Welcome to EE88 đăng nhập (EE8808) - Biological

Lab for quality analysis of food and aqua nutrition

quantri — Wed, 09 Apr 2025 02:57:59 +0000

Đơn vị chủ quản:

Research center for aquafeed nutrition and fishery post-harvest technology

Số VILAS:

530

Tỉnh/Thành phố:

TP Hồ Chí Minh

Lĩnh vực:

Biological

Chemical

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/ Attachment with decision: /QĐ - VPCNCL ngày tháng 04 năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/7 Tên phòng thí nghiệm: Phòng phân tích chất lượng thực phẩm và dinh dưỡng thủy sản Laboratory: Lab for quality analysis of food and aqua nutrition Tổ chức/ Cơ quan chủ quản: EE88oo Link không bị chặn Công nghệ thức ăn và sau thu hoạch thủy sản Organization: Research center for aquafeed nutrition and fishery post-harvest technology Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh, Hóa Field of testing: Biological, Chemical Người quản lý/ Laboratory manager: Phạm Duy Hải Số hiệu/ Code: VILAS 530 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày /04/2025 đến ngày 06/04/2030 Địa chỉ/ Address: 116 Nguyễn Đình Chiểu, phường Đakao, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Địa điểm/ Location: 116 Nguyễn Đình Chiểu, phường Đakao, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Điện thoại/ Tel: (+84) 283 8246 885 E-mail: [email protected] Website: www.vienthuysan2.org.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 530 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/7 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 1. Nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản Materials for producing animal feeding stuff, aquatic feed animal feeding stuffs, aquatic feed Định lượng Coliforms Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Enumeration of coliforms Most probable number technique TCVN 4882:2007 (ISO 4381:2006) 2. Định lượng Coliforms Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Coliforms Colony-count technique TCVN 6848:2007 3. Định lượng Escherichia coli giả định Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất. Enumeration of presumptive Escherichia coli Most probable number technique TCVN 6846:2007 4. Định lượng Escherichia coli dương tính β-glucuronidase – Phần 2: Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 44oC sử dụng 5-bromo-4-chloro-3-indolyl β-D-glucuronide Enumeration of β-glucuronidase-positive Escherichia coli Part 2: Colony-count technique at 44 oC using 5-bromo-4-chloro-3-indolyl β-D-glucuronide TCVN 7924-2:2008 5. Định lượng vi sinh vật trên đĩa thạch Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 300C Enumeration of microorganisms Colony count technique at 30oC TCVN 4884-1:2015 6. Định lượng Bacillus spp. Enumeration of Bacillus spp BS EN 15784:2021 7. Định lượng Lactobacillus spp. Enumeration of Lactobacillus spp. BS EN 15787:2021 8. Định lượng Saccharomyces cerevisiae Enumeration of Saccharomyces cerevisiae DS EN 15789:2021 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 530 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/7 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of testing: Chemical TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 1. Nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản Materials for producing animal feeding stuff, aquatic feed animal feeding stuffs, aquatic feed Xác định độ ẩm Determination of moisture 0.05 g/kg TCVN 4326:2001 2. Xác định hàm lượng tro thô Determination of crude ash content 1.2 g/kg TCVN 4327:2007 3. Xác định hàm lượng Nitơ và tính hàm lượng Protein thô Determination of Nitrogen and crude Protein content 2 g/kg (tính trên protein thô / based on crude protein) TCVN 4328-1:2007 4. Xác định hàm lượng xơ thô Determination of crude content 10 g/kg TCVN 4329:2007 5. Xác định hàm lượng Canxi Determination of Calcium content 3 g/kg TCVN 1526-1:2007 6. Xác định hàm lượng phospho Determination of phosphorus content 0.5 g/kg TCVN 1525:2001 7. Xác định hàm lượng tro không tan trong axit HCl Determination of ash insoluble in hydrochloric acid 1 g/kg TCVN 9474:2012 8. Xác định hàm lượng Beta- glucan Phương pháp sử dụng β-Glucan Assay Kit K-YBGL của Megazyme Determination of beta-glucan content Method using β-Glucan Assay Kit K-YBGL of Megazyme. 10 g/kg TCCS-HS-01 (2021) 9. Xác định hàm lượng Vitamin B1 Phương pháp HPLC-UV Determination of Vitamin B1 content HPLC-UV method 50 mg/kg TCCS-HS-06 (2021) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 530 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/7 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 10. Nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản Materials for producing animal feeding stuff, aquatic feed animal feeding stuffs, aquatic feed Xác định hàm lượng Vitamin B2 Phương pháp HPLC-UV Determination of Vitamin B2 content HPLC-UV method 50 mg/kg TCCS-HS-06 (2021) 11. Xác định hàm lượng Vitamin C Phương pháp HPLC-UV Determination of Vitamin C content HPLC-UV method 100 mg/kg TCCS-HS-06 (2021) 12. Xác định hàm lượng Ethoxyquin Phương pháp HPLC-RF Determination of ethoxyquin content. HPLC-RF method 15 g/kg AOAC 996.13 13. Xác định hàm lượng Vitamin B6 Phương pháp HPLC-UV Determination of Vitamin B6 content HPLC-UV method 54 mg/kg TCCS-HS-06 (2021) 14. Xác định hàm lượng vitamin E Phương pháp HPLC-UV Determination of vitamin E content. HPLC-UV method 32 mg/kg TCCS-HS-07 (2021) 15. Xác định hàm lượng Aflatoxins Phương pháp HPLC-RF Determination of Aflatoxins content HPLC-RF method G1:1.31μg/kg B1:1.30μg/kg G2:1.32μg/kg B2:1.31μg/kg TCCS-HS-02 (2025) 16. Xác định hàm lượng Amino axít Phương pháp HPLC-RF Determination of Amino acids content HPLC-RF method Phụ lục 01/ Appendix 01 TCCS-HS-23 (2021) 17. Xác định hàm lượng Fatty acids Phương pháp GC-FID Determination of Fatty acids content GC-FID method Phụ lục 02/ Appendix 02 TCCS-HS-24 (2025) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 530 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5/7 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 18. Nguyên liệu sản xuất thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản, thức ăn chăn nuôi, thức ăn thuỷ sản Materials for producing animal feeding stuff, aquatic feed animal feeding stuffs, aquatic feed Xác định hàm lượng K, Ca, Na, Fe, Zn, Mn, Mg, Cu Phương pháp quang phổ hấp thụ nguyên tử ngọn lửa Determination of K, Ca, Na, Fe, Zn, Mn, Mg, Cu content Flame atomic absorption spectrometry method Ca: 15 mg/kg Mg: 2 mg/kg Na: 2 mg/kg K: 7 mg/kg Fe: 15 mg/kg Cu:11 mg/kg Mn: 8 mg/kg Zn: 3 mg/kg TCVN 1537:2007 19. Xác định hàm lượng As, Hg Phương pháp quang phổ hấp thụ nguyên tử giải phóng hydrua Determination of As, Hg content Hydride generation atomic absorption spectrometry method As: 15 μg/kg Hg: 30 μg/kg TCCS-HS-14-2 (2025) 20. Xác định hàm lượng Cd, Pb Phương pháp quang phổ hấp thụ nguyên tử ngọn lửa Determination of Cd, Pb content Flame atomic absorption spectrometry method Pd: 5 mg/kg Cd: 0.5 mg/kg TCCS-HS-14-1 (2025) Chú thích / Note: − BS EN: British Standard-European Norm − DS EN: Danish Standards Association- European Norm − TCCS-HS: Phương pháp do PTN xây dựng/ Laboratory developed method − AOAC: Association of Official Analytical Chemists − ISO: The International Organization for Standardization − TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia Việt Nam/Vietnamese National Standards Trường hợp EE88oo Link không bị chặn Công nghệ thức ăn và sau thu hoạch thủy sản cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì EE88oo Link không bị chặn Công nghệ thức ăn và sau thu hoạch thủy sản phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for Research center for aquafeed nutrition and fishery post-harvest technology that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service. DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 530 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 6/7 Phụ lục 01. Danh mục các Amino axít Appendix 01. List of Amino acid TT No. Tên hoạt chất/ Analytical name LOQ (mg/kg) 1. Alanine 335 2. Arginine 361 3. Aspartic acid 353 4. Cystine 331 5. Glutamic acid 366 6. Glycine 338 7. Histidine 365 8. Isoleucine 360 9. Leucine 333 10. Lysine 369 11. Methionine 351 12. Phenylalanine 363 13. Proline 333 14. Serine 333 15. Threonine 354 16. Tyrosine 379 17. Valine 363 Phụ lục 02. Danh mục các Acid béo Appendix 02. List of Fatty acid TT No. Thành phần acid béo/Fatty acid profiles LOQ (g/100g) I Các chất cụ thể/ Analytical name 1 C 4:0 (butanoic acid) 0.0300 2 C 6:0 (caproic acid) 0.0300 3 C 8:0 (octanoic acid) 0.0300 4 C 10:0 (capric acid) 0.0300 5 C 11:0 (undecanoic acid) 0.0300 6 C 12:0 (lauric acid) 0.0300 7 C 13:0 (tridecanoic acid) 0.0300 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 530 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 7/7 TT No. Thành phần acid béo/Fatty acid profiles LOQ (g/100g) 8 C 14:0 (myristic acid) 0.0300 9 C 14:1n5 (myristoleic acid) 0.0300 10 C 15:0 (pentadecanoic acid) 0.0300 11 C 15:1n5 (cis-10-pentadecenoic acid) 0.0300 12 C 16:0 (palmitic acid) 0.0300 13 C 16:1n7 (palmitoleic acid) 0.0300 14 C 17:0 (margaric acid) 0.0300 15 C 17:1n7 (Cis-10-heptadecenoic acid) 0.0300 16 C 18:0 (stearic acid) 0.0300 17 C 18:1n9t (elaidic acid) 0.0300 18 C 18:1 n9c (oleic acid) 0.0300 19 C 18:2n6t (linolelaidic acid) 0.0300 20 C 18:2n6c (linoleic acid) 0.0300 21 C 20:0 (arachidic acid) 0.0300 22 C 18:3n3 (alpha -linolenic acid) 0.0300 23 C 20:1n9 (Eicosenoic acid) 0.0300 24 C 18:3n6 (Gamma-linolenic acid) 0.0300 25 C 21:0 (heneicosanoic acid) 0.0300 26 C 20:2 n6 (cis-11,14-eicosadienoic acid) 0.0300 27 C 22:0 (behenic acid) 0.0300 28 C 20:3n6 (Cis-8,11,14-Eicosatrienoic acid) 0.0300 29 C 22:1n9 (Erucic acid) 0.0300 30 C 20:3n3 (cis-11,14,17-eicosatrienoic acid) 0.0300 31 C 23:0 (tricosanoic acid) 0.0300 32 C 20:4n6 (arachidonic acid) ARA 0.0300 33 C 22:2n6 (cis-13,16-docosadienoic acid) 0.0300 34 C 24:0 (lignoceric acid) 0.0300 35 C 20:5n3 (cis-5,8,11,14,17-eicosapentaenoic acid) EPA 0.0300 36 C 24:1n9 (nervonic acid) 0.0300 37 C 22:6n3 (cis-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic acid) DHA 0.0300

Ngày hiệu lực:

06/04/2030

Địa điểm công nhận:

116 Nguyễn Đình Chiểu, phường Đakao, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

530

Khue Nam Technology Science service Co. LTD

quantri — Tue, 08 Apr 2025 09:52:43 +0000

Đơn vị chủ quản:

Khue Nam Technology Science service Co. LTD

Số VILAS:

911

Tỉnh/Thành phố:

TP Hồ Chí Minh

Lĩnh vực:

Biological

Chemical

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/ Attachment with decision: /QĐ - VPCNCL ngày tháng năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1 / 46 Tên phòng thí nghiệm: Công ty TNHH Dịch Vụ Khoa Học Công Nghệ Khuê Nam Laboratory: Khue Nam Technology Science service Co. LTD Tổ chức/ Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH Dịch Vụ Khoa Học Công Nghệ Khuê Nam Organization: Khue Nam Technology Science service Co. LTD Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa, Sinh Field of testing: Chemical, Biological Người quản lý: Nguyễn Thị Hồng Laboratory manager: Nguyen Thi Hong Số hiệu/ Code: VILAS 911 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ / /2025 đến 07/04/2030 Địa chỉ/ Address: 229 Phạm Văn Bạch, phường 15, Quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh Địa điểm/Location: 229 Phạm Văn Bạch, phường 15, Quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh Điện thoại/ Tel: 028 3815 3288 E-mail: [email protected] Website: www.khuenam.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2 / 46 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 1. Nước sạch, nước ngầm, nước đá, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai Domestic water, ground water, ice water, natural mineral water, drinking bottled water Định lượng Coliforms Phương pháp lọc màng Enumeration of Coliforms Membrane filtration method ISO 9308-1:2014/ Amd 1:2016 2. Nước sạch, nước ngầm, nước đá, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai Domestic water, ground water, ice water, natural mineral water, drinking bottled water Định lượng Escherichia coli Phương pháp lọc màng Enumeration of Escherichia coli Membrane filtration method ISO 9308-1:2014/ Amd 1:2016 3. Định lượng vi khuẩn đường ruột Enterococci (Streptococci faecal) Phương pháp màng lọc Enumeration of intestinal enterococci (Streptococci faecal) Membrane filtration method TCVN 6189-2:2009 (ISO 7899-2:2000) 4. Định lượng Pseudomonas aeruginosa Phương pháp màng lọc Enumeration of Pseudomonas aeruginosa Membrane filtration method TCVN 8881:2011 (ISO 16266:2006) 5. Định lượng số bào tử vi khuẩn kỵ khí khử Sunphit (Clostridia) Phương pháp màng lọc Enumeration of the spores of sulfite - reducing anaerobes (Clostridia) Membrane filtration method TCVN 6191-2:1996 (ISO 6461-2:1986) 6. Định lượng Staphylococcus aureus Phương pháp màng lọc Enumeration of Staphylococcus aureus Membrane filtration method SMEWW9213B:2023 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 7. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung Food, health supplement, supplement foods Định lượng Bacillus cereus Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 300C Enumeration of Bacillus cereus Colony count technique at 300C AOAC 980.31 8. Định lượng Staphylococcus aureus Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Staphylococcus aureus Colony count technique AOAC 975.55 9. Định lượng Staphylococcus aureus Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Enumeration of Staphylococcus aureus Most probable number technique TCVN 7927:2008 (AOAC 987.09) 10. Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung, mẫu bề mặt tiếp xúc trong Tải EE88.com chuỗi thực phẩm Food, animal feeding stuffs, and aqua feed, health supplement, supplement foods, contact surfaces in the food chain Định lượng tổng số vi sinh vật Đếm khuẩn lạc ở 300C bằng Welcome to EE88 đăng nhập đổ đĩa Enumeration of microorganisms Colony count at 300C by the pour plate technique ISO 4833-1:2013/Amd 1:2022; TCVN 4884-1:2015 11. Định lượng Coliforms Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of coliforms Colony count technique TCVN 6848:2007 (ISO 4832:2006) 12. Định lượng Escherichia coli dương tính β-glucuronidaza. Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 440C sử dụng 5-Bromo-4-Clo-3-Indolyl Β-D-Glucuronid Enumeration of β-glucuronidase positive Escherichia coli Colony count technique at 440C using 5-bromo-4-chloro-3-indolyl β-D-glucuronide TCVN 7924-2:2008 (ISO 16649-2:2001) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 13. Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung, mẫu bề mặt tiếp xúc trong Tải EE88.com chuỗi thực phẩm Food, animal feeding stuffs, and aqua feed, health supplement, supplement foods, contact surfaces in the food chain Định lượng Staphylococci dương tính với coagulase (Staphylococcus aureus và các loài khác) trên đĩa thạch Kỹ thuật sử dụng Tải EE88.com thạch Baird-Parker Enumeration of coagulase positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) Technique using Baird-Parker agar medium ISO 6888-1:2021/Amd1: 2023 14. Định lượng Clostridium perfringens Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Clostridium perfringens Colony count technique ISO 15213-2:2023; TCVN 4991:2005 15. Định lượng nấm men và nấm mốc Kỹ thuật đếm khuẩn lạc trong các sản phẩm có hoạt độ nước lớn hơn 0,95 Enumeration of yeasts and moulds Colony count technique in products with water activity greater than 0,95 TCVN 8275-1:2010 (ISO 21527-1:2008) 16. Định lượng Bacillus cereus giả định trên đĩa thạch Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 300C Enumeration of presumptive Bacillus cereus Colony count technique at 300C ISO 7932:2004/ Amd 1:2020 17. Phát hiện Salmonella spp. Detection of Salmonella spp. eLOD50: 02 CFU/25g (25mL) eLOD50: 02 CFU/ mẫu/ sample ISO 6579-1:2017/ Amd 1:2020 18. Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung Food, animal feeding stuffs, and aqua feed, health supplement, supplement foods Định lượng nấm men và nấm mốc Kỹ thuật đếm khuẩn lạc trong các sản phẩm có hoạt độ nước nhỏ hơn hoặc bằng 0,95 Enumeration of yeasts and moulds Colony count technique in products with water activity less than or equal to 0,95 TCVN 8275-2:2010 (ISO 21527-2:2008) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 19. Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung Food, animal feeding stuffs, and aqua feed, health supplement, supplement foods Định lượng Enterobacteriaceae Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Enterobacteriaceae Colony count technique ISO 21528-2:2017 20. Phát hiện và định lượng Enterobacteriaceae Kỹ thuật đếm số có xác xuất lớn nhất Detection and enumeration of Enterobacteriaceae Most probable number technique eLOD50: 02 CFU/10g (10mL) ISO 21528-1:2017 21. Định lượng Coliforms chịu nhiệt Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of thermotolerant Coliforms Colony count technique NMKL Method No.125, 4th ed. 2005 22. Phát hiện và định lượng Escherichia coli dương tính β-Glucuronidaza Kỹ thuật tính số có xác suất lớn nhất sử dụng 5-Bromo-4-Clo-3-Indolyl β-D-Glucuronid Detection and enumeration of β-glucuronidase positive Escherichia coli Most probable number technique using 5-bromo-4-chloro-3-indolyl β-D-glucuronide eLOD50: 02 CFU/ g (mL) TCVN 7924-3:2017 (ISO 16649-3:2015) 23. Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung, mẫu bề mặt tiếp xúc trong Tải EE88.com chuỗi thực phẩm Food, animal feeding stuffs, and aqua feed, health supplement, supplement foods, contact surfaces in the food chain Định lượng Listeria monocytogenes Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Listeria monocytogenes Colony count technique ISO 11290-2:2017 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 6 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 24. Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung, mẫu bề mặt tiếp xúc trong Tải EE88.com chuỗi thực phẩm Food, animal feeding stuffs, and aqua feed, health supplement, supplement foods, contact surfaces in the food chain Phát hiện Listeria monocytogenes Detection of Listeria monocytogenes eLOD50: 02 CFU/25g (25mL) eLOD50: 02 CFU/ mẫu/ sample ISO 11290-1:2017 25. Thực phẩm, thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung Food, animal feeding stuffs, and aqua feed, health supplement, supplement foods Phát hiện và định lượng Coliforms Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Detection and enumeration of presumptive Coliforms Most probable number technique eLOD50: 02 CFU/ g (mL) TCVN 4882:2007 (ISO 4831:2006) 26. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe (Đồ uống) Food, health supplement foods (beverage) Định lượng vi khuẩn đường ruột Enterococci (Streptococci faecal) Enumeration of instestinal enterococci (Streptococci faecal) KN/QTS100 (2023) (Ref./ISO 7899-2:2000) 27. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe (Đồ uống) Food, health supplement foods (beverage) Định lượng Pseudomonas aeruginosa Enumeration of Pseudomonas aeruginosa KN/QTS101 (2023) (Ref.ISO 16266:2006) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 7 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 28. Thủy sản và sản phẩm thủy sản, thức ăn thủy sản Fish and fishery product, aqua feed Định lượng Vibrio parahaemolyticus Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Enumeration of Vibrio parahaemolyticus Most probable number technique TCVN 8988:2012 29. Phát hiện Vibrio parahaemolyticus Detection of potentially enteropathogenic Vibrio parahaemolyticus eLOD50: 02 CFU/25g (25mL) ISO 21872-1:2017/Amd 1:2023 30. Định lượng Vibrio parahaemolyticus Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Vibrio parahaemolyticus Plate count technique TCVN 5648:1992 31. Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản Animal feeding stuffs, aqua feed Phát hiện và định lượng Escherichia coli giả định Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Detection and enumeration of presumptive Escherichia coli Most probable number technique eLOD50: 03 CFU/g (mL) TCVN 6846:2007; ISO 7251:2005/ Amd 1:2023 32. Phân bón hữu cơ Organic fertilizers Phát hiện và định lượng Escherichia coli giả định Kỹ thuật đếm số có xác suất lớn nhất Detection and enumeration of presumptive Escherichia coli Most probable number technique eLOD50: 03 CFU/g (mL) KN/QTS103 (2023) (Ref./ISO 7251:2005/Amd 1:2023) 33. Phụ gia thực phẩm Food additive Định lượng tổng số vi sinh vật hiếu khí Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of total aerobic count Plate count technique TCVN 11039-1:2015 34. Phát hiện và định lượng Coliform và Escherichia coli Phát hiện và Welcome to EE88 đăng nhập đếm số có xác suất lớn nhất (Phương pháp chuẩn) Detection and enumeration of coliforms and Escherichia coli Most probable number technique (Reference method) eLOD50: 02 CFU/g (mL) TCVN 11039-3:2015 35. Định lượng Staphylococcus aureus Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Staphylococcus aureus Colony count technique TCVN 11039-6:2015 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 8 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 36. Phụ gia thực phẩm Food additive Phát hiện và định lượng Staphylococcus aureus Phát hiện và Welcome to EE88 đăng nhập đếm có xác suất lớn nhất (MPN) Detection and enumeration of Staphylococcus aureus Most probable number (MPN) technique eLOD50: 02 CFU/ g (mL) TCVN 11039-7:2015 37. Định lượng nấm men và nấm mốc Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of yeasts and moulds Colony count technique TCVN 11039-8:2015 38. Mỹ phẩm Cosmetics Định lượng vi sinh vật hiếu khí Enumeration and detection of aerobic mesophilic bacteria ISO 21149:2017/ Amd 1:2022 39. Định lượng nấm men và nấm mốc Enumeration of yeast and mould ISO 16212:2017/ Amd 1:2022 40. Phát hiện Pseudomonas aeruginosa Detection of Pseudomonas aeruginosa eLOD50: 01 CFU/g (mL) ISO 22717:2015/ Amd 1:2022 41. Phát hiện Staphylococcus aureus Detection of Staphylococcus aureus eLOD50: 01 CFU/g (mL) ISO 22718:2015/ Amd 1:2022 42. Phát hiện Candida albicans Detection of Candida albicans eLOD50: 01 CFU/g (mL) ISO 18416:2015/ Amd 1:2022 Ghi chú/Note: - AOAC: Association of Official Analytical Chemists. - TCVN: Tiêu chuẩn Việt Nam. - ISO: International Organization for Standardization. -. NMLK: Nordic Committee on Food Analysis - Amd: bản bổ sung/Amendment - ref: phương pháp tham khảo/reference method DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 9 / 46 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of testing: Chemical TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 1. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai, nước sản xuất, nước ngầm Domestic water, natural mineral water, drinking bottled water, processing water, ground water Xác định pH Determination of pH value 2 ~ 12 TCVN 6492:2011 2. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai, nước sản xuất Domestic water, natural mineral water drinking bottled water, processing water Xác định độ cứng tổng Phương pháp chuẩn độ EDTA Determination of total hardness EDTA titrimetric method 10 mg CaCO3/L TCVN 6224:1996 3. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai, nước sản xuất, nước ngầm Domestic water, natural mineral water, drinking bottled water, processing water, ground water Xác định hàm lượng Clorua Phương pháp Mohr Determination of Chloride content Mohr method 10 mg/L TCVN 6194:1996 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 10 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 4. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai, nước sản xuất, nước ngầm, nước thải Domestic water, natural mineral water drinking bottled water, processing water, ground water, wastewater Xác định hàm lượng Amoni Phương pháp chưng cất và chuẩn độ Determination of Amoni content Distillation and titration method 1.0 mg/L TCVN 5988:1995 5. Nước sạch, nước ngầm, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai Domestic water, ground water, natural mineral water, drinking bottled water, Xác định chỉ số Permanganate Phương pháp chuẩn độ Determination of Permanganate index Tritation method 1.0 mg/L TCVN 6186:1996 6. Nước sạch, nước mặt, nước uống đóng chai Domestic water, surface water, drinking bottled water Xác định hàm lượng Nitrit Phương pháp UV-VIS Determination of Nitrite content UV-VIS method 0.1 mg/L TCVN 6178:1996 7. Nước sạch, nước ngầm, nước uống đóng chai Domestic water, ground water, Bottled/ packaged drinking bottled water Xác định hàm lượng Nitrat Phương pháp UV-VIS Determination of Nitrate content UV-VIS method 0.5 mg/L KN/QTH39 (2019) (Ref. TCVN 6180:1996) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 11 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 8. Nước sạch, nước mặt, nước sản xuất, nước ngầm Domestic water, surface water, processing water, ground water Xác định hàm lượng Fe, Zn, Cu Phương pháp F-AAS Determination of Fe, Zn, Cu content F-AAS method 0,1 mg/L Mỗi nguyên tố/each element SMEWW 3030 (E, F, G, H): 2023 SMEWW 3111B: 2023 9. Nước sạch, nước mặt, nước ngầm, nước sản xuất, nước uống đóng chai, nước thải Domestic water, surface water, ground water, processing water, drinking bottled water wastewater Xác định hàm lượng Sunfat (SO42-) Phương pháp UV-Vis Determination of Sulfate (SO42-) content. UV-Vis method 10 mg/L SMEWW 4500- SO42-(E): 2023 10. Xác định hàm lượng tổng chất rắn lơ lửng (TSS). Phương pháp trọng lượng Determination total suspended solids. Gravimetric method 6.0 mg/L TCVN 6625:2000 11. Xác định tổng chất rắn hòa tan (TDS). Phương pháp trọng lượng Determination of total dissolved solids. Gravimetric method 10 mg/L SMEWW 2540C: 2023 12. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên và nước uống đóng chai, nước thải đã qua xử lý Domestic water, natural mineral water drinking bottled water, treated wastewater Xác định hàm lượng Crom VI Phương pháp UV-Vis. Determination of Hexavalent Chromium (Cr VI) content UV-Vis method 0.07 mg/L SMEWW 3500(Cr) -B: 2023 13. Nước sạch, nước mặt, nước khoáng thiên nhiên và nước uống đóng chai, Xác định hàm lượng Phosphat (PO4 3-) Phương pháp UV-Vis. Determination of Phosphate (PO4 3-) content. Spectrometric method. 0.45 mg/L SMEWW 4500-P (E): 2023 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 12 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 14. nước thải Domestic water, Surface water, natural mineral water, drinking Bottled water, wastewater Xác định độ đục. Phương pháp UV-Vis. Determination of turbidity. UV-Vis method. 1 NTU KN/QTH370 (2023) (Ref. SMEWW 2130B: 2023) 15. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai, nước sản xuất, nước ngầm, nước mặt Domestic water, natural mineral water, drinking bottled water, Processing water, ground water Xác định hàm lượng Flourid (F-) Phương pháp UV-Vis Determination of Fluoride (F-) content UV-Vis method 0.06 mg/L SMEWW 4500- (F).D:2023 16. Nước sản xuất, nước ngầm, nước mặt Processing water, ground water, surface water Xác định hàm lượng Crom VI Phương pháp UV-Vis Determination of Hexavalent Chromium (Cr VI) content UV-Vis method 0.1 mg/L SMEWW 3500(Cr) -B: 2023 17. Nước mặt Surface water Xác định hàm lượng Nitơ tổng số Phương pháp Kjeldahl Determination of Total nitrogen content Kjeldahl method 2.0 mg/L TCVN 6638:2000 18. Xác định hàm lượng Photpho tổng số Phương pháp UV-Vis Determination of Total phosphorus content UV-Vis method 0.1 mg/L TCVN 6202:2008 19. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước sản xuất, nước ngầm, nước mặt Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật họ chlor hữu cơ và họ Cúc tổng hợp Phương pháp GC/MS/MS (Phụ lục 4) Determination of organochlorine pesticides content (Appendix 4) GC/MS/MS method Phụ lục 4/ Appendix 4 KN/QTH 391 (2024) (Ref. TCVN 9241:2012, EPA 8081B, EPA 8270E) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 13 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 20. Domestic water, natural mineral water, Processing water, ground water, surface water Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật họ phospho hữu cơ Phương pháp GC/MS/ MS (Phụ lục 5) Determination of organophosphorus pesticides content.(Appendix 5) GC/MS/MS method 0.01 μg/L KN/QTH 391 (2024) (Ref. TCVN 9241:2012, EPA 8081B, EPA 8270E) 21. Nước khoáng thiên nhiên, nước uống đóng chai, nước sản xuất, nước mặt Domestic water, natural mineral water, drinking bottled water, processing water, ground water Xác định hàm lượng các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi-VOCs (phụ lục 3) Phương pháp GCMS-Headspace Determination of Volatile Organic Compounds content.(Appendix 3) GC/MS-headspace method 2 μg/L Mỗi chất/Each compound KN/QTH399 (2023) (Ref. EPA 8260D, 2018) 22. Xác định hàm lương Atrazine và các dẫn xuất chloro-s-triazine Phương pháp GC/MS/MS Determination of Atrazine and derivatives chloro-s-triazine GC/MS/MS method 0.1 μg/L Mỗi chất/each compound KN/QTH 391 (2024) (Ref. TCVN 9241:2012, EPA 8081B, EPA 8270E) 23. Rượu mùi, rượu chưng cất Liqueur, distilled liquors Xác định độ acid Phương pháp thể tích Determination of acid value Volumetric method 15 mg acid acetic/L ethanol 100o TCVN 8012:2009 Đồ uống có cồn Alcoholic beverage KN/QTH123 (2025) (Ref. TCVN 8012:2009) 24. Rượu Liqueur Xác định hàm lượng Ethanol Phương pháp GC-FID Determination of Ethanol. GC-FID method. 1.0 % (v/v) AOAC 983.13 25. Bia, đồ uống có cồn Beer, alcoholic beverage Xác định hàm lượng Ethanol Phương pháp GC-FID Determination of Ethanol GC-FID method 1.0 % (v/v) KN/QTH421/1 (2022) (Ref. AOAC 983.13) 26. Rượu Liqueur Xác định hàm lượng MeOH Phương pháp GC-FID Determination of Methanol GC-FID method 30 mg/L AOAC 972.11 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 14 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 27. Xác định hàm lượng rượu bậc cao (Isobutyl alcohol, Isoamyl alcohol, n Propyl alcohol) Phương pháp GC-FID Determination of Higher Alcohol (Isobutyl alcohol, Isoamyl alcohol, n-Propyl alcohol) GC-FID method 3.0 mg/L Mỗi chất/each compound AOAC 968.09 28. Xác định hàm lượng Este (Ethyl Acetate) Phương pháp GC-FID Determination of Ester (Ethyl Acetate) content GC-FID method 3.0 mg/L AOAC 968.09 29. Xác định hàm lượng Aldehyde (Acetaldehyde) Phương pháp GC-FID Determination of Aldehyde (Acetaldehyde) content GC-FID method 3.0 mg/L TCVN 8898:2012 30. Xác định hàm lượng Furfural Phương pháp GC-FID Determination of Furfural content GC-FID method 3.0 mg/L KN/QTH425 (2022) (Ref. AOAC 960.16) 31. Rượu, bia, đồ uống có cồn Liqueur, beer, alcoholic beverage Xác định hàm lượng Ochratoxin A Phương pháp HPLC-FLD Determination of Ochratoxin A content HPLC-FLD method 0.5 μg/L TCVN 9524:2012 32. Gia vị Spices Xác định hàm lượng Tro tổng Phương pháp khối lượng Determination of total ash content Gravimetric method 0.30% AOAC 941.12 33. Gia vị Spices Xác định hàm lượng tro không tan trong HCl Phương pháp khối lượng Determination of ash insoluble in HCl Gravimetric method 0.06% AOAC 941.12 34. Xác định hàm lượng chất tan trong nước Phương pháp khối lượng Determination of soluble in water content Gravimetric method 0.30% TCVN 5485:1991 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 15 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 35. Nông sản và sản phẩm nông sản Agricultural food products Xác định hàm lượng ẩm, sấy ở 103oC Phương pháp khối lượng Determination of moisture, at 103oC Gravimetric method 0.30% KN/QTH11 (2020) (Ref. AOAC 931.04) 36. Xác định hàm lượng xơ thô Phương pháp khối lượng Determination of crude fiber content Gravimetric method 0.30% TCVN 5103:1990 37. Ngũ cốc, đậu đỗ và sản phẩm từ ngũ cốc Cereals, pulses and cereals products Xác định hàm lượng Tro tổng Phương pháp khối lượng Determination of total ash content Gravimetric method 0.30% TCVN 8124:2009 38. Sản phẩm cacao Cacao products Xác định hàm lượng tro không tan trong HCl Phương pháp khối lượng Determination of ash insoluble in HCl Gravimetric method 0.06% AOAC 975.12 39. Chè Tea Xác định hàm lượng ẩm, sấy ở 103oC Determination of moisture by drying at 103oC 0.30% TCVN 5613:2007 40. Xác định hàm lượng Tro tổng Phương pháp khối lượng Determination of total ash content Gravimetric method 0.30% TCVN 5611:2007 41. Chè Tea Xác định hàm lượng tro không tan trong HCl Phương pháp khối lượng Determination of ash insoluble in HCl Gravimetric method 0.06% TCVN 5612:2007 42. Xác định hàm lượng xơ thô Phương pháp khối lượng Determination of crude fiber content Gravimetric method 0.30% TCVN 5714:2007 43. Xác định hàm lượng chất tan trong nước Phương pháp khối lượng Determination of soluble in water content Gravimetric method 0.30% TCVN 5610:2007 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 16 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 44. Chè và các sản phẩm chè Tea and tea products Xác định hàm lượng Tannin Phương pháp thể tích Determination of Tanin content Volumetric method 0.30% KN/QTH78 (2018) (Ref. KNLTTP (2018)) 45. Cà phê và sản phẩm cà phê Coffee and coffee products Xác định hàm lượng ẩm, sấy ở 103oC Phương pháp khối lượng Determination of moisture by drying at 103oC Gravimetric method 0.30% KN/QTH11/5 (2020) (Ref. TCVN 7035:2002) 46. Xác định hàm lượng Tro tổng Phương pháp khối lượng Determination of total ash content Gravimetric method 0.30% TCVN 5253:1990 47. Xác định hàm lượng tro không tan trong HCl Phương pháp khối lượng Determination of ash insoluble in HCl Gravimetric method 0.06% TCVN 5253:1990 48. Cà phê và sản phẩm cà phê Coffee and coffee products Xác định hàm lượng chất tan trong nước Phương pháp khối lượng Determination of soluble in water content Gravimetric method 0.30% TCVN 5252:1990 49. Xác định hàm lượng Caffein Phương pháp HPLC-DAD Determination of the caffeine content HPLC-DAD method 15 mg/kg TCVN 9723:2013 50. Xác định hàm lượng Ochratoxin A Phương pháp HPLC-FLD Determination of Ochratoxin A content HPLC-FLD method 3.0 μg/kg KN/QTH184 (2022) (Ref. TCVN 8426:2010) 51. Đồ hộp Canned foods Xác định tro tổng và độ kiềm của tro Determination of ash content and alkality of ash 0.30% KN/QTH163 (2020) (Ref. TCVN 4588:1988) 52. Xác định khối lượng tịnh và tỷ lệ theo khối lượng thành phần Determination of net mass and componet parts relationship – TCVN 4411:1987 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 17 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 53. Mật ong và sản phẩm mật ong Honey and honey products Xác định hàm lượng chất rắn không tan trong nước Determination of water insoluble solid content 0.03% TCVN 5264:1990 54. Mật ong Honey Xác định hàm lượng Hydroxymetylfurfural (HMF). Phương pháp UV-VIS Determination of Hydroxymetylfurfural (HMF) content. UV-VIS method 0.50 mg/100g TCVN 5270:2008 (AOAC 980.23) 55. Sản phẩm sữa và thực phẩm từ sữa Milk products and milk-based foods Xác định hàm lượng chất béo Phương pháp khối lượng Weibull-Berntrop Determination of fat content Weibull-Berntrop Gravimetric method 0.30% TCVN 6688-1:2007 TCVN 6688-2:2007 TCVN 6688-3:2007 56. Sữa và sản phẩm sữa Milk and milk products Xác định hàm lượng Nitơ tổng và protein thô. Phương pháp Kjeldahl Determination of total nitrogen and protein content. Kjeldahl method N tổng/total Nitrogen: 0.045 % Protein thô/crude Protein: 0.30 % KN/QTH09/1 (2021) (Ref./AOAC 991.20) 57. Xác định hàm lượng Melamin Phương pháp LC/MS/MS Determination of Melamin content LC/MS/MS method 0,6 mg/kg KN/QTH212 (2021) (Ref. TCVN 9048:2012) 58. Sữa bột Milk powder Xác định hàm lượng chất béo. Phương pháp khối lượng Determination of fat content Gravimetric method 0.30% TCVN 7084:2010 59. Bánh, mứt, kẹo Cake, jam, candy Xác định hàm lượng chất béo Phương pháp khối lượng Determination of fat content Gravimetric method 0.30% TCVN 4072:2009 60. Xác định hàm lượng Tro tổng Phương pháp khối lượng Determination of total ash content Gravimetric method 0.30% TCVN 4070:2009 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 18 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 61. Xác định hàm lượng tro không tan trong HCl Phương pháp khối lượng Determination of ash insoluble in HCl Gravimetric method 0.06% TCVN 4071:2009 62. Hạt và các sản phẩm từ hạt Grain and granular products Xác định hàm lượng béo thô Phương pháp khối lượng Determination of crude fat content Gravimetric method 0.30% AOAC 948.22 63. Thịt và sản phẩm thịt Meat and meat product Xác định hàm lượng Clorua (Cl-), muối ăn (NaCl). Phương pháp thể tích Determination of Chloride (Cl-), Salt (NaCl) content Volumetric method 0.30% Mỗi chất/each compound TCVN 4836-1:2009 64. Thịt và sản phẩm thịt Meat and meat product Xác định hàm lượng Nitrite Phương pháp UV-Vis Determination of Nitrite content UV-Vis method 15 mg/kg TCVN 7992:2009 65. Xác định pH Determination of pH value 2~12 TCVN 4835:2002 66. Xác định hàm lượng Nitơ tổng và protein thô. Phương pháp Kjeldahl Determination of total nitrogen and protein content. Kjeldahl method N tổng/total Nitrogen: 0.045 % Protein thô/crude Protein: 0.30 % KN/QTH07/1 (2020) (Ref. TCVN 8134:2009) 67. Xác định hàm lượng ẩm, sấy ở 103oC Phương pháp khối lượng Determination of moisture by drying at 103oC Gravimetric method 0.30% TCVN 8135:2009 68. Xác định hàm lượng Tro tổng Phương pháp khối lượng Determination of total ash content Gravimetric method 0.30% TCVN 7142:2002 69. Xác định hàm lượng chất béo Phương pháp khối lượng Determination of fat content Gravimetric method 0.30% KN/QTH08/2 (2020) (Ref. AOAC 960.39) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 19 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 70. Nước mắm (thuỷ sản và sản phẩm thuỷ sản) Fish sauce (Fishery and fishery products) Xác định hàm lượng nitơ axit amin Phương pháp thể tích Determination of nitrogen amino acid content Volumetric method 2.0 g/L TCVN 3708:1990 71. Thủy sản và sản phẩm thủy sản Fishery and fishery products Xác định hàm lượng Nitơ tổng và protein thô. Phương pháp Kjeldahl Determination of total nitrogen and protein content. Kjeldahl method N tổng/ total Nitrogen: 0.045 % Protein thô/ crude protein: 0.30 % TCVN 3705:1990 72. Xác định hàm lượng chất béo Phương pháp khối lượng Determination of fat content Gravimetric method 0.30% TCVN 3703:2009 73. Thủy sản và sản phẩm thủy sản Fishery and fishery products Xác định hàm lượng Clorua (Cl-), muối ăn (NaCl). Phương pháp thể tích Determination of Chloride (Cl-), Salt (NaCl) content. Volumetric method 0.10% AOAC 937.09 74. Xác định hàm lượng ẩm, sấy ở 103oC Phương pháp khối lượng Determination of moisture by drying at 103oC Gravimetric method 0.30% TCVN 3700:1990 75. Xác định dư lượng Trifluralin Phương pháp GC/MS/MS Determination of Trifluralin residue GC/MS/MS method 1 μg/kg TCVN 11368:2016 76. Xác định hàm lượng Malachit green, Leucomalechit green. Phương pháp LC/MS/MS. Determination of Malachite green, Leucomalechite green content LC/MS/MS method. 0,15 μg/kg Mỗi chất/each compound KN/QTH253 (2021) 77. Dầu mỡ động thực vật Animal and Xác định chỉ số iod Phương pháp thể tích Determination of Iodine value Volumetric method 0.3 gI2/100g TCVN 6122:2015 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 20 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 78. vegetable fats and oils Xác định trị số acid và độ acid Phương pháp thể tích Determination of acid value and acidity Volumetric method 0.3mg KOH/g TCVN 6127:2010 79. Xác định chỉ số xà phòng hoá Phương pháp thể tích Determination of saponification value Volumetric method 5.0 mgKOH/g béo/fat TCVN 6126: 2015 80. Xác định hàm lượng chất béo Phương pháp khối lượng Determination of fat content Gravimetric method 0.30% KN/QTH164 (2020) (Ref. AOAC 938.06) 81. Dầu mỡ động thực vật Animal and vegetable fats and oils Xác định chỉ số Peroxide. Phương pháp thể tích Determination of Peroxide value Volumetric method 0.6 meqO/kg TCVN 6121:2018 82. Xác định hàm lượng xà phòng hóa. Phương pháp khối lượng Determination of Soap content. Gravimetric method 0.5 mg/kg AOCS Cc 17 2017 -95 83. Phụ gia thực phẩm Food aditive Xác định độ giảm khối lượng khi sấy ở 105oC Phương pháp khối lượng Determination of Loss on drying at 105oC Gravimetric method 0.30% TCVN 8900-2:2012 84. Xác định hàm lượng tro Phương pháp khối lượng Determination of Ash content Gravimetric method 0.30% TCVN 8900-2:2012 85. Xác định hàm lượng Nitơ tổng. Phương pháp Kjeldahl Determination of nitrogen content Kjeldahl method 0.045% TCVN 8900-3:2012 86. Chất tẩy rửa tổng hợp Synthetical detergent Xác định pH Determination of pH value 2~12 TCVN 5458:1991 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 21 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 87. Sản phẩm vệ sinh răng Dentifrices Xác định pH Determination of pH value 2~12 TCVN 5816:2009 88. Thực phẩm đã acid hóa Acidified foods Xác định pH Determination of pH value 2~12 TCVN 12348:2018 89. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung Food, supplement food Xác định hàm lượng Phospho (P) Phương pháp UV-VIS Determination of Phosphorus (P) content. UV-VIS method 0.05% TCVN 9043:2012 90. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung Food, supplement food Xác định hàm lượng Phospho (P) Phương pháp UV-VIS Determination of Phosphorus (P) content UV-VIS method 0.05% TCVN 9516:2012 91. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung (Sữa bổ sung vi chất) Food, Supplement food (Micronutrient fortified milk) Xác định hàm lượng Natri (Na) Phương pháp F-AAS. Determination of Sodium (Na) content F-AAS method 5.0 mg/kg (mg/L) KN/QTH33 (2022) (Ref. AOAC 969.23) 92. Xác định hàm lượng Kali (K). Phương pháp F-AES. Determination of Potassium (K) content F-AES method 50 mg/kg (mg/L) KN/QTH179 (2022) (Ref. AOAC 969.23) 93. Xác định hàm lượng Canxi (Ca), Magie (Mg) tổng số. Phương pháp F-AAS Determination of total Calcium (Ca), Magnesi (Mg) content F-AAS method 20 mg/kg 20 mg/L Mỗi nguyên tố/each element KN/QTH32 (2022) (Ref. AOAC 968.08) 94. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng Kẽm (Zn), Đồng (Cu), Sắt (Fe). Phương pháp F-AAS Determination of Zinc, Copper, Ferric content F-AAS method Dạng lỏng/ Liquid: 1.5mg/L Dạng rắn/Solid: 5.0 mg/kg Mỗi nguyên tố/each element AOAC 999.11 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 22 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 95. Thực phẩm bổ sung (sữa bổ sung vi chất, sản phẩm dạng lỏng) Supplement food (Micronutrient fortified milk) Xác định hàm lượng Kẽm (Zn), Đồng (Cu), Sắt (Fe) Phương pháp F-AAS Determination of Zinc, Copper, Ferric content F-AAS method Dạng lỏng/ Liquid: 1.5mg/L Dạng rắn/Solid: 5.0 mg/kg Mỗi nguyên tố/each element KN/QTH31/1 (2022) (Ref. AOAC 999.11) 96. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe dạng lỏng Food, health foods (liquid) Xác định hàm lượng Zearalenone Phương pháp HPLC-FLD Determination of Zearalenone content HPLC-FLD method 30 μg/kg KN/QTH129 (2021) (Ref. TCVN 9591:2013) 97. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe dạng lỏng Food, health foods (liquid) Xác định hàm lượng Deoxynivalenol Phương pháp HPLC-DAD Determination of Deoxynivalenol content. HPLC-DAD method 0.3 mg/kg KN/QTH132 (2021) 98. Thực phẩm Food Định tính Acid Boric và Borate (Hàn the) Qualitative borax test POD: 100 mg/kg Mỗi chất/each compound AOAC 970.33 99. Thủy sản và sản phẩm thủy sản Fishery and fishery products Thử định tính Hydro Sulphur (H2S) Qualitative hydrogen sulfide (H2S) test POD: 25 mg/kg TCVN 3699:1990 Thịt và sản phẩm thịt Meat and meat products KN/QTH21 (2025) (Ref. TCVN 3699:1990) 100. Thực phẩm Food Phản ứng Kreiss Phương pháp định tính Qualitative Kreiss reaction test KN/QTH16 (2019) 101. Bánh phở, bún Rice noodles Định tính Formaldehyde Qualitative formaldehyde POD: 50 mg/kg KN/QTH286 (2020) (Ref. KIT FT 04) 102. Đồ hộp Canned foods Xác định hàm lượng đường tổng, đường khử Phương pháp Bertrand. Determination of Total sugars, reduction sugar content. Bertrand method 0.30% Mỗi chất/each compound TCVN 4594:1988 Thực phẩm Food KN/QTH 435 (2025) (Ref. TCVN 4594:1988) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 23 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 103. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng đường tổng, đường khử Phương pháp Luff-Schoorl. Determination of Total sugars, reduction sugar Luff Schoorl method 0.30% Mỗi chất/each compound KN/QTH168 (2018) (Ref. TCVN 10327:2014) 104. Thủy sản và sản phẩm thủy sản Fishery and fishery products Xác định hàm lượng Nitơ amoniac Phương pháp chưng cất và chuẩn độ Determination of nitrogen ammonia content Distillation and titration method 10 mg/100g TCVN 3706:1990 Thực phẩm Food KN/QTH20 (2025) (Ref. TCVN 3706:1990) 105. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng Clorua (Cl-), muối ăn (NaCl). Phương pháp thể tích Determination of Chloride (Cl-), Salt (NaCl) content. Volumetric method 0,1 % Mỗi chất/each compound KN/QTH320 (2021) (Ref. TCVN 4836-1:2009) 106. Xác định Xơ hòa tan, xơ không hòa tan và xơ tổng số (xơ dinh dưỡng) Determination of soluble fiber, insoluble fiber and dietary fiber 0,2 % AOAC 991.43 107. Đồ hộp Canned foods Xác định hàm lượng acid tổng số. Phương pháp chuẩn độ Determination of Total Acid content Titration method 0.3 mL (NaOH 0.1N) /100g TCVN 4589:1988 Thực phẩm Food KN/QTH17 (2025) (Ref. TCVN 4589:1988) 108. Thực phẩm Food Xác định chỉ số Peroxide. Phương pháp chuẩn độ Determination of peroxide value. Titration method 0.6 meqO/kg KN/QTH19 (2021) (Ref. TCVN 6121:2018) 109. Xác định chỉ số acid Phương pháp chuẩn độ Determination of acid value Titration method 0,1 mg KOH/g chất béo 0,1 mg KOH/g fat KN/QTH365 (2021) (Ref. TCVN 6127:2010, TCVN 12940:2020) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 24 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 110. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng Vitamin D3 Phương pháp HPLC-DAD Determination of Vitamin D3 content HPLC-DAD method 0.12 mg/kg KN/QTH62 (2022) (Ref. TCVN 8973:2011) 111. Xác định hàm lượng vitamin A Phương pháp HPLC-DAD Determination of Vitamin A content HPLC-DAD method Thực phẩm/ food: 0.3 mg/kg Sữa lỏng/ liquid milk: 0.15 mg/L) KN/QTH59 (2022) (Ref. AOAC 2001.13) 112. Xác định hàm lượng vitamin E Phương pháp HPLC-DAD Determination of Vitamin E content HPLC-DAD method 1.5 mg/kg TCVN 8276:2010 113. Xác định hàm lượng vitamin C Phương pháp HPLC-DAD Determination of Vitamin C content HPLC-DAD method 30 mg/kg KN/QTH61 (2022) (Ref. AOAC 2012.21) 114. Xác định hàm lượng Aflatoxin M1 Phương pháp HPLC-FLD Determination of Aflatoxin M1 content HPLC-FLD method 0.5 μg/kg KN/QTH77 (2022) (Ref. AOAC 986.16) 115. Xác định hàm lượng Acid Benzoic, Natri Benzoat. Phương pháp HPLC-DAD Determination of Benzoic Acid, Sodium benzoate content. HPLC-DAD method 30 mg/kg Mỗi chất/each compound KN/QTH64 (2022) (Ref. TCVN 8122:2009) 116. Xác định hàm lượng Acid sorbic, Kali Sorbate Phương pháp HPLC-DAD Determination of Potassium sorbate content. HPLC-DAD method 30 mg/kg Mỗi chất/each compound KN/QTH67 (2022) (Ref. TCVN 8122:2009, TCVN 8102:2009) 117. Xác định hàm lượng Aspartame, Acesulfam K, Saccharin Phương pháp HPLC-DAD Determination of Aspartame, Acesulfame K, Saccharin content HPLC-DAD method Aspartame: 100 mg/kg (mg/L) Acesulfame K; Saccharin: 30 mg/kg (mg/L) TCVN 8471:2010 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 25 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 118. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng Sodium Cyclamate. Phương pháp HPLC/DAD Determination of Sodium Cyclamate content HPLC-DAD method 150 mg/kg TCVN 8472:2010 119. Xác định hàm lượng Aflatoxin B1 và Aflatoxin tổng (B1, B2, G1 và G2) Phương pháp HPLC-FLD Determination of Aflatoxin B1 and Aflatoxin total (B1, B2, G1, G2) content HPLC-FLD method B1: 1.2 μg/kg B2: 0.4 μg/kg G1: 1.2 μg/kg G2: 0.4 μg/kg KN/QTH63 (2020) (Ref. AOAC 2005.08) 120. Xác định hàm lượng Ochratoxin A Phương pháp HPLC-FLD Determination of Ochratoxin A content HPLC-FLD method Thực phẩm/ food: 3.0 μg/kg Nước rau quả/ Fruit and vegetable juices: 0.5 μg/kg KN/QTH72 (2022) (Ref. AOAC 2000.03) 121. Nước trái cây và trái cây nghiền Fruit juice and fruit based puree Xác định hàm lượng Patulin Phương pháp HPLC-DAD Determination of Patulin content HPLC-DAD method 25 μg/kg (μg/L) TCVN 9523:2012 Thực phẩm Food KN/QTH 74 (2025) (Ref. TCVN 9523:2012) 122. Bột và sản phẩm từ bột Flour and flour products Xác định hàm lượng Tinopal Phương pháp HPLC-DAD Determination of Tinopal content HPLC-DAD method 100 μg/kg KN/QTH170 (2022) 123. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng Cholesterol Phương pháp GC/MS/MS Determination of Cholesterol content GC/MS/MS method 5 mg/100g KN/QTH199 (2019) (Ref. AOAC 994.10) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 26 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 124. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng chất bảo vệ thực vật họ chlor hữu cơ: BHC (alpha), Lindane (BHC gamma isomer), BHC (beta isomer), BHC (delta isomer), Heptachlor, Aldrin, Heptachlor epoxide, cis-Chlordane, a-Endosulfan, trans-Chlordane, 4,4'- DDE, Dieldrin, Endrin, b Endosulfan, 4,4'-DDD, Endrin aldehyde, Endosulfan sulfate, 4,4'- DDT, Endrin ketone, Methoxychlor. Phương pháp GC/MS/MS Determination of organochlorine pesticides content. GC/MS/MS method Mỗi chất/each compound: Thực phẩm/ food: 0.03 mg/kg Sữa và sản phẩm sữa/ Milk and product: 0.015 mg/kg (mg/L) Chè/tea: 0.15 mg/kg AOAC 2007.01 125. Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật họ Phosphor hữu cơ: Thionazin, Sulfotep, Phorate, Parathion, Methyl parathion, Disulfoton, Tributyl phosphorotrithioite, Chlorpyrifos, Malathion, Ethion, Fipronil, Diazinon, Trichloronate. Phương pháp GC/MS/MS Determination of organophosphorus pesticides content. GC/MS/MS method Mỗi chất/each compound Thực phẩm/ food: 0.03 mg/kg Sữa và sản phẩm sữa/ Milk and product: 0.015 mg/kg (mg/L) Chè/tea: 0.15 mg/kg AOAC 2007.01 126. Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật họ Cúc tổng hợp: Bifenthrin, Fenpropathrin, L-Cyhalothrin, Permethrin, Cypermethrin, Fluvalinate, Fenvalerate, Deltamethrin, Cyfluthrin. Phương pháp GC/MS/MS Determination of pyrethroid pesticides content. GC/MS/MS method Mỗi chất/each compound Thực phẩm/ food: 0.03 mg/kg Sữa và sản phẩm sữa/ Milk and product: 0.015 mg/kg (mg/L) Chè/tea: 0.15 mg/kg AOAC 2007.01 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 27 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 127. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật họ Carbamate: Methomyl, Carbaryl, Aldicarb Sulfoxide, Propoxur, Aldicarb, Carbofuran, Aldicarb Sulfone, Methiocarb, Oxamyl, Carbofuran-3-OH. Phương pháp LC/MS/MS Determination of Carbamate pesticides. LC/MS/MS method Mỗi chất/each compound Thực phẩm/ food: 0.03 mg/kg Sữa và sản phẩm sữa/ Milk and products: 0.015 mg/kg (mg/L) AOAC 2007.01 TCVN 9333:2012 128. Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật họ Conazole (phụ lục 1) Phương pháp LC/MS/MS. Determination of conazoles pesticides content (Appendix 1) LC/MS/MS method 0,01 mg/kg Mỗi chất/each compound KN/QTH318 (2021) (Ref. AOAC 2007.01) 129. Xác định hàm lượng thuốc bảo vệ thực vật (phụ lục 2) Phương pháp LC/MS/MS Determination of pesticides content (Appendix 2) LC/MS/MS method 0.01 mg/kg Mỗi chất/each compound KN/QTH396 (2021) (Ref. BS EN 15662:2018) 130. Nước giải khát, bánh, mứt, kẹo Beverage, cake, jam, candy Xác định hàm lượng 2-phenylphenol, Propagite, Diphenylamin, Carbaryl, Malathion, Piperonyl butoxide Phương pháp GC/MS/MS Determination of 2-phenylphenol, Propagite, Diphenylamine, Carbaryl, Malathion, Piperonyl butoxide content GC/MS/MS method 0.03 mg/kg (mg/L) Mỗi chất/each compound KN/QTH131 (2022) (Ref. AOAC 2007.01) 131. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung Food, Supplement food Xác định hàm lượng Aflatoxin M1 Phương pháp LCMSMS Determination of Aflatoxin M1 content. LCMSMS method 0.025 μg/kg KN/QTH330 (2021) (Ref. AOAC 986.16) 132. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung, thực phẩm bảo vệ sức khỏe (dạng lỏng) Food, supplement food, health foods (liquid) Xác định hàm lượng Aflatoxin B1 Phương pháp LCMSMS Determination of Aflatoxin B1 content. LCMSMS method. 0.1 μg/kg KN/QTH324 (2021) (Ref. AOAC 2005.08) 133. Xác định hàm lượng Ochratoxin A Phương pháp LC/MS/MS Determination of Ochratoxin A content. LC/MS/MS method 0.4 μg/kg KN/QTH325 (2021) (Ref. AOAC 2000.03) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 28 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 134. Thực phẩm bảo vệ sức khỏe và các sản phẩm đông trùng hạ thảo Health foods, Cordyceps products Xác định hàm lượng Adenosine và Cordycepin Phương pháp HPLC/DAD Determination of Adenosine and Cordycepin content HPLC/DAD method 3 mg/kg Mỗi chất/each compound KN/QTH373 (2021) 135. Thực phẩm bảo vệ sức khỏe và các sản phẩm từ nghệ Health foods, Turmeric products Xác định hàm lượng Curcumin tổng Phương pháp HPLC/DAD Determination of Total Curcumin content. HPLC/DAD method 10 mg/kg KN/QTH331 (2021) 136. Thịt và sản phẩm thịt, Thủy sản và sản phẩm thủy sản Meat and meat products Fishery and fishery products Xác định hàm lượng Clenbuterol, Salbutamol, Ractopamine Phương pháp LC/MS/MS. Determination of Clenbuterol, Salbutamol Ractopamine content LC/MS/MS method Clenbuterol: 0.1 μg/kg Salbutamol: 1 μg/kg Ractopamine: 1 μg/kg KN/QTH215 (2020) 137. Xác định hàm lượng Chloramphenicol Phương pháp LC/MS/MS Determination of Chloramphenicol content LC/MS/MS method 0.2 μg/kg KN/QTH229 (2020) (Ref.FDA/ORA/DFS No. 4290) 138. Xác định hàm lượng Tetracyline Phương pháp LC/MS/MS Determination of Tetracyline content LC/MS/MS method 50 μg/kg KN/QTH228 (2020) (Ref. AOAC 995.09) 139. Xác định hàm lượng Enrofloxacin, Ciprofloxacin Phương pháp LC/MS/MS Determination of Enroflorxacin, Ciproflorxacin content LC/MS/MS method Enrofloxacin: 3 μg/kg Ciprofloxacin: 15 μg/kg KN/QTH227 (2020) 140. Bột và sản phẩm từ bột Flour and flour products Định lượng hàm lượng axit maleic Phương pháp HPLC/DAD Determination of acid maleic content HPLC-DAD method 2 mg/kg KN/QTH192 (2022) (Ref. AOAC 986.13) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 29 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 141. Bao bì, dụng cụ tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (nhựa tổng hợp, cao su) Implement, container and packaging in direct contact with foods (synthetic plastic, ruber) Định tính kim loại nặng thôi nhiễm (quy ra chì). Phương pháp so màu Qualification of migrated heavy metal (as Lead content). Colorimetric method POD: 1.0 μg/mL QCVN 12-1:2011/BYT QCVN 12-2:2011/BYT 142. Bao bì, dụng cụ tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (nhựa tổng hợp) Implement, container and packaging in direct contact with foods (synthetic plastic) Xác định lượng KMnO4 tiêu tốn, ngâm thôi trong nước ở nhiệt độ 60oC (95oC) trong 30 phút. Phương pháp thể tích. Determination of Potassium permanganate consumed content, immersion in water at 60oC (95oC) in 30 minutes. Volumetric method 3 μg/mL QCVN 12-1:2011/BYT 143. Bao bì, dụng cụ tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (nhựa tổng hợp, cao su, kim loại) Implement, container and packaging in direct contact with foods (synthetic plastic, ruber, metal) Xác định cặn khô thôi nhiễm trong Nước / Ethanol 20% / Acid Acetic 4%. Phương pháp trọng lượng Determination of Dried residue content, immersion in Water / Ethanol 20% / Acetic Acid 4%. Gravimetric method 10 μg/mL QCVN 12-1:2011/BYT QCVN 12-2:2011/BYT QCVN 12-3:2011/BYT 144. Định tính Phenol thôi nhiễm. Phương pháp UV-Vis. Qualification of migrated phenol. UV-VIS method 5 μg/mL QCVN 12-1:2011/BYT QCVN 12-2:2011/BYT QCVN 12-3:2011/BYT 145. Định tính Formaldehyde thôi nhiễm. Phương pháp UV-Vis. Qualification of migrated Formaldehyde. UV-VIS method POD: 1 μg/mL QCVN 12-1:2011/BYT QCVN 12-2:2011/BYT QCVN 12-3:2011/BYT DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 30 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 146. Bao bì, dụng cụ tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (cao su) Implement, container and packaging in direct contact with foods (ruber) Xác định hàm lượng Kẽm thôi nhiễm Phương pháp F-AAS Determination of migrated Zinc content F-AAS method 0.5 μg/mL QCVN 12-2:2011/BYT 147. Thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản Animal feed and aquaculture feed Xác định độ ẩm và hàm lượng chất bay hơi Phương pháp trọng lượng Determination of moisture and volatile matter content. Gravimetric method 0.30% TCVN 4326:2001 148. Xác định hàm lượng chất béo Phương pháp trọng lượng Determination of crude fat content Gravimetric method 0.30% TCVN 4331:2001 149. Xác định hàm lượng nitơ tổng số và tính protein thô. Phương pháp chuẩn độ Determination of Nitrogen and crude protein. Titration method N tổng/total: 0.045 % Protein thô/crude: 0.30 % KN/QTH26 (2021) (Ref. TCVN 4328-1:2007) 150. Xác định hàm lượng tro thô Phương pháp khối lượng Determination of crude ash content Gravimetric method 0.30% TCVN 4327: 2007 151. Xác định hàm lượng tro không tan trong HCl Phương pháp khối lượng Determination of ash insoluble in HCl Gravimetric method 0.06% TCVN 9474:2012 152. Xác định hàm lượng Phosphor (P). Phương pháp UV-VIS Determination of Phosphorus content UV-VIS method 0.05% TCVN 1525:2001 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 31 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 153. Thức ăn chăn nuôi và thức ăn thủy sản Animal feed and aquaculture feed Xác định hàm lượng Canxi (Ca) Phương pháp F-AAS Determination of Calcium (Ca) content F –AAS method 50 mg/kg AOAC 968.08 154. Xác định hàm lượng Aflatoxin tổng số (B1, B2, G1, G2), Aflatoxin B1 Phương pháp HPLC-FLD Determination of Aflatoxin tổng số, Aflatoxin B1content. HPLC-FLD method B1: 1.2 μg/kg, B2: 0.36 μg/kg G1: 1.2 μg/kg G2: 0.36 μg/kg KN/QTH246 (2020) (Ref. AOAC 2005.08) 155. Xác định hàm lượng Ethoxyquin Phương pháp HPLC-FLD Determination of ethoxyquin content HPLC-FLD method 30 mg/kg TCVN 11283:2016 156. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước dùng cho sản xuất, nước dưới đất Domestic water, natural mineral water, processing water, ground water Xác định độ màu Phương pháp C Determination of colour Method C 15 TCU (15 mg Pt/L) TCVN 6185:2015 157. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước dùng cho sản xuất, nước dưới đất, nước đá Domestic water, natural mineral water, product water, ground water, ice water Xác định hàm lượng Clo tổng số Phương pháp chuẩn độ Iot Determination of Total Chlorine content Iodometric titration method 0,8 mg/L TCVN 6225-3:2011 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 32 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 158. Nước sạch, nước khoáng thiên nhiên, nước dùng cho sản xuất, nước dưới đất, nước mặt Domestic water, natural mineral water, processing water, ground water, surface water Xác định hàm lượng các nguyên tố Phương pháp ICP-MS Determination of element content ICP-MS method As, Cd, Pb: 0,001 mg/L Hg: 0,0005 mg/L Al, Cr, Co, Cu, Mn, Ni, Fe, Zn: 0,05 mg/L B, Mo: 0,01 mg/L Ba, Na: 0,1 mg/L Se, Sb: 0,005 mg/L KN/QTH501: 2023 (Ref. US EPA Method 200.8, 1994) 159. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung Food, supplement food Xác định hàm lượng nhóm Tetracyline (Tetracycline, oxytetracycline, chlortetracycline, doxycycline) Phương pháp LC MS/MS Determination of tetracyclines content (Tetracycline, oxytetracycline, chlortetracycline, doxycycline) LC/MS/MS method 50 μg/kg Mỗi chất/Each compound: KN/QTH523:2023 (Ref. AOAC 995.09) 160. Xác định hàm lượng nhóm Aminoglycoside Phương pháp UPLC-MS/MS Determination of Aminoglycosides antibiotic content UPLC-MS/MS method Spectinomycin: 50,0 μg/kg Dihydrostreptomycin 50,0 μg/kg Neomycin:100 μg/kg Gentamycin (C1)100 μg/kg Streptomycin: 30,0 μg/kg KN/QTH386 (2024) (Ref. International Food Research Journal 18(3):1077- 1084:2011) 161. Xác định hàm lượng nhóm Beta Lactams, Marcrollde Lincosamides Phương pháp UPLC-MS/MS Determination of Beta Lactams, Marcrollde Lincosamides content UPLC-MS/MS method Benzylpenicilli, Amoxicillin 3 μg/kg Mỗi chất/Each compound: Tilmicosin, tylosin, Spiramycin, Lincomycin: 30 μg/kg Mỗi chất/Each compound: KN/QTH385 (2024) (Ref. USDA CLGBLAC.03:2011) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 33 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 162. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung, thực phẩm bảo vệ sức khỏe (dạng viên nang) Food,supplement food, health supplement (capsule) Xác định hàm lượng kháng sinh họ sulfonamides (Sulfadiazine, Sulfathiazole, Sulfapyridine, Sulfamerazine, Sulfamethazine, Sulfachloropyridazine, Sulfamethoxazole, Sulfadimethoxine) Phương pháp LC-MS/MS Determination of sulfonamides antibiotic content (Sulfadiazine, Sulfathiazole, Sulfapyridine, Sulfamerazine, Sulfamethazine, Sulfachloropyridazine, Sulfamethoxazole, Sulfadimethoxine) LC-MS/MS method 10 μg/kg Mỗi chất/Each compound KN/QTH214 (2024) 163. Xác định hàm lượng Fumonisin B1, Fumonisin B2 Phương pháp LC-MS/MS) Determination of Fumonisin B1, Fumonisin B2 content LC-MS/MS method 30 μg/kg Mỗi chất/Each compound KN/QTH207 (2024) 164. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung, thực phẩmbảo vệ sức khỏe (dạng viên nang) Food,supplement food, health supplement (capsule) Xác định hàm lượng Histamine Phương pháp HPLC-FLD Determination of Histamine content HPLC-FLD Method 50 mg/kg KN/QTH377 (2024) (Ref. TCVN 8352:2010) 165. Thực phẩm, thực phẩm bổ sung, thực phẩm bảo vệ sức khỏe Food, supplements food, health supplement Xác định hàm lượng Taurin Phương pháp HPLC-FLD Determination of Taurin content HPLC-FLD Method 30 mg/kg KN/QTH488 (2024) (Ref. TCVN 8476:2010) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 34 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 166. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung Food, health supplement, supplement food Xác định hàm lượng Tro tổng Phương pháp khối lượng Determination of total ash content Gravimetric method 0,30 % KN/QTH322 (2024) 167. Xác định hàm lượng protein Phương pháp thể tích Determination of protein content Volumetric method 0,30 % KN/QTH07/2 (2024) 168. Xác định hàm lượng béo Phương pháp khối lượng Determination of fat content Gravimetric method 0,30 % KN/QTH08 (2024) 169. Thực phẩm, Food Xác định hàm lượng Iot hòa tan Phương pháp ICP-MS Determination of soluble Iodine content ICP-MS method 0,5 mg/kg TCVN 9517:2012 Thực phẩm bảo vệ sức khỏe, Thực phẩm bổ sung, Thực phẩm dùng cho chế độ ăn đặc biệt Health Supplement, Supplemented Food, Food for Special Dietary Uses Dietary Supplement KN/QTH500 (2025) (Ref. TCVN 9517:2012) 170. Thực phẩm Food Xác định hàm lượng Asen vô cơ Phương pháp ICP-MS Determination of inorganic Arsenic content ICP-MS method 0,02 mg/kg KN/QTH198 (2024) (Ref. IMEP-41:2014) 171. Thực phẩm, nông sản và sản phẩm nông sản Food, agriculture and agriculture products Xác định hàm lượng lưu huỳnh Phương pháp ICP-MS Determination of Sulfur content ICP-MS method 40 mg/kg KN/QTH528 (2024) (Ref. AOAC 2015.01) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 35 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 172. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe Food, health supplement Xác định hàm lượng các nguyên tố Phương pháp ICP-MS Determination of element content ICP-MS method As, Cd, Hg, Pb: mỗi nguyên tố/ Each element: 0,02 mg/kg B, Al, Cr, Co, Cu, Mn, Mo, Ni, Se, Zn, Sn mỗi nguyên tố/ Each element:0,2 mg/kg Sb: 0,1 mg/kg Ba: 1 mg/kg KN/QTH502 (2024) (Ref. AOAC 2015.01) 173. Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thủy sản Animal feed, aquaculture feed Xác định hàm lượng: As, Cd, Hg, Pb Phương pháp ICP-MS Determination of As, Cd, Hg, Pb content ICP-MS method 0,1 mg/kg mỗi nguyên tố/ Each element KN/QTH530 (2024) (Ref. AOAC 2015.01) 174. Phụ gia thực phẩm, hương liệu, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm Food additive, flavors, food processing aids Xác định hàm lượng: As, Cd, Hg, Pb Phương pháp ICP-MS Determination of As, Cd, Hg, Pb content ICP-MS method 0,1 mg/kg mỗi nguyên tố/ Each element KN/QTH529 (2024) (Ref. AOAC 2015.01) 175. Dầu mỡ động thực vật Animal and vegetable fats and oils Xác định chất không xà phòng hóa Phương pháp chiết hexan Determination of unsaponification matter Hexane extraction method 0,15 % TCVN 10480:2014 176. Xác định hàm lượng tạp chất không tan Phương pháp khối lượng Determination of insoluble impurities content Gravimetric method 0,03 % TCVN 6125:2010 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 36 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 177. Bao bì, dụng cụ bằng kim loại tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm Implement, metal container in direct contact with foods Xác định hàm lượng As, Pb, Cd thôi nhiễm trong nước hoặc acid citric 0,5% ở 60oC/95oC trong 30 phút Phương pháp ICP-MS Determination of Arsenic, Lead, Cadmium content immersion in water or Citric acid 0,5% at 60oC/ 950C in 30 minutes ICP-MS method As: 0,05 μg/mL Pb: 0,2 μg/mL Cd: 0,05 μg/mL QCVN 12-3:2011/BYT 178. Dụng cụ bằng tre, gỗ tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm Bamboo, wood implements in direct contact with food Xác định hàm lượng Chì (Pb), Cadimi (Cd), Antimon (Sb), Arsen (As) thôi nhiễm trong Acid Acetic 4% ở 95°C, trong 30 phút Phương pháp ICP-MS Determination of Lead, Cadmium content immersion in Acetic acid 4% at 95°C in 30 minutes ICP-MS method Pb: 0,2 mg/kg Cd: 0,02 mg/kg Sb: 0.02 mg/kg As: 0.03 mg/kg KN/QTH563/1: 2024 (Ref. TCVN 12272:2018) 179. Bao bì, dụng cụ bằng thủy tinh, gốm, sứ và tráng men tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm Glass, ceramic, porcelain and enameled implements, containers, and packaging in direct contact with food Xác định hàm lượng Pb, Cd thôi nhiễm trong Acid Acetic 4% ở 22°C, trong 24 giờ Phương pháp ICP-MS Determination of Lead, Cadmium content immersion in Acetic acid 4% at 22°C in 24 hours ICP-MS method Pb: 0,2 mg/L (mg/dm2, mg/vành uống/ drinking flange) Cd: 0,05 mg/L (mg/ dm2, mg/vành uống/ drinking flange) QCVN 12-4:2015/BYT và/and TCVN 7146-1:2002 TCVN 7148-1:2002 TCVN 7542-1:2005 180. Bao bì, dụng cụ bằng nhựa tổng hợp tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm Implement, Synthetic plastic container and packaging in direct contact with foods Xác định hàm lượng Chì, Cadimi Phương pháp ICP-MS Determination of Lead, Cadmium content ICP-MS method 10 μg/g mỗi nguyên tố/ Each element QCVN12-1:2011/BYT DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 37 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 181. Bao bì, dụng cụ bằng cao su tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm Implement, rubber container and packaging in direct contact with foods Xác định hàm lượng Chì, Cadimi Phương pháp ICP-MS Determination of Lead, Cadmium content ICP-MS method 10 μg/g mỗi nguyên tố/ Each element QCVN12-2:2011/BYT 182. Mỹ phẩm Cosmetics Xác định hàm lượng As, Cd, Hg, Pb Phương pháp ICP-MS Determination of Arsenic, Cadmium, Lead, Cadmium content ICP-MS method 0,1 mg/kg mỗi nguyên tố/ each element KN/QTH531 (2024) (Ref. ACM THA 05) 183. Phân bón Fertilizers Xác định hàm lượng As, Cd, Hg, Pb Phương pháp ICP-MS Determination of Arsenic, Cadmium, Lead, Cadmium content ICPMS method 0,5 mg/kg mỗi nguyên tố/ each element KN/QTH 532 (2025) (Ref. AOAC 2006.03) 184. Xác định hàm lượng Cu Phương pháp F-AAS Determination of Copper content F-AAS method 10 mg/kg TCVN 9286:2012 185. Xác định hàm lượng Fe Phương pháp F-AAS Determination of Iron content F-AAS method 10 mg/kg TCVN 9283:2012 186. Xác định hàm lượng Zn Phương pháp F-AAS Determination of Zinc content F-AAS method 10 mg/kg TCVN 9289:2012 187. Xác định hàm lượng Ca Phương pháp F-AAS Determination of calcium content F-AAS method 50 mg/kg TCVN 9284:2012 188. Xác định hàm lượng Na Phương pháp F-AAS Determination of Sodium content F-AAS method 0,01% KN/QTH110 (2024) (Ref./ TCVN 8562:2010) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 38 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 189. Phân bón Fertilizers Xác định hàm lượng Kali hữu hiệu Phương pháp F-AES Determination of avaiable potassium content F-AES method 0,1 % KN/QTH111 (2024) (Ref. TCVN 8560:2018, TCVN 8562:2010) 190. Xác định hàm lượng Kali tổng số Phương pháp F-AES Determination of total Potassium, content F-AES method 0.1 % KN/QTH111 (2024) (Ref. TCVN 8560:2018, TCVN 8562:2010) 191. Xác định cacbon hữu cơ tổng số Phương pháp Walkley-Black Determination of total organic carbon Walkley-Black method 0.3 % TCVN 9294:2012 192. Xác định hàm lượng photpho hữu hiệu Phương pháp UV-Vis Determination of avaible phosphorus UV-Vis method 0.90% TCVN 8559:2010 193. Xác định hàm lượng Photpho tổng số Phương pháp UV-Vis Determination of total phosphorus content UV-VIS method 0.90% TCVN 8563:2010 194. Xác định độ ẩm Phương pháp khối lượng Determination of moisture Gravimetric method 0,3 % TCVN 9297:2012 195. Xác định hàm lượng Nitơ tổng số Phương pháp Kjeldahl Determination of total nitrogen content Kjeldahl method 0,3 % TCVN 8557:2010 196. Xác định clorua hòa tan trong nước Phương pháp thể tích Determination of chloride dissolved in water Volumetric method 0,1 % TCVN 8558:2010 197. Xác định độ pHH2O Determination of pHH2O value 1~12 TCVN 13263-9:2020 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 39 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 198. Phân bón Fertilizers Xác định tỷ lệ C/N Determination of C/N ratio TCVN 9294:2012 TCVN 8557:2010 199. Xác định hàm lượng Nitơ hữu hiệu Phương pháp Kjeldahl Determination of available nitrogen Kjeldahl method 0,1 % TCVN 9295:2012 200. Xác định hàm lượng Niken Phương pháp F-AAS Determination of Nickel content F-AAS method 15 mg/kg TCVN 10675:2015 201. Xác định hàm lượng Crom Phương pháp F-AAS Determination of Chromium content F-AAS method 15 mg/kg TCVN 10674:2015 202. Xác định hàm lượng acid humic và acid fulvic Phương pháp thể tích Determination of humic acid and fulvic acid Volumetric method 1% Mỗi chất/each compound TCVN 8561:2010 203. Xác định hàm lượng Mg Phương pháp F-AAS Determination of magnesium content F-AAS method 50 mg/kg TCVN 9285:2018 204. Cồn thực phẩm Food grade ethanol Xác định hàm lượng chất khô Phương pháp khối lượng Determiantion of dry content Gravimetric method 0.06% AOAC 920.47 Bia, rượu, cồn và đồ uống có cồn Beer, liquor, alcohol and alcoholic beverages KN/QTH125 (2025) (Ref. AOAC 920.47) 205. Bia Beer Xác định hàm lượng diacetyl (diaxetil) Phương pháp UV-Vis Determination of diacetyl content UV-Vis method 0.06 mg/L TCVN 6058:1995 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 40 / 46 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 206. Sản phẩm sữa Milk product Xác định hàm lượng ẩm Phương pháp khối lượng Determination of moisture Gravimetric method 0.3% (g/100mL) KN/QTH 127 (2018) (Ref. TCVN 8151-1:2009) 207. Dầu mỡ động thực vật Animal and vegetable fats and oils Hàm lượng độ ẩm và các chất bay hơi ở 103oC Phương pháp khối lượng Determination of moisure and volatile matter content at 103oC Gravimetric method 0.10% (g/100mL) TCVN 6120:2018 208. Nước giải khát, mứt Beverages, jam Xác định hàm lượng chất khô hòa tan Phương pháp khúc xạ kế Determination of soluble solids content Refractometric method Đến/to: 85 KN/QTH 543 (2025) (Ref. TCVN 4414:1987) 209. Nước giải khát; baột, tinh bột Beverages, starch Xác định hàm lượng bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). Phương pháp GC/MS/MS Determination of bis (2-ethylexyl) phthalate (DEHP) GC/MS/MS method 0.3 mg/kg (mg/L) KN/QTH203 (2024) (Ref. AOAC 2007.01; Food Additive & Contaminants: Part A (2014)) 210. Nước giải khát có chè, chè Tea beverages, tea Xác định hàm lượng polyphenol tổng số Phương pháp UV-Vis Determination of total polyphenols content UV-Vis method 0.02 g/100mL (g/100g) KN/QTH571 (2024) (Ref. TCVN 9745 -1:2013) 211. Thực phẩm, thực phẩm bảo vệ sức khỏe, thực phẩm bổ sung, thực phẩm dùng cho chế độ ăn đặc biệt Food, health supplement, supplemented food, food for special dietary uses dietary supplement) Xác định hàm lượng: As, Cd, Hg, Pb Phương pháp ICP-MS Determination of As, Cd, Hg, Pb content ICP-MS method 0.02 mg/kg (mg/L) Mỗi nguyên tố/each element TCVN 10912: 2015 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 41 / 46 Ghi chú/Note: - KN/QTH: Phương pháp EE88 welcome nhà cái/ Laboratory developped method. - AOAC: Association of Official Analytical Chemists. - TCVN: Tiêu chuẩn Việt Nam. - ISO: International Organization for Standardization. -. NMLK: Nordic Committee on Food Analysis - US EPA: United States Environmental Protection Agency - ref.: phương pháp tham khảo/reference method - POD: xác suất phát hiện/probability of detection Trường hợp Công ty TNHH Dịch Vụ Khoa Học Công Nghệ Khuê Nam cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hóa thì Công ty TNHH Dịch Vụ Khoa Học Công Nghệ Khuê Nam phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for Khue Nam Technology Science service Co. LTD that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 42 / 46 Phụ lục 1: Danh mục thuốc bảo vệ thực vật thuộc nhóm Conazole Appendix 1: List of Conazoles pesticides STT / No. Hợp chất / Compounds 1 Penconazole 2 Cyproconazole 3 Tebuconazole 4 Hexaconazole 5 Fenbuconazole 6 Difenoconazole 7 Propiconazole 8 Etoxazole 9 Triflumizole 10 Tricyclazole Phụ lục 2: Danh mục thuốc bảo vệ thực vật, phương pháp LCMSMS Appendix 2: List of pesticides, LCMSMS method STT / No. Hợp chất / Compounds STT / No. Hợp chất / Compounds STT / No. Hợp chất / Compounds 1 Methomyl 55 Fenobucarb 109 Clethodim 2 Propamocard 56 Prometon 110 Bromuconazole 3 Dinofefuran 57 Terbumeton 111 Cyprodinil 4 Aldicarb sulfoxide 58 Secbumeton 112 Neburon 5 Aminocarb 59 Ametryn 113 Penconazole 6 Omethoate 60 Forchlorfenuron 114 Tebuconazole 7 Pymetrozine 61 Methoprotryne 115 Kresoxim-methyl 8 Formetanate HCl 62 Metalaxyl 116 Benalaxyl 9 Aldicarb sulfone 63 Fluomethuron 117 Dimioxystrobin 10 Oxamyl 64 Desmedipham 118 Diclobutrazol 11 Nitenpyram 65 Phenmedipham 119 Bitertanol 12 Thiamethoxam 66 Furalaxyl 120 Propiconazole 13 Fenuron 67 Azoxystrobin 121 Prothioconazole 14 Carbendazim 68 Chlorantraniliprole 122 Pyraclostrobin 15 Cymoxanil 69 Triticonazole 123 Thiobencarb 16 Mevinphos 70 Cyazofamid 124 Clofentezine 17 Dimethoate 71 Etaconazole 125 Hexaconazole 18 Dicrotophos 72 Epoxiconazole 126 Metconazole 19 Carbofuran-3-hydroxy 73 Fenarimol 127 Diniconazole DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 43 / 46 STT / No. Hợp chất / Compounds STT / No. Hợp chất / Compounds STT / No. Hợp chất / Compounds 20 Clothianidin 74 Fenbuconazole 128 Monceren (Pencycuron) 21 Thiacloprid 75 Tebufenozide 129 Zoxamide 22 Acetamiprid 76 Flufenacet 130 Triflumuron 23 Imidacloprid 77 Picoxystrobin 131 Etoxazole 24 Trichlorfon 78 Rotenoe 132 Benzoximate 25 Vamidothion 79 Pyrimethanil 133 Procloraz 26 Monocrotophos 80 Promecarb 134 Trifloxystrobin 27 Fuberidazole 81 Methiocarb 135 Indoxacarb 28 Isoprocarb 82 Siduron 136 Diethofencarb 29 Carbaryl 83 Linuron 137 Difenoconazole 30 Thiabendazole 84 Mepronil 138 Isocarbofos 31 Isoproturon 85 Paclobutrazol 139 Fenazaquin 32 Simetryn 86 Spiroxamine 140 Flutolanil 33 Monolinuron 87 Mefenacet 141 Halofenzoide 34 Methabenzthiazuron 88 Fenamidone 142 Pyridaben 35 Ethiofencarb 89 Boscalid 143 Propargite 36 Diuron 90 Methoxyfenozide 144 Spirotetramat 37 Flonicamid 91 Dimethomorph 145 Fenpropimorph 38 Imazalil 92 Mandipropamid 146 Triflumizole 39 Flutriafol 93 Chlortoluron 147 Spiromesifen 40 Tricyclazole 94 Mepanipyrim 148 Spirodiclofen 41 Propoxur 95 Prometryn 149 Hydramethylnon 42 Ethirimol 96 Terbutryn 150 Spinosad A 43 Butocarboxim 97 Myclobutanil 151 Spinetoram 44 Metribuzin 98 Cyproconazole 152 Buprofezin 45 Pyracarbolid 99 Triadimefon 153 Quinoxyfen 46 Thidiazuron 100 Triadimenol 154 Pyriproxifen 47 Mexacarbate 101 Bifenazate 155 Tebufenpyrad 48 Bendiocarb 102 Iprovalicarb 156 Ipconazole 49 Dioxacarb 103 Tetraconazole 157 Hexythiazox 50 Carbetamide 104 Fluquinconazole 158 Piperonyl butoxide 51 Primicarb 105 Fluoxastrobin 159 Furathiocarb 52 Oxadixyl 106 Butafenacil 160 Temephos 53 Thiophanate-metyl 107 Carbofuran 161 Flufenoxuron 54 Cycluron 108 Fluomethron DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 44 / 46 Phụ lục 3: Danh mục các hợp chất dễ bay hơi (VOCs) Appendix 3: List of Volatile Organic Compounds STT Tên hoạt chất STT Tên hoạt chất STT Tên hoạt chất 1 tetrachloroethene 16 cis-1,3-dichloropropene 31 benzene 2 1,1,1-Trichloroethane 17 Dibromomethane 32 Bromobenzene 3 1,1,2-trichloroethane 18 Dichlorodifluormethane 33 Bromochloromethane 4 1,1-dichloroethane 19 Dichloromethane 34 Bromodichloromethane 5 1,1-dichloroethene 20 ethylbenzene 35 Bromoform 6 1,1-dichloropropene 21 isopropylbenzen 36 Chlorobenzene 7 1,2,4-trimethylbenzene 22 m/p-xylene 37 Chlorodibromomethane 8 1,2-dibromoethane 23 Methyl bromide 38 Chloroform 9 1,2-dichlorobenzene 24 Methyl chloride 39 sec-Butylbenzene 10 1,2-dichoropropane 25 n-butylbenzene 40 Styrene 11 1,3,5-trimethylbenzene 26 n-propylbenzen 41 Tert-Butylbenzene 12 1,3-dichlorobenzene 27 o-xylene 42 Toluene 13 1,3-dichloropropane 28 p-isopropyltoluene 43 trans-1,3-dichloropropene 14 1,4-dichlorobenzene 29 2-chlorotoluene 44 trichloroethene 15 cis-1,2-dichloroethene 30 4-chlorotoluene 45 trichloromonofluoromethane Phụ lục 4: Danh mục thuốc bảo vệ thực vật họ chlor hữu cơ và họ cúc tổng hợp Appendix 4: List of organochlorines pesticides and Pyrethroid pesticides STT / No. Hợp chất / Compounds LOQ (μg/L) 1 4,4'-DDD 0.01 2 4,4'-DDE 0.01 3 4,4'-DDT 0.01 4 Aldrin 0.05 5 BHC (alpha isomer) 0.05 6 BHC (beta isomer) 0.05 7 BHC (delta isomer) 0.05 8 cis-Chlordane 0.05 9 Dieldrin 0.05 10 a-Endosulfan 0.01 11 b-Endosulfan 0.01 12 Endosulfan sulfate 0.01 13 Endrin 0.01 14 Endrin aldehyde 0.01 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 45 / 46 STT / No. Hợp chất / Compounds LOQ (μg/L) 15 Endrin ketone 0.01 16 Heptachlor 0.05 17 Heptachlor epoxide 0.05 18 Lindane (BHC gamma isomer) 0.05 19 Methoxychlor 0.01 20 trans-Chlordane 0.05 21 Hexachlorobenzen 0.01 22 Bifenthrin 0.01 23 Cyfluthrin 0.01 24 Cypermethrin 0.01 25 Deltamethrin 0.01 26 Fenpropathrin 0.01 27 Fenvalerate 0.01 28 Fluvalinate 0.01 29 L-Cyhalothrin 0.01 30 Permethrin 0.01 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 911 AFL 01/02 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 46 / 46 Phụ lục 5: Danh mục thuốc bảo vệ thực vật họ phospho hữu cơ Appendix 5: List of organophosphorus pesticides STT / No. Hợp chất / Compounds 1 Chlorpyrifos 2 Diazinon 3 Disulfoton 4 Ethion 5 Fipronil 6 Malathion 7 Methyl parathion 8 Parathion 9 Phorate 10 Sulfotep 11 Thionazin 12 Tributylphosphorothioite 13 Trichloronate

