Estriol
50-27-1
10
100
10
10
10
Estrone
53-16-7
10
100
10
10
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 32/39
Stt No
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material
Nước Water
Huyết tương/ huyết thanh Serum/ plasma
11
Prednisolone
50-24-8
1
10
1
1
12
Triamcinolone
124-94-7
1
10
1
1
13
Dianabol (Methandrostenolone)
72-63-9
1
10
1
1
14
Clostebol
1093-58-9
1
10
1
1
15
Flumethasone
2135-17-3
0,3
3
0,3
0,3
Phụ lục 04: Dư lượng nhóm thuốc thú y đa cấu tử
Appendix 04: Multi-class veterinary drug group residue Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material Nước/ Water
1
Acepromazine
3598-37-6
0,25
3
0,25
2
2-Aminoflubendazole
82050-13-3
1
10
1
3
Abamectin
65195-55-3
5
50
5
4
Albendazole
54965-21-8
1
10
1
5
Albendazole sulfone
75184-71-3
1
10
1
6
Albendazole sulfoxide
54029-12-8
1
10
1
7
Albendazole-2-amino sulfone
80983-34-2
1
10
1
8
Albendazole (sum of albendazole sulphoxide, albendazole sulphone, and albendazole 2-amino sulphone, expressed as albendazole)
-
-(a)
-(a)
-(a)
9
Amantadine (1-Aminoadamantane)
665-66-7
1
10
1
10
Atropine
51-55-8
1
10
1
11
Azaperol
5/9/2804
3
30
3
12
Azaperone
1649-18-9
3
30
3
13
Azaperone (sum of azaperone and azaperol)
1649-18-9
-(a)
-(a)
-(a)
14
Cambendazole
26097-80-3
1
10
1
15
Carazolol
57775-29-8
3
30
3
16
Chlorpromazine
69-09-0
1
10
1
17
Chlorpyrifos (-ethyl)
2921-88-2
3
30
3
18
Chlorpyrifos-methyl
5598-13-0
3
30
3
19
Cinoxacin
28657-80-9
1
10
1
20
Ciprofloxacin
93107-08-5
0,25
3
0,25
21
Clinafloxacin
105956-97-6
3
30
3
22
Clorsulon
60200-06-8
100
1000
100
23
Closantel
57808-65-8
100
1000
100
24
Colchicine
64-86-8
1
10
1
25
Danofloxacin
119478-53-6
1
10
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 33/39
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material Nước/ Water
26
Dapson
80-08-0
3
30
3
27
Decoquinate
18507-89-6
30
300
30
28
Dexpanthenol
81-13-0
30
300
30
29
Diaveridine
5355-16-8
3
30
3
30
Dichlorvos (DDVP; Dichlorovos)
62-73-7
3
30
3
31
Diclazuril
101831-37-2
30
300
30
32
Dicylanil
112636-83-6
3
30
3
33
Difloxacin
91296-86-5
1
10
1
34
Diuron
330-54-1
1
10
1
35
Doramectin
117704-25-3
5
50
5
36
Emamectin (determined as emamectin B1a and expressed as Emamectin benzoate)
119791-41-2
5
50
5
37
Enoxacin
74011-58-8
3
30
3
38
Enrofloxacin
93106-60-6
0,25
3
0,25
39
Eprinomectin (determined and expressed as Eprinomectin B1a)
133305-88-1
5
50
5
40
Febantel
58306-30-2
1
10
1
41
Fenbendazole
43210-67-9
1
10
1
42
Febantel/Fenbendazole/Oxfendazole (Sum of fenbendazole, oxfendazole and oxfendazole sulphone, expressed as oxfendazole sulphone)
-
-(a)
-(a)
-(a)
43
Fipronil
120068-37-3
1
10
1
44
Fipronil desulfinyl
205650-65-3
1
10
1
45
Fipronil sulfide
120067-83-6
1
10
1
46
Fipronil Sulfone
120068-36-2
1
10
1
47
Fleroxacin
79660-62-3
1
10
1
48
Fluazuron
86811-58-7
30
300
30
49
Flubendazole
31430-15-6
1
10
1
50
Flumequine
42835-25-6
1
10
1
51
Gatifloxacin
180200-66-2
1
30
1
52
Imidocarb
27885-92-3
1
10
1
53
Ivermectin (22,23-dihydro-avermectin B1a)
70161-11-4
5
50
5
54
Ketoprofen
22071-15-4
1
10
1
55
Levamisole
16595-80-5
1
10
1
56
Levofloxacin and Ofloxacin (total)
82419-26-1
1
10
1
57
Lomefloxacin
98079-52-8
1
10
1
58
Marbofloxacin
115550-35-1
1
10
1
59
Mebendazole
31431-39-7
1
10
1
60
Mebendazole-5-Hydroxy
60254-95-7
1
10
1
61
Mebendazole-amine
52329-60-9
1
10
1
62
Mebendazole (sum of mebendazole, Mebendazole-5-hydroxy and Mebendazole-amine, expressed as mebendazole equivalents)
-
-(a)
-(a)
-(a)
63
Memantine
19982-08-2
3
30
3
64
Monensin
17090-79-8
1
10
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 34/39
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material Nước/ Water
65
Moxidectin
113507-06-5
30
300
30
66
Moxifloxacin
192927-63-2
3
30
3
67
Nadifloxacin
124858-35-1
1
10
1
68
Nalidixic acid
389-08-2
1
10
1
69
Narasin
55134-13-9
10
100
10
70
Nitrovin
2315-20-0
1
10
1
71
Norfloxacin
70458-96-7
1
10
1
72
Orbifloxacin
113617-63-3
1
10
1
73
Ormetoprim
6981-18-6
1
10
1
74
Oxfendazole
53716-50_0
1
10
1
75
Oxfendazole sulfone
54029-20-8
1
10
1
76
Oxibendazole
20559-55-1
1
10
1
77
Oxolinic acid
14698-29-4
1
10
1
78
Pefloxacin
70458-95-6
1
10
1
79
Phoxim
14816-18-3
3
30
3
80
Praziquantel
55268-74-1
1
10
1
81
Prulifloxacin
123447-62-1
3
30
3
82
Rimantadine
13392-28-4
3
30
3
83
Salinomycin
55721-31-8
10
100
10
84
Sarafloxacin
91296-87-6
0,25
3
0,25
85
Sparfloxacin
110871-86-8
1
10
1
86
Succinylsulfathiazole
116-43-8
1
10
1
87
Sulfabenzamide
127-71-9
1
10
1
88
Sulfacetamide (4-acetylsulfanilamide)
144-80-9
1
10
1
89
Sulfaclozine (Sulfachloropyrazine)
1392129-96-2
1
10
1
90
Sulfachloropyridazine
80-32-0
1
10
1
91
Sulfadiazine
68-35-9
1
10
1
92
Sulfadimethoxine
122-11-2
1
10
1
93
Sulfadoxine
2447-57-6
1
10
1
94
Sulfaethoxypyridazine
963-14-4
1
10
1
95
Sulfisoxazole (Sulfafurazole)
127-69-5
1
10
1
96
Sulfaguanidine
619055-2
1
10
1
97
Sulfamerazine
127-79-7
1
10
1
98
Sulfameter
651-06-9
1
10
1
99
Sulfamethazine (Sulfadimidine)
5768-1
1
10
1
100
Sulfamethizole (Sulfamethiazole)
144-82-1
1
10
1
101
Sulfamethoxazole
723-46-6
1
10
1
102
Sulfamethoxypyridazine
80-35-3
1
10
1
103
Sulfamonomethoxine
38006-08-5
1
10
1
104
Sulfamoxole
729-99-7
1
10
1
105
Sulfanilamide
63-74-1
10
100
10
106
Sulfanitran
122-16-7
10
100
10
107
Sulfaphenazole
526-08-9
1
10
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 35/39
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material Nước/ Water
108
Sulfapyridine
144-83-2
1
10
1
109
Sulfaquinoxaline
59-40-5
1
10
1
110
Sulfathiazole
72-14-0
1
10
1
111
Sulfatroxazole
23256-32-7
1
10
1
112
Sulfisomidine
2462-17-1
1
10
1
113
Sulfisozole
37514-39-9
1
10
1
114
Teflubenzuron
83121-18-0
10
100
10
115
Thiabendazole
148-79-8
1
10
1
116
Thiabendazole, 5-hydroxy-
948-71-0
1
10
1
117
Thiabendazole (sum of Thiabendazole and 5-hydroxy-Thiabendazole)
-
-(a)
-(a)
-(a)
118
Tiamulin (parent compound)
55297-96-6
1
10
3
119
Toltrazuril (parent compound)
69004-03-1
30
300
30
120
Tricaine methanesulfonate (expressed as Benzocain)
94-09-7
30
300
30
121
Trichlorfon (Dipterex)
52-68-6
1
10
1
122
Triclabendazole
68786-66-3
10
100
10
123
Triclabendazole-keto
1201920-88-8
10
100
10
124
Triclabendazole-sulfone
106791-37-1
10
100
10
125
Triclabendazole-sulfoxide
100648-13-3
10
100
10
126
Triclabendazole (sum of Triclabendazole, Triclabendazole-keto, Triclabendazole-sulfone, and Triclabendazole-sulfoxide expressed as Triclabendazole-keto)
-
-(a)
-(a)
-(a)
127
Trimethoprim
738-70-5
1
10
1
128
Robenidine
25875-51-8
10
100
10
129
Maduramicin
79356-08-4
10
100
10
130
Clopidol
2971-90-6
10
100
10
131
Lasalocid A
25999-31-9
10
100
10
132
Diclofenac
15307-86-5
1
10
1
133
Flunixin
38677-85-9
1
10
1
134
Meloxicam
71125-38-7
1
10
1
135
Ethopabate
59-06-3
3
30
3
136
Oxyclozanide
2277-92-1
10
100
10
137
Pyrimethamine
58-14-0
10
100
10
138
Monoacetyldapsone
565-20-8
3
30
3
139
Dapsone (Sum of dapsone and monoacetyldapsone)
-
-(a)
-(a)
-(a)
140
Toltrazuril sulfone
69004-04-2
30
300
30
141
Toltrazuril sulphoxide
69004-15-5
30
300
30
142
Toltrazuril (sum of toltrazuril sulfone, toltrazuril sulfoxide, and toltrazuril, expressed as Totrazuril)
-
-(a)
-(a)
-(a)
143
Carprofen
53716-49-7
30
300
30
144
Pyrantel
15686-83-6
1
10
1
145
Morantel
20574-50-9
1
10
1
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 36/39
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material Nước/ Water
146
Valnemulin
101312-92-9
10
100
10
147
Metamizole
50567-35-6
30
300
30
148
Metoclopramide
364-62-5
5
50
5
149
Dehydrocholic acid
81-23-2
10
50
10
150
Halofuginone
55837-20-2
10
100
10
151
Methylephedrine
552-79-4
5
100
5
152
Dinitolmide
148-01-6
10
100
10
153
2-hydroxymethyl-1-methyl-5-nitroimidazole (HMMNI)
936-05-0
0,15
1
0,15
154
Amoxicillin
26787-78-0
3
30
3
155
Ampicillin
69-53-4
3
30
3
156
Azithromycin
83905-01-5
3
30
3
157
Carbadox (parent compound)
6804-07-5
3
30
3
158
Cefotaxime
63527-52-6
3
30
3
159
Ceftiofur (parent compound)
80370-57-6
3
30
3
160
Cephalexin
15686-71-2
3
30
3
161
Clindamycin
18323-44-9
0,5
10
0,5
162
Cloxacillin
61-72-3
3
30
3
163
Dicloxacillin
3116-76-5
3
30
3
164
Dimetridazole (DMZ)
551-92-8
0,15
1
0,15
165
Diminazene
536-71-0
30
300
30
166
Florfenicol amine
76639-93-5
3
30
3
167
Ipronidazole (IPZ)
14885-29-1
0,15
1
0,15
168
Ipronidazole-hydroxy (IPZ-OH)
35175-14-5
0,15
1
0,15
169
Isometamidium
6798-24-9
30
300
30
170
Josamycin
16846-24-5
3
30
3
171
Metronidazole (MNZ)
443-48-1
0,15
1
0,15
172
Metronidazole-hydroxy (MNZ-OH)
4812-40-2
0,15
1
0,15
173
Nafcillin
147-52-4
3
30
3
174
Neo Spiramycin
70253-62-2
10
100
10
175
Olaquindox (parent compound)
23696-28-8
3
30
3
176
Oxacillin
66-79-5
3
30
3
177
Penicillin G (Benzylpenicillin)
61-33-6
3
30
3
178
Penicillin V (Phenoxymethylpenicillin)
87-08-1
3
30
3
179
Penethamate (determined and expressed as Benzylpenicillin)
3689-73-4
3
30
3
180
Pirlimycin
79548-73-5
3
30
3
181
Ronidazole (RNZ)
7681-76-7
0,15
1
0,15
182
Rifampicin
13292-46-1
3
30
3
183
Roxithromycin
80214-83-1
3
30
3
184
Spiramycin (sum of spiramycin and neospiramycin expressed as spiramycin)
-
-(a)
-(a)
-(a)
185
Tilmicosin
108050-54-0
3
30
3
186
Tinidazole
19387-91-8
0,15
1
0,15
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 37/39
Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L) Thực phẩm Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material Nước/ Water
187
Tylosin B (Desmycosin)
11032-98-7
3
30
3
188
Cephalonium
5575-21-3
10
100
10
189
Cephapirin
21593-23-7
10
100
10
190
Cefazolin
25953-19-9
30
300
30
191
Oleandomycin
3922-90-5
10
100
10
192
Rifaximin
80621-81-4
3
30
3
193
Tulathromycin A
217500-96-4
30
300
30
194
Tildipirosin
328898-40-4
100
1000
100
195
Cefoperazone
62893-19-0
10
100
10
196
Cefquinome
84957-30-2
10
100
10
197
Tylosin
1401-69-0
0,5
30
0.5
198
Spiramycin
8025-81-8
3
300
3
199
Lincomycin
154-21-2
0,5
30
0,5
200
Erythromycin
114-07-8
0,5
30
0.5
201
Ternidazole
1077-93-6
0,15
1
0,15
202
Clarithromycin
1077-93-6
0,3
3
0.3
203
Cefadroxil
50370-12-2
10
100
10
204
Tyvalosin
63409-12-1
10
100
10
205
Fosfomycin
23155-02-4
50
300
50
206
2-Thiouracil
141-90-2
20
300
20
207
6-methyl-2-thiouracil
56-04-2
20
300
20
208
6-propyl-2-thiouracil
51-52-5
20
300
20
209
6-phenyl-2-thiouracil
36822-11-4
20
300
20
210
6-benzyl-2-thiouracil
6336-50-1
20
300
20
211
Thiouracil (Sum of 2-thiouracil, 6-methyl-2-thiouracil, 6-propyl- 2-thiouracil, and 6-phenyl- 2-thiouracil)
-
-(a)
-(a)
-(a)
212
Methimazole
60-56-0
20
300
20
213
5,6-Dimethyl-2-thiouracil
28456-54-4
20
300
20
214
2-Mercaptobenzimidazole
583-39-1
20
300
20
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 38/39
Phụ lục 05: Dư lượng nhóm Triphenylmethane, Ethoxyquin và các chất thuốc nhuộm khác
Appendix 05: Triphenylmethane, Ethoxyquin group residue, and other dyes
Stt No
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS
CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material
Nước/ Water
1
Amprolium
121-25-5
0,1
1
0,1
2
Methylene Blue
61-73-4
0,1
1
0,1
3
Azure B
531-55-5
0,1
1
0,1
4
Methylene Blue (sum of Methylene Blue and Azure B)
-
-(a)
-(a)
-(a)
5
Victoria Blue 24 (New Methylene Blue)
1934-16-3
0,1
1
0,1
6
Ethyl Violet
2390-59-2
0,1
1
0,1
7
Basic blue 11
2185-86-6
0,1
1
0,1
8
Rhodamine G
989-38-8
0,1
1
0,1
9
Victoria Blue 7
2390-60-5
0,1
1
0,1
10
Basic blue 26
2580-56-5
0,1
1
0,1
Phụ lục 06: Dư lượng nhóm chất chuyển hóa Avilamycin, Carbadox và Olaquindox
Appendix 06: Avilamycin, Carbadox and Olaquindox metabolites group residue Stt No, Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm. Sữa và sản phẩm sữa Foods Milk and milk products Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material 1 Carbadox (determined and expressed as Quinoxaline-2-carboxylic acid) 879-65-2 10 300 2 Desoxycarbadox 55456-55-8 10 300
3
Carbadox (sum of Quinoxaline-2-carboxylic acid and Desoxycarbadox)
-
-(a)
-(a)
Phụ lục 07: Dư lượng nhóm Aminoglycoside
Appendix 07: Aminoglycosides group residue
Stt No
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material
Nước Water
Huyết tương/ huyết thanh Serum/ plasma
1
Amikacin
37517-28-5
100
1000
100
100
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDING ACCREDITED TESTS
VILAS 237
PHÒNG THỬ NGHIỆM THỰC PHẨM - CHI NHÁNH TẠI CẦN THƠ
FOOD LABORATORY – CAN THO BRANCH
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 39/39
Phụ lục 08: Dư lượng nhóm Polypeptide/
Appendix 08: Polypeptides group residue
Stt No
Tên hoạt chất Analyte name
Số CAS CAS No
LOQ, μg/kg (μg/L)
Thực phẩm, Sữa và sản phẩm sữa Food, Milk and milk products
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản và thức ăn cho động vật cảnh, nguyên liệu thức ăn chăn nuôi và thuỷ sản truyền thống
Animal feeding stuffs, aquaculture feed and petfood, traditional feed and aquaculture material
Nước/ Water
1
Natamycin
7681-93-8
10
100
10
2
Virginiamycin M1
21411-53-0
5
50
5
3
Virginiamycin S1
23152-29-6
5
50
5
4
Virginiamycin (sum of Virginiamycin M1 and Virginiamycin S1)
-
-(a)
-(a)
-(a)
−
(a)Tham khảo LOQ của từng chất riêng lẻ tương ứng được dùng để tính/ Refer to LOQ of the individual analyte that were used to calculate the sum item
−
n/a: Không áp dụng/ Not applicable
Ghi chú/ Note:
- CATH-LFOD-TST …: Phương pháp do PTN xây dựng/Laboratory developed method
- EN: European Standard - US FDA: Food and Drug Administration - AOAC: Association of Official Analytical Chemists
- Ref.: phương pháp tham khảo/reference method
Trường hợp Phòng thử nghiệm Thực phẩm – Chi nhánh Cần Thơ cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hóa thì Phòng Thử nghiệm Thực phẩm – Chi nhánh Cần Thơ phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Food Laboratory – Can Tho branch that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service
DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED CALIBRATIONS
(Kèm theo EE6605 khuyến mãi số: /QĐ-VPCNCL ngày tháng 11 năm 2024
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 1/2
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng Đo lường và Hiệu chuẩn
Laboratory:
Measurement and Calibration Department
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Đo lường - Hiệu chuẩn
Field of testing:
Measurement - Calibration
Người quản lý/ Laboratory manager:
Lê Đức Thọ
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /11 /2024 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/ Address:
Số 198 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Địa điểm/ Location:
Lô III 21, đường 19/5A, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Điện thoại/ Tel:
+84 28 3816 0999 Fax: +84 28 3816 5865
E-mail:
[email protected] Website: www.vn.sgs.com
:
DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED CALIBRATIONS
VILAS 237
AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 2/2
Lĩnh vực hiệu chuẩn: Dung tích
Field of calibration: Volume
TT
Tên đại lượng đo
hoặc phương tiện đo
được hiệu chuẩn
Measurand/
equipment calibrated
Phạm vi đo
Range of measurement
Quy trình hiệu chuẩn
Calibration Procedure
Khả năng đo và
hiệu chuẩn (CMC)1/
Calibration and
Measurement
Capability (CMC)1
1.