Ngày hiệu lực:

07/04/2030

Địa điểm công nhận:

229 Phạm Văn Bạch, phường 15, Quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

911

Cochi Lab

quantri — Fri, 04 Apr 2025 09:49:51 +0000

Đơn vị chủ quản:

Co Chien Seafood Joint Stock Company

Số VILAS:

1209

Tỉnh/Thành phố:

Cần Thơ

Lĩnh vực:

Biological

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ - VPCNCL ngày tháng 04 năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/3 Tên phòng thí nghiệm: Cochi Lab Laboratory: Cochi Lab Tổ chức/ Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ Phần Thủy Sản Cổ Chiên Organization: Co Chien Seafood Joint Stock Company Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological Người quản lý/ Laboratory manager: Ngô Mỹ Quyên Số hiệu/ Code: VILAS 1209 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày /04/2025 đến ngày 19/04/2030 Địa chỉ/ Address: Lô 2-9A1, Khu Công Nghiệp Trà Nóc 2, Phường Phước Thới, Quận Ô Môn, Thành phố Cần Thơ Lot 2-9A1, Tra Noc 2 Industrial Park, Phuoc Thoi Ward, O Mon District, Can Tho City Địa điểm/ Location: Lô 2-9A1, Khu Công Nghiệp Trà Nóc 2, Phường Phước Thới, Quận Ô Môn, Thành phố Cần Thơ Lot 2-9A1, Tra Noc 2 Industrial Park, Phuoc Thoi Ward, O Mon District, Can Tho City Điện thoại/ Tel: (+84) 292 3880 425 E-mail: [email protected] [email protected] Website: cochi.com.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1209 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/3 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 1. Thủy sản và sản phẩm thủy sản Fishery and fishery products Định lượng Coliforms Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Coliforms Colony count technique TCVN 6848:2007 (ISO 4832:2006) 2. Phát hiện Coliforms Detection of Coliforms eLOD50: 3 CFU/g TCVN 4882:2007 (ISO 4831:2006) 3. Định lượng Escherichia coli dương tính ß-glucuronidase. Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 440 C sử dụng 5- bromo-4- chloro-3-indolyl ß-D-glucuronide Enumeration of ß-glucuronidase positive Escherichia coli Colony count technique at 44o C using 5- bromo-4- chloro-3-indolyl ß-Dglucuronide TCVN 7924-2:2008 (ISO 16649-2:2001) 4. Phát hiện Escherichia coli giả định Detection of presumptive Escherichia coli eLOD50: 2 CFU/g ISO 7251:2005/ Amd 1:2023 5. Phát hiện Escherichia coli dương tính ßglucuronidase. Detection of ß-glucuronidase positive Escherichia coli eLOD50: 3 CFU/g TCVN 7924-3:2017 (ISO 16649-3:2015) 6. Định lượng Staphylococci có phản ứng dương tính coagulase (Staphylococcus aureus và các loài khác) Kỹ thuật sử dụng Tải EE88.com thạch Baird- Parke. Enumeration of coagulase positive Staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) Technique using Baird-Parker agar medium ISO 6888-1:2021/ Amd 1:2023 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1209 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/3 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or product tested Tên phép thử cụ thể The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test method 7. Thủy sản và sản phẩm thủy sản Fishery and fishery products Phát hiện Staphylococci có phản ứng dương tính coagulase (Staphylococcus aureus và các loài khác). Detection of coagulase-positive Staphylococci (Staphylococcus aureus and other species). eLOD50: 4 CFU/g TCVN 4830-3:2005 (ISO 6888-3:2003) 8. Phát hiện Salmonella spp. Detection of Salmonella spp. eLOD50: 3 CFU/25g ISO 6579-1:2017/ Amd 1:2020 9. Phát hiện Vibrio parahaemolyticus Detection of Vibrio parahaemolyticus eLOD50: 4 CFU/25g ISO 21872-1:2017/ Amd 1:2023 Chú thích / Note:  ISO: The International Organization for Standardization  Amd: bản bổ sung/Amendment  TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia Việt Nam/Vietnamese National Standards Trường hợp Công ty Cổ phần Thủy sản Cổ Chiên cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty Cổ phần Thủy sản Cổ Chiên phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for Co Chien Seafood Joint Stock Company that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.

Ngày hiệu lực:

19/04/2030

Địa điểm công nhận:

Lô 2-9A1, Khu Công Nghiệp Trà Nóc 2, Phường Phước Thới, Quận Ô Môn, Thành phố Cần Thơ

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

1209

Water Quality Management Department

quantri — Fri, 04 Apr 2025 04:19:43 +0000

Đơn vị chủ quản:

Khanh Hoa Water Supply and Sewerage Joint Stock Company

Số VILAS:

1160

Tỉnh/Thành phố:

Khánh Hòa

Lĩnh vực:

Biological

Chemical

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ – VPCNCL ngày tháng 04 năm 2025 của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/4 Tên phòng thí nghiệm: Phòng Quản lý Chất lượng nước Laboratory: Water Quality Management Department Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Cấp thoát nước Khánh Hòa Organization: Khanh Hoa Water Supply and Sewerage Joint Stock Company Lĩnh vực: Sinh, Hóa Field: Biological, Chemical Người quản lý/ Laboratory manager: Võ Chí Thành Số hiệu/ Code: VILAS 1160 Hiệu lực công nhận/ period of validation: Kể từ ngày /04/2025 đến ngày 04/04/2030 Địa chỉ / Address: 58 Yersin, phường Phương Sài, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa Địa điểm / Location: Nhà máy nước Võ Cạnh, thôn Võ Cạnh, xã Vĩnh Trung, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa Điện thoại/ Tel: 0258 382 2315 Fax: 0258 381 0740 E-mail: [email protected] Website: www.ctnkh.com.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1160 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/4 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of Testing: Chemical TT Tên sản phẩm, vật liệu thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có) / Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 1. Nước sạch Domestic water Xác đinh pH Determination of pH 4 ~ 10 TCVN 6492:2011 (ISO 10523:2008) 2. Xác định hàm lượng Clo tự do (x) Phương pháp DPD Determination of free chlorine content DPD method 0,22 mg/L HACH Method 8021:2014 3. Xác định chỉ số Pemanganat Phương pháp chuẩn độ Determination of Permanganate index Titrimetric method 0,5 mg/L TCVN 6186:1996 (ISO 8467:1993) 4. Xác định hàm lượng Clorua Chuẩn độ bạc nitrat với chỉ thị cromat (phương pháp MO) Determination of Chloride content Silver nitrate titration with chromate indicator (Mohr method) 5 mg/L TCVN 6194:1996 (ISO 9297:1989) 5. Xác định tổng Canxi và Magie Phương pháp chuẩn độ EDTA Determination of the sum of calcium and magnesium EDTA titrimetric method 5 mg/L TCVN 6224:1996 (ISO 6059:1984) 6. Xác định độ đục Phương pháp định lượng Determination of turbidity Quantitative method 0,1 NTU TCVN 12402-1:2020 (ISO 7027-1:2016) 7. Xác định hàm lượng Amoni Phương pháp Nessler Determination of Ammonium content Nessler method 0,05 mg/L HACH Method 8038:2017 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1160 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/4 TT Tên sản phẩm, vật liệu thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có) / Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 8. Nước sạch Domestic water Xác định hàm lượng Nitrat Phương pháp trắc phổ dùng axit Sunfosalixilic Determination of Nitrate content Spectrometric method using sulfosalicylic acid 0,1 mg/L TCVN 6180:1996 (ISO 7890-3:1988) 9. Xác định hàm lượng Nitrit Phương pháp trắc phổ hấp thụ phân tử Determination of Nitrate content Molecular absorption Spectrometric method 0,01 mg/L TCVN 6178:1996 (ISO 6777:1984) 10. Xác định hàm lượng Mangan Phương pháp 1-(2-Pyridylazo)-2-Naphthol PAN Determination of Manganese content 1-(2-Pyridylazo)-2-Naphthol PAN method 0,02 mg/L QLCL.17025-HDPT09 (Ref. HACH Method 8149:2017) 11. Xác định hàm lượng Sắt Phương pháp trắc phổ dùng thuốc thử 1,10-phenantrolin Determination of Iron content Spectrometric method using 1,10-phenantroline 0,02 mg/L TCVN 6177:1996 (ISO 6332:1988) 12. Xác định hàm lượng Sulfat Phương pháp SulfaVer 4 Determination of Sulfate content SulfaVer 4 method 5 mg/L HACH Method 8051:2019 Ghi chú/Note: - TCVN: Tiêu chuẩn Việt Nam - SMEWW: Standard Methods for the examination of Water and Wastewater - ISO: Tổ chức EE8801 com đăng nhập hoá quốc tế/ International Organization for Standardization - HACH…: Method of manufacture - QLCL.17025-HDPT09: phương pháp phát triển bởi PTN/ Laboratory developed method DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1160 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/4 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of Testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có) / Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 1. Nước sạch Domestic water Định lượng vi khuẩn Echerichia coli và Coliform Phương pháp màng lọc Enumeration of Echerichia coli and Coliform bacteria. Membrane filtration method ISO 9308-1:2014 /Amd1:2016 Ghi chú/Note: - ISO: Tổ chức EE8801 com đăng nhập hoá quốc tế/ International Organization for Standardization Trường hợp Công ty Cổ phần Cấp thoát nước Khánh Hòa cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty Cổ phần Cấp thoát nước Khánh Hòa phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/If It is mandatory for Khanh Hoa Water Supply and Sewerage Joint Stock Company that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.

Ngày hiệu lực:

04/04/2030

Địa điểm công nhận:

Nhà máy nước Võ Cạnh, thôn Võ Cạnh, xã Vĩnh Trung, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

1160

Hoang Long Analysis Center

quantri — Fri, 04 Apr 2025 04:12:13 +0000

Đơn vị chủ quản:

Hoang Long Seafood Processing Company Limited

Số VILAS:

594

Tỉnh/Thành phố:

Đồng Tháp

Lĩnh vực:

Biological

Chemical

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/ Attachment with decision: /QĐ - VPCNCL ngày tháng năm 2025 của Giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/6 Tên phòng thí nghiệm: EE88oo Link không bị chặn kiểm nghiệm Hoàng Long Laboratory: Hoang Long Analysis Center Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH MTV chế biến thuỷ sản Hoàng Long Organization: Hoang Long Seafood Processing Company Limited Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa, Sinh Field of testing: Chemical, Biological Người quản lý: Đinh Hà Nguyên Đức Laboratory manager: Số hiệu/ Code: VILAS 594 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày / /2025 đến ngày 11/05/2030 Địa chỉ/ Address: Ấp Tân Cường, xã Phú Cường, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp Địa điểm/Location: Ấp Tân Cường, xã Phú Cường, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp Điện thoại/ Tel: (+84) 277.3827178 Fax: (+84) 277.3829179 E-mail: [email protected] Website: DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 594 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/6 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of testing: Chemical TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Cá Fish Xác định dư lượng 3-amino-2- oxazolidinone (AOZ) Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of 3-amino-2- oxazolidinone (AOZ) residue Screening test by ELISA technique 0,2 μg/kg KT.2/02 (2025) (Randox NF3465) 2. Xác định dư lượng Chloramphenicol (CAP) Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of Chloramphenicol (CAP) residue Screening test by ELISA technique 0,1 μg/kg KT.2/03 (2025) (Randox CN10171) 3. Xác định dư lượng Malachite Green và Leucomalachite Green Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of Malachite Green and Leucomalachite Green residue Screening test by ELISA technique 0,2 μg/kg KT.2/04 (2025) (Randox MG10108A) 4. Xác định dư lượng Enrofloxacin và Ciprofloxacin Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of Enrofloxacin and Ciprofloxacin residue Screening test by ELISA technique 0,6 μg/kg KT.2/05 (2025) (Randox EC3473) 5. Xác định dư lượng Trifluraline Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of Trifluraline residue Screening test by ELISA technique 0,5 μg/kg KT.2/08 (2025) (Abraxis PN500601) 6. Xác định dư lượng 3-amino-5- morpholinomethyl-2-oxazolidinone (AMOZ) Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of 3-amino-5- morpholinomethyl-2-oxazolidinone (AMOZ) residue Screening test by ELISA technique 0,2 μg/kg KT.2/09 (2025) (Randox NF3462) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 594 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/6 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 7. Cá Fish Xác định dư lượng 1-Aminohydantoin (AHD) Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of 1-Aminohydantoin (AHD) residue Screening test by ELISA technique 0,2 μg/kg KT.2/10 (2025) (Randox NF3463) 8. Xác định dư lượng 5-Nitro-2- Furadehyde Semicarbazone (SEM) Kiểm sàng lọc bằng Welcome to EE88 đăng nhập ELISA Determination of 5-Nitro-2- Furadehyde Semicarbazone (SEM) residue Screening test by ELISA technique 0,4 μg/kg KT.2/11 (2025) (Randox NF3461) 9. Xác định hàm lượng tổng Nitơ bay hơi (TVB-N) Phương pháp Kjeldahl Determination of total volatile basic nitrogen (TVB-N) content Kjeldahl method. 5,0 mg/100g Decision 95/149/EC, Page: 84-87/97 10. Xác định hàm lượng tổng Photpho Phương pháp quang phổ Determination of total Phosphorus content Spectrometric method 0,05 g/100g AOAC 995.11 11. Xác định hàm lượng Nitơ tổng số và Protein thô Determination of total Nitrogen content and crude Protein content 0,1 % TCVN 3705:1990 12. Xác định độ pH Determination of pH 4 ~ 10 KT.2/26 (2025) (Ref. TCVN 4835:2002) 13. Nước mặt, nước thải Surface water, wastewater Xác định hàm lượng Nitơ Phương pháp Kjeldahl Determination of Nitrogen content Kjeldahl method 0,4 mg/L SMEWW 4500-Norg.B:2023 Xác định hàm lượng NH3 Phương pháp indo-phenol blue Determination of NH3 content Indol-phenol blue method 0,3 mg/L SMEWW 4500-NH3 F:2023 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 594 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/6 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 14. Nước mặt, nước thải Surface water, wastewater Xác định hàm lượng tổng Photpho Phương pháp Kjeldahl và axit ascorbic Determination of Total phosphorus content. Kjeldahl and ascorbic acid method 0,7 mg/L KT.2/19 (2025) (Ref. SMEWW 4500-Norg B:2023 & SMEWW 4500-P E:2023) 15. Thức ăn chăn nuôi Animal feeding stuffs Xác định hàm lượng Nitơ và tính hàm lượng Protein thô Phương pháp Kjeldahl Determination of nitrogen content and calculation crude protein content Kjeldahl method 0,1 % TCVN 4328- 1:2007 16. Xác định hàm lượng chất béo Determination of fat content 0,5 % TCVN 4331:2001 17. Xác định hàm lượng tro thô Determination of crude ash content 0,2 % TCVN 4327:2007 Ghi chú/Note: KT: Phương pháp do EE8801 com đăng nhập xây dựng/ Laboratory developed method SMEWW: Standard Methods for the examination of Water and Wastewater Decision 95/149/EC: Commission Decision Randox…, Abraxis…: Ký hiệu bộ KIT của nhà sản xuất/ Manufacture’ KIT tests Ref: Reference DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 594 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 5/6 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Cá Fish Định lượng tổng vi sinh vật Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of microorganism Colony count technique ISO 4833-1:2013/ Amd 1:2022 2. Định lượng Coliforms Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Coliforms Colony count technique ISO 4832:2006 3. Định lượng Escherichia coli dương tính β-glucuronidase Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 44oC sử dụng 5-bromo-4-chloro-3-indolyl β-Dglucurinide Enumeration of β-glucuronidase positive Escherichia coli Colony count technique at 44oC using 5-bromo-4-chloro-3-indolyl β-Dglucurinide ISO 16649-2:2001 4. Đinh lượng Staphylococci có phản ứng dương tính với coagulase (Staphylococcus aureus và các loài khác) Kỹ thuật sử dụng Tải EE88.com Baird- Parker Enumeration of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) Technique using Baird-Parker agar medium ISO 6888-1:2021/ Amd 1:2023 5. Định lượng Enterobacteriaceae Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Enterobacteriaceae Colony count technique ISO 21528-2:2017 6. Phát hiện Salmonella spp. Detection of Salmonella spp. eLOD50: 1,7 CFU/25 g ISO 6579-1:2017/ Amd 1:2020 7. Phát hiện Listeria monocytogenes Detection of Listeria monocytogenes eLOD50: 1,9 CFU/25 g ISO 11290-1:2017 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 594 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 6/6 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 8. Mẫu bề mặt trong môi trường công nghệ chế biến thực phẩm Surfaces sample in the food chain environment Đinh lượng Staphylococci có phản ứng dương tính với coagulase (Staphylococcus aureus và các loài khác) Kỹ thuật sử dụng Tải EE88.com Baird- Parker Enumeration of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) Technique using Baird-Parker agar medium ISO 6888-1:2021/ Amd 1:2023 9. Phát hiện Coliforms Detection of Coliforms eLOD50: 1,0 CFU/sample ISO 4831:2006 10. Phát hiện Escherichia coli Detection of Escherichia coli eLOD50: 1,0 CFU/sample ISO 16649-3:2015 Trường hợp Công ty TNHH MTV chế biến thuỷ sản Hoàng Long cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty TNHH MTV chế biến thuỷ sản Hoàng Long phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Hoang Long Seafood Processing Company Limited that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service

Ngày hiệu lực:

11/05/2030

Địa điểm công nhận:

Ấp Tân Cường, xã Phú Cường, huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

594

Laboratory of Chemistry and Biology

quantri — Fri, 28 Mar 2025 03:22:35 +0000

Đơn vị chủ quản:

Dragon Waves Frozen Food Factory Co.,LTD

Số VILAS:

298

Tỉnh/Thành phố:

Khánh Hòa

Lĩnh vực:

Biological

Chemical

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ – VPCNCL ngày tháng 03 năm 2025 của Giám đốc Văn phòng Công nhận chất lượng/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/4 Tên phòng thí nghiệm: EE8801 com đăng nhập hóa học và sinh học Laboratory: Laboratory of Chemistry and Biology Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH Thủy Sản Hải Long Nha Trang Organization: Dragon Waves Frozen Food Factory Co.,LTD Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa, Sinh Field of testing: Chemical, Biological Người quản lý: Hứa Hoàng Thiện Laboratory manager: Hua Hoang Thien Số hiệu/ Code: VILAS 298 Hiệu lực công nhận/Period of Validation: Kể từ ngày /03/2025 đến ngày /03/2030 Địa chỉ/ Address: Lô C3,C4,C5,C6 và một phần C7 - Khu Công nghiệp Suối Dầu – Xã Suối Tân- Huyện Cam Lâm - Tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam Địa điểm/Location: Lô C3,C4,C5,C6 và một phần C7 - Khu Công nghiệp Suối Dầu – Xã Suối Tân- Huyện Cam Lâm - Tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam Điện thoại/ Tel: +84 258 3743296 E-mail: [email protected] Website: www.dragonwaves.com DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 298 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/4 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of Testing: Chemical TT Tên sản phẩm, vật liệu thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có) / Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 1. Các mặt hàng cá Fish products Xác định hàm lượng Histamine Phương pháp sử dụng kít thử Biostone Scientific AsurPureTM Histamine Enzymatic Kit, Cat: 2108 Determination of Histamine content Method using Elisa test kit Biostone Scientific AsurPureTM Histamine Emzymatic, Cat: 2108 15 mg/kg HDCL-PP04 (2024) (Ref. Biostone, Cat.: 2108 ELISA) 2. Xác định hàm lượng Thủy ngân (Hg). Phương pháp CV-AAS Determination of Mercury content. CV-AAS method 25 g/kg AOAC 971.21 3. Xác định hàm lượng Chì (Pb) Phương pháp GF- AAS Determination of Lead content. GF- AAS method 100 g/kg AOAC 999.10 4. Xác định hàm lượng Cadmium (Cd) Phương pháp GF- AAS Determination of Lead content. GF-AAS method 25 g/kg AOAC 999.10 Ghi chú / Notes: - HDCL-PP04: phương pháp EE88 welcome nhà cái/Laboratory developed method - AOAC: Association of Official Analytical Chemists - Ref.: phương pháp tham khảo/reference method - DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 298 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/4 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of Testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Các mặt hàng cá Fish products Định lượng tổng số vi khuẩn hiếu khí ở 300C Enumeration of Aerobic microorganisms at 300C TCVN 9977:2013 AOAC 990.12 2. Định lượng vi khuẩn Coliforms Phương pháp sử dụng đĩa đếm PetrifilmTM Enumeration of Coliforms bacteria Method using Petrifilm count plate TCVN 9975:2013 AOAC 991.14 3. Định lượng vi khuẩn Escherichia coli Phương pháp sử dụng đĩa đếm PetrifilmTM Enumeration of Escherichia coli Method using Petrifilm count plate TCVN 9975:2013 AOAC 991.14 4. Định lượng Staphylococci dương tính coagulase (Staphylococcus aureus và các loài khác) Enumeration of Coagulase positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) NMKL 66:2009 5. Phát hiện Salmonella spp. Detection of Salmonella spp LOD50: 5 CFU/25g NMKL 71:1999 6. Phát hiện Vibrio parahaemolyticus Detection of Vibrio parahaemolyticus LOD50: 6 CFU/25g NMKL 156:1997 7. Định lượng Clostridia khử sulphite Enumeration of sulphite reducing Clostridia NMKL 56:2015 8. Định lượng Clostridium perfringens Enumeration of Clostridium perfringens TCVN 4991:2005 9. Định lượng Nấm men, nấm mốc Enumeration of Yeasts and moulds NMKL 98:2005 10. Phát hiện Listeria monocytogenes Detection of Listeria monocytogenes LOD50 3.7 CFU / 25g NMKL 136:2010 11. Nước sạch Domestic water Định lượng tổng số vi sinh vật hiếu khí Enumeration of aerobic microorganisms ISO 6222:1999 12. Định lượng vi khuẩn Coliforms Phương pháp màng lọc Enumeration of Coliforms bacteria Membrane filtration method TCVN 6187-1:2019 (ISO 9308-1:2014) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 298 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/4 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 13. Nước sạch Domestic water Định lượng Escherichia coli Phương pháp màng lọc Enumeration of Escherichia coli Membrane filtration method TCVN 6187-1:2019 (ISO 9308-1:2014) Ghi chú / Notes: - AOAC: Association of Official Analytical Chemists - ISO: International Standard Organization - NMKL: Nordisk Metodikkomité for Næringsmidler (Nordic Committee on Food analysis) - TCVN: Tiêu chuẩn Quốc Gia/ Vietnam Standard Trường hợp Công ty TNHH Thủy Sản Hải Long Nha Trang cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hóa thì Công ty TNHH Thủy Sản Hải Long Nha Trang phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for Dragon Waves Frozen Food Factory Co.,LTD that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.