Bể đong cố định
kiểu trụ ngang (x)
Horizontal
cylindrical tanks
(0,5 ~ 100) 3 m
API MPMS Chapter 2.2E:2014
API MPMS Chapter 2.2F:2009
ISO 12917-2:2002(E)
0,3 %
2.
Bể đong cố định
kiểu trụ đứng (x)
Vertical cylindrical
tanks
(100 ~ 100 000) 3 m
API MPMS Chapter 2.2A:2019
API MPMS Chapter 2.2B:2019
API MPMS Chapter 2.2D:2020
ISO 7507-4:2010 (E)
0,2 %
3.
Bể đong cố định
hình cầu (x)
Spherical tanks
(0,5 ~ 5 000) 3 m
API Standard 2552:2018
(Phương pháp hình học/
Geometry method)
0,5 %
Chú thích/ Note:
- ISO: Tổ chức EE8801 com đăng nhập hóa quốc tế/ International Organization for Standardization;
- API: Tiêu chuẩn của Việt dầu khí Hoa Kỳ/ American Petroleum Institute Standard;
- MPMP: Manual of Petroleum Measurement Standards;
(x): Các phép hiệu chuẩn có thực hiện ở hiện trường/ Calibration performed outside laboratory;
(1) Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin
cậy 95%, dùng hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 02 chữ số có nghĩa. Calibration and Measurement
Capability (CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of
confidence, using a coverage factor k=2 and expressed with maximum 02 significance digits.
- Trường hợp Phòng Đo lường và Hiệu chuẩn cung cấp dịch vụ hiệu chuẩn, thử nghiệm phương tiện đo,
chuẩn đo lường thì Phòng Đo lường và Hiệu chuẩn phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận
đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này./ It is mandatory for the
Measurement and Calibration department that provides the calibration, testing of measuring instruments,
measurement standard services must register their activities and be granted a certificate of registration
according to the law before providing the services./.
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số: /QĐ -VPCNCL ngày tháng 10 năm 2024
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 1/2
Tên phòng thí nghiệm: Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất
Laboratory: Oil, Gas & Chemical Laboratory
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Hóa
Field of testing:
Chemical
Người quản lý:
Phạm Quang Hiển
Laboratory manager:
Pham Quang Hien
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /10 /2024 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/ Address:
198 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Địa điểm/Location:
Lô III/21, đường 19/5 A, Cụm CN III, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại/ Tel:
0283.8160 999 Fax: 028 3816 0996
E-mail:
[email protected] Website: www.vn.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN MỞ RỘNG
LIST OF EXTENDED ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất
Oil, Gas & Chemical Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 2/2
Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa
Field of testing: Chemical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử
Test method
1
Dầu thô Crude oil
Xác định hàm lượng nước Phương pháp chưng cất
Determination of water content
Distillation method
(0,025 ~ 5,0)
% (m/m); % vol
GB/T 8929-2006
2
Xác định khối lượng riêng Phương pháp dùng tỷ trọng kế
Determination of density
Hydrometer method
(0.70 ~ 0.95) kg/L
GB/T 1884-2000 (đo/measurement) +
GB/T 1885-1998 (tính toán/ calcuation)
3
Xác định hàm lượng chloride hữu cơ ở 204oC
Phương pháp B- quá trình đốt cháy oxy hóa và vi điện lượng kế
Determination of organic chloride content at 204oC
Procedure B- combustion oxidation and microcoulometer.
1,0 mg/kg
GB/T 18612-2011
4
Xác định hàm lượng lưu huỳnh
Phương pháp quang phổ huỳnh quang tia X Determination of sulfur content
Energy-dispersive X-ray fluorescence spectrometry method
(0,0150 ~ 5,0)
% (m/m)
GB/T 17606-2009
5
Xác định hàm lượng muối Phương pháp chuẩn độ điện thế Determination of salt content Potentiometric titration method
0,0005 % (m/m)
GB/T 6532-2012
6
Xác định chỉ số axit Phương pháp chuẩn độ điện thế
Determination of acid number
Potentiometric titration method
(0,1 ~ 150) mgKOH/g
GB/T 18609-2011
7
Xác định tạp chất cơ học
Phương pháp lọc
Determination of mechanical impurities
Filter method
0,005
% (m/m)
GB/T 511-2010
Ghi chú/Note:
- GB/T : EE8801 com đăng nhập quốc gia Trung Quốc/ China National Standards (Guobiao Standards, China GB standards)
- Trường hợp Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Phòng thử nghiệm Xăng dầu, khí và hóa chất phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Oil, Gas & Chemical Laboratory that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số: /QĐ - VPCNCL ngày tháng 05 năm 2024
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 1/3
Tên phòng thí nghiệm:
Phòng thử nghiệm điện - điện tử
Laboratory:
Electrical and Electronic Laboratory
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Điện - Điện tử
Field of testing:
Electrical - Electronic
Người quản lý/
Laboratory manager:
Nguyễn Hoàng Sang
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /05 /2024 đến ngày / 05 /2029
Địa chỉ/Address:
198 Nguyễn Thị Minh Khai, phường Võ Thị Sáu, quận 3, TP Hồ Chí Minh
Địa điểm/Location:
Lô III/21, đường 19/5 A, Cụm CN III, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
Điện thoại/ Tel:
(028) 38160 999
Fax:
(028) 38160999
E-mail:
[email protected]
Website:
www.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm điện - điện tử/ Electrical and Electronic Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 2/3
Lĩnh vực thử nghiệm: Điện - Điện tử
Field of testing: Electrical - Electronic
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
1.
Bàn là
Electric irons
Kiểm tra phân loại Check for classification
-
TCVN 5699-2-3:2010
và/ and
TCVN 5699-1:2010
IEC 60335-2-3:2022
và/ and
IEC 60335-1:2020
2.
Kiểm tra ghi nhãn và hướng dẫn Check for marking and instructions
-
3.
Kiểm tra bảo vệ chống chạm vào các bộ phận mang điện Check for protection against accessibility to live parts
Đầu dò B Test probe B
4.
Đo công suất vào và dòng điện Measurement of power input and current
đến/to 12 000 W đến/to 20 A
5.
Thử phát nóng Heating test
đến/to 260 ℃
6.
Đo dòng điện rò và thử độ bền điện ở nhiệt độ làm việc Measurement of leakage current and electric strength at operating temperature
đến/to 100 mA
đến/to 5100 V
7.
Thử khả năng chống ẩm Moisture resistance test
-
8.
Đo dòng điện rò và độ bền điện Measurement of leakage current and electric strength
đến/to 100 mA
đến/to 5100 V
9.
Kiểm tra sự ổn định và nguy hiểm cơ học Check for stability and mechanical hazard
-
10.
Kiểm tra đầu nối nguồn và dây dẫn mềm bên ngoài Check for supply connection and external flexible cords
-
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
Phòng thử nghiệm điện - điện tử/ Electrical and Electronic Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 3/3
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
11.
Bàn là
Electric irons
Kiểm tra đầu nối dùng cho các ruột
dẫn bên ngoài Check for terminals for external conductors
-
TCVN 5699-2-3:2010
và/ and
TCVN 5699-1:2010
IEC 60335-2-3:2022
và/ and
IEC 60335-1:2020
12.
Kiểm tra qui định nối đất Check for provision for earthing
-
13.
Kiểm tra vít và các kết nối
Check for screw and connection
-
14.
Đo khe hở không khí, chiều dài đường rò và cách điện rắn Measurement of clearances, creepage distances and solid insulation
(0,1 ~ 20,0) mm
15.
Vỏ bảo vệ các thiết bị điện
Protective enclosure of electrical equipments
Thử đối với bảo vệ chống nước Protection against water test
IPX1 ~ IPX7
IEC 60529:1989 + A1: 1999 + A2: 2013 + COR1:2019
16.
Thử bảo vệ chống vật rắn từ bên ngoài Protection against solid foreign objects test
IP5X ~ IP6X
Ghi chú/ Note:
-
TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia Việt Nam/ Vietnam National Standard
-
IEC: Ủy ban Welcome to EE88 đăng nhập điện quốc tế/ International Electrotechnical Commission
-
Trường hợp Phòng thử nghiệm điện - điện tử cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Phòng thử nghiệm điện - điện tử phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Electrical and Electronic Laboratory that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
(Kèm theo quyết định số: /QĐ - VPCNCL ngày tháng 04 năm 2024
của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng)
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 1/24
Tên phòng thí nghiệm:
EE8801 com đăng nhập Xây dựng
Laboratory:
Construction Laboratory
Cơ quan chủ quản:
Công ty SGS Việt Nam TNHH
Organization:
SGS Vietnam Ltd
Lĩnh vực thử nghiệm:
Ê88 tải app xây dựng, Cơ, Hóa
Field of testing:
Civil Engineering, Mechanical, Chemical
Người quản lý/
Laboratory manager:
Phạm Quang Hiển
Số hiệu/ Code:
VILAS 237
Hiệu lực công nhận/ Period of Validation:
từ ngày /04 /2024 đến ngày 23/02/2027
Địa chỉ/Address:
198 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Địa điểm/Location:
Lô III/21, đường 19/5 A, Cụm CN III, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại/ Tel:
(028) 38160 999
Fax:
028 3816 0996
E-mail:
[email protected]
Website:
www.sgs.com
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 2/24
Lĩnh vực thử nghiệm: Ê88 tải app xây dựng
Field of testing: Civil Engineering
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
1.
Xi măng
Cement
Xác định sự thay đổi chiều dài vữa xi măng tiếp xúc với dung dịch sulfate
Determination of length change exposed to sulfate solution
-
ASTM C1012/ C1012M - 18b
TCVN 7713 : 2007
2.
Xác định độ giãn nở khi ngâm trong nước
Determination of expansion stored in water
-
ASTM C1038/ C1038M - 19
3.
Xác định độ giãn nở do Sunphat
Determination of potential expansion exposed to Sulfate
-
ASTM C452 - 21
TCVN 6068 : 2020
4.
Xác định độ dẻo EE8801 com đăng nhập
Determination of normal consistency
-
ASTM C187 - 16 TCVN 6017 : 2015
BS EN 196-3 : 2016
5.
Xác định độ mịn bằng phương pháp sàng
Determination of fineness by retained on sieve method
-
TCVN 4030 : 2003
ASTM C430 - 17
6.
Xác định độ mịn bằng phương pháp thấm không khí
Determination of fineness by air permeability method
-
TCVN 4030 : 2003 ASTM C204 - 23
7.
Xác định hàm lượng bọt khí
Determination of air content
-
ASTM C185 - 20
8.
Xác định độ ổn định thể tích bằng phương pháp Le Chatelier
Determination of soundness by Le Chatelier method
-
TCVN 6017 : 2015
BS EN 196-3 : 2016
9.
Xác định cường độ nén
Determination of compressive strength
-
ASTM C109/C109M - 21 ASTM C349 - 18 TCVN 6016 : 2011
BS EN 196-1 : 2016
10.
Xác định cường độ uốn
Determination of flexural strength
-
ASTM C348 - 21 TCVN 6016 : 2011
BS EN 196-1 : 2016
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 3/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
11.
Xi măng
Cement
Xác định khối lượng riêng
Determination of density
-
ASTM C188 - 17(2023)
BS EN 196-6 : 2018
TCVN 4030 : 2003
12.
Xác định thời gian đông kết
Determination of setting time
-
ASTM C191 - 21 TCVN 6017 : 2015
BS EN 196-3 : 2016
13.
Xác định hàm lượng cặn không tan
Determination of insoluble residue content
-
TCVN 141 : 2008 ASTM C114 - 22
14.
Xác định hàm lượng SO3
Determination of Sulfur trioxide content
-
TCVN 141 : 2008 ASTM C114 - 22
15.
Xác định hàm lượng mất khi nung
Determination of loss on ignition content
-
TCVN 141 : 2008 ASTM C114 - 22
16.
Xác định nhiệt thủy hoá
Determination of heat of hydration
-
ASTM C186 - 17 TCVN 6070 : 2005
17.
Xác định độ hóa cứng sớm
Determination of early stiffening
-
ASTM C451-21
18.
Xác định độ giãn nở Autoclave
Determination of Autoclave expansion
-
TCVN 8877 : 2011
ASTM C151/C151M - 18
19.
Xác định chỉ số hoạt tính cường độ
Determination of strength activity
index
-
TCVN 6882 : 2016
ASTM C311/C311M-22
20.
Hỗn hợp bê tông
Mixed Concrete
Xác định thời gian đông kết
Determination of setting time
-
ASTM C403/C403M - 16
TCVN 9338 : 2012
21.
Xác định khối lượng thể tích
Determination of density
-
ASTM C138/C138M - 17a TCVN 3108 : 1993
22.
Xác định độ sụt
Determination of slump test
-
ASTM C143/C143M - 20
TCVN 3106 : 2022
BS 1881:1983 Part 102
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 4/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
23.
Hỗn hợp bê tông
Mixed Concrete
Xác định hàm lượng bọt khí
Determination of air content
-
ASTM C231/C231M-22
TCVN 3111 : 2022
24.
Bê tông nặng
Heavy weight Concrete
Xác định cường độ nén
Determination of compressive strength
-
ASTM C39/C39M - 21
TCVN 3118 : 2022 ASTM C873/C873M - 15
BS EN 12390-3 : 2019
25.
Xác định cường độ uốn
Determination of flexural strength
-
ASTM C78/C78M-22 TCVN 3119 : 2022
BS EN 12390-5 : 2019
26.
Xác định độ hút nước
Determination of water absorption
-
ASTM C642 - 21 TCVN 3113 : 2022
27.
Xác định khối lượng riêng Determination of specific mass
-
TCVN 3112 : 2022
28.
Xác định khối lượng thể tích
Determination of density
-
TCVN 3115 : 2022
29.
Xác định cường độ nén bằng súng bật nẩy(x)
Determination of compressive strength by rebound hammer
-
ASTM C805/C805M - 18 BS 1881-202 : 1986 TCVN 9334 : 2012
30.
Xác định cường độ nén sử dụng kết hợp máy đo siêu âm và súng bật nẩy (x)
Determination of compressive strength by using combination of ultrasonic equipment and rebound hammer
-
TCVN 9335 : 2012
31.
Xác định vận tốc xung siêu âm (x)
Determination of ultrasonic pulse velocity
-
BS EN 12504-4 : 2021
32.
Phụ gia cho bê tông
Admixture of concrete
Xác định phần còn lại sau khi sấy
Determination of residue by oven drying
-
ASTM C494/C494M - 19e1
TCVN 8826 : 2011
33.
Xác định tỷ khối ở 250C
Determination of specific gravity at 250C
-
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 5/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
34.
Gạch block bê tông
Concrete block
Xác định kích thước cơ bản và ngoại quan
Determination of dimension and visual
-
TCVN 6477 : 2016
35.
Xác định cường độ nén
Determination of compressive strength
-
36.