Ngày hiệu lực:

27/03/2030

Địa điểm công nhận:

Lô C3,C4,C5,C6 và một phần C7 - Khu Công nghiệp Suối Dầu – Xã Suối Tân- Huyện Cam Lâm - Tỉnh Khánh Hòa

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

298

Seed testing laboratory

quantri — Fri, 28 Mar 2025 03:10:28 +0000

Đơn vị chủ quản:

Thai Binh seed group joint stock company

Số VILAS:

110

Tỉnh/Thành phố:

Thái Bình

Lĩnh vực:

Biological

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: / QĐ - VPCNCL ngày tháng 03 năm 2025 của Giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1 / 3 Tên phòng thí nghiệm: Phòng thử nghiệm giống cây trồng Laboratory: Seed testing laboratory Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Tập đoàn ThaiBinh Seed Organization: Thai Binh seed group joint stock company Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological Người quản lý/ Laboratory manager: Lê Thị Huyền Số hiệu/ Code: VILAS 110 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày / 03 / 2025 đến ngày / 03 / 2030 Địa chỉ/ Address: 36 phố Quang Trung, phường Trần Hưng Đạo, Tp Thái Bình, tỉnh Thái Bình 36 Quang Trung Street, Tran Hung Dao Ward, Thai Binh City, Thai Binh Province Địa điểm/Location: Nhà máy chế biến giống cây trồng Vũ Chính- thôn Quyến, xã Vũ Chính, TP Thái Bình, tỉnh Thái Bình Vu Chinh seed processing plant-Quyen village, Vu Chinh commune, Thai Binh city, Thai Binh province Điện thoại/Tel: (+84) 2273 830 613 Fax: E-mail: [email protected] Website: www.thaibinhseed.com.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 110 AFL 01/15 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2 / 3 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological STT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Hạt giống cây trồng (lúa, ngô, lạc, đậu tương) Crop seeds (rice, maize, ground-nut, soy-bean) Xác định độ sạch Determination of purity TCVN 8548:2011 2. Xác định hạt khác loài Determination of other seeds by munber 3. Xác định hạt khác giống Determination of other variety seeds 4. Xác định tỷ lệ nẩy mầm Determination of germination rate 5. Xác định khối lượng 1000 hạt Determination of the mass of 1000 seeds 6. Xác định độ ẩm Determination of moisture content 7. Hạt giống rau (cải củ, dưa hấu, dưa chuột, su hào, cải bắp) Vegetable seed (radish, watermelon, cucumber, kohlrabi, cabbage) Xác định độ sạch Determination of purity 8. Xác định hạt khác loài Determination of other seeds by munber 9. Xác định tỷ lệ nẩy mầm Determination of germination rate 10. Xác định độ ẩm Determination of moisture content 11. Củ giống khoai tây Tuber seed potato Xác định củ khác giống Determination of other tuber variety TCVN 8549:2011 12. Xác định củ xây xát, dị dạng Determination of scratched and deformed tuber 13. Xác định kích thước củ Determination of tuber size DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 110 AFL 01/15 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3 / 3 STT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 14. Củ giống khoai tây Tuber seed potato Xác định bệnh thối khô, thối ướt Determination of dry rot and wet rot TCVN 8549:2011 15. Xác định số lượng rệp sáp Determination of quantity of pseudococcus Ghi chú/ Note: - TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia/Vietnamese Standard Trường hợp Công ty Cổ phần Tập đoàn ThaiBinh Seed cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty Cổ phần Tập đoàn ThaiBinh Seed phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Thai Binh seed group joint stock company that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

110

Acecook Vietnam Laboratory

quantri — Fri, 28 Mar 2025 02:41:31 +0000

Đơn vị chủ quản:

Acecook Vietnam Joint Stock Company

Số VILAS:

855

Tỉnh/Thành phố:

TP Hồ Chí Minh

Lĩnh vực:

Biological

Chemical

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ - VPCNCL ngày tháng năm 2025 của Giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) ` AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 1/52 Tên phòng thí nghiệm: EE8801 com đăng nhập Acecook Việt Nam Laboratory: Acecook Vietnam Laboratory Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam Organization: Acecook Vietnam Joint Stock Company Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh, Hóa Field of testing: Biological, Chemical Người quản lý / Laboratory manager: Trần Ngọc Huy Số hiệu/ Code: VILAS 855 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày / /2025 đến ngày 27/03/2030 Địa chỉ/ Address: Lô số II-3, đường số 11, nhóm CN II, khu công nghiệp Tân Bình, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh Lot II-3, Road no.11, Group CN II, Tan Binh IP., Tay Thanh Ward., Tan Phu Dist., Ho Chi Minh City Địa điểm/Location: Lô số II-2, đường số 8, nhóm CN II, khu công nghiệp Tân Bình, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh. Lot II-2, Road no.8, Group CN II, Tan Binh IP., Tay Thanh Ward., Tan Phu Dist., Ho Chi Minh City. Điện thoại/ Tel: (84-28)38154064 Fax: 84-28)38154067 Email: [email protected] Web: www.acecookvietnam.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 2/52 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Mì ăn liền phở ăn liền gạo Instant noodles, pho noodles, Rice, Phát hiện trình tự Promoter 35S (P-35S) Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence Promoter 35S (P-35S) - Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO 21569:2005/ Amd.1:2013, Annex B9 2. Phát hiện Terminator NOS 3 (T-NOS) Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence Terminator NOS 3 (T-NOS) - Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO 21569:2005/ Amd.1:2013, Annex B6 3. Phát hiện trình tự gen bar Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence bar gene - Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO 21569: 2005/ Amd.1:2013, Annex B8 4. Phát hiện trình tự Promoter fmv Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence Promoter fmv Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO/TS 21569-5:2016 5. Phát hiện trình tự p35s-pat Kỹ thuật Real tim PCR Detection of sequence p35s-pat Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO/TS 21569-3:2020 6. Mì ăn liền phở ăn liền gạo, bột gia vị Instant noodles, pho noodles, Rice, Seasoning Phát hiện trình tự ctp2-cp4-epsps Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence ctp2-cp4-epsps Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO 21569:2005/ Amd.1:2013 (E) Annex C8 7. Phát hiện trình tự gen cry1Ab/Ac Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence cry1Ab/Ac gene Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO/TS 21569-6: 2016 (E) 8. Phát hiện trình tự P-nos-nptII Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence P-nos-nptII Real time PCR technique LOD: 0,02% ISO/TS 21569-4: 2016 (E) 9. Mì ăn liền, phở ăn liền Instant noodles, pho noodles Phát hiện DNA của heo Kỹ thuật Real time PCR Detection of Porcine DNA Real-time PCR technique LOD: 0,005% TCVN 13842-3:2023 (ISO/TS 20224-3: 2020) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 3/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 10. Mì ăn liền, phở ăn liền Instant noodles, pho noodles Phát hiện DNA của bò Kỹ thuật Real time PCR Detection of Bovine DNA Real-time PCR technique LOD: 0,005% TCVN 13842-1:2023 (ISO/TS 20224-1: 2020) 11. Phát hiện DNA của gà Kỹ thuật Real time PCR n Detection of Chicken DNA Real-time PCR technique LOD: 0,005% TCVN 13842-4:2023 (ISO/TS 20224-4: 2020) 12. Bột gia vị Seasoning Phát hiện trình tự Promoter 35S (P-35S) Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence Promoter 35S (P-35S) Real time PCR technique LOD: 0,04% ISO 21569:2005/ Amd.1:2013, Annex B9 13. Phát hiện Terminator NOS 3 (T-NOS) Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence Terminator NOS 3 (T-NOS) Real time PCR technique LOD: 0,04% ISO 21569:2005/ Amd.1:2013, Annex B6 14. Phát hiện trình tự gen bar Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence bar gene Real time PCR technique LOD: 0,04% ISO 21569:2005/ Amd.1:2013, Annex B8 15. Phát hiện trình tự Promoter fmv Kỹ thuật Real time PCR Detection of sequence Promoter fmv Real time PCR technique LOD: 0,04% ISO/TS 21569-5:2016 16. Phát hiện trình tự p35s-pat Kỹ thuật Real tim PCR Detection of sequence p35s-pat Real time PCR technique LOD: 0,04% ISO/TS 21569-3:2020 17. Thực phẩm Food Định lượng vi sinh vật trên đĩa thạch Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 300C Enumeration of microorganisms-Colony count technique at 300C TCVN 4884-1:2015 (ISO 4833-1:2013) 18. Định lượng tổng số vi sinh vật hiếu khí Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 350C Enumearation of total aerobic Plate count technique at 350 FDA-BAM:2001 chapter 3 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 4/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 19. Thực phẩm Food Định lượng Coliforms Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Coliforms Colony count technique TCVN 6848:2007 (ISO 4832:2006) 20. Định lượng nấm men và nấm mốc Kỹ thuật đếm khuẩn lạc trong các sản phẩm có hoạt độ nước lớn hơn 0,95 Enumeration of yeasts and moulds Colony count technique in products with water activity greater than 0,95 TCVN 8275-1:2010 (ISO 21527-1:2008) 21. Định lượng nấm men và nấm mốc Kỹ thuật đếm khuẩn lạc trong các sản phẩm có hoạt độ nước nhỏ hơn hoặc bằng 0,95 Enumeration of yeasts and moulds Colony count technique in products with water activity less than or equal to 0,95 TCVN 8275-2:2010 (ISO 21527-2:2008) 22. Định lượng Bacillus cereus giả định trên đĩa thạch Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 300C Enumeration of presumptive Bacillus cereus Colony count technique at 300C TCVN 4992:2005 ISO 7932:2004/ Amd.1:2020 23. Định lượng Staphylococci có phản ứng dương với coagulase (Staphylococcus aureus và các loài khác) trên đĩa thạch, Kỹ thuật sử dụng Tải EE88.com thạch Baird-Parker. Enumeration of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) Technique using Baird-Parker agar medium. ISO 6888-1:2021/ Amd 1:2023 24. Định lượng lượng Escherichia coli dương tính β-glucuronidase Kỹ thuật đếm khuẩn lạc ở 440C sử dụng 5- Bromo-4-Clo-3-indolyl β-glucuronid. Enumeration of beta-glucuronidase-positive Escherichia coli Colony-Count technique at 44 degrees C using 5-bromo-4-chloro-3-indolyl beta-D-glucuronide. TCVN 7924-2:2008 (ISO 16649-2:2001) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 5/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 25. Thực phẩm Food Phát hiện Listeria monocytogenes Detection of Listeria monocytogenes eLOD50: (0.5 ~1,3) CFU/25g ISO 11290-1:2017 26. Định lượng Clostridium perfringens Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Clostridium perfringens Colony count technique ISO 15213-2:2023 27. Định lượng Enterobacteriaceae Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Enterobacteriaceae Colony count technique ISO 21528-2:2017 28. Định lượng Bacillus cereus Kỹ thuật đếm khuẩn lạc Enumeration of Bacillus cereus Colony count technique AOAC 980.31 29. Nước sạch Domestic water Định lượng Coliforms và Escherichia coli Phương pháp màng lọc Enumeration of Escherichia coli and Coliforms Membrane filtration method TCVN 6187-1:2019 (ISO 9308-1:2014) 30. Định lượng Enterococci đường ruột Phương pháp màng lọc Enumeration of intestinal enterococci Membrane filtration method TCVN 6189-2:2009 (ISO 7899-2:2000) 31. Định lượng Pseudomonas aeruginosa Phương pháp màng lọc Enumeration of Pseudomonas aeruginosa Membrane filtration method TCVN 8881:2011 (ISO 16266:2006) 32. Định lượng các bào tử của các vi khuẩn kỵ khí khử sulfit (clostridia) Phương pháp màng lọc Enumeration of the spores of sulfite - reducing anaerobes (clostridia) Membrane filtration method TCVN 6191-2:1996 (ISO 64611-2:1986) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 6/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 33. Mì ăn liền, Gia vị (dạng bột) Instant, Noodles Spices (powder) Định lượng Escherichia coli dương tinh B-Glucuronidaza Kỹ thuật tính số có xác suất lớn nhất sử dụng 5-Bromo-4-clo-3-indolyl β-D-Glucuronid. Enumeration of beta-glucuronidase-positive Escherichia coli MPN Technique using 5-bromo-4-chloro-3- indolyl-β-D-glucuronide. TCVN 7924-3:2017 (ISO 16649-3:2015) 34. Mì ăn liền, phở ăn liền, miến ăn liền Instant noodles, instant vermicelli, pho noodles Định lượng tổng số vi sinh Phương pháp sử dụng đĩa đếm PetrifilmTM Enumeration of aerobic Method using PetrifilmTM count plate TCVN 9977:2013 35. Định lượng nấm men và nấm mốc Phương pháp sử dụng đĩa đếm PetrifilmTM Enumeration of yeast and mold Method using 3MTM PetrifilmTM rapid count plate TCVN 12657:2019 36. Gia vị (dạng lỏng, bột) Mì ăn liền, Phở ăn liền, Miến ăn liền, nước mắm, dầu Spices (liquid, powder), Instant noodles, pho noodles, Instant vermicelli, Fish sauce, oil Phát hiện Salmonella spp Detection of Salmonella spp. eLOD50: (0,5 ~ 1) CFU/25g TCVN 10780-1:2017 Ghi chú/Note: - TCVN: Tiêu chuẩn Quốc gia - ISO: The International Organization for Standardization - AVQA-HD: Phương pháp EE88 welcome nhà cái phòng thí nghiệm/Laboratory’s developed method DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 7/52 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of testing: Chemical TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. 2 Mì ăn liền, miến ăn liền Instant noodles, Instant vermicelli Xác định hàm lượng đường tổng Determination of total sugar content 0,5 g/100g AVQA-HD-HL016:2024 (Ref. TCVN 4594:1988) 2. Xác định hàm lượng tinh bột Determination of starch content 0,5 g/100g AVQA-HD-HL017:2024 (Ref. TCVN 4594:1988) 3. Mì ăn liền Instant noodles Xác định hàm lượng carbohydrat Phương pháp tính toán Determination of carbohydrate content Calculation method 0,5 g/100g US FDA 21 CFR 101.9 (Revised Jan 06, 2022) 4. Xác định hàm lượng chất béo Determination of lipid content 0,2 g/100g TCVN 5777:2004 5. Xác định hàm lượng nitơ và tính hàm lượng protein thô Phương pháp Kjeldahl Determination of the nitrogen content and calculation of the crude protein content Kjeldahl method 0,2 g/100g AVQA-HD-HL006:2024 (Ref. TCVN 8125:2015, TCVN 10034:2013) 6. Xác định hàm lượng Muối (NaCl) Determination of Sodium chloride (NaCl) content 0,2 g/100g AVQA-HD-HL024:2024 (Ref. TCVN 3701:2009; AOAC 937.09) 7. Bột mì, Mì ăn liền, Miến ăn liền Wheat flour, Instant noodles, Instant vermicelli Xác định hàm lượng Pb, Cd, Hg, As, Fe, Zn, Al Phương pháp ICP-MS Determination of Lead, Cadmium, Mercury, Arsenic, Iron, Zinc, Aluminum content ICP-MS method Pb: 0,1 mg/kg Cd: 0,1 mg/kg Hg: 0,01 mg/kg As: 0,1 mg/kg Fe: 1,0 mg/kg Zn: 1,0 mg/kg Al: 1,0 mg/kg AVQA-HD-KL001:2024 8. Sản phẩm ngũ cốc dạng sợi ăn liền Instant noodles Xác định hàm lượng ẩm Determination of moisture content 0,2 g/100g TCVN 7879:2008 (Codex STAN 249:2006) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 8/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 9. Mì ăn liền, Bột mì Instant noodles, Wheat flour Xác định hàm lượng tro Determination of ash content 0,2 g/100g AVQA-HD-HL005:2024 (Ref. TCVN 8124:2009) 10. Bột mì Wheat flour Xác định hàm lượng ẩm Determination of moisture content 0,2 g/100g ISO 712:2009 (E) 11. Dầu, mỡ và sản phẩm dầu mỡ Fat, Oil and the products thereof Xác định hàm lượng axít béo tự do Determination of free fatty acid content 0,15 g/100g AVQA-HD-HL011:2024 (Ref. AOCS Ca 5a- 40:2009) 12. Xác định chỉ số axít Determination of acid value - 13. Xác định chỉ số peroxit Determination of peroxide value 0,2 meq/kg AVQA-HD-HL012:2024 (Ref. AOCS Cd 8-53:1996) 14. Nước mắm Fish sauce Xác định hàm lượng Nitơ tổng Determination of Total nitrogen content 0,2 g/100mL AVQA-HD-HL007:2024 (Ref.TCVN 3705:1990) 15. Xác định hàm lượng muối NaCl Determination of Sodium chloride content 0,2 g/100mL TCVN 3701:2009 (AOAC 937.09) 16. Mì ăn liền, miến ăn liền Instant noodles, Instant vermicelli Xác định hàm lượng xơ tiêu hóa tổng số (TDF) Determination of total digestive fiber content 0,5 g/100g AOAC 991.43 17. Xác định hàm lượng xơ hòa tan (SDF), xơ không hòa tan (IDF) Determination of soluble fiber and insoluble fibers content 0,5 g/100g AOAC 991.43 18. Muối chấm Dipping seasoning Xác định hàm lượng chất béo (có thủy phân axit) Phương pháp khối lượng Determination of fat content (acid hydrolysis) Gravimetric method 0,2 g/100g AVQA-HD-HL009:2024 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 9/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 19. Muối chấm Dipping seasoning Xác định hàm lượng tro Phương pháp khối lượng Determination of ash content Gravimetric method 0,2 g/100g TCVN 7038:2002 20. Xác định hàm lượng ẩm Phương pháp khối lượng Determination of moisture content Gravimetric method 0,2 g/100g AVQA-HD-HL010:2024 21. Muối iốt Iodated Salt Xác định hàm lượng iot Phương pháp chuẩn độ Determination of iodine content Titration method 1 mg/kg TCVN 6341:1998 22. Mì ăn liền, Bún ăn liền, Miến ăn liền, Phở ăn liền, Hủ tiếu ăn liền, Bột mì, Muối chấm Instant noodles, Instant rice vermicelli, Instant vermicelli, Instant rice noodles, Wheat flour, Dipping seasoning Xác định hàm lượng Natri (Na) Phương pháp F-AAS Determination of Sodium content F-AAS method 5 mg/kg AVQA-HD-KL003:2024 (Ref. AOAC 985.35) 23. Xác định hàm lượng Kali (K) Phương pháp F-AAS Determination of Potassium content F-AAS method 10 mg/kg AVQA-HD-KL004:2024 (Ref. AOAC 985.35) 24. Mì ăn liền, Bún ăn liền, Miến ăn liền, Phở ăn liền, Hủ tiếu ăn liền, Bột mì Instant noodles, Instant rice vermicelli, Instant vermicelli, Instant rice noodles, Wheat flour Xác định hàm lượng Canxi (Ca) Phương pháp F-AAS Determination of calcium content F-AAS method 1 mg/kg AVQA-HD-KL002:2024 (Ref. AOAC 985.35) 25. Xác định hàm lượng Sắt (Fe) Phương pháp F-AAS Determination of iron content F-AAS method 3 mg/kg AVQA-HD-KL005:2025 (Ref. AOAC 985.35) DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 10/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 26. Dầu tinh luyện, Sản phẩm dầu tinh luyện (dầu qua chế biến) Refined oil, Refined oil products (processed oil) Xác định chỉ số axít Phương pháp chuẩn độ Determination of acid value Titration method - TCVN 6127:2010 (ISO 660:2009) 27. Gạo và sản phẩm gạo, Mì ăn liền Rice and Rice Products, Instant noodles Xác định dư lượng thuốc trừ sâu Phương pháp GC-MS/MS Determination of pesticides residues GC-MS/MS method Phụ lục 1/ Appendix 1 AVQA-HD-SK001:2024 28. Xác định hàm lượng thuốc trừ sâu Phương pháp LC-MS/MS Determination of pesticides residues LC-MS/MS method Phụ lục 2/ Appendix 2 AVQA-HD-SK002:2024 29. Bột mì, Mì ăn liền, Gạo, Bún, phở, Muối chấm Wheat flour, Instant noodles, Rice, Rice noodles, Dipping seasoning Xác định hàm lượng Aflatoxin, Ochratoxin A, Zearalenone Phương pháp LC-MS/MS Determination of Aflatoxin, Ochratoxin A, Zearalenone content LC-MS/MS method Aflatoxin (B1, B2, G1, G2): 1,0 μg/kg; Ochratoxin A: 1,0 μg/kg; Zearalenone: 10 μg/kg AVQA-HD-SK003:2025 30. Sản phẩm sợi ăn liền (mì, phở), Rau củ sấy khô, Gia vị Instant noodles, Dried vegetables, Spices Xác định dư lượng Ethylen Oxide và 2-Chloroethanol Phương pháp GC-MS/MS Determination of Ethylene Oxide and 2-Chloroethanol residues GC-MS/MS method 10 μg/kg AVQA-HD-SK005:2024 31. Dầu tinh luyện, Vắt mì ăn liền, Shortening Oil, Instant noodle cake, Shortening Xác định dư lượng 3-MCPD, 2-MCPD và Glycidol Ester Phương pháp LC-MS/MS Determination 3-MCPD, 2-MCPD and Glycidol Ester residue GC-MS/MS method 20 μg/kg AVQA-HD-SK006:2024 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 11/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 32. Bột mì, Mì ăn liền, Miến ăn liền Wheat flour, Instant noodles, Instant vermicelli Xác định dư lượng Deoxynivalenol Phương pháp LC-MS/MS Determination of Deoxynivalenol residue LC-MS/MS method 100 μg/kg AVQA-HD-SK004:2025 33. Gạo Rice Xác định dư lượng thuốc trừ sâu Phương pháp GC-MS/MS Determination of pesticides residues GC-MS/MS method Phụ lục 3/ Appendix 3 AVQA-HD-SK021:2024 34. 6 Xác định dư lượng thuốc trừ sâu Phương pháp LC-MS/MS Determination of pesticides residues LC-MS/MS method Phụ lục 4/ Appendix 4 AVQA-HD-SK022:2024 35. Xác định dư lượng thuốc trừ sâu nhóm acid Phương pháp LC-MS/MS Determination of acidic pesticides residues LC-MS/MS method Phụ lục 5/ Appendix 5 AVQA-HD-SK016:2024 36. Xác định dư lượng thuốc trừ sâu nhóm VOCs Phương pháp GC-MS/MS Determination of VOCs pesticides residues GC-MS/MS method Phụ lục 6/ Appendix 6 AVQA-HD-SK015:2024 37. Xác định dư lượng thuốc BVTV nhóm polar cation Phương pháp LC-MS/MS Determination of polar cation pesticides residue LC-MS/MS method Phụ lục 7/ Appendix 7 AVQA-HD-SK018:2025 38. Xác định dư lượng thuốc BVTV nhóm polar anion Phương pháp LC-MS/MS Determination of polar anion pesticides residues LC-MS/MS method Phụ lục 8/ Appendix 8 AVQA-HD-SK019:2025 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 12/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 39. Gạo Rice Xác định hàm lượng Avermectin B1a và Avermectin B1b Phương pháp LC-MS/MS Determination of Avermectin B1a and Avermectin B1b content LC-MS/MS method Avermectin B1a: 10 μg/kg Avermectin B1b: 10 μg/kg AVQA-HD-SK014:2024 40. Xác định hàm lượng Glyphosate, Glufosinate và AMPA Phương pháp LC-MS/MS Determination of Glyphosate, Glufosinate and AMPA content LC-MS/MS method Glyphosate: 50 μg/kg Glufosinate: 50 μg/kg AMPA: 50 μg/kg AVQA-HD-SK020:2024 41. 6 Xác định dư lượng thuốc trừ sâu Guazatine Phương pháp LC-MS/MS Determination of pesticides Guazatine residue LC-MS/MS method Phụ lục 11/ Appendix 11 AVQA-HD-SK029:2024 42. Xác định dư lượng nhóm PFAS Phương pháp LC-MS/MS. Determination of residue PFAS LC-MS/MS method Phụ lục 12/ Appendix 12 AVQA-HD-SK033:2024 43. Xác định dư lượng thuốc BVTV nhóm Dithiocarbamate (Thiram, Propineb, Zineb, Metiram và Ziram) (quy về CS2) Phương pháp GC-MS/MS Determination of residue Dithiocarbamate (Thiram, Propineb, Zineb, Metiram and Ziram) pesticides (expressed as CS2) GC-MS/MS method 10 μg/kg AVQA-HD-SK034:2025 44. Xác định dư lượng thuốc trừ sâu nhóm thiếc hữu cơ Phương pháp LC-MS/MS Determination of residue pesticides Organotine LC-MS/MS method Phụ lục 10/ Appendix 10 AVQA-HD-SK028:2025 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 13/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 45. Bột mì, gạo Wheatflour, rice Xác định hàm lượng Benzoyl peroxide và Benzoic acid Phương pháp HPLC-DAD Determination of Benzoyl peroxide, benzoic acid HPLC-DAD method Benzoyl peroxide: 10 mg/kg Benzoic acid: 10 mg/kg AVQA-HD-SK012:2024 46. Sản phẩm thủy sản, muối chấm Fishery products, Dipping seasoning Xác định hàm lượng Chloramphenicol Phương pháp LC-MS/MS Determination of Chloramphenicol content LC-MS/MS method 0.05 μg/kg AVQA-HD-SK013:2024 47. Mì ăn liền, dầu, gạo, muối chấm Instant noodles, oils, Rice, Dipping seasoning Xác định hàm lượng các chất bảo quản (BHA, BHT, TBHQ) Phương pháp HPLC-DAD Determination of preservatives content (BHA, BHT, TBHQ) HPLC-DAD method 10mg/kg mỗi chất/each compound (đối với mì, gạo, dầu/noodles, oils, Rice). 20mg/kg mỗi chất/each compound (đối với muối chấm/ Dipping seasoning). AVQA-HD-SK010:2024 48. Mì, muối chấm Instant noodles, dipping salt Xác định hàm lượng Cyclamate Phương pháp LC-MS/MS Determination of Cyclamate content LC-MS/MS method 100 μg/kg AVQA-HD-SK007:2024 49. Sản phẩm thủy sản Fishery products Xác định hàm lượng Ciprofloxacin và Enrofloxacin Phương pháp LC-MS/MS Determination of Ciprofloxacin and Enrofloxacin content LC-MS/MS method 3 μg/kg Mỗi chất / Each compound AVQA-HD-SK008:2024 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 14/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 50. Sản phẩm thủy sản Fishery products Xác định hàm lượng nhóm Tetracyline Phương pháp LC-MC/MS Determination of Tetracyline content LC-MS/MS method Oxytetracycline: 30 μg/kg Chlorotetracycline:30 μg/kg Tetracycline: 30 μg/kg Doxycycline: 30 μg/kg AVQA-HD-SK009:2024 51. 2 Thực phẩm Food Xác định hàm lượng các phẩm màu tổng hợp Phương pháp HPLC-DAD Determination of Dyes content HPLC-DAD method Phụ lục 9/ Appendix 9 AVQA-HD-SK023:2024 52. Xác định hàm lượng Vitamin C Phương pháp HPLC-DAD. Determination of Vitamin C HPLC-DAD method 1 mg/kg AVQA-HD-SK032:2024 53. Xác định hàm lượng các phẩm màu tổng hợp Phương pháp LC-MS/MS Determination of Dyes LC-MS/MS method Bột súp/ Spices Auramine O: 3 μg/kg Rhodamine B: 3 μg/kg Bột cà ri, ngũ vị hương/ Curry powder, Condiments Auramine O: 10 μg/kg Rhodamine B: 10 μg/kg Thực phẩm khác/ Other Food Phụ lục 16 Appendix 16 AVQA-HD-SK011:2025 54. Trứng gà, Cá Egg, Fish Xác định hàm lượng nhóm PFAS Phương pháp LC-MS/MS Determination of PFAS group content LC-MS/MS method PFOS, PFOA, PFNS, PFHxS: 0,05 μg/kg AVQA-HD-SK035:2024 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 15/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 55. Dầu thực phẩm Edible oils Xác định hàm lượng Cholesterol Phương pháp LC-APCI-MS/MS Determination of Cholesterol LC-APCI-MS/MS method 5 mg/kg AVQA-HD-SK036:2024 56. Mì ăn liền Instant noodles Xác định hàm lượng Benzoic acid, Sorbic acid, Saccharin, Acesulfame K và Aspartame Phương pháp HPLC-DAD Determination of Benzoic acid, Sorbic acid, Saccharin, Acesulfame K and Aspartame HPLC-DAD method Benzoic acid: 30 mg/kg Sorbic acid: 30 mg/kg Saccharin: 30 mg/kg Acesulfame K: 30 mg/kg Aspartame: 100 mg/kg AVQA-HD-SK024:2024 57. Xác định hàm lượng Propionic acid Phương pháp HPLC-DAD Determination of Propionic acid HPLC-DAD method 300 mg/kg AVQA-HD-SK025:2024 58. Mỳ và các sản phẩm dạng sợi từ ngũ cốc Noodles and Cereals products Xác định hàm lượng Acrylamide Phương pháp LC-MS/MS Determination of Acrylamide LC-MS/MS method 50 μg/kg AVQA-HD-SK026:2024 59. Rau quả, Thảo mộc Vegetables, Herbs Xác định hàm lượng Vitamin D2 và Vitamin D3 Phương pháp LC-MS/MS Determination of Vitamin D2 and Vitamin D3 content LC-MS/MS method Vitamin D2, Vitamin D3 100 μg/kg mỗi chất / Each compound AVQA-HD-SK027:2024 60. Xác định hàm lượng Vitamin A Phương pháp HPLC-DAD. Determination of Vitamin A content HPLC-DAD method 0,5 mg/kg AVQA-HD-SK031:2024 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 16/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 61. Dầu, Thảo mộc, Gia vị, Thủy hải sản Oils, Herbs, Spices and Seafoods Xác định hàm lượng PAH Phương pháp GC-MS/MS Determination of PAH content GC-MS/MS method Benzo(a) pyrene, Benzo(a) anthracene, Benzo(b) fluoranthene, Chrysene: 1μg/kg Mỗi chất / Each compound AVQA-HD-SK030:2024 62. Dầu Oil Xác định hàm lượng béo tổng và thành phần béo (béo bão hòa, béo chưa bão hòa một nối đôi, béo chưa bão hòa nhiều nối đôi, transfat, omega-3, omega-6, omega-9) Phương pháp GC-FID Determination of total fat and fatty acids contents (saturated fat, monounsaturated fat, Polyunsaturated fat, transfat, omega-3, omega-6, omega-9) GC-FID method Phụ lục 13 Appendix 13 AVQA-HD-SK037:2025 63. Bột mì Wheat flour Xác định hàm lượng nhóm Ergot alkaloids Phương pháp LC-MS/MS. Determination of Ergot Alkaloids content LC-MS/MS method Phụ lục 14 Appendix 14 AVQA-HD-SK038:2024 64. Rau Sấy Dried Vegetables Xác định hàm lượng nhóm Pyrrolizidine alkaloids Phương pháp LC-MS/MS. Determination of Pyrrolizidine alkaloids content LC-MS/MS method Phụ lục 15/ Appendix 15 AVQA-HD-SK039:2024 65. Phở ăn liền Pho noodles Xác định hàm lượng chất gây dị ứng gluten Phương pháp ELISA Determination of Gluten allergen content ELISA method 2,0 mg/kg AOAC PTM 011804-Kit Morigana DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 17/52 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 66. Mì ăn liền, phở ăn liền Instant noodles, pho noodles Xác định lượng chất gây dị ứng protein sữa (dạng casein và β-lactoglobulin). Phương pháp ELISA Determination of Milk allergen content (casein và β-lactoglobulin) ELISA method 2,5 mg/kg AOAC PTM 101501- Kit Ridascreen Fast Milk Ghi chú/Note: - AOAC: The Association of analytical communities/ Association of Official Analytical Chemist - AVQA-HD..: Phương pháp do phòng thí nghiệm xây dựng/Developed laboratorymethod - ref: phương pháp tham khảo/reference method - US FDA: US Food & Drug Administration Trường hợp Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Acecook Vietnam Joint Stock Company that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service. DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 18/52 Phụ lục 1/ Appendix 1 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK001:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 1. Bromophos-ethyl GC-MS/MS 10 2. Butamifos GC-MS/MS 10 3. Chlorfenvinphos GC-MS/MS 10 4. Chlorpyrifos (-ethyl) GC-MS/MS 10 5. Chlorpyrifos-methyl GC-MS/MS 10 6. Cyanophos GC-MS/MS 10 7. Cyhalothrin GC-MS/MS 10 8. lambda GC-MS/MS 10 9. Cypermethrin GC-MS/MS 10 10. Diazinon GC-MS/MS 10 11. Dichlofenthion GC-MS/MS 10 12. Dichlorvos GC-MS/MS 10 13. Dioxabenzofos GC-MS/MS 10 14. Ethion GC-MS/MS 10 15. Fenclorim GC-MS/MS 10 16. Fenitrotion GC-MS/MS 10 17. Formothion GC-MS/MS 10 18. Iprodione GC-MS/MS 10 19. Isoxathion GC-MS/MS 10 20. Metaldehyde GC-MS/MS 10 21. Parathion-ethyl GC-MS/MS 10 22. Parathion-methyl GC-MS/MS 10 23. Permethrin GC-MS/MS 10 24. Pirimiphos-methyl GC-MS/MS 10 25. Prothiofos GC-MS/MS 10 26. Thiometon GC-MS/MS 10 27. Tolclofos-methyl GC-MS/MS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 19/52 Phụ lục 2/ Appendix 2 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK002:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 1. 2,4-D LC-MS/MS 10 2. Acephate LC-MS/MS 10 3. Ametryn LC-MS/MS 10 4. Azinphos-ethyl LC-MS/MS 10 5. Azinphos-methyl LC-MS/MS 10 6. Azoxystrobin LC-MS/MS 10 7. Bensulfuron methyl LC-MS/MS 10 8. Bronopol LC-MS/MS 10 9. Buprofezin LC-MS/MS 10 10. Cadusaphos LC-MS/MS 10 11. Carbaryl LC-MS/MS 10 12. Carbendazim LC-MS/MS 10 13. Carbofuran LC-MS/MS 10 14. Chlorantraniliprole LC-MS/MS 10 15. Clothianidin LC-MS/MS 10 16. Coumaphos LC-MS/MS 10 17. Cyanofenphos LC-MS/MS 10 18. Cyhalofop-butyl LC-MS/MS 10 19. Cyproconazole LC-MS/MS 10 20. Difenoconazole LC-MS/MS 10 21. Dimethoate LC-MS/MS 10 22. Dimethomorph LC-MS/MS 10 23. Dimethylvinphos LC-MS/MS 10 24. Dinotefuran LC-MS/MS 10 25. Emamectin benzoate LC-MS/MS 10 26. Etofenprox LC-MS/MS 10 27. Etrimfos LC-MS/MS 10 28. Fenamiphos LC-MS/MS 10 29. Fenobucarb LC-MS/MS 10 30. Fenthion LC-MS/MS 10 31. Fipronil LC-MS/MS 10 32. Fludioxonil LC-MS/MS 10 33. Flutriafol LC-MS/MS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 20/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 34. Fosthiazate LC-MS/MS 10 35. Hexaconazole LC-MS/MS 10 36. Imidacloprid LC-MS/MS 10 37. Indoxacarb LC-MS/MS 10 38. Ipconazole LC-MS/MS 10 39. Iprobenfos LC-MS/MS 10 40. Isoprothiolane LC-MS/MS 10 41. Malathion LC-MS/MS 10 42. Metalaxyl LC-MS/MS 10 43. Methamidophos LC-MS/MS 10 44. Methidathion LC-MS/MS 10 45. Monocrotophos LC-MS/MS 10 46. Niclosamide LC-MS/MS 10 47. Paclobotrazol LC-MS/MS 10 48. Phenthoate LC-MS/MS 10 49. Phosalone LC-MS/MS 10 50. Phosmet LC-MS/MS 10 51. Phosphamidon LC-MS/MS 10 52. Pretilachlor LC-MS/MS 10 53. Profenofos LC-MS/MS 10 54. Propiconazole LC-MS/MS 10 55. Pymetrozine LC-MS/MS 10 56. Pyraclofos LC-MS/MS 10 57. Pyridaphenthion LC-MS/MS 10 58. Quinalphos LC-MS/MS 10 59. Quinclorac LC-MS/MS 10 60. Tebuconazole LC-MS/MS 10 61. Tetraconazole LC-MS/MS 10 62. Thiamethoxam LC-MS/MS 10 63. Thiophanate-methyl LC-MS/MS 10 64. Trichlorfon LC-MS/MS 10 65. Tricyclazole LC-MS/MS 10 66. Vamidothion LC-MS/MS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 21/52 Phụ lục 3/ Appendix 3 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK021:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 1 2,4-D methyl ester GC/MSMS 10 2 2,5-Dichlorobenzoic acid-methyl ester GC/MSMS 10 3 Acequinocyl GC/MSMS 10 4 Acetamiprid GC/MSMS 10 5 Acetochlor GC/MSMS 10 6 Acibenzolar-S-methyl GC/MSMS 10 7 Aclonifen GC/MSMS 10 8 Alachlor GC/MSMS 10 9 Aldrin GC/MSMS 10 10 Ametryne GC/MSMS 10 11 Amitraz GC/MSMS 10 12 Anilazine GC/MSMS 10 13 Anthraquinone GC/MSMS 10 14 Aramite-1 GC/MSMS 10 15 Aramite-2 GC/MSMS 10 16 Atrazine GC/MSMS 10 17 Atrazine desethyl GC/MSMS 10 18 Azaconazole GC/MSMS 10 19 Azinphos-methyl GC/MSMS 10 20 Azoxystrobin GC/MSMS 10 21 Barban GC/MSMS 10 22 Benalaxyl GC/MSMS 10 23 Benfluralin GC/MSMS 10 24 Benfuresate GC/MSMS 10 25 BHC, Alpha GC/MSMS 10 26 BHC, Beta GC/MSMS 10 27 BHC, gamma GC/MSMS 10 28 Bifenazate GC/MSMS 10 29 Bifenox GC/MSMS 10 30 Bifenthrin GC/MSMS 10 31 Biphenyl GC/MSMS 10 32 Bitertanol GC/MSMS 10 33 Boscalid (Nicobifen) GC/MSMS 10 34 Bromfenvinphos GC/MSMS 10 35 Bromocyclen GC/MSMS 10 36 Bromophos-ethyl GC/MSMS 10 37 Bromopropylate GC/MSMS 10 38 Bromoxynil-octanoate GC/MSMS 10 39 Bromuconazole GC/MSMS 10 40 Buprofezin GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 22/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 41 Butachlor GC/MSMS 10 42 Butafenacil GC/MSMS 10 43 Butamifos GC/MSMS 10 44 Butralin GC/MSMS 10 45 Butylate (Sutan) GC/MSMS 10 46 Cadusafos GC/MSMS 10 47 Captafol GC/MSMS 10 48 Captan GC/MSMS 10 49 Carbaryl GC/MSMS 10 50 Carbofuran GC/MSMS 10 51 Carbofuran, 3-keto- GC/MSMS 10 52 Carbophenothion GC/MSMS 10 53 Carboxin GC/MSMS 10 54 Carfentrazon-ethyl GC/MSMS 10 55 Chlorbenside GC/MSMS 10 56 Chlorbufam GC/MSMS 10 57 Chlordane GC/MSMS 10 58 Chlordane alpha-cis GC/MSMS 10 59 Chlordane gamma-trans GC/MSMS 10 60 Chlordecone (Kepone) GC/MSMS 10 61 Chlordimeform GC/MSMS 10 62 Chlorfenapyr GC/MSMS 10 63 Chlorfenson GC/MSMS 10 64 Chlorfenvinphos GC/MSMS 10 65 Chloridazon GC/MSMS 10 66 Chlormephos GC/MSMS 10 67 Chlorobenzilate GC/MSMS 10 68 Chlorothalonil GC/MSMS 10 69 Chlorotoluron GC/MSMS 10 70 Chlorpropham GC/MSMS 10 71 Chlorpyrifos-ethyl GC/MSMS 10 72 Chlorpyrifos-methyl GC/MSMS 10 73 Chlorthal-dimethyl (Dacthal) GC/MSMS 10 74 Chlorthiamid GC/MSMS 10 75 Chlozolinate GC/MSMS 10 76 Cinmethylin GC/MSMS 10 77 Clodinafop-propargyl GC/MSMS 10 78 Clofentezine GC/MSMS 10 79 Clomazone GC/MSMS 10 80 Cloquintocet-mexyl GC/MSMS 10 81 Cyanophos GC/MSMS 10 82 Cyazofamid GC/MSMS 10 83 Cyflufenamid GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 23/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 84 Cyfluthrin GC/MSMS 10 85 Cyhalothrin, Gamma- GC/MSMS 10 86 Cyhalothrin, lambda- GC/MSMS 10 87 Cypermethrin GC/MSMS 10 88 Cyprazine GC/MSMS 10 89 Cyproconazole GC/MSMS 10 90 Cyprodinil GC/MSMS 10 91 Cyromazine GC/MSMS 10 92 d-(cis-trans)-Phenothrin GC/MSMS 10 93 DDD p,p GC/MSMS 10 94 DDE p, p GC/MSMS 10 95 DDT o,p GC/MSMS 10 96 DDT p,p GC/MSMS 10 97 Deltamethrin GC/MSMS 10 98 Desmetryn GC/MSMS 10 99 Diallate GC/MSMS 10 100 Diazinon GC/MSMS 10 101 Dichlobenil GC/MSMS 10 102 Dichlofenthion GC/MSMS 10 103 Dichlormid GC/MSMS 10 104 Dichlorprop methyl ester GC/MSMS 10 105 Dichlorvos GC/MSMS 10 106 Diclofop methyl GC/MSMS 10 107 Dicloran (Bortran) GC/MSMS 10 108 Dicofol-o,p' GC/MSMS 10 109 Dicofol-p,p' GC/MSMS 10 110 Dieldrin GC/MSMS 10 111 Diethofencarb GC/MSMS 10 112 Difenoconazole GC/MSMS 10 113 Diflubenzuron GC/MSMS 10 114 Diflufenican GC/MSMS 10 115 Dimethenamid GC/MSMS 10 116 Dimethipin GC/MSMS 10 117 Dimethoate GC/MSMS 10 118 Dimethomorph GC/MSMS 10 119 Dimoxystrobin GC/MSMS 10 120 Diniconazole GC/MSMS 10 121 Dioxabenzofos GC/MSMS 10 122 Dioxathion GC/MSMS 10 123 Diphenylamine GC/MSMS 10 124 Dipropetryn GC/MSMS 10 125 Disulfoton GC/MSMS 10 126 Dodemorph GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 24/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 127 Edifenphos GC/MSMS 10 128 Endosulfan sulfate GC/MSMS 10 129 Endosulfan-a GC/MSMS 10 130 Endosulfan-b GC/MSMS 10 131 Endrin GC/MSMS 10 132 Endrin Ketone GC/MSMS 10 133 EPN GC/MSMS 10 134 Epoxiconazole GC/MSMS 10 135 EPTC GC/MSMS 10 136 Esfenvalerate GC/MSMS 10 137 Ethalfluralin GC/MSMS 10 138 Ethion GC/MSMS 10 139 Ethofumesate GC/MSMS 10 140 Ethoprop (Ethoprophos) GC/MSMS 10 141 Ethoxyquin GC/MSMS 10 142 Etoxazole GC/MSMS 10 143 Etridiazole (Terrazole) GC/MSMS 10 144 Famoxadone GC/MSMS 10 145 Fenamidone GC/MSMS 10 146 Fenamiphos sulfone GC/MSMS 10 147 Fenarimol GC/MSMS 10 148 Fenbuconazol GC/MSMS 10 149 Fenchlorfos GC/MSMS 10 150 Fenclorim GC/MSMS 10 151 Fenhexamid GC/MSMS 10 152 Fenitrothion GC/MSMS 10 153 Fenpropathrin GC/MSMS 10 154 Fenpropimorph GC/MSMS 10 155 Fenson GC/MSMS 10 156 Fenthion GC/MSMS 10 157 Fenvalerate GC/MSMS 10 158 Flamprop-methyl GC/MSMS 10 159 Fluacrypyrim GC/MSMS 10 160 Fluchloralin GC/MSMS 10 161 Flucythrinate GC/MSMS 10 162 Fludioxonil GC/MSMS 10 163 Flufenacet GC/MSMS 10 164 Flufenoxuron GC/MSMS 10 165 Flumetralin GC/MSMS 10 166 Flumioxazin GC/MSMS 10 167 Fluotrimazol GC/MSMS 10 168 Fluquinconazole GC/MSMS 10 169 Flurprimidol GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 25/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 170 Flutolanil GC/MSMS 10 171 Flutriafol GC/MSMS 10 172 Fluvalinate GC/MSMS 10 173 Folpet GC/MSMS 10 174 Fonofos GC/MSMS 10 175 Formothion GC/MSMS 10 176 Halfenprox GC/MSMS 10 177 Haloxyfop-methyl GC/MSMS 10 178 Heptachlor GC/MSMS 10 179 Heptachlor epoxide GC/MSMS 10 180 Heptenophos GC/MSMS 10 181 Hexachlorobenzene GC/MSMS 10 182 Hexaconazole GC/MSMS 10 183 Hexythiazox GC/MSMS 10 184 Imazalil GC/MSMS 10 185 Ioxynil GC/MSMS 10 186 Ioxynil octanoate GC/MSMS 10 187 Ipconazole GC/MSMS 10 188 Iprodione GC/MSMS 10 189 Iprovalicarb GC/MSMS 10 190 Isofenphos GC/MSMS 10 191 Isoprothiolane GC/MSMS 10 192 Isoxathion GC/MSMS 10 193 Kresoxim-methyl GC/MSMS 10 194 Lenacil GC/MSMS 10 195 Leptophos GC/MSMS 10 196 Mecarbam GC/MSMS 10 197 Mefenpyr-diethyl GC/MSMS 10 198 Mepanipyrim GC/MSMS 10 199 Mepronil GC/MSMS 10 200 Metalaxyl GC/MSMS 10 201 Metaldehyde GC/MSMS 10 202 Metazachlor GC/MSMS 10 203 Metconazole GC/MSMS 10 204 Methabenzthiazuron GC/MSMS 10 205 Methacrifos GC/MSMS 10 206 Methiocarb GC/MSMS 10 207 Methiocarb sulfone GC/MSMS 10 208 Methomyl GC/MSMS 10 209 Methomyls GC/MSMS 10 210 Methoprotryne GC/MSMS 10 211 Methoxychlor GC/MSMS 10 212 Metolachlor GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 26/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 213 Metrafenone GC/MSMS 10 214 Metribuzin GC/MSMS 10 215 Mevinphos GC/MSMS 10 216 Mirex GC/MSMS 10 217 Monocrotophos GC/MSMS 10 218 Monolinuron GC/MSMS 10 219 Myclobutanil GC/MSMS 10 220 Napropamide GC/MSMS 10 221 Nitrofen GC/MSMS 10 222 Nitrothal isopropyl GC/MSMS 10 223 Omethoate GC/MSMS 10 224 Ortho-phenylphenol GC/MSMS 10 225 Oxadiazon GC/MSMS 10 226 Oxadixyl GC/MSMS 10 227 Oxycarboxin GC/MSMS 10 228 Oxychlordane GC/MSMS 10 229 Oxyfluorfen GC/MSMS 10 230 Paclobutrazol GC/MSMS 10 231 Paraoxon-methyl GC/MSMS 10 232 Parathion (ethyl) GC/MSMS 10 233 Parathion-methyl GC/MSMS 