Xác định độ rỗng
Determination of void
-
37.
Xác định độ hút nước
Determination of water absorption
-
38.
Cát xây dựng
Sand for construction
Xác định độ ẩm
Determination of moisture content
-
TCVN 7572-7 : 2006
ASTM C566 - 19
ASTM C70 - 20
39.
Xác định độ bền trong Tải EE88.com sunfat Determination of soundness in sulfate solution
-
ASTM C88/C88M - 18
40.
Xác định độ hút nước
Determination of water absorption
-
ASTM C128 - 22
41.
Xác định hàm lượng bụi, bùn, sét bẩn
Determination of silt, clay and dust content
-
ASTM C117 - 17
TCVN 7572-8 : 2006
42.
Xác định hàm lượng hạt nhẹ
Determination of lightweight pieces content
-
ASTM C123/C123M-14
43.
Xác định hàm lượng tạp chất hữu cơ
Determination of organic impurities content
-
ASTM C40/C40M - 20
TCVN 7572-9 : 2006
44.
Xác định hoạt tính kiềm tiềm năng
Determination of potential alkali reactivity
-
ASTM C227 - 10
ASTM C1260 - 22 ASTM C289 - 07
TCVN 7572-14 : 2006
45.
Xác định thành phần cỡ hạt - Modun độ lớn
Determination of particle - size distribution and finess modulus
-
ASTM C136/C136M-19
TCVN 7572-2 : 2006
BS 812 -103.1: 1985
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 6/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
46.
Cát xây dựng
Sand for construction
Xác định khối lượng riêng, khối lượng thể tích và độ hút nước
Determination of apparent specific gravity, bulk specific gravity and water absorption
-
TCVN 7572-4 : 2006
ASTM C128 - 22
47.
Xác định khối lượng thể tích xốp và độ rỗng
Determination of bulk density and voids
-
TCVN 7572-6 : 2006
ASTM C29/C29M - 17a
48.
Xác định hàm lượng SO3
Determination of Sulfur trioxide content
-
TCVN 7572-16 : 2006
49.
Xác định hàm lượng Cl
Determination of Chloride ion content
-
TCVN 7572-15 : 2006
ASTM C1524 - 20
50.
Đá - Sỏi xây dựng
Stone - gravel for Construction
Xác định độ ẩm
Determination of moisture content
-
ASTM C566 - 19
ASTM C70 - 20
TCVN 7572-7 : 2006
51.
Xác định độ bền trong Tải EE88.com sunfat
Determination of soundness in sulfate solution
-
ASTM C88/C88M - 18
52.
Xác định khối lượng riêng, khối lượng thể tích và độ hút nước
Determination of apparent specific gravity, bulk specific gravity and water absorption
-
TCVN 7572-4 : 2006
ASTM C127 - 15
53.
Xác định hàm lượng bụi bùn sét bẩn
Determination of silt, clay and dust content
-
ASTM C117 - 17
TCVN 7572-8 : 2006
54.
Xác định hàm lượng tạp chất hữu cơ
Determination of organic impurities content
-
ASTM C40/C40M - 20 TCVN 7572-9 : 2006
55.
Xác định hàm lượng hạt mềm yếu và phong hóa
Determination of feeble weathered particle content
-
TCVN 7572-17 : 2006
ASTM C142/C142M - 17
56.
Xác định khả năng khử kiềm
Determination of potential alkali reactivity
-
ASTM C227 - 10
ASTM C1260 - 22
ASTM C289 - 07 TCVN 7572-14 : 2006
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 7/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
57.
Đá - Sỏi xây dựng
Stone - gravel for Construction
Xác định khối lượng thể tích xốp và độ hổng
Determination of bulk density and voids
-
TCVN 7572-6 : 2006
ASTM C29/C29M - 17a
58.
Xác định thành phần cỡ hạt
Determination of particle - size distribution
-
ASTM C136/C136M - 19
TCVN 7572-2 : 2006
59.
Gạch đất sét nung
Baked clay tiles
Xác định kích thước và khuyết tật ngoại quan
Determination of dimensions and visible
-
TCVN 6355-1 : 2009
60.
Xác định cường độ nén
Determination of compressive strength
-
TCVN 6355-2 : 2009
61.
Xác định độ bền uốn
Determination of flexural strength
-
TCVN 6355-3 : 2009
62.
Xác định độ hút nước
Determination of water absorption
-
TCVN 6355-4 : 2009
63.
Xác định khối lượng thể tích
Determination of density
-
TCVN 6355-5 : 2009
64.
Xác định độ rỗng
Determination of void
-
TCVN 6355-6 : 2009
65.
Gỗ và sản phẩm từ gỗ
Wood and wood product
Xác định độ ẩm
Determination of moisture content
-
TCVN 13707-1 : 2023
ASTM D143 - 22
66.
Xác định khối lượng thể tích
Determination of density
-
TCVN 13707-2 : 2023
ASTM D143 - 22
67.
Xác định độ bền uốn tĩnh
Determination of static bending strength
-
TCVN 13707-3 : 2023
ASTM D143 - 22
68.
Xác định mođun đàn hồi uốn tĩnh
Determination of modulus of elasticity in static bending
-
TCVN 13707-4 : 2023
ASTM D1037 - 12 (2020)
69.
Xác định giới hạn bền nén vuông góc thớ
Determination of compressive strength perpendicular to grain
-
TCVN 13707-5 : 2023
ASTM D143 - 22
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 8/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
70.
Gỗ và sản phẩm từ gỗ
Wood and wood product
Xác định giới hạn bền kéo song song thớ
Determination of tensile strength parallel to grain
-
TCVN 13707-6 : 2023
ASTM D143 - 22
71.
Xác định giới hạn bền kéo vuông góc thớ
Determination of tensile strength perpendicular to grain
-
TCVN 13707-7 : 2023
ASTM D143 - 22
72.
Xác định giới hạn bền cắt song song thớ
Determination of shear strength parallel to grain.
-
TCVN 13707-8 : 2023
ASTM D143 - 22
73.
Xác định độ cứng tĩnh
Determination of static hardness
-
TCVN 13707-12 : 2023
ASTM D143 - 22
74.
Tấm thạch cao
Gypsum board
Xác định kích thước, độ sâu của gờ vuốt thon và độ vuông góc của cạnh
Determination of dimension, recessed - or tapered-edge depth and end squareness
-
TCVN 8257-1 : 2009
ASTM C473 - 19
75.
Xác định độ biến dạng ẩm
Determination of humidified deflection
-
TCVN 8257-5 : 2009
ASTM C473 - 19
76.
Xác định cường độ uốn
Determination of flexural strength
-
TCVN 8257- 3 : 2009 ASTM C473 - 19
77.
Xác định độ kháng nhổ đinh
Determination of nail pull resistance
-
TCVN 8257-4 : 2009 ASTM C473 - 19
78.
Xác định độ cứng của cạnh, gờ, lõi của tấm thạch cao
Determination of core, end and edge hardness
-
TCVN 8257-2 : 2009 ASTM C473 - 19
79.
Xác định độ hút nước
Determination of water absorption
-
TCVN 8257-6 : 2009
ASTM C473 - 19
80.
Xác định độ hấp thụ nước bề mặt
Determination of surface water resistance
-
TCVN 8257-7 : 2009
ASTM C473 - 19
81.
Lớp phủ và sản phẩm chống thấm
Coatings and waterproofing product
Xác định cường độ bám dính trên nền bê tông
Determination of adhesion strength on concrete substrate
-
ASTM D7234-22 BS EN 14891:2017
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 9/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
82.
Lớp phủ và sản phẩm chống thấm
Coatings and waterproofing product
Xác định cường độ bám dính trên nền kim loại
Determination of adhesion strength on metal substrate
-
ASTM D4541-22
ISO 4624:2023
83.
Xác định khả năng bắt cầu vết nứt ở điều kiện thường
Determination of crack-bridging ability at standard conditions
-
BS EN 14891:2017
84.
Xác định khả năng chống thấm nước dưới điều kiện áp suất
Determination of depth of penetration of water under pressure
-
BS EN 12390-8:2019
BS EN 14891:2017
85.
Xác định độ bền kéo và độ giãn dài khi đứt
Determination of tensile strength and elongation at breaking
-
ASTM D412-16(2021)
86.
Đá gốc và các sản phẩm từ đá
Stone and stone products
Xác định cường độ nén của đá khối (trạng thái khô và bảo hòa)
Determination of compressive strength of dimension stone (dried and saturated condition)
-
BS EN 1926:2006 ASTM C170/C170M-17
87.
Xác định cường độ uốn
Determination of flexural strength
-
ASTM C99-18
ASTM C880/C880M-18e1
BS EN 12372:2022
ASTM C1352-21
88.
Xác định độ hút nước và khối lượng thể tích
Determination of absorption and bulk specific gravity
-
ASTM C97-/C97M-18 BS EN 13755:2008 BS EN 1936:2006
89.
Keo dán gạch
Grouts and adhesives
Xác định cường độ bám dính trên nền bê tông (điều kiện chuẩn, sau ngậm nước, sau lão hóa nhiệt)
Determination of adhesion strength on concrete test substrate (standard condition, after water immersion, after heat aging)
-
ISO 13007-2:2013 TCVN 7899-2:2008
90.
Xác định thời gian mở
Determination of open time
-
ISO 13007-2:2013 TCVN 7899-2:2008
91.
Xác định độ trượt
Dertemination of slip resistance
-
ISO 13007-2:2013 TCVN 7899-2:2008
92.
Xác định biến dạng ngang
Detemination of transverse deformation
-
ISO 13007-2:2013 TCVN 7899-2:2008
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 10/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
93.
Keo chít mạch
(Keo chà ron)
Cementitious grouts
Xác định cường độ uốn trong điều kiện EE8801 com đăng nhập
Determination of flexural strength in standard condition
-
TCVN 7899-4:2008 ISO 13007-4:2013
EN 12808-4:2008
94.
Xác định cường độ nén trong điều kiện EE8801 com đăng nhập
Determination of compressive strength in standard condition
-
TCVN 7899-4:2008 ISO 13007-4:2013 EN 12808-5:2008
95.
Xác định độ co ngót
Determination of shrinkage
-
TCVN 7899-4:2008 ISO 13007-4:2013 EN 12808-4:2008
96.
Xác định độ hút nước sau 30 và 240 phút
Determination of water absorption after 30 and 240 minutes
-
TCVN 7899-4:2008 ISO 13007-4:2013 EN 12808-5:2008
97.
Chất kết dính cho gỗ và các sản phẩm gỗ
Adhesives for wood and derived timber products
Xác định độ bền cắt khi kéo
Determination of tensile shear strength
-
EN 205:2016
98.
Tấm gỗ ván ép
The board plywood
Xác định chiều dày
Determination of thickness
-
BS EN 324-1:1993 ASTM D1037-12(2020)
99.
Xác định khối lượng riêng
Determination of density
-
BS EN 323:1993
ASTM D1037-12(2020)
100.
Xác định độ liên kết nội
Determination of internal bonding strength
-
BS EN 319:1993
ASTM D1037-12(2020)
101.
Xác định độ trương nở sau ngâm nước
Determination of swelling in thickness after immersion in water
-
BS EN 317:1993
ASTM D1037 - 12(2020)
102.
Xác định độ ẩm
Determination of moisture content
-
BS EN 322:1993
ASTM D1037 - 12(2020)
103.
Xác định độ bền uốn và Modul uốn
Determination of bending strength and bending stiffness
-
BS EN 310:1993
ASTM D1037 - 12(2020)
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 11/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
104.
Tấm gỗ ván ép
The board plywood
Xác định độ liên kết lớp
Determination of bonding quality
-
BS EN 314-1:2004 ASTM D1037-12(2020)
105.
Nhựa xốp cứng
Rigid cellular plastics
Xác định tỷ trọng
Determination of apparent density
-
ASTM D1622-20
106.
Xác định độ bền nén
Determination of compressive
-
ASTM D1621-16(2023)
107.
Xác định độ bền kéo và độ bám dính khi kéo
Determination of tensile and tensile adhesion
-
ASTM D1623-17(2023)
108.
Tấm ốp kiểu sandwich
Sandwich constructions
Xác định độ hút nước của lõi vật liệu
Determination of water absorption of core materials
-
ASTM C272/272M-18
109.
Clanhke và xi măng poóc lăng không chứa Bari
Clinker and Portland cement do not contain Barium
Xác định hàm lượng SiO2
Phương pháp khối lượng
Determination of SiO2 content
Gravimetric method
0,1 %m/m
TCVN 141:2008
110.
Xác định hàm lượng Fe2O3
Phương pháp chuẩn độ
Determination of Fe2O3 content
Titration method
0,01 %m/m
111.
Xác định hàm lượng Al2O3
Phương pháp chuẩn độ
Determination of Al2O3 content
Titration method
0,1 %m/m
112.
Xác định hàm lượng CaO
Phương pháp chuẩn độ
Determination of CaO content
Titration method
0,1 %m/m
113.
Xác định hàm lượng MgO
Phương pháp chuẩn độ
Determination of MgO content
Titration method
0,1 %m/m
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 12/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
114.
Clanhke và xi măng poóc lăng không chứa Bari
Clinker and Portland cement do not contain Barium
Xác định hàm lượng TiO2
Phương pháp so màu
Determination of TiO2 content
UV-VIS spectrophotometric analysis
0,01 %m/m
TCVN 141:2008
115.
Xác định hàm lượng K2O
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of K2O content
Atomic absorption spectrometry method
0,02 %m/m
116.
Xác định hàm lượng Na2O
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of Na2O content
Atomic absorption spectrometry method
0,012 %m/m
117.
Xác định hàm lượng vôi tự do
Phương pháp chuẩn độ
Determination of CaO free content
Titration method
0,1 %m/m
118.
Xác định hàm lượng cặn không tan
Phương pháp khối lượng
Determination of insoluble residue content
Gravimetric method
0,01 %m/m
119.
Xi măng thủy lực
Hydraulic Cement
Xác định hàm lượng SiO2
Phương pháp khối lượng
Determination of SiO2 content
Gravimetric method
0,1 %m/m
ASTM C114 - 22
120.
Xác định hàm lượng Fe2O3
Phương pháp chuẩn độ
Determination of Fe2O3 content
Titration method
0,01 %m/m
121.
Xác định hàm lượng Al2O3
Phương pháp chuẩn độ
Determination of Al2O3 content
Titration method
0,1 %m/m
122.
Xác định hàm lượng CaO
Phương pháp chuẩn độ
Determination of CaO content
Titration method
0,1 %m/m
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 13/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
123.
Xi măng thủy lực
Hydraulic Cement
Xác định hàm lượng MgO
Phương pháp chuẩn độ
Determination of MgO content
Titration method
0,1 %m/m
ASTM C114- 22
124.
Xác định hàm lượng TiO2
Phương pháp so màu
Determination of TiO2 content
UV-VIS spectrophotometric analysis
0,01 %m/m
125.
Xác định hàm lượng K2O
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of K2O content
Atomic absorption spectrometry method
0,02 %m/m
126.
Xác định hàm lượng Na2O
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of Na2O content
Atomic absorption spectrometry method
0,012 %m/m
127.
Xác định hàm lượng vôi tự do
Phương pháp chuẩn độ
Determination of CaO free content
Titration method
0,1 %m/m
128.
Xác định hàm lượng cặn không tan
Phương pháp khối lượng
Determination of insoluble residue content
Gravimetric method
0,01 %m/m
129.
Cát làm thủy tinh
Glass-making sands
Xác định hàm lượng oxit Canxi (CaO)
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of Calium oxide content
Atomic absorption spectrometry method
0,014 %m/m
BS 2975-2:2008
130.
Xác định hàm lượng oxit Magie (MgO)
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of Magnessium oxide content
Atomic absorption spectrometry method
0,010 %m/m
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 14/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
131.
Cát làm thủy tinh
Glass-making sands
Xác định hàm lượng oxit Natri (Na2O)
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of Sodium oxide content
Atomic absorption spectrometry method
0,012 %m/m
BS 2975-2:2008
132.
Xác định hàm lượng oxit Kali (K2O)
Phương pháp quang phổ hấp thu nguyên tử
Determination of Potassium oxide content
Atomic absorption spectrometry method
0,020 %m/m
133.
Xác định hàm lượng oxit Sắt (Fe2O3)
Phương pháp quang phổ phát xạ Plasma ICP-OES
Determination of Iron(III) oxide content
ICP-OES method
0,019 %m/m
134.
Xác định hàm lượng oxit Nhôm (Al2O3)
Phương pháp quang phổ phát xạ Plasma ICP-OES
Determination of Aluminium oxide content
ICP-OES method
0,020 %m/m
135.
Xác định hàm lượng oxit Titan (TiO2)
Phương pháp so màu
Determination of Titanium oxide content
UV-VIS Spectrophotometric Analysis
(0,016 ~ 0,10)
%m/m
136.
Xác định hàm lượng kim loại vết Ni, Co, Cu, Cr
Phương pháp quang phổ phát xạ Plasma ICP-OES
Determination of trace elements Ni, Co, Cu, Cr
ICP-OES method
Cu: 0,022
Cr: 0,015
Ni: 0,013
Co: 0,013
%m/m
137.
Xác định hàm lượng Clo (Cl-)
Phương pháp chiết và chuẩn độ
Determination of Chloride content
Extraction and titration method
0,001 %m/m
ASTM C1524-20
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 15/24
Lĩnh vực thử nghiệm: Cơ
Field of testing: Mechanical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
1.