10 234 Pencycuron GC/MSMS 10 235 Pentachloroaniline GC/MSMS 10 236 Pentachloroanisole GC/MSMS 10 237 Pentachlorobenzene GC/MSMS 10 238 Pentachlorothioanisole GC/MSMS 10 239 Pentanochlor (Solan) GC/MSMS 10 240 Permethrin peak 1 GC/MSMS 10 241 Permethrin peak 2 GC/MSMS 10 242 Perthane (Ethylan) GC/MSMS 10 243 Phenmedipham GC/MSMS 10 244 Phenthoate GC/MSMS 10 245 Phorate GC/MSMS 10 246 Phorate sulfone GC/MSMS 10 247 Phosalone GC/MSMS 10 248 Phosfolan GC/MSMS 10 249 Picolinafen GC/MSMS 10 250 Picoxystrobin GC/MSMS 10 251 Piperophos GC/MSMS 10 252 Pirimiphos-methyl GC/MSMS 10 253 Prochloraz GC/MSMS 10 254 Procymidone GC/MSMS 10 255 Prodiamine GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 27/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 256 Profenofos GC/MSMS 10 257 Profluralin GC/MSMS 10 258 Prometryne GC/MSMS 10 259 Propachlor GC/MSMS 10 260 Propanil GC/MSMS 10 261 Propargite GC/MSMS 10 262 Propazine GC/MSMS 10 263 Propetamphos GC/MSMS 10 264 Propiconazole GC/MSMS 10 265 Propoxur GC/MSMS 10 266 Propyzamide GC/MSMS 10 267 Prosulfocarb GC/MSMS 10 268 Prothiofos GC/MSMS 10 269 Pymetrozine GC/MSMS 10 270 Pyraflufen-ethyl GC/MSMS 10 271 Pyrazophos GC/MSMS 10 272 Pyridalyl GC/MSMS 10 273 Pyrifenox-E GC/MSMS 10 274 Pyrifenox-Z GC/MSMS 10 275 Pyrimethanil GC/MSMS 10 276 Quinalphos GC/MSMS 10 277 Quinoclamine GC/MSMS 10 278 Quintozene GC/MSMS 10 279 Resmethrin GC/MSMS 10 280 Secbumeton GC/MSMS 10 281 Silafluofen GC/MSMS 10 282 Silthiofam GC/MSMS 10 283 Simazine GC/MSMS 10 284 Spirodiclofen GC/MSMS 10 285 Spiromesifen GC/MSMS 10 286 Spiroxamine GC/MSMS 10 287 S-Propyl butylethylthiocarbamate ( Pebulate ) GC/MSMS 10 288 Tebufenpyrad GC/MSMS 10 289 Tebupirimfos GC/MSMS 10 290 Tecnazene GC/MSMS 10 291 Tefluthrin GC/MSMS 10 292 Terbufos GC/MSMS 10 293 Terbuthylazine GC/MSMS 10 294 Tetraconazole GC/MSMS 10 295 Tetradifon GC/MSMS 10 296 Tetramethrin GC/MSMS 10 297 Tetrasul GC/MSMS 10 298 Thenylchlor GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 28/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 299 Thiamethoxam GC/MSMS 10 300 Thiobencarb GC/MSMS 10 301 Thiometon GC/MSMS 10 302 Tolclofos-methyl GC/MSMS 10 303 Tolyfluanid GC/MSMS 10 304 Tralkoxydim GC/MSMS 10 305 Trans-heptachlor-epoxide GC/MSMS 10 306 Triadimefon GC/MSMS 10 307 Triallate GC/MSMS 10 308 Tri-allate GC/MSMS 10 309 Triazophos GC/MSMS 10 310 Trichlorfon GC/MSMS 10 311 Trichloronate GC/MSMS 10 312 Tricyclazole GC/MSMS 10 313 Triflumizole GC/MSMS 10 314 Trifluralin GC/MSMS 10 315 Triticonazole GC/MSMS 10 316 Vernolate GC/MSMS 10 317 Vinclozolin GC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 29/52 Phụ lục 4/ Appendix 4 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK022:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 1 2,4-Dimethylaniline LC/MSMS 10 2 2,6-Dichlorobenzamide LC/MSMS 10 3 2-Amino-4-methoxy-6-methyl-1,3-Triazine LC/MSMS 10 4 3-indole-acetic acid LC/MSMS 10 5 4-(3-indolyl)-butyric acid LC/MSMS 10 6 6-benzylaminopurine LC/MSMS 10 7 6-Hydroxybentazone LC/MSMS 10 8 8-Hydroxybentazone LC/MSMS 10 9 Acephate LC/MSMS 10 10 Acetamiprid LC/MSMS 10 11 Acrinathrin LC/MSMS 10 12 Afidopyropen LC/MSMS 10 13 Alanycarb LC/MSMS 10 14 Aldicarb LC/MSMS 10 15 Aldicarb-sulfone LC/MSMS 10 16 Aldicarb-sulfoxide LC/MSMS 10 17 Allethrin LC/MSMS 10 18 Ametoctradin LC/MSMS 10 19 Ametryn LC/MSMS 10 20 Amicarbazone LC/MSMS 10 21 Amidosulfuron LC/MSMS 10 22 Aminocarb LC/MSMS 10 23 Aminopyralid LC/MSMS 10 24 Amisulbrom LC/MSMS 10 25 Amitraz LC/MSMS 10 26 Anilofos LC/MSMS 10 27 Asulam LC/MSMS 10 28 Atrazine LC/MSMS 10 29 Atrazine desethyl LC/MSMS 10 30 Atrazine Desisopropyl LC/MSMS 10 31 Azadirachtin LC/MSMS 10 32 Azimsulfuron LC/MSMS 10 33 Azinphos-ethyl LC/MSMS 10 34 Azinphos-methyl LC/MSMS 10 35 Azoxystrobin LC/MSMS 10 36 BAC 10 LC/MSMS 10 37 BAC 12 LC/MSMS 10 38 BAC 14 LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 30/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 39 BAC 16 LC/MSMS 10 40 BAC 18 LC/MSMS 10 41 BAC 8 LC/MSMS 10 42 Beflubutamid LC/MSMS 10 43 Benalaxyl LC/MSMS 10 44 Benalaxyl-M LC/MSMS 10 45 Bendiocarb LC/MSMS 10 46 Benodanil LC/MSMS 10 47 Benoxacor LC/MSMS 10 48 Bensulfuron methyl LC/MSMS 10 49 Bensulide LC/MSMS 10 50 Bentazon LC/MSMS 10 51 Benthiavalicarb LC/MSMS 10 52 benthiavalicarb-isopropyl LC/MSMS 10 53 Benzobicyclon LC/MSMS 10 54 benzovindiflupyr LC/MSMS 10 55 Benzoximate LC/MSMS 10 56 Bicyclopyrone LC/MSMS 10 57 Bifenazate LC/MSMS 10 58 bifenazate diazene LC/MSMS 10 59 Bifenazate-diazene LC/MSMS 10 60 Bifenox LC/MSMS 10 61 Bispyribac LC/MSMS 10 62 Bistrifluron LC/MSMS 10 63 Bitertanol LC/MSMS 10 64 Bitrex LC/MSMS 10 65 Bixafen LC/MSMS 10 66 Boscalid LC/MSMS 10 67 Brodifacoum LC/MSMS 10 68 Broflanilide LC/MSMS 10 69 Bromacil LC/MSMS 10 70 Bromadiolone LC/MSMS 10 71 Bromoxynil LC/MSMS 10 72 Bromuconazole LC/MSMS 10 73 Bupirimate LC/MSMS 10 74 Buprofezin LC/MSMS 10 75 Butocarboxim Sulfoxide LC/MSMS 10 76 Buturon LC/MSMS 10 77 Butylate LC/MSMS 10 78 Cadusafos LC/MSMS 10 79 Cafenstrole LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 31/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 80 Carbaryl LC/MSMS 10 81 Carbendazim LC/MSMS 10 82 Carbetamide LC/MSMS 10 83 Carbofuran LC/MSMS 10 84 Carbofuran-3-keto LC/MSMS 10 85 Carbofuran-3-OH LC/MSMS 10 86 Carbosulfan LC/MSMS 10 87 Carboxin LC/MSMS 10 88 Carfentrazone-ethyl LC/MSMS 10 89 Cartap LC/MSMS 10 90 Chlorantraniliprole LC/MSMS 10 91 Chlorbromuron LC/MSMS 10 92 Chlorfluazuron LC/MSMS 10 93 Chloridazon-desphenyl LC/MSMS 10 94 Chloridazone LC/MSMS 10 95 Chlorimuron-ethyl LC/MSMS 10 96 Chlorotoluron LC/MSMS 10 97 Chloroxuron LC/MSMS 10 98 CHLORSULFURON LC/MSMS 10 99 Chlorthiophos LC/MSMS 10 100 Chromafenozide LC/MSMS 10 101 cinidon-ethyl LC/MSMS 10 102 Clethodim LC/MSMS 10 103 Clodinafop LC/MSMS 10 104 Clodinafop-propargyl LC/MSMS 10 105 Clofentezine LC/MSMS 10 106 Clomazone LC/MSMS 10 107 Clothianidin LC/MSMS 10 108 Coumaphos LC/MSMS 10 109 Coumaphos-oxon LC/MSMS 10 110 Crimidine LC/MSMS 10 111 Cyanofenphos LC/MSMS 10 112 Cyantraniliprole LC/MSMS 10 113 Cyazofamid LC/MSMS 10 114 Cyclaniliprole LC/MSMS 10 115 Cycloate LC/MSMS 10 116 Cycloxydim LC/MSMS 10 117 Cyenopyrafen LC/MSMS 10 118 Cyflumetofen LC/MSMS 10 119 Cyhalofop-butyl LC/MSMS 10 120 Cymoxanil LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 32/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 121 Cyproconazole LC/MSMS 10 122 Cyprosulfamide LC/MSMS 10 123 Daimuron LC/MSMS 10 124 Daminozide LC/MSMS 10 125 Dazomet LC/MSMS 10 126 DDAC LC/MSMS 10 127 Deltamethrin LC/MSMS 10 128 Demeton-S-methyl-Sulfoxide LC/MSMS 10 129 Demeton-S-methylsulfoxide(oxydemeton-methyl) LC/MSMS 10 130 Desmedipham LC/MSMS 10 131 Diafenthiuron LC/MSMS 10 132 Diallate LC/MSMS 10 133 Diazinon LC/MSMS 10 134 DICHLORMID LC/MSMS 10 135 Dichlorvos LC/MSMS 10 136 Diclobutrazol LC/MSMS 10 137 Diclofop LC/MSMS 10 138 Diclomezine LC/MSMS 10 139 Diclosulam LC/MSMS 10 140 Dicrotophos LC/MSMS 10 141 Diethofencarb LC/MSMS 10 142 Difenacoum LC/MSMS 10 143 Difenoconazole LC/MSMS 10 144 Diflubenzuron LC/MSMS 10 145 Diflufenican LC/MSMS 10 146 Diflufenzopyr LC/MSMS 10 147 Dimefox LC/MSMS 10 148 Dimefuron LC/MSMS 10 149 Dimethachlor LC/MSMS 10 150 Dimethametryn LC/MSMS 10 151 Dimethenamid LC/MSMS 10 152 Dimethoate LC/MSMS 10 153 Dimethomorph LC/MSMS 10 154 Dimethylphenylsulfamide (DMSA) LC/MSMS 10 155 Dimethylvinphos LC/MSMS 10 156 Dimoxystrobin LC/MSMS 10 157 Diniconazole LC/MSMS 10 158 Dinocap LC/MSMS 10 159 Dinosam LC/MSMS 10 160 DINOSEB LC/MSMS 10 161 Dinoseb acetate LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 33/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 162 Dinotefuran LC/MSMS 10 163 Dinoterb LC/MSMS 10 164 Dioxacarb LC/MSMS 10 165 Diphenamid LC/MSMS 10 166 Disulfoton sulfoxide LC/MSMS 10 167 Disulfoton-sulfone LC/MSMS 10 168 Ditalimfos LC/MSMS 10 169 Dithianon LC/MSMS 10 170 Diuron LC/MSMS 10 171 DNOC LC/MSMS 10 172 Dodemorf LC/MSMS 10 173 Dodine LC/MSMS 10 174 Doramectin LC/MSMS 10 175 emamectin benzoate LC/MSMS 10 176 Etaconazole LC/MSMS 10 177 Ethaboxam LC/MSMS 10 178 ethametsulfuron-methyl LC/MSMS 10 179 Ethidimuron LC/MSMS 10 180 Ethiofencarb LC/MSMS 10 181 Ethiofencarb-sulfone LC/MSMS 10 182 Ethiofencarb-sulfoxide LC/MSMS 10 183 Ethion LC/MSMS 10 184 Ethiprole LC/MSMS 10 185 Ethirimol LC/MSMS 10 186 Ethofumesate LC/MSMS 10 187 Ethoprophos LC/MSMS 10 188 Ethoxysulfuron LC/MSMS 10 189 Etobenzanid LC/MSMS 10 190 Etofenprox LC/MSMS 10 191 Etoxazole LC/MSMS 10 192 Etrimfos LC/MSMS 10 193 Fenamidone LC/MSMS 10 194 Fenamiphos LC/MSMS 10 195 Fenamiphos-sulfoxide LC/MSMS 10 196 Fenarimol LC/MSMS 10 197 Fenazaquin LC/MSMS 10 198 Fenbuconazole LC/MSMS 10 199 Fenbutatin oxide LC/MSMS 10 200 Fenbutatin-oxide LC/MSMS 10 201 Fenchlorphos-oxon LC/MSMS 10 202 Fenhexamid LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 34/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 203 Fenobucarb LC/MSMS 10 204 Fenoxanil LC/MSMS 10 205 fenoxaprop-p-ethyl LC/MSMS 10 206 Fenoxycarb LC/MSMS 10 207 Fenpiclonil LC/MSMS 10 208 Fenpicoxamid LC/MSMS 10 209 Fenpropidin LC/MSMS 10 210 Fenpropimorph LC/MSMS 10 211 Fenpyrazamine LC/MSMS 10 212 Fenpyroximate LC/MSMS 10 213 Fenpyroximate-E LC/MSMS 10 214 Fensulfothion LC/MSMS 10 215 Fensulfothion-oxon LC/MSMS 10 216 Fenthion LC/MSMS 10 217 Fenthion-oxon LC/MSMS 10 218 Fenthion-oxon-sulfoxide LC/MSMS 10 219 Fenthion-sulfone LC/MSMS 10 220 Fenthion-sulfoxide LC/MSMS 10 221 Fentin LC/MSMS 10 222 Fentrazamide LC/MSMS 10 223 Flazasulfuron LC/MSMS 10 224 Florasulam LC/MSMS 10 225 Florpyrauxifen-benzyl LC/MSMS 10 226 Fluacrypyrim LC/MSMS 10 227 Fluazifop-butyl LC/MSMS 10 228 Fluazinam LC/MSMS 10 229 Fluazuron LC/MSMS 10 230 Flubendazole LC/MSMS 10 231 Flubendiamide LC/MSMS 10 232 Flucetosulfuron LC/MSMS 10 233 Flucycloxuron LC/MSMS 10 234 Fludioxonil LC/MSMS 10 235 Flufenacet LC/MSMS 10 236 Flufenacet-Metabolies LC/MSMS 10 237 Flufenoxuron LC/MSMS 10 238 Flumequine LC/MSMS 10 239 Flumethrin LC/MSMS 10 240 Flumetsulam LC/MSMS 10 241 Flumiclorac-pentyl LC/MSMS 10 242 Fluometuron LC/MSMS 10 243 Fluopicolide LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 35/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 244 Fluopyram LC/MSMS 10 245 Fluoroglycofen-ethyl LC/MSMS 10 246 Fluoxastrobin LC/MSMS 10 247 Flupoxam LC/MSMS 10 248 Flupyradifurone LC/MSMS 10 249 Flupyrsulfuron-methyl LC/MSMS 10 250 Flupysulfuron-methyl LC/MSMS 10 251 Fluridone LC/MSMS 10 252 Flurochloridone LC/MSMS 10 253 fluroxypyr LC/MSMS 10 254 Fluroxypyr-1-methylheptyl ester LC/MSMS 10 255 Flurprimidol LC/MSMS 10 256 Flurtamone LC/MSMS 10 257 Flusulfamide LC/MSMS 10 258 Fluthiacet-methyl LC/MSMS 10 259 Flutianil LC/MSMS 10 260 Flutolanil LC/MSMS 10 261 Flutriafol LC/MSMS 10 262 Fluxametamide LC/MSMS 10 263 Fluxapyroxad LC/MSMS 10 264 Fomesafen LC/MSMS 10 265 Foramsulfuron LC/MSMS 10 266 Forchlorfenuron LC/MSMS 10 267 Formetanate hydrochloride LC/MSMS 10 268 Fosthiazate LC/MSMS 10 269 Fuberidazole LC/MSMS 10 270 Furalaxyl LC/MSMS 10 271 Halauxifen LC/MSMS 10 272 Halosulfuron-methyl LC/MSMS 10 273 Haloxyfop-R LC/MSMS 10 274 Heptenophos LC/MSMS 10 275 Hexaconazole LC/MSMS 10 276 Hexaflumuron LC/MSMS 10 277 Hexazinone LC/MSMS 10 278 Hexythiazox LC/MSMS 10 279 Hydramethylnon LC/MSMS 10 280 Hymexazol LC/MSMS 10 281 Imazalil LC/MSMS 10 282 Imazamox LC/MSMS 10 283 Imazapyr LC/MSMS 10 284 Imazaquin LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 36/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 285 Imazethapyr LC/MSMS 10 286 Imazosulfuron LC/MSMS 10 287 Imibenconazole LC/MSMS 10 288 Imicyafos LC/MSMS 10 289 Imidacloprid LC/MSMS 10 290 Inabenfide LC/MSMS 10 291 Indanofan LC/MSMS 10 292 Indaziflam LC/MSMS 10 293 Indoxacarb LC/MSMS 10 294 Iodosulfuron LC/MSMS 10 295 Ioxynil LC/MSMS 10 296 Ioxynil-octanoate LC/MSMS 10 297 IPCONAZOLE LC/MSMS 10 298 ipfencarbazone LC/MSMS 10 299 Iprobenfos LC/MSMS 10 300 Iprovalicarb LC/MSMS 10 301 Isazophos LC/MSMS 10 302 Isofetamid LC/MSMS 10 303 Isoprocarb LC/MSMS 10 304 Isopropalin LC/MSMS 10 305 Isoprothiolane LC/MSMS 10 306 Isoproturon LC/MSMS 10 307 Isopyrazam LC/MSMS 10 308 Isouron LC/MSMS 10 309 Isoxaben LC/MSMS 10 310 isoxaflutole LC/MSMS 10 311 Kresoxim-methyl LC/MSMS 10 312 Lactofen LC/MSMS 10 313 Lenacil LC/MSMS 10 314 Linuron LC/MSMS 10 315 Malaoxon LC/MSMS 10 316 Malathion LC/MSMS 10 317 Mandestrobin LC/MSMS 10 318 Mandipropamid LC/MSMS 10 319 Mefentrifluconazole LC/MSMS 10 320 Mepanipyrim LC/MSMS 10 321 Mephosfolan LC/MSMS 10 322 meptyldinocap LC/MSMS 10 323 Mesosulfuron-methyl LC/MSMS 10 324 Metaflumizone LC/MSMS 10 325 Metalaxyl LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 37/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 326 Metamifop LC/MSMS 10 327 Metamitron LC/MSMS 10 328 Metconazole LC/MSMS 10 329 Methabenzthiazuron LC/MSMS 10 330 Methacrifos LC/MSMS 10 331 Methamidophos LC/MSMS 10 332 Methidathion LC/MSMS 10 333 Methiocarb LC/MSMS 10 334 Methiocarb-Sulfone LC/MSMS 10 335 Methiocarb-sulfoxide LC/MSMS 10 336 Methomyl LC/MSMS 10 337 Methoprene LC/MSMS 10 338 Methoxyfenozide LC/MSMS 10 339 Metobromuron LC/MSMS 10 340 Metolachlor LC/MSMS 10 341 Metolcarb LC/MSMS 10 342 Metoxuron LC/MSMS 10 343 Metribuzin LC/MSMS 10 344 Metsulfuron Methyl LC/MSMS 10 345 Mevinphos LC/MSMS 10 346 Molinate LC/MSMS 10 347 Monocrotophos LC/MSMS 10 348 Monolinuron LC/MSMS 10 349 Monuron LC/MSMS 10 350 Myclobutanil LC/MSMS 10 351 Naled LC/MSMS 10 352 naphthalene acetamide LC/MSMS 10 353 Napropamide LC/MSMS 10 354 Neburon LC/MSMS 10 355 Nereistoxin oxalate LC/MSMS 10 356 Niclosamide LC/MSMS 10 357 Nicosulfuron LC/MSMS 10 358 Norflurazon LC/MSMS 10 359 Norflurazon-desmethyl LC/MSMS 10 360 Novaluron LC/MSMS 10 361 Nuarimol LC/MSMS 10 362 Ofurace LC/MSMS 10 363 Omethoate LC/MSMS 10 364 Orthosulfamuron LC/MSMS 10 365 Orysastrobin LC/MSMS 10 366 Oryzalin LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 38/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 367 Oxadixyl LC/MSMS 10 368 Oxamyl LC/MSMS 10 369 Oxamyl-oxime LC/MSMS 10 370 oxasulfuron LC/MSMS 10 371 Oxathiapiprolin LC/MSMS 10 372 Oxaziclomefone LC/MSMS 10 373 Oxycarboxin LC/MSMS 10 374 Paclobutrazol LC/MSMS 10 375 Paraoxon-ethyl LC/MSMS 10 376 Penconazole LC/MSMS 10 377 Pencycuron LC/MSMS 10 378 Penoxsulam LC/MSMS 10 379 Penthiopyrad LC/MSMS 10 380 Pethoxamid LC/MSMS 10 381 Phenthoate LC/MSMS 10 382 Phorate-oxon LC/MSMS 10 383 Phorate-sulfone LC/MSMS 10 384 Phorate-sulfoxide LC/MSMS 10 385 Phosalone LC/MSMS 10 386 Phosmet LC/MSMS 10 387 Phosphamidon LC/MSMS 10 388 Phoxim LC/MSMS 10 389 Picarbutrazox LC/MSMS 10 390 Pinoxaden LC/MSMS 10 391 Piperonyl butoxide LC/MSMS 10 392 Pirimicarb LC/MSMS 10 393 Pretilachlor LC/MSMS 10 394 Primisulfuron-methyl LC/MSMS 10 395 Prochloraz Metabolite BTS44596 LC/MSMS 10 396 Profenofos LC/MSMS 10 397 Profoxydim LC/MSMS 10 398 Promecarb LC/MSMS 10 399 Propachlor LC/MSMS 10 400 Propanil LC/MSMS 10 401 Propaphos LC/MSMS 10 402 Propaquizafop LC/MSMS 10 403 Propargite LC/MSMS 10 404 Propham LC/MSMS 10 405 Propiconazole LC/MSMS 10 406 Propoxur LC/MSMS 10 407 Propyzamide LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 39/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 408 Proquinazid LC/MSMS 10 409 Prosulfocarb LC/MSMS 10 410 Prosulfuron LC/MSMS 10 411 prothioconazole desthio LC/MSMS 10 412 Pydiflumetofen LC/MSMS 10 413 Pymetrozine LC/MSMS 10 414 Pyracarbolid LC/MSMS 10 415 Pyraclofos LC/MSMS 10 416 Pyraclonil LC/MSMS 10 417 Pyraclostrobin LC/MSMS 10 418 Pyraflufen-ethyl LC/MSMS 10 419 Pyraziflumid LC/MSMS 10 420 Pyrazophos LC/MSMS 10 421 Pyrazosulfuron-ethyl LC/MSMS 10 422 Pyrazoxyfen LC/MSMS 10 423 Pyribencarb LC/MSMS 10 424 Pyribenzoxim LC/MSMS 10 425 Pyridaben LC/MSMS 10 426 Pyridaphenthion LC/MSMS 10 427 Pyridate LC/MSMS 10 428 Pyrifluquinazon LC/MSMS 10 429 Pyriftalid LC/MSMS 10 430 Pyrimethanil LC/MSMS 10 431 Pyrimidifen LC/MSMS 10 432 Pyrimisulfan LC/MSMS 10 433 Pyriofenone LC/MSMS 10 434 Pyrithiobac LC/MSMS 10 435 Pyroxsulam LC/MSMS 10 436 Quinalphos LC/MSMS 10 437 Quinclorac LC/MSMS 10 438 Quinoclamine LC/MSMS 10 439 Quinoxyfen LC/MSMS 10 440 Resmethrin LC/MSMS 10 441 Rimsulfuron LC/MSMS 10 442 Rotenone LC/MSMS 10 443 Saflufenacil LC/MSMS 10 444 saflufenacil metabolite m800h35 LC/MSMS 10 445 Sebuthylazine LC/MSMS 10 446 sedaxane LC/MSMS 10 447 Siduron LC/MSMS 10 448 Silthiofam LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 40/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 449 Simazine LC/MSMS 10 450 Simeconazole LC/MSMS 10 451 Simetryn LC/MSMS 10 452 Sintofen LC/MSMS 10 453 Spinetoram-J LC/MSMS 10 454 Spinetoram-L LC/MSMS 10 455 Spinosad D LC/MSMS 10 456 Spirodiclofen LC/MSMS 10 457 Spiromesifen LC/MSMS 10 458 Spirotetramat LC/MSMS 10 459 Spirotetramate-keto-hydroxy LC/MSMS 10 460 Spirotetramat-enol LC/MSMS 10 461 Spirotetramat-monohydroxy LC/MSMS 10 462 Spiroxamine LC/MSMS 10 463 Sulcotrione LC/MSMS 10 464 Sulfaquinoxaline LC/MSMS 10 465 Sulfentrazone LC/MSMS 10 466 Sulfotep LC/MSMS 10 467 Sulfoxaflor LC/MSMS 10 468 Sulprofos LC/MSMS 10 469 Tebuconazole LC/MSMS 10 470 Tebufenozide LC/MSMS 10 471 Tebufenpyrad LC/MSMS 10 472 Tebufloquin LC/MSMS 10 473 Tebutam LC/MSMS 10 474 Tebuthiuron LC/MSMS 10 475 Teflubenzuron LC/MSMS 10 476 tefuryltrione LC/MSMS 10 477 Tembotrione LC/MSMS 10 478 Temephos LC/MSMS 10 479 TEPP LC/MSMS 10 480 Tepraloxydim LC/MSMS 10 481 Terbumeton LC/MSMS 10 482 Terbuthylazine LC/MSMS 10 483 Terbutryn LC/MSMS 10 484 Tetrachlorvinphos LC/MSMS 10 485 Tetraconazole LC/MSMS 10 486 Tetraniliprole LC/MSMS 10 487 TFNG LC/MSMS 10 488 Thiabendazole LC/MSMS 10 489 Thiacloprid LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 41/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique Giới hạn định lượng LOQ (μg/kg) 490 Thiamethoxam LC/MSMS 10 491 Thidiazuron LC/MSMS 10 492 Thifensulfuron-methyl LC/MSMS 10 493 Thiobencarb LC/MSMS 10 494 Thiodicarb LC/MSMS 10 495 Thiofanox LC/MSMS 10 496 Thiofanox-sulfone LC/MSMS 10 497 Thiophanate-methyl LC/MSMS 10 498 Tiadinil LC/MSMS 10 499 Tolfenpyrad LC/MSMS 10 500 Tralkoxydim LC/MSMS 10 501 Triadimefon LC/MSMS 10 502 Triasulfuron LC/MSMS 10 503 Triazophos LC/MSMS 10 504 Triazoxide LC/MSMS 10 505 Tribufos LC/MSMS 10 506 Trichlamide LC/MSMS 10 507 Trichlorfon LC/MSMS 10 508 Tricyclazole LC/MSMS 10 509 Tridemorph LC/MSMS 10 510 Trifloxystrobin LC/MSMS 10 511 Trifloxysulfuron LC/MSMS 10 512 Triflumezopyrim LC/MSMS 10 513 Triflumizole LC/MSMS 10 514 Triflumuron LC/MSMS 10 515 Triflusulfuron-methyl LC/MSMS 10 516 Triticonazole LC/MSMS 10 517 Tritosulfuron LC/MSMS 10 518 Valifenalate LC/MSMS 10 519 Vamidothion LC/MSMS 10 520 Vamidothion sulfoxide LC/MSMS 10 521 Warfarin LC/MSMS 10 522 XMC LC/MSMS 10 523 Zoxamide LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 42/52 Phụ lục 5/ Appendix 5 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK016:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 1 1-napthyacetic acid LC/MSMS 10 2 2,4,5-T LC/MSMS 10 3 2,4-D LC/MSMS 10 4 2,4-DB LC/MSMS 10 5 2-Naphthoxyacetic acid LC/MSMS 10 6 Clodinafop LC/MSMS 10 7 Cyclanilide LC/MSMS 10 8 Dalapon LC/MSMS 10 9 Daminozide LC/MSMS 10 10 Dicamba LC/MSMS 10 11 Dichlorprop LC/MSMS 10 12 Diclofop LC/MSMS 10 13 Fipronil LC/MSMS 10 14 Fipronil-desulfinyl LC/MSMS 10 15 Fipronil-Sulfone LC/MSMS 10 16 Flonicamid-Carboxylic acid LC/MSMS 10 17 Haloxyfop LC/MSMS 10 18 Imazamox LC/MSMS 10 19 Imazapic LC/MSMS 10 20 Lufenuron LC/MSMS 10 21 MCPA LC/MSMS 10 22 MCPB LC/MSMS 10 23 Mecoprop LC/MSMS 10 24 Quinmerac LC/MSMS 10 25 Quizalofop-P-ethyl LC/MSMS 10 26 TFNG LC/MSMS 10 27 Trichlopyr LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 43/52 Phụ lục 6/ Appendix 6 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK015:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 1 Tetrachloride carbon GC/MSMS 10 2 1,2-dichloroethane GC/MSMS 10 3 1,3-dichloropropen GC/MSMS 10 4 1,2-dibromoethane GC/MSMS 10 5 chloropicrin GC/MSMS 10 6 3-Decen-2-one GC/MSMS 10 Phụ lục 7/ Appendix 7 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK019:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 1 Amitrole LC/MSMS 10 2 Chlormequat LC/MSMS 10 3 Dihydrostreptomycin LC/MSMS 10 4 Diquat LC/MSMS 10 5 Maleic hydrazide LC/MSMS 10 6 Nicotine LC/MSMS 10 7 Paraquat LC/MSMS 10 8 Streptomycin LC/MSMS 10 9 Mepiquat LC/MSMS 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 44/52 Phụ lục 8/ Appendix 8 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK019:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOQ (μg/kg) 1 Chlorate LC/MSMS 50 2 Ethephon LC/MSMS 50 3 Bromide LC/MSMS 50 4 Fosetyl LC/MSMS 50 5 Perchlorate LC/MSMS 50 6 Phosphonic acid LC/MSMS 50 Phụ lục 9 / Appendix 9 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK024:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOD (mg/kg) LOQ (mg/kg) 1 Amaranth HPLC-DAD 3 10 2 Poceau HPLC-DAD 3 10 3 Allura Red HPLC-DAD 3 10 4 Azorubin/Carmoisin HPLC-DAD 3 10 5 Sudan 1 HPLC-DAD 3 10 6 Sudan 2 HPLC-DAD 3 10 7 Sudan 3 HPLC-DAD 3 10 8 Sudan 4 HPLC-DAD 3 10 9 Indogotin HPLC-DAD 3 10 10 Brilliant Black HPLC-DAD 3 10 11 Brilliant Blue HPLC-DAD 3 10 12 Tartrazine HPLC-DAD 3 10 13 Sunset yellow HPLC-DAD 3 10 14 Erythosin B HPLC-DAD 3 10 15 Rhodamine B HPLC-DAD 3 10 16 Astaxathin HPLC-DAD 3 10 17 Sudan Red B HPLC-DAD 3 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 45/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOD (mg/kg) LOQ (mg/kg) 18 Coumarin HPLC-DAD 3 10 19 Basic Violet HPLC-DAD 3 10 20 Sudan Black HPLC-DAD 3 10 21 Auramin O/Solvent yellow 34 HPLC-DAD 3 10 22 Solvent Yellow 33 HPLC-DAD 3 10 23 Acid yellow 36/Metalnil yellow HPLC-DAD 3 10 24 Sudan orange G HPLC-DAD 3 10 25 Sudan red G HPLC-DAD 3 10 26 Orange II HPLC-DAD 3 10 27 Para Red HPLC-DAD 3 10 28 Acid Red 2G HPLC-DAD 3 10 29 Quinoline Yellow HPLC-DAD 3 10 30 Fast green FCF HPLC-DAD 3 10 31 Acid red 52 HPLC-DAD 3 10 32 Acid red 88 HPLC-DAD 3 10 33 Toluidine red HPLC-DAD 3 10 Phụ lục 10/ Appendix 10 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK028:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOD (μg/kg) LOQ (μg/kg) 1 Fentin LC-MS/MS 3 10 2 Azocyclotin và Cyhexatin (tính tổng 2 chất Azocyclotin và Cyhexatin quy về dạng Cyhexatin) LC-MS/MS 3 10 3 Fenbutatin oxide LC-MS/MS 3 10 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 46/52 Phụ lục 11/ Appendix 11 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SSK029:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Kỹ thuật phân tích/ Analytical technique LOD (μg/kg) LOQ (μg/kg) 1 GG LC-MS/MS 3 10 2 GGG LC-MS/MS 3 10 3 GGN LC-MS/MS 3 10 4 GNG LC-MS/MS 3 10 Phụ lục 12/ Appendix 12 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK033:2024) TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Ký hiệu CAS LOD (μg/kg) LOQ (μg/kg) 1 11-chloroeicosafluoro-3-oxaundecane-1- sulfonic acid 11Cl-PF3OUdS 763051-92-9 0.02 0.05 2 Perfluoro(2-((6-chlorohexyl) oxy)ethanesulfonic acid 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 0.02 0.05 3 2,3,3,3-Tetrafluoro-2-(1,1,2,2,3,3,3- heptafluoropropoxy) propanoic HFPO-DA 13252-13-6 0.02 0.05 4 3-Perfluoropropyl propanoic acid 3:3 FTCA 356-02-5 0.02 0.05 5 1H,1H, 2H, 2H-Perfluorohexane sulfonic acid 4:2FTS 757124-72-4 0.02 0.05 6 2H,2H,3H,3H-Perfluorooctanoic acid 5:3 FTCA 914637-49-3 0.02 0.05 7 1H,1H, 2H, 2H-Perfluorooctane sulfonic acid 6:2FTS 27619-97-2 0.02 0.05 8 2H,2H,3H,3H-Perfluorodecanoic acid 7:3 FTCA 812-70-4 0.02 0.05 9 1H,1H, 2H, 2H-Perfluorodecane sulfonic acid 8:2FTS 39108-34-4 0.02 0.05 10 4,8-Dioxa-3H-perfluorononanoic acid DONA 919005-14-4 0.02 0.05 11 Perfluorobutanoic acid PFBA 375-22-4 0.02 0.05 12 Perfluorobutane sulfonic acid PFBS 375-73-5 0.02 0.05 13 Perfluorodecanoic acid PFDA 335-76-2 0.02 0.05 14 Perfluorododecanoic acid PFDoA 307-55-1 0.02 0.05 15 Perfluorododecanesulfonic acid PFDoS 79780-39-5 0.02 0.05 16 Perfluorodecanesulfonic acid PFDS 335-77-3 0.02 0.05 17 Perfluoro(2-ethoxythane)sulphonic acid PFEESA 113507-82-7 0.02 0.05 18 Perfluoroheptanoic acid PFHpA 375-85-9 0.02 0.05 19 Perfluoro-heptane-sulfonic acid PFHpS 375-92-8 0.02 0.05 20 Perfluorohexanoic acid PFHxA 307-24-4 0.02 0.05 21 Perfluorohexanesulfonic acid PFHxS 355-46-4 0.02 0.05 22 Perfluoro(4-methoxybutanoic) acid PFMoBA 863090-89-5 0.02 0.05 23 Perfluoro-3-methoxypropanoic acid PFMoPrA 377-73-1 0.02 0.05 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 47/52 TT/ No. Tên hoạt chất/ Analytical name Ký hiệu CAS LOD (μg/kg) LOQ (μg/kg) 24 Perfluorononanoic acid PFNA 375-95-1 0.02 0.05 25 Perfluorononane sulfonic acid PFNS 68259-12-1 0.02 0.05 26 Perfluorooctanoic acid PFOA 335-67-1 0.02 0.05 27 Perfluorooctanesulfonic acid PFOS 1763-23-1 0.02 0.05 28 Perfluoropentanoic acid PFPeA 2706-90-3 0.02 0.05 29 Perfluoropentane sulfonic acid PFPeS 2706-91-4 0.02 0.05 30 Perfluorotetradecanoic acid PFTeA 376-06-7 0.02 0.05 31 Perfluorotridecanoic acid PFTrDA 72629-94-8 0.02 0.05 32 Perfluoroundecanoic acid PFUnA 2058-94-8 0.02 0.05 Phụ lục 13/ Appendix 13 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK037:2024) TT No Chất phân tích Analyte name Tên khác Synonyms Số CAS CAS No. Tên viết tắt Abbreviation Nhóm Group LOQ, g/100g Dầu mỡ Fats/oils 1 C4:0 (Butyric acid) Butanoic acid; Tetranoic acid 107-92-6 BTA SFA 0.01 2 C6:0 (Caproic acid) Hexanoic acid 142-62-1 SFA 0.01 3 C8:0 (Caprylic acid) n-octanoic acid 124-07-2 SFA 0.01 4 C10:0 (Capric acid) Decanoic acid 334-48-5 SFA 0.01 5 C12:0 (Lauric acid) Dodecanoic acid; Vulvic acid 143-07-7 SFA 0.01 6 C13:0 (Tridecylic acid) Tridecanoic acid 638-53-9 SFA 0.01 7 C14:1 n-5 (Myristoleic acid) 9(Z)-Tetradecanoic acid; 9-cis- Tetradecenoic acid 544-64-9 MUFA 0.01 8 C14:0 (Myristic acid) Tetradecanoic acid; n-Tetradecan- 1-oic acid 544-63-8 SFA 0.01 9 C14:1 (Myristelaidic acid) 9(E)-Tetradecanoic acid; 9-trans- Tetradecenoic acid 50286-30-1 TFA 0.01 10 C15:0 (Pentadecylic acid) Pentadecanoic acid 1002-84-2 SFA 0.01 11 C15:1 n-5 (cis-10- Pentadecenoic acid) 10(Z)-Pentadecenoic acid; delta 10 cis pentadecenoic acid; 10-cis- Pentadecenoic acid 84743-29-3 MUFA 0.01 12 C16:0 (Palmitic acid) Hexadecanoic acid; 1- Pentadecanecarboxylic acid; Hexadecanoic acid 57-10-3 SFA 0.01 13 C16:1 (Palmitelaidic acid) 9(E)-Hexadecenoic acid; 9-trans- Hexadecenoic acid 10030-73-6 TFA 0.01 14 C16:1 n-7 (Palmitoleic acid) 9(Z)-Hexadecenoic acid; 9-cis- Hexadecenoic acid 373-49-9 MUFA 0.01 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 48/52 TT No Chất phân tích Analyte name Tên khác Synonyms Số CAS CAS No. Tên viết tắt Abbreviation Nhóm Group LOQ, g/100g Dầu mỡ Fats/oils 15 C16:1 n-9 (cis-7- Hexadecenoic acid) 7(Z)-Hexadecenoic acid; cis-7- Hexadecenoic acid; 7-cis- Hexadecenoic acid 2416-19-5 MUFA 0.01 16 C16:2 n-4 (cis-9,12- Hexadecadienoic acid) 9(Z),12(Z)-Hexadecadienoic acid 5070-03-01 PUFA 0.01 17 C17:0 (Margaric acid) Heptadecanoic acid 506-12-7 SFA 0.01 18 C17:1 n-7 (cis-10- Heptadecenoic acid) 10(Z)-Heptadecenoic acid; 10-cis- Heptadecenoic acid 29743-97-3 MUFA 0.01 19 C17:1 n-8 (cis-9- Heptadecenoic acid) 9(Z)-Heptadecenoic acid; 9-cis- Heptadecenoic acid 1981-50-6 MUFA 0.01 20 C18:0 (Stearic acid) Octadecanoic acid; Cetylacetic acid 57-11-4 SFA 0.01 21 C18:1 n-6 (cis-12- Octadecenoic acid) 12(Z)-Octadecenoic acid; 12-cis- Octadecenoic acid 13126-37-9 MUFA 0.01 22 C18:1 n-7 (Vaccenic acid) 11(Z)-Octadecenoic acid; cis-11- Octadecenoic acid; 11-cis- Octadecenoic acid 506-17-2 MUFA 0.01 23 C18:1 n-9 (Oleic acid) 9(Z)-Octadecenoic acid 112-80-1 MUFA 0.01 24 C18:1 TFA C18:1 trans 6-Petroselenic + C18:1 trans-Elaidic + C18:1 trans 11- Vaccenic TFA 0.01 25 C18:2 (9-cis,11-trans- CLA) 9(Z),11(E)-Octadecadienoic acid; Ricinenic acid; Isolinolic acid; CLA 9c,11tr Free Fatty acid 2540-56-9 CLA PUFA 0.01 26 C18:2 n-6 (Linoleic acid) 9(Z),12(Z)-Octadecadienoic acid 60-33-3 LA PUFA 0.01 27 C18:2 TFA C18:2 trans-Linolelaidic + C18:2 trans 9-Linolelaidic + C18:2 trans 12-Linolelaidic TFA 0.01 28 C18:3 n-3 (Linolenic acid) 9(Z),12(Z),15(Z)-Octadecatrienoic acid; Linolenic acid (9c, 12c, 15c); alpha-Linolenic acid (ALA), α- Linolenic acid 463-40-1 ALA PUFA 0.01 29 C18:3 n-6 (gamma- Linolenic acid) 6(Z),9(Z),12(Z)-Octadecatrienoic acid; gamma-Linolenic acid; 6(Z),9(Z),12(Z)-Octadecatrienoic 506-26-3 PUFA 0.01 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 49/52 TT No Chất phân tích Analyte name Tên khác Synonyms Số CAS CAS No. Tên viết tắt Abbreviation Nhóm Group LOQ, g/100g Dầu mỡ Fats/oils acid 30 C18:3 TFA trans-9, trans-12, trans-15- octadecantrienoic acid ME; trans- 9, trans-12, cis-15- octadecantrienoic acid ME; trans- 9, cis-12, trans-15- octadecantrienoic acid ME; cis-9, trans-12, trans-15- octadecantrienoic acid ME; cis-9, cis-12, trans-15-octadecantrienoic acid ME; cis-9, trans-12, cis-15- octadecantrienoic acid ME; trans- 9, cis-12, cis-15-octadecantrienoic acid ME TFA 0.01 31 C18:4 n-3 (Stearidonic acid) 6(Z),9(Z),12(Z),15(Z)- Octadecatetraenoic acid; 6(Z),9(Z),12(Z),15(Z)- Octadecatetraenoic acid 20290-75-9 PUFA 0.01 32 C20:0 (Arachidic acid) Eicosanoic acid; Icosanoic acid 506-30-9 SFA 0.01 33 C20:1 n-9 (Gondoic acid) 11(Z)-Eicosenoic acid; 11-cis- Eicosenoic acid 5561-99-9 MUFA 0.01 34 C20:2 n-6 (cis-11,14- Eicosadienoic acid) 11(Z),14(Z)-Eicosadienoic acid 5598-38-9 PUFA 0.01 35 C20:3 n-3 (cis-11,14,17- Eicosatrienoic acid) 11(Z),14(Z),17(Z)-Eicosatrienoic acid 17046-59-2 PUFA 0.01 36 C20:3 n-6 (gamma- Eicosatrienoic acid) Homogamma Linolenic acid; Homo-g-Linolenic acid; 8(Z),11(Z),14(Z)-Eicosatrienoic acid 1783-84-2 PUFA 0.01 37 C20:4 n-3 (ETA) 8(Z),11(Z),14(Z),17(Z)- Eicosatetraenoic acid; Omega3- Arachidonic acid; cis-8,11,14,17- Eicosatetraenoic acid 24880-40-8 ETA PUFA 0.01 38 C20:4 n-6 (Arachidonic acid) 5(Z),8(Z),11(Z),14(Z)- Eicosatetraenoic acid; Arachidonic acid (5c,8c,11c,14c) 506-32-1 ARA PUFA 0.01 39 C20:5 n-3 (EPA) 5(Z),8(Z),11(Z),14(Z),17(Z)- 10417-94-4 EPA PUFA 0.01 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 50/52 TT No Chất phân tích Analyte name Tên khác Synonyms Số CAS CAS No. Tên viết tắt Abbreviation Nhóm Group LOQ, g/100g Dầu mỡ Fats/oils Eicosapentaenoic acid 40 C21:5 n-3 (HPA) 6(Z),9(Z),12(Z),15(Z),18(Z)- Heneicosapentaenoic acid; Heneicosapentaenoic acid; cis- 6,9,12,15,18-Heneicosapentaenoic acid 24257-10-1 HPA PUFA 0.01 41 C22:0 (Behenic acid) Docosanoic acid; 1-Docosanoic acid 112-85-6 SFA 0.01 42 C22:1 n-11 (Cetoleic acid) 11(Z)-Docosenoic acid 1002-96-6 0.01 43 C22:1 n-9 (trans-) (Brassidic acid) 13(E)-Docosenoic acid; trans-13- Docosenoic acid; 13-trans- Docosenoic acid 506-33-2 TFA 0.01 44 C22:1 n-9 (Erucic acid) 13(Z)-Docosenoic acid; 13-cis- Docosenoic acid; cis-13- Docosenoic acid 112-86-7 MUFA 0.01 45 C22:2 n-6 (cis-13,16- Docosadienoic acid) 13(Z),16(Z)-Docosadienoic acid; 13-cis,16-cis-Docoadienoic acid 17735-98-7 PUFA 0.01 46 C22:4 n-6 (Adrenic acid) 7(Z),10(Z),13(Z),16(Z)- Docosatetraenoic acid 28874-58-0 PUFA 0.01 47 C22:5 n-3 (cis- 7,10,13,16,19- Docosapentaenoic acid) 7(Z),10(Z),13(Z),16(Z),19(Z)- Docosapentaenoic acid; 7-cis,10- cis,13-cis,16-cis,19-cis- Docosapentaenoic acid 24880-45-3 DPA PUFA 0.01 48 C22:5 n-6 (cis- 4,7,10,13,16- Docosapentaenoic acid) 4(Z),7(Z),10(Z),13(Z),16(Z)- Docosapentaenoic acid; 4,7,10,13,16-Docosapentaenoic acid all Z; Osbond acid 25182-74-5 DPA PUFA 0.01 49 C22:6 n-3 (DHA) 4(Z),7(Z),10(Z),13(Z),16(Z),19(Z)- Docosahexaenoic acid; Cervonic acid 6217-54-5 DHA PUFA 0.01 50 C23:0 (Tricosylic acid) Tricosanoic acid; n-Tricosanoic acid 2433-96-7 SFA 0.01 51 C24:0 (Lignoceric acid) Tetracosanoic acid; n- Tetracosanoic acid 557-59-5 SFA 0.01 52 C24:1 n-9 (Nervonic acid) 15(Z)-Tetracosenoic acid; 15-cis- Tetracosenoic acid; cis-15- Tetracosenoic acid 506-37-6 MUFA 0.01 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 51/52 TT No Chất phân tích Analyte name Tên khác Synonyms Số CAS CAS No. Tên viết tắt Abbreviation Nhóm Group LOQ, g/100g Dầu mỡ Fats/oils 53 Total fat (as the sum of fatty acids as triglycerides) -(a) 54 Saturated Fatty Acid (SFA) SFA -(a) 55 Monounsaturated Fatty Acid (MUFA) MUFA -(a) 56 Polyunsaturated Fatty Acid (PUFA) PUFA -(a) Chú thích/Note: -(a) tham khảo LOD/LOQ của từng chất riêng lẻ tương ứng được dùng để tính chỉ tiêu tổng/ Refer to LOD/LOQ of the individual compound that were used to calculate the sum item. Phụ lục 14/ Appendix 14 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK038:2024) TT No. Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No. LOQ, μg/kg 1 Ergocornine 564-36-3 1 2 Ergocorninine 564-37-4 1 3 Ergocristine 511-08-0 1 4 Ergocristinine 511-07-9 1 5 Ergocryptine (sum of α- and β- isomers) 511-09-1 & 20315-46-2 1 6 Ergosine 561-94-4 1 7 Ergosinine 596-88-3 1 Phụ lục 15/ Appendix 15 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK039:2024) TT No. Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No. LOQ, μg/kg 1 Echimidine and Heliosupine (total, expressed as Echimidine) 520-68-3 1 2 Echimidine-N-oxide and Heliosupine-N-oxide (total, expressed as Echimidine-N-oxide) 41093-89-4 1 3 Europine 570-19-4 1 4 Europine-N-oxide 65582-53-8 1 5 Heliotrine 303-33-3 1 6 Heliotrine-N-oxide 6209-65-0 1 7 Intermedine 10285-06-0 1 8 Intermedine-N-oxide, Echinatine- N-oxide, Rinderine-N-oxide and Indicine-N-oxide (total, expressed as Intermedine-N-oxide) 95462-14-9 1 9 Lasiocarpine 303-34-4 1 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 855 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated Trang: 52/52 TT No. Tên hoạt chất Analyte name Số CAS CAS No. LOQ, μg/kg 10 Lasiocarpine-N-oxide 127-30-0 1 11 Lycopsamine, Echinatine, Rinderine and Indicine (total, expressed as Lycopsamine) 10285-07-1 1 12 Lycopsamine-N-oxide 95462-15-0 1 13 Retrorsine and Usaramine (total, expressed as Retrorsine) 480-54-6 1 14 Retrorsine-N-oxide and Usaramine-N-oxide (total, expressed as Retrorsine N-oxide) 15503-86-3 1 15 Senecionine and Integerrimine (total, expressed as Senecionine) 130-01-8 1 16 Senecionine-N-oxide and Integerrimine-N-oxide (total, expressed as Senecionine-N-oxide) 13268-67-2 1 17 Seneciphylline and Spartioidine (total, expressed as Seneciphylline) 480-81-9 1 18 Seneciphylline-N-oxide and Spartioidine-N-oxide (total, expressed as Seneciphylline-N- oxide) 38710-26-8 1 19 Senecivernine 72755-25-0 1 20 Senecivernine-N-oxide 101687-28-9 1 21 Senkirkine 2318-18-5 1 22 Erucifoline 40158-95-0 1 23 Erucifoline-N-oxide 123864-94-8 1 24 Jacobine 6870-67-3 1 25 Jacobine-N-oxide 38710-25-7 1 26 Monocrotaline 315-22-0 1 27 Monocrotaline-N-oxide 35337-98-5 1 Phụ lục 16/ Appendix 16 (Phương pháp/ Method: AVQA-HD-SK011:2024) TT No. Tên hoạt chất Analyte name LOD, μg/kg (L) LOQ, μg/kg (L) 1 Auramine O 20 60 2 Basic Violet 20 60 3 Rhodamine B 20 60 4 Solvent Yellow 33 20 60 5 Sudan 1 20 60 6 Sudan 2 20 60 7 Sudan 3 20 60 8 Sudan 4 20 60 9 Sudan Black 20 60 10 Sudan Orange G 20 60 11 Sudan Red B 20 60 12 Sudan Red G 20 60