Bulông - Đai ốc
Bolt and Screw nut
Thử kéo bulông - đai ốc
Tensile test of bolt and screw nut
Max: 1000 kN
TCVN 1916:1995
ASTM F606/F606M-21
ISO 898-1:2013
2.
Thử kéo vật liệu bulông
Tensile test of bolt material
Max: 1000 kN
TCVN 1916:1995
TCVN 197-1:2014
ISO 6892-1:2019
ASTM E8/E8M-22
ASTM A370-23
ISO 898-1:2013
JIS Z 2241:2022
ASTM F606/F606M-21
3.
Thử cắt vật liệu bulông
Shear test of bolt material
Max: 1000 kN
ASTM F606/F606M-21
4.
Thử kéo trên đệm nghiêng
Wedge tensile test of bolt and screw nut
Max: 1000 kN
TCVN 1916:1995
ISO 898-1:2013
JIS B 1051:2014
JIS B 1186:2013
ASTM F606/F606M-21
5.
Thử tải bu lông - đai ốc
Proof load test of bolt-nut
Max: 1000 kN
ISO 898-2:2022
JIS B 1051: 2014
JIS B 1052-2:2014
6.
Dây kim loại
Metallic wire
Thử kéo
Tensile test
Max 1000 kN
TCVN 1824:1993
ASTM A370-23
7.
Thử bẻ gập
Bend test
-
TCVN 1826:2006
ISO 7801:1984
8.
Gang
Cast Iron
Thử kéo
Tensile test
Max: 1000 kN
ASTM E8/E8M-22
JIS Z 2241: 2022
TCVN 197-1:2014
ISO 6892-1:2019
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 16/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
9.
Kim loại hàn - Que hàn
Weld metal - welding electrode
Thử kéo
Tensile test
Max: 1000 kN
TCVN 197-1:2014
ISO 6892-1:2019
ASME BPV code, section IX - 2023
ASTM A370-23
AWS D 1.1/D1.1M:2020
10.
Thử uốn
Flexure test
-
TCVN 198:2008
ISO 7438:2020
11.
Thử va đập
(từ nhiệt độ phòng đến -70 oC)
Impact test
(from room temperature to -70 oC)
Max 450J
TCVN 312:2007
ASTM A370-23
ASTM E23-18
AWS D 1.1/D1.1M : 2020
ASME BPV code, section IX - 2023
12.
Mối hàn giáp mí trên thép tấm, thép ống
Butt weld on steel plate, steel pipe
Thử kéo
Tensile test
Max: 1000 kN
ASME BPV code, section IX - 2023
ASTM A370-23
AWS D 1.1/D1.1M:2020
TCVN 5403:1991
AS 2205.2.1:2003 (R2018)
AS 2205.2.2:2003 (R2018)
13.
Thử uốn
Flexure test
-
ASME BPV code, section IX - 2023
ASTM A370-23
AWS D 1.1/D1.1M:2020
TCVN 5401:2010
AS/NZS 2205.3.1:2020
14.
Thử nghiệm tổ chức thô đại
Macro-structure test
-
ASTM E340-15
ASTM E381-22
ASME BPV code, section IX -2023
AWS D 1.1/D1.1M:2020
AS/NZS 2205.5.1:2019
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 17/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
15.
Mối hàn giáp mí trên thép tấm, thép ống
Butt weld on steel plate, steel pipe
Thử va đập
(từ nhiệt độ phòng đến -70 oC)
Impact test
(from room temperature to -70 oC)
Max 450 J
TCVN 312:2007
ASTM A370-23
ASTM E23-18
AWS D 1.1/D1.1M : 2020
ASME BPV code, section IX -2023
AS 2205.7.1:2003 (R2018)
AS 1544.2:2003 (R2017)
16.
Ống kim loại
Metallic pipe
Thử kéo
Tensile test
Max: 1000 kN
TCVN 314:2008
TCVN 197-1:2014
ISO 6892-1:2019
ASTM A370-23
JIS Z 2241:2022
17.
Thử nén bẹp
Flattening test
-
TCVN 1830:2008
ASTM A370-23
ISO 8492:2013
JIS G 3444:2021
18.
Thép cốt bê tông
Reinforcement steel bar
Thử kéo
Tensile test
Max: 1000 kN
TCVN 7937-1,3:2013
TCVN 197-1:2014
ISO 6892-1:2019
ISO 6935-2:2019
ASTM A615/A615M-22
JIS G 3112: 2020
GOST 12004-81
19.
Thử uốn
Bend test
-
TCVN 7937-1,3:2013
ISO 15630-1,2:2019
ISO 10065:1990
TCVN 6287:1997
ASTM A615/A615M-22
JIS G 3112:2020
20.
Thử uốn lại
Rebend test
-
TCVN 6287:1997
21.
Thử cắt mối hàn lưới kim loại
Shear test of welded fabric
Max 1000 kN
TCVN 7937-2:2013
ISO 15630-2:2019
ASTM A1064/A1064M-22
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 18/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
22.
Ê88 tải app kim loại
Metalic materials
Thử kéo
Tensile test
Max: 1000 kN
TCVN 197-1:2014
ISO 6892-1:2019
JIS Z 2241:2022
ASTM A370-23
ASTM E8/E8M-22
ASTM B557M-15(2023)
AS 1391-2020
EN ISO 6892-1:2019
GOST 1497-84
23.
Ê88 tải app kim loại
Metalic materials
Thử uốn
Bend test
-
TCVN 198:2008
ISO 7438:2020
JIS Z 2248:2022
ASTM A370-23
24.
Thử va đập
(từ nhiệt độ phòng đến -70 oC)
Impact test
(from room temperature to -70 oC)
Max 450J
TCVN 312:2007
ASTM A370-23
ASTM E23-18
JIS Z 2242:2018
ISO 148-1:2016
25.
Thử kéo theo phương Z
Through thickness tension test
Max: 1000 kN
ASTM A770/A770M-03 (2018)
26.
Xác định độ cứng Vickers
Determination of Vickers hardness
(1 ~ 50) kgf
ASTM E92-17
JIS Z 2244-1:2020
ISO 6507-1:2018
TCVN 258-1:2007
AS 2205.6.1:2003 (R2018)
AS 1817.1:2003 (R2017)
27.
Xác định độ cứng Rockwell / Thang đo HR (A, B, C, D, E, F, G, H, K) & Thang N và T
Determination of Rockwell hardness
-
ASTM E18-22
ISO 6508-1:2016
JIS Z 2245:2021
TCVN 257-1:2007
28.
Xác định độ cứng Brinell / Tải trọng đo (kg) 1; 2.5; 5; 10; 30
Determination of Brinell hardness
-
TCVN 256-1:2006
ISO 6506-1:2014
ASTM E10-18
JIS Z 2243:2008
29.
Xác định cỡ hạt trung bình
Determination of average grain size
Max: 1000X
ASTM E112-13(2021)
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 19/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
30.
Thép, gang
Steel, cast iron
Phân tích kim tương
- Cấu trúc thô đại
- Cấu trúc tế vi
- Xác định cỡ hạt trung bình
Structure analysis:
- Macro structure
- Micro Structure
- Determination of Average grain size
Max 1000X
TCVN 3902:1984
ISO 945-1:2019
TCVN 5345:1991
ASTM E3-11(2017)
ASTM E112-13(2021)
JIS G 0551:2020
ISO 643:2019
31.
Cáp thép dự ứng lực
Seven wire strand
Thử kéo nguyên sợi
Full section tensile test
Max: 1000 kN
ASTM A370-23
ASTM A416/A416M-18
32.
Ê88 tải app lớp phủ
Coating material
Xác định khối lượng lớp phủ kẽm (Chiều dày lớp phủ kẽm)
Determination of zinc coating mass (Zinc coating thickness)
-
ASTM B487 - 20
ASTM A90/A90M-21
ASTM B499-09(2021)
ISO 1461:2022
JIS H 0401:2021
33.
Thử độ bám dính bằng phương pháp gõ búa của lớp phủ kẽm nhúng nóng
Adhesion test by hammer method
-
TCVN 5408 : 2007
JIS H 0401:2021
34.
Xác định độ cứng viết chì màng sơn
Determination of film hardness by Pencil test
-
ASTM D3363-22
JIS K 5600-1-1:1999 & K 5600-8-6:2014
35.
Ê88 tải app nhựa
Plastic material
Xác định hàm lượng tro
Determination of ash content
(1 ~ 100) %
ASTM D5630-22
Phương pháp B
ISO 3451-1:2019
Phương pháp A
36.
Ê88 tải app composit
Composit material
Xác định hàm lượng mất khi nung
Determination of ignition loss content
(1 ~ 100) %
ASTM D2584-18
37.
Cao su & vật liệu đàn hồi cao
Rubber & Elastomer
Xác định độ cứng Shore bằng Durometer
Determination of Shore hardness by Durometer
Shore A: (10~90)
Shore B: (10~90)
Shore D: (10~90)
ASTM D2240-15 (2021)
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 20/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
38.
Tấm và màng nhựa
Plastic film and sheet
Xác định chiều dày
Determination of thickness
Max. 0,025 mm
ASTM D6988 - 21 ISO 4593:1993
39.
Xác định chiều dài & chiều rộng
Determination of length and width
-
ISO 4592:1992
40.
Xác định độ bền kéo, modun đàn hồi và độ giãn dài cho nhựa dạng màng
Determination of tensile strength, elastic modulus and elongation for plastic film
-
ASTM D882-18 ISO 527-3:2018
41.
Xác định độ bền kéo, modun đàn hồi và độ giãn dài cho nhựa dạng tấm
Determination of tensile strength, elastic modulus and elongation for plastic sheet
-
ASTM D638-22 ISO 527-2:2012
ISO 527-3:2018
42.
Xác định độ bền uốn và Modun uốn
Determination of flexural strength and flexural modulus for plastic sheet
-
ASTM D790-17 ISO 178:2019
43.
Xác định khối lượng riêng và khối lương riêng biểu kiến
Determination of density and specific gravity
-
ASTM D792-20
44.
Xác định độ hút nước
Determination of water absorption
-
ASTM D570-22
ISO 62:2008
45.
Xác định độ bền xé
Determination of tear strength
-
ASTM D1004-21
46.
Xác định độ kháng đâm thủng
Determination of puncture resistance
-
ASTM D5748-95(2019) ASTM F1306-21
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 21/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
47.
Ê88 tải app cao su
Rubber materials
Xác định độ bền kéo và giãn dài tại điểm đứt
Phương pháp A (mẫu dạng dummbell và thẳng)
Determination of tensile strength and elongation at breaking
Mehtod A (type dummbell and straigth)
-
ASTM D412-06(2021)
ISO 37:2017
48.
Xác định độ bền xé
Determination of tearing strength
-
ASTM D624-00(2020)
ISO 34-1:2022
49.
Xác định tỷ trọng
Phương pháp bình tỷ trọng kế và cân thủy tĩnh
Determination of density
Pycnometer method and hydrostatic method
-
ASTM D297-21
50.
Nhựa
Plastic
Xác định tốc độ nóng chảy
Determination of melt flow rate of thermoplastics
-
ISO 1133-1:2022
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 22/24
Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa
Field of testing: Chemical
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
1.
Thép Cacbon hợp kim thấp
Low alloy steel
Phân tích thành phần hóa học các nguyên tố
Phương pháp quang phổ phát xạ
Analysis of elements chemical composition
Spark Atomic Emission Spectrometry method
C: (0,02 ~ 1,1) (%)
Si: (0,02 ~ 1,54) (%)
Mn: (0,03 ~ 2,0) (%)
P: (0,006 ~ 0,085) (%)
S: (0,001 ~ 0,055) (%)
Cr: (0,007 ~ 8,14) (%)
Ni: (0,006 ~ 5,0) (%)
Mo: (0,007 ~ 1,3) (%)
Al: (0,006 ~ 0,093) (%)
Cu: (0,006 ~ 0,5) (%)
Co: (0,006 ~ 0,20) (%)
Ti: (0,001 ~ 0,2) (%)
Nb: (0,0030 ~ 0,12) (%)
V: (0,003 ~ 0,3) (%)
B: (0,0005 ~ 0,007) (%)
Sn: (0,005 ~ 0,061) (%)
Zr: (0,01 ~ 0,05) (%)
ASTM E415-21
2.
Gang và thép
Iron and steel
Phân tích thành phần hóa học các nguyên tố
Phương pháp quang phổ phát xạ
Analysis of elements chemical composition
Spark Atomic Emission Spectrometry method
C: (0,002 ~ 4,3) (%)
Si: (0,002 ~ 5,5) (%)
Mn: (0,003 ~ 15,2) (%)
P: (0,001 ~ 1.0) (%)
S: (0,001 ~ 0,5) (%)
Cr: (0,002 ~ 9,1) (%)
Ni: (0,0025 ~ 7,2) (%)
Mo: (0,0015 ~ 6,2) (%)
Al: (0,001 ~ 2,1) (%)
Cu: (0,001 ~ 6) (%)
Ti: (0,001 ~ 3) (%)
V: (0,001 ~ 6) (%)
Mg: (0,001 ~ 0,12) (%)
Sn: (0,001 ~ 0,240) (%)
Co: (0,0015 ~ 17,9) (%)
B: (0,0005 ~ 0,1) (%)
Nb: (0,0025 ~ 2) (%)
JIS G1253:2013
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 23/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
3.
Thép không gỉ
Stainless steel
Phân tích thành phần hóa học các nguyên tố
Phương pháp quang phổ phát xạ
Analysis of elements chemical composition
Spark Atomic Emission Spectrometry method
C: (0,005 ~ 0,25) (%)
Si: (0,01 ~ 0,90) (%)
Mn: (0,01 ~ 2) (%)
P: (0,003 ~ 0,080) (%)
S: (0,003 ~ 0,065) (%)
Cr: (17 ~ 23) (%)
Ni: (7,5 ~ 13) (%)
Mo: (0,01 ~ 3.0) (%)
Cu: (0,01 ~ 0,30) (%)
ASTM E1086-22
4.
Nhôm và hợp kim nhôm
Aluminum and Aluminum alloys
Phân tích thành phần hóa học các nguyên tố
Phương pháp quang phổ phát xạ
Analysis of elements chemical composition
Spark Atomic Emission Spectrometry method
Si: (0,07 ~ 16) (%)
Fe: (0,2 ~ 0,5) (%)
Cu: (0,001 ~ 5,5) (%)
Mn: (0,001 ~ 1,2) (%)
Mg: (0,03 ~ 5,4) (%)
Cr: (0,001 ~ 0,23) (%)
Ni: (0,005 ~ 2,6) (%)
Zn: (0,002 ~ 5,7) (%)
Ti: (0,001 ~ 0,12) (%)
Bi: (0,03 ~ 0,6) (%)
Ca: (0,0002 ~ 0,040) (%)
Na: (0,003 ~ 0,02) (%)
P: (0,003 ~ 0,010) (%)
Pb: (0,04 ~ 0,6) (%)
Sn: (0,03 ~ 15) (%)
V: (0,002 ~ 0,022) (%)
B: (0,0006 ~ 0,009) (%)
Zr: (0,001 ~ 0,12) (%)
ASTM E1251-17a
DANH MỤC PHÉP THỬ NGHIỆM ĐƯỢC CÔNG NHẬN
LIST OF ACCREDITED TESTS
VILAS 237
EE8801 com đăng nhập Xây dựng/Construction Laboratory
AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang: 24/24
TT
Tên sản phẩm, vật liệu được thử/
Materials or product tested
Tên phép thử cụ thể/
The name of specific tests
Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo
Limit of quantitation (if any)/range of measurement
Phương pháp thử/
Test method
5.
Đồng và hợp kim đồng
Copper and Copper alloys
Phân tích thành phần hóa học các nguyên tố
Phương pháp quang phổ phát xạ
Analysis of elements chemical composition
Spark Atomic Emission Spectrometry method
Zn: (0,0030 ~ 1) (%)
Pb: (0,0010 ~ 5) (%)
Sn: (0,0005 ~ 1) (%)
P: (0,0005 ~ 0,5) (%)
Fe: (0,0008 ~ 1) (%)
Ni: (0,0003 ~ 0,1) (%)
Si: (0,0010 ~ 5) (%)
Sb: (0,0015 ~ 0,5) (%)
Bi: (0,0010 ~ 0,3) (%)
Co: (0,0015 ~ 1) (%)
Al: (0,0010 ~ 3) (%)
B: (0,0005 ~ 0,01) (%)
Cd: (0,0001 ~ 0,1) (%)
Cr: (0,0003 ~ 1) (%)
Mg: (0,0005 ~ 0,1) (%)
S: (0,0003 ~ 0,210) (%)
Ti: (0,0002 ~ 0,150) (%)
I.S. EN 15079 : 2015
EN 15079 : 2015
Ghi chú/ Note:
-
BS: British Standard
-
ASTM: American Society for testing and Materials
-
EN: European Standard
-
JIS: Japanese Industrial Standards
-
ISO: International Organization for Standardization
-
ASME: American Society of Mechanical Engineers
-
I.S : Irish Standard
-
GOST: Tiêu chuẩn Liên bang Nga/ Russia Standard
-
(x) Các phép thử được thực hiện tại hiện trường/ on site tests
-
Trường hợp EE8801 com đăng nhập Xây dựng cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì EE8801 com đăng nhập Xây dựng phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Construction Laboratory that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.