Ngày hiệu lực:

27/03/2030

Địa điểm công nhận:

Lô số II-2, đường số 8, nhóm CN II, khu công nghiệp Tân Bình, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

855

Center for Laboratory Quality Assurance and Calibration

quantri — Fri, 21 Mar 2025 09:22:32 +0000

Đơn vị chủ quản:

National Institute of Hygiene and Epidemiology

Số VILAS:

567

Tỉnh/Thành phố:

Hà Nội

Lĩnh vực:

Biological

Measurement - Calibration

Mechanical

DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 1) LIST OF ACCREDITED CALIBRATION (No 1) (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ – VPCNCL ngày tháng 03 năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/4 Tên phòng thí nghiệm: EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn Laboratory: Center for Laboratory Quality Assurance and Calibration Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương Organization: National Institute of Hygiene and Epidemiology Lĩnh vực thử nghiệm: Đo lường – Hiệu chuẩn Field of testing: Measurement - Calibration Người quản lý: GS. TS. Phan Trọng Lân Laboratory manager: Prof.Ph.D. Phan Trong Lan Số hiệu/ Code: VILAS 567 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày /03/2025 đến ngày /03/2030 Địa chỉ/ Address: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Địa điểm/Location: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại/ Tel: 024 3.972.6857 (111) E-mail: [email protected] Website: https://nihe.org.vn DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 1) LIST OF ACCREDITED CALIBRATION (No 1) VILAS 567 EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn/ Center of Laboratory Quality Assurance and Calibration AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/4 Lĩnh vực hiệu chuẩn: Dung tích Field of calibration: Volume TT Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated Phạm vi đo Range of measurement Quy trình hiệu chuẩn Calibration Procedure Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1 1 Micropipet 1 μL NV06-ĐBCL01- QT7.5.01 (2025) 0,01 μL 2 μL 0,02 μL 5 μL 0,03 μL 10 μL 0,03 μL 20 μL 0,03 μL 50 μL 0,3 μL 100 μL 0,4 μL 200 μL 0,4 μL 500 μL 0,7 μL 1000 μL 0,7 μL Lĩnh vực hiệu chuẩn: Nhiệt Field of calibration: Temperature TT Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated Phạm vi đo Range of measurement Quy trình hiệu chuẩn Calibration Procedure Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1 1 Tủ nhiệt(x) Temperature chamber (-80 ~ -40) ºC (-40 ~ -20) ºC (-20 ~ 20) ºC (20 ~ 50) ºC (50 ~ 140) ºC (140 ~ 300) ºC NV06-ĐBCL01- QT7.5.04 (2025) 1,0 ºC 0,8 ºC 1,0 ºC 0,45 ºC 1,5 ºC 2,0 ºC 2 Lò nung(x) Furnaces (200 ~ 600) ºC NV06-ĐBCL01- QT7.5.11 (2025) 3,3 ºC 3 Bể nhiệt(x) Waterbaths (25 ~ 98) ºC NV06-ĐBCL01- QT7.5.10 (2025) 0,67 ºC 4 Nhiệt kế chỉ thị hiện số và tương tự Digital thermometer (-40 ~ 140) ºC (140 ~ 400) ºC NV06-ĐBCL01- QT7.5.12 (2025) 0,65 ºC 0,90 ºC DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 1) LIST OF ACCREDITED CALIBRATION (No 1) VILAS 567 EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn/ Center of Laboratory Quality Assurance and Calibration AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/4 Lĩnh vực hiệu chuẩn: Khối lượng Field of calibration: Mass TT Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated Phạm vi đo Range of measurement Quy trình hiệu chuẩn Calibration Procedure Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1 1 Cân cấp chính xác I(x) Balance class I đến/ Upto 100 mg NV06-ĐBCL01- QT7.5.08 (2025) 0,034 mg 100 mg ~ 1 g 0,054 mg (1 ~ 10) g 0,11 mg (10 ~ 100) g 0,39 mg (100 ~ 200) g 0,59 mg 2 Cân cấp chính xác II(x) Balance class II đến/ Upto 500 g 6 mg (500 ~ 1000) g 31 mg (1000 ~ 2000) g 46 mg Lĩnh vực hiệu chuẩn: Tần số Field of calibration: Frequency TT Tên đại lượng đo hoặc phương tiện đo được hiệu chuẩn Measurand/ equipment calibrated Phạm vi đo Range of measurement Quy trình hiệu chuẩn Calibration Procedure Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC)1/ Calibration and Measurement Capability (CMC)1 1 Tốc độ vòng quay (Máy ly tâm, máy ly tâm lạnh)(x) Rotation speed (Centrifuge/ Refrigerated centrifuge) (100 ~ 18000) rpm NV06-ĐBCL01- QT7.5.09 (2025) 6,1 rpm DANH MỤC PHÉP HIỆU CHUẨN ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 1) LIST OF ACCREDITED CALIBRATION (No 1) VILAS 567 EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn/ Center of Laboratory Quality Assurance and Calibration AFL 01/13 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/4 Chú thích/ Notes: - (x): Phép hiệu chuẩn có thực hiện ngoài PTN/ On-site calibration - NV06-ĐBCL01-QT...: Quy trình hiệu chuẩn do PTN xây dựng/ Laboratory’s developed procedure - (1) Khả năng đo và hiệu chuẩn (CMC) được thể hiện bởi độ không đảm bảo đo mở rộng, diễn đạt ở mức tin cậy 95%, thường dùng hệ số phủ k=2 và công bố tối đa tới 2 chữ số có nghĩa. Calibration and Measurement Capability (CMC) expressed as an expanded uncertainty, expressed at approximately 95% level of confidence, usually using a coverage factor k=2 and expressed with maximum 2 significance digits. Trường hợp Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the National Institute of Hygiene and Epidemiology that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service. DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 2) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 2) (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ - VPCNCL ngày tháng 03 năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/4 Tên phòng thí nghiệm: EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn Laboratory: Center for Laboratory Quality Assurance and Calibration Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương Organization: National Institute of Hygiene and Epidemiology Lĩnh vực thử nghiệm: Cơ Field of testing: Mechanical Người quản lý: GS. TS. Phan Trọng Lân Laboratory manager: Prof.Ph.D. Phan Trong Lan Số hiệu/ Code: VILAS 567 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày /03/2025 đến ngày /03/2030 Địa chỉ/ Address: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Địa điểm/Location: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại/ Tel: 024 3.972.6857 (111) E-mail: [email protected] Website: https://nihe.org.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 2) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 2) VILAS 567 EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn Center for Laboratory Quality Assurance and Calibration AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/4 Lĩnh vực thử nghiệm: Cơ Field of testing: Mechanical TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 1. Nồi hấp tiệt trùng Autoclave Thử nhiệt độ (x) Temperature test Phạm vi đo/Range: (80 ~ 140) °C Độ phân giải/Res.: 0,01 °C NV06-ĐBCL01-QT7.5.02 (2025) 2. Thử thời gian (x) Time test Phạm vi đo/Range: (10 ~ 3600) s Độ phân giải/Res.: 1s 3. Kiểm tra áp suất (x) Pressure check Phạm vi đo/Range: (0,1 ~ 5) bar Độ phân giải/Res.: 0,01 bar 4. Kiểm tra chỉ thị hóa học (x) Chemical indicator check - 5. Kiểm tra chỉ thị sinh học (x) Biological indicator check - 6. Tủ an toàn sinh học cấp I, II, III; tủ sạch Biological safety cabinet class I, II, III; Clean Bench Thử tốc độ gió (x) Air flow velocity test Phạm vi đo/Range: (0,1 ~ 5,00) m/s Độ phân giải/Res.: 0,01 m/s NSF/ANSI 49-2022 EN 12469:2000 7. Thử rò rỉ HEPA, ULPA (x) HEPA, ULPA leak test Phạm vi đo/Range: (0 ~ 100)% Độ phân giải/Res.: 0,0001 % Môi chất/ Fluid: PAO (polyalpha olefin) 8. Kiểm tra hình thái dòng khí (x) Airflow smoke pattenr check - 9. Thử độ rọi (x) Lighting intensity test Phạm vi đo/Range: (40 ~ 40000) lx Độ phân giải/Res.: (0,1 ~ 10) lx DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 2) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 2) VILAS 567 EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn Center for Laboratory Quality Assurance and Calibration AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3/4 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 10. Thử độ ồn (x) Noise level test Phạm vi đo/Range: (35 ~ 130) dB Độ phân giải/Res.: 0,1 dB 11. Thử cường độ ánh sáng tím (x) UV Lighting intensity test Độ phân giải/Res.: 0,1 μw/cm2 Phạm vi đo đo/Range: (0,1 ~ 200) μw/cm2 NV06-ĐBCL01-QT7.5.03 (2025) 12. HEPA, ULPA HEPA, ULPA filter Thử rò rỉ HEPA, ULPA (x) HEPA, ULPA leak test Phạm vi đo/Range: (0 ~ 100) % Độ phân giải/Res.: 0,0001 % Môi chất/Fluid: PAO (polyalpha olefin) NV06-ĐBCL01-QT7.5.05 (2025) 13. Cửa gió cấp, thải của phòng có hệ thống thông gió Air supply, exhaust gate of ventilated rooms Thử lưu lượng gió (x) Air flow volume test Phạm vi đo/Range: (42 ~ 4250) m3/h Độ phân giải/Res.: 1 m3/h NV06-ĐBCL01-QT7.5.06 (2025) 14. Phòng sạch Clean room Thử nồng độ hạt bụi (x) Particle concentration test Phạm vi đo/Range: (1 ~ 3.000.000) p/ft3 Độ phân giải/Res.: 1 p/ft3 Cỡ hạt/ Particle size: (0,3 ~ 10) μm ISO 14644-1:2015 15. Thử rò rỉ HEPA (x) HEPA leak test Phạm vi đo/Range: (0 ~ 100) % Độ phân giải/Res.: 0,0001 % Môi chất/Fluid: PAO (polyalpha olefin) ISO 14644-3:2019 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 2) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 2) VILAS 567 EE88oo Link không bị chặn Đảm bảo chất lượng xét nghiệm và Kiểm chuẩn Center for Laboratory Quality Assurance and Calibration AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4/4 TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 16. Phòng sạch Clean room Thử lưu lượng gió (x) Air flow volume test Phạm vi đo/Range: (42 ~ 4250) m3/h Độ phân giải/Res.: 1 m3/h ISO 14644-3:2019 17. Thử nhiệt độ, độ ẩm (x) Temperature, humidity test Phạm vi đo/Range: (10 ~ 50) °C Độ phân giải/Res.: 0,1 °C Phạm vi đo/Range: (30 ~ 90) %RH Độ phân giải/Res.: 1 % RH ISO 14644-3:2019 Chú thích/Note: - (x) : phép thử thực hiện ở hiện trường/On-site tests. - NV06-ĐBCL01-QT...: Phương pháp thử do PTN xây dựng/ Laboratory’s developed method. - ISO: International Organization for Standardization. - NSF/ANSI: National Sanitation Foundation/ American National Standards Institute. - EN: European Standards. Trường hợp Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the National Institute of Hygiene and Epidemiology that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service. DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 3) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 3) (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ – VPCNCL ngày tháng 03 năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/2 Tên phòng thí nghiệm: Khoa Vi khuẩn Laboratory: Bacteriology Department Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương Organization: National Institute of Hygiene and Epidemiology Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Mechanical, Biological Người quản lý: GS. TS. Phan Trọng Lân Laboratory manager: Prof.Ph.D. Phan Trong Lan Số hiệu/ Code: VILAS 567 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày /03/2025 đến ngày /03/2030 Địa chỉ/ Address: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Địa điểm/Location: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại/ Tel: 024 3.972.6857 (111) E-mail: [email protected] Website: https://nihe.org.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 3) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 3) VILAS 567 Khoa Vi khuẩn Bacteriology Department AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/2 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 1. Nước mặt Surface water Phát hiện Salmonella spp. Detection of Salmonella spp. eLOD50: 3 CFU/100 mL TCVN 9717:2013 2. Phát hiện Shigella spp. Detection of Shigella spp. eLOD50: 3 CFU/100 mL SMEWW 9260 E:2023 3. Phát hiện Vibrio cholerae Detection of Vibrio cholerae eLOD50: 3 CFU/100 mL SMEWW 9260 H:2023 Chú thích/Note: - SMEWW: Standard Methods for Water and Wastewater Examination. Trường hợp Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the National Institute of Hygiene and Epidemiology that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service. DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 4) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 4) (Kèm theo quyết định số/attachment with decision: /QĐ – VPCNCL ngày tháng 03 năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1/2 Tên phòng thí nghiệm: Khoa Côn trùng và Động vật y học Laboratory: Medical Entomology and Zoology Department Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương Organization: National Institute of Hygiene and Epidemiology Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological Người quản lý: GS. TS. Phan Trọng Lân Laboratory manager: Prof.Ph.D. Phan Trong Lan Số hiệu/ Code: VILAS 567 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày /03/2025 đến ngày /03/2030 Địa chỉ/ Address: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Địa điểm/Location: Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại/ Tel: 024 3.972.6857 (111) E-mail: [email protected] Website: https://nihe.org.vn DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN (Số 4) LIST OF ACCREDITED TESTS (No 4) VILAS 567 Khoa Côn trùng và Động vật y học Medical Entomology and Zoology Department AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2/2 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological TT Tên sản phẩm, vật liệu được thử Materials or products tested Tên phương pháp thử cụ thể The Name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử Test methods 1. Chế phẩm xua muỗi Mosquito repellent products Đo tần suất muỗi đậu vào tay Measure the frequency of “probe” of mosquitoes in hand Giới hạn: số muỗi chạm vào tay trong 30 giây/ Limit of quantitation: number of mosquitoes touch forearm in 30 second NV06-CTĐV02-QT7.5.01 (2025) Chú thích/Note: - NV06-CTĐV02-QT…: Phương pháp do phòng thí nghiệm xây dựng/ Laboratory developed method Trường hợp Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Viện Vệ sinh dịch tễ Trung Ương phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the National Institute of Hygiene and Epidemiology that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.

Ngày hiệu lực:

18/03/2030

Địa điểm công nhận:

Số 1 Yecxanh, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội

Calibration

Testing

Bacteriology Department

Medical Entomology and Zoology Department

Decision

Số thứ tự tổ chức:

567

Testing Laboratory

quantri — Fri, 21 Mar 2025 03:03:22 +0000

Đơn vị chủ quản:

Sai Gon - Phu Tho Beer Joint Stock Company

Số VILAS:

1186

Tỉnh/Thành phố:

Phú Thọ

Lĩnh vực:

Biological

Chemical

DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS (Kèm theo quyết định số/ Attachment with decision : .2025/QĐ - VPCNCL ngày tháng 03 năm 2025 của giám đốc Welcome to EE88 đăng nhập/ of EE8808 Director) AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 1 / 4 Tên phòng thí nghiệm: Phòng Kiểm nghiệm Laboratory: Testing Laborotary Tổ chức/Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Bia Sài Gòn - Phú Thọ Organization: Sai Gon - Phu Tho Beer Joint Stock Company Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa, Sinh Field of testing: Chemical, Biological Người quản lý: Ngô Thị Hằng Ly Laboratory manager: Ngo Thi Hang Ly Số hiệu/ Code: VILAS 1186 Hiệu lực công nhận/ Period of Validation: Kể từ ngày / 03 / 2025 đến ngày / 03 / 2030 Địa chỉ/ Address: KCN Trung Hà, xã Dân Quyền, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ Địa điểm/Location: KCN Trung Hà, xã Dân Quyền, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ Điện thoại/ Tel: 0210 3650 688/146 Fax: 0210 3650 686 E-mail: [email protected] Website: DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1186 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 2 / 4 Lĩnh vực thử nghiệm: Hóa Field of testing: Chemical STT/No Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. Bia Beer Xác định độ đắng Determination of Bitterness (1.7~55) BU Analytica-EBC Method 9.8; 2004 2. Xác định hàm lượng cồn Determination of Alcohol content (0.37 ~ 8.77) % v/v Analytica-EBC Method 9.2.6,2008 3. Xác định độ hòa tan nguyên thủy Determination of Original extract Đến/to: 30 (0P) Mebak 2.9.3:2013 4. Xác định độ hòa tan biểu kiến Determination of Apparent extract Đến/to: 3.5 (0P) Mebak 2.9.6.3,2013 5. Xác định hàm lượng Cacbon dioxide Phương pháp đo áp Determination of Carbon dioxide content Measurement pressure method Đến/to: 7.0 g/L TCVN 5563:2009 6. Xác định Diacetyl và các chất Diketone Determination of Diacetyl and Diketone content 0.02 mg/L Analytica-EBC Method 9.24,2000 7. Xác định độ bền bọt Determination of Foam stability (5 ~ 500) s Analytica- EBC Method 9.42.1,2004 8. Xác định hàm lượng Carbon dioxide hòa tan Phương pháp giãn nở thể tích Determination of dissolved Carbon dioxide content Volume expansion method (2.47~ 6.2) g/L Analytica Method EBC 9.28.5; 2008 9. Xác định chỉ số Iod Determination of Iodine value (0.08~1.5) Mebak 2.3; 2013 10. Xác định độ màu Phương pháp quang phổ Determination of color Spectrophotometric method (5.0~10) EBC Analytica–EBC Method 9.6; 2000 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1186 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 3 / 4 STT/No Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 11. Nước sạch Domestic water Xác định tổng lượng Canxi và Magie Phương pháp chuẩn độ EDTA Determination of the sum calcium and magnesium EDTA titration method 0.05 mmol/L 5.0 mg/L (CaCO3) TCVN 6224:1996 ISO 6059:1984 12. Xác định độ kiềm tổng và kiềm Composit trong nước Phương pháp chuẩn Determination of total alkalinity and composite alkalinity - Titration method 0.4 mmol/L 40 mg/L (CaCO3) TCVN 6636-1:2000 ISO 9963-1:2004 DANH MỤC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN LIST OF ACCREDITED TESTS VILAS 1186 AFL 01/12 Lần ban hành/Issued No: 4.24 Soát xét/ngày/ Revised/dated: Trang/Page: 4 / 4 Lĩnh vực thử nghiệm: Sinh Field of testing: Biological Stt/No Tên sản phẩm, vật liệu được thử/ Materials or product tested Tên phép thử cụ thể/ The name of specific tests Giới hạn định lượng (nếu có)/ Phạm vi đo Limit of quantitation (if any)/range of measurement Phương pháp thử/ Test method 1. llllll Bia Beer Định lượng vi sinh vật Kỹ thuật đổ đĩa đếm khuẩn lạc ở 300C. Enumeration of microorganisms Colony count technique at 30 0C TCVN 4884-1:2015 (ISO 4833-1:2013 2. Định lượng nấm men và nấm mốc Emuration of yeast and moulds TCVN8275-1:2010 (ISO21527-1:2008) 3. Nước sạch Domestic water Định lượng Escherichia Coli Phương pháp màng lọc Enumeration of Escherichia Coli Membrane filtration method ISO 9308-1:2014 4. Định lượng Coliforms Phương pháp màng lọc Enumeration of Coliforms Membrane filtration method ISO 9308-1:2014  EBC: European Brewery Convention Analytica - Issued by the EBC Analysis committee  TCVN : Tiêu chuẩn Việt Nam/ Vietnam standard  ISO: International Organization for Standardization Trường hợp Công ty Cổ phần Bia Sài Gòn - Phú Thọ cung cấp dịch vụ thử nghiệm chất lượng sản phẩm, hàng hoá thì Công ty Cổ phần Bia Sài Gòn - Phú Thọ phải đăng ký hoạt động và được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật trước khi cung cấp dịch vụ này/ It is mandatory for the Company that provides product quality testing services must register their activities and be granted a certificate of registration according to the law before providing the service.

Ngày hiệu lực:

18/03/2030

Địa điểm công nhận:

KCN Trung Hà, xã Dân Quyền, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ

Appendix

Decision

Số thứ tự tổ chức:

